Postman Pat and the Stolen Strawberries

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:08# Postman Pat, Postman Pat Postman Pat

0:00:08 > 0:00:11# And his black-and-white cat

0:00:12 > 0:00:14# Early in the morning

0:00:14 > 0:00:16# Just as day is dawning

0:00:16 > 0:00:20# He picks up all the postbags in his van

0:00:21 > 0:00:24# Postman Pat, Postman Pat

0:00:24 > 0:00:28# Postman Pat And his black-and-white cat

0:00:29 > 0:00:31# All the birds are singing

0:00:31 > 0:00:34# And the day is just beginning

0:00:34 > 0:00:37# Pat feels he's a really happy man

0:00:39 > 0:00:44# Everybody knows His bright red van

0:00:44 > 0:00:49# All his friends will smile As he waves to greet them

0:00:49 > 0:00:53# Maybe - you can never be sure -

0:00:53 > 0:00:56# There'll be knock, ring

0:00:56 > 0:01:00# Letters through your door

0:01:00 > 0:01:02# Postman Pat, Postman Pat

0:01:02 > 0:01:06# Postman Pat And his black-and-white cat

0:01:07 > 0:01:12# All the birds are singing And the day is just beginning

0:01:12 > 0:01:16# Pat feels he's a really happy man

0:01:17 > 0:01:21# Pat feels he's a really happy man

0:01:22 > 0:01:28# Pat feels He's a really happy man. #

0:01:37 > 0:01:42And there's this too for PC Selby.

0:01:42 > 0:01:47- What a funny shape. - Looks like a big lollipop!

0:01:47 > 0:01:49So it does!

0:01:49 > 0:01:52Come on, Jess. Bye, Mrs Goggins.

0:01:52 > 0:01:55Bye, Pat.

0:01:55 > 0:01:58There's PC Selby.

0:01:58 > 0:02:01Morning, Arthur! I've got a parcel for you.

0:02:01 > 0:02:03Marvellous.

0:02:03 > 0:02:06I've been waiting for this.

0:02:06 > 0:02:09Aren't you going to open it?

0:02:09 > 0:02:13I'm just planning a surprise for Dr Gilbertson.

0:02:13 > 0:02:16I don't want to say too much just yet.

0:02:16 > 0:02:19Well, I look forward to seeing it.

0:02:19 > 0:02:22You'll be sure to hear about it.

0:02:24 > 0:02:28Dr Gilbertson loves the banjo.

0:02:28 > 0:02:30Here's a tune she'll like.

0:02:33 > 0:02:35HE PLAYS A TUNE

0:02:39 > 0:02:44Oh, no! It's Dr Gilbertson! Can't let her see me before I'm ready.

0:02:44 > 0:02:47Better find somewhere quieter to practise.

0:02:56 > 0:02:58Morning, Dorothy.

0:02:58 > 0:03:00Here's your post.

0:03:00 > 0:03:03I say, those strawberries look good.

0:03:03 > 0:03:06Thanks, Pat. Do you want one?

0:03:06 > 0:03:08Ooh! Yes, please!

0:03:08 > 0:03:12I've picked lots of them for Nisha to make strawberry tarts.

0:03:12 > 0:03:17Could you take them to the cafe for me? They're just over here.

0:03:20 > 0:03:21OH!

0:03:21 > 0:03:24They've gone!

0:03:24 > 0:03:27I wonder what's happened to them.

0:03:27 > 0:03:29It's a mystery all right.

0:03:29 > 0:03:35I know! I'll go and get PC Selby. He's good at solving mysteries.

0:03:35 > 0:03:37HE PLAYS A TUNE

0:03:39 > 0:03:41That's it. No, wait a minute.

0:03:41 > 0:03:44Now a G...

0:03:44 > 0:03:46Here! Where are you going?!

0:03:46 > 0:03:49Come back!

0:03:49 > 0:03:55I'll just put my new opening hours up on the village notice board.

0:03:57 > 0:04:00Gotcha! Now, then, where was I?

0:04:00 > 0:04:03HE PLAYS A TUNE

0:04:03 > 0:04:06Oh! Someone's playing a banjo!

0:04:06 > 0:04:08How lovely!

0:04:10 > 0:04:14Oh, no! That's Dr Gilbertson's car!

0:04:14 > 0:04:17Mustn't let her catch me before I'm ready.

0:04:17 > 0:04:21- Hello, Arthur! - Sorry, Pat, can't stop.

0:04:21 > 0:04:26- Er, but, um...- Oh, hello, Pat. I didn't know you could play.

0:04:26 > 0:04:31- Erm, I'm sorry...- I thought I heard someone playing a banjo.

0:04:31 > 0:04:32Wasn't it you?

0:04:32 > 0:04:36- No.- Oh, how strange.

0:04:36 > 0:04:42Ah, well. Got to drop these Healthy Eating posters off at the school.

0:04:42 > 0:04:44- Bye, Pat.- Bye, Dr Gilbertson!

0:04:45 > 0:04:48We've got to catch up with PC Selby.

0:04:48 > 0:04:52Dorothy will be wondering where we've got to.

0:04:52 > 0:04:54LAUGHTER

0:04:58 > 0:05:04Hello, you lot. Um, could you keep an eye on me strawberries?

0:05:04 > 0:05:08I'm just going to pop down the lane and see if Pat's back yet.

0:05:08 > 0:05:10Can we have some, Mum?

0:05:10 > 0:05:12Of course you can, love.

0:05:12 > 0:05:14Thanks, Mrs Thompson!

0:05:14 > 0:05:16Just one or two, mind.

0:05:16 > 0:05:19Come on! LAUGHTER

0:05:20 > 0:05:23Oh, what can be keeping him?

0:05:34 > 0:05:37Er, where are the strawberries?

0:05:37 > 0:05:43Oh, no, Bill! I said you could have one or two, not all of them!

0:05:43 > 0:05:46It wasn't us, Mum! Honest!

0:05:46 > 0:05:49BIRDS TWEET

0:05:49 > 0:05:54Maybe they've been taken by an intergalactic invisible alien

0:05:54 > 0:05:58who needs strawberries to fuel his spaceship!

0:05:58 > 0:06:03- You what?- Like in Captain Zzapp and the Alien Star Fleet.

0:06:03 > 0:06:04Don't be daft.

0:06:04 > 0:06:09Don't worry, Mum. We'll help you pick some more, won't we?

0:06:09 > 0:06:10- BOTH:- Yeah!

0:06:23 > 0:06:24HE PLAYS A TUNE

0:06:29 > 0:06:33It's that lovely tune again.

0:06:36 > 0:06:37Hello!

0:06:37 > 0:06:41Oh! Dr Gilbertson? Oh, not again!

0:06:41 > 0:06:44Hello! Anybody there?

0:06:44 > 0:06:46Quick! Out the back way.

0:06:50 > 0:06:54Oh! That's funny. There's no-one here.

0:06:54 > 0:06:57There's his car.

0:06:57 > 0:07:01- HE CHUCKLES - What is he doing?- Meow.

0:07:01 > 0:07:04PC SELBY PANTS

0:07:04 > 0:07:07- Arthur! Wait! - TYRES SCREECH

0:07:07 > 0:07:12Oh, Pat. Hello again. Um, did you just hear music?

0:07:12 > 0:07:16Sorry, Dr Gilbertson, can't stop.

0:07:18 > 0:07:23This is all very mysterious, I must say.

0:07:24 > 0:07:26Finished!

0:07:26 > 0:07:28Well done, children.

0:07:28 > 0:07:32Where on earth can Pat and PC Selby be?

0:07:32 > 0:07:37Maybe the intergalactic alien's taken them for a trip

0:07:37 > 0:07:38on his spaceship!

0:07:38 > 0:07:44Or maybe there's a strawberry thief about.

0:07:44 > 0:07:47If there is, then PC Selby will catch him!

0:07:47 > 0:07:50HE PANTS

0:07:50 > 0:07:54Ah, perfect. No-one about for miles.

0:07:55 > 0:07:57Now, where was I?

0:07:57 > 0:08:00HE PLAYS A TUNE

0:08:00 > 0:08:05At last! Come on, Jess.

0:08:06 > 0:08:08Where is he?

0:08:08 > 0:08:11And where's that music coming from?

0:08:11 > 0:08:13Meow.

0:08:17 > 0:08:23Oh. Hello, Pat! I was just erm... I was inspecting the platform.

0:08:23 > 0:08:25Official duty like.

0:08:25 > 0:08:29I didn't know you could play the banjo, Arthur.

0:08:29 > 0:08:32- Oh...what banjo?- Meow.

0:08:32 > 0:08:34- Oh, you mean this banjo?- Meow.

0:08:34 > 0:08:39Er, it's meant to be a surprise for Dr Gilbertson.

0:08:39 > 0:08:41I've been trying to practise.

0:08:41 > 0:08:46Sorry to interrupt, but there's a bit of a mystery at Thompson Ground.

0:08:46 > 0:08:48A mystery? Why didn't you say?

0:08:48 > 0:08:53Solving mysteries is what an officer of the law does best.

0:08:56 > 0:08:58Pat, there you are!

0:08:58 > 0:09:02Oh, thank goodness you're here, Arthur.

0:09:02 > 0:09:07It's the strawberries! They've been stolen!

0:09:07 > 0:09:11- First things first.- Meow. - We need to look for clues.

0:09:13 > 0:09:17Look over here! There's a claw print!

0:09:17 > 0:09:21I told you, it's the alien's claw print.

0:09:21 > 0:09:23ALL: Oh!

0:09:23 > 0:09:27Alien, eh? I wonder...

0:09:27 > 0:09:31- Who's got claws around here? - Meow. Reow...

0:09:31 > 0:09:33Meow. Reow.

0:09:35 > 0:09:36Meow!

0:09:36 > 0:09:40- PAT CHUCKLES - I don't think it's Jess, Arthur.

0:09:40 > 0:09:42Breeow. Meow.

0:09:42 > 0:09:45Maybe we'd better make a list of suspects.

0:09:45 > 0:09:48BIRDS TWEET

0:09:48 > 0:09:53Just listen to those birds. They've been singing all day.

0:09:54 > 0:09:58- Meow. Ree-oo-ow.- Jess, come back!

0:09:58 > 0:10:00Stop, Jess!

0:10:00 > 0:10:03Oh, no!

0:10:03 > 0:10:06- Looks like we've caught our thief, after all!- Meow.

0:10:06 > 0:10:10Not sure that I've got any paw-cuffs.

0:10:10 > 0:10:12But it can't be Jess.

0:10:12 > 0:10:15- Reeow!- Jess...where are you going?

0:10:15 > 0:10:17He's escaping.

0:10:17 > 0:10:20- Ree-oo-ow. Ree-oo-ow. - BIRDS TWEET

0:10:20 > 0:10:24Here, what's that bird got in its beak?

0:10:24 > 0:10:26BIRD TWEETS

0:10:26 > 0:10:27And that one. Look!

0:10:27 > 0:10:29BIRD TWEETS

0:10:30 > 0:10:33Strawberry stalks.

0:10:34 > 0:10:36BIRDS TWEET

0:10:36 > 0:10:41- I owe you an apology, Jess.- Meow. - Here are your thieves, Dorothy.

0:10:41 > 0:10:43What...? The birds?

0:10:43 > 0:10:46- HE CHUCKLES - I told you it wasn't aliens.

0:10:46 > 0:10:49Oh, well done, Arthur.

0:10:49 > 0:10:52But how will I keep them away long enough

0:10:52 > 0:10:55to get strawberries for Nisha?

0:10:55 > 0:11:00I wonder if some banjo playing would keep them away?

0:11:00 > 0:11:02HE PLAYS A TUNE

0:11:07 > 0:11:09BIRD TWEETS

0:11:20 > 0:11:22BIRDS TWEET

0:11:33 > 0:11:37Your banjo playing is lovely, Arthur.

0:11:37 > 0:11:40When are you going to play for Dr Gilbertson?

0:11:40 > 0:11:42Er...well, I'm not sure.

0:11:42 > 0:11:46Well, why don't we invite her to a strawberry tea party?

0:11:46 > 0:11:48You can do your surprise here.

0:11:48 > 0:11:50That's a good idea.

0:11:50 > 0:11:55It's a shame the birds can't have any more strawberries, though.

0:11:55 > 0:11:58- Maybe we ought to help them. - BIRD TWEETS

0:11:58 > 0:12:02Hello, Nisha. Here are the strawberries for your tarts.

0:12:02 > 0:12:07Oh, thank you, Pat. I was wondering what had happened to them.

0:12:07 > 0:12:10- Er...Nisha?- Yes.

0:12:10 > 0:12:14PC Selby is planning a surprise tea party for Dr Gilbertson

0:12:14 > 0:12:16up at Thompson Ground.

0:12:16 > 0:12:20We couldn't have one of your strawberry tarts, could we?

0:12:20 > 0:12:21Of course you can, Pat.

0:12:21 > 0:12:25I'll bring one up as soon as I finish baking them.

0:12:25 > 0:12:27That'd be grand.

0:12:27 > 0:12:31Now, I've just got to find Dr Gilbertson and invite her.

0:12:31 > 0:12:33HE STRUMS THE BANJO

0:12:33 > 0:12:36I hope this works.

0:12:39 > 0:12:43Oh, hello, Pat. I was just going to put my feet up

0:12:43 > 0:12:46and have a nice cup of tea after my rounds.

0:12:46 > 0:12:49Why don't you come to Thompson Ground?

0:12:49 > 0:12:52Dorothy's making strawberries and cream.

0:12:52 > 0:12:55Oh! That sounds lovely.

0:12:55 > 0:12:58PC SELBY STRUMS THE BANJO

0:12:58 > 0:13:00They're coming!

0:13:00 > 0:13:05- Oh, dear.- You'll be fine, Arthur.

0:13:06 > 0:13:08HE PLAYS A TUNE

0:13:09 > 0:13:11Hello, everyone.

0:13:11 > 0:13:14Oh, it's that tune again!

0:13:17 > 0:13:22My favourite tune on my favourite instrument.

0:13:22 > 0:13:26- Oh, Arthur, what a lovely surprise. - PAT CHUCKLES

0:13:27 > 0:13:30- Ah... - SHE KISSES HIM

0:13:30 > 0:13:34And thank you for finding the strawberry thieves, as well.

0:13:34 > 0:13:37Oh, well, it was...it was nothing.

0:13:37 > 0:13:41How will you keep them out of the patch once PC Selby has gone?

0:13:41 > 0:13:45Ha, ha, that's easy! We've made them their own bird table.

0:13:45 > 0:13:47BIRDS TWEET

0:13:47 > 0:13:51That way, they won't need to go in the strawberry patch.

0:13:51 > 0:13:55Oh, this is a lovely tea party.

0:13:55 > 0:13:58- Thanks, Pat.- You're welcome, Arthur.

0:13:58 > 0:14:01- Now, let's hear that song again. - Yeah!

0:14:01 > 0:14:05HE PLAYS A TUNE

0:14:23 > 0:14:24HE STOPS PLAYING

0:14:24 > 0:14:26THEY ALL CLAP

0:14:26 > 0:14:28SHE KISSES HIM

0:14:28 > 0:14:30LAUGHTER

0:14:30 > 0:14:33# Postman, Postman Pat

0:14:33 > 0:14:36# Can you guess what's in his bag?

0:14:36 > 0:14:39- # Is there a letter? - Meow.

0:14:39 > 0:14:43- # Is there a parcel? - Meow.

0:14:43 > 0:14:46- # Is there a postcard? - Meow.

0:14:46 > 0:14:49# What's left, Jess the cat?

0:14:52 > 0:14:55# Postman, Postman Pat...#