0:00:05 > 0:00:08# Postman Pat, Postman Pat Postman Pat
0:00:08 > 0:00:11# And his black-and-white cat
0:00:12 > 0:00:14# Early in the morning
0:00:14 > 0:00:16# Just as day is dawning
0:00:16 > 0:00:20# He picks up all the postbags in his van
0:00:21 > 0:00:24# Postman Pat, Postman Pat
0:00:24 > 0:00:28# Postman Pat And his black-and-white cat
0:00:29 > 0:00:31# All the birds are singing
0:00:31 > 0:00:34# And the day is just beginning
0:00:34 > 0:00:37# Pat feels he's a really happy man
0:00:39 > 0:00:44# Everybody knows His bright red van
0:00:44 > 0:00:49# All his friends will smile As he waves to greet them
0:00:49 > 0:00:53# Maybe - you can never be sure -
0:00:53 > 0:00:56# There'll be knock, ring
0:00:56 > 0:01:00# Letters through your door
0:01:00 > 0:01:02# Postman Pat, Postman Pat
0:01:02 > 0:01:06# Postman Pat And his black-and-white cat
0:01:07 > 0:01:12# All the birds are singing And the day is just beginning
0:01:12 > 0:01:16# Pat feels he's a really happy man
0:01:17 > 0:01:21# Pat feels he's a really happy man
0:01:22 > 0:01:28# Pat feels He's a really happy man. #
0:01:40 > 0:01:42Morning, Jeff.
0:01:42 > 0:01:45- Here's your post.- Thanks, Pat.
0:01:45 > 0:01:48I was just looking round the playground.
0:01:48 > 0:01:51- It could do with a bit of a cheering up.- Hmm.
0:01:51 > 0:01:53I see what you mean.
0:01:53 > 0:01:56Oh, look! A rainbow!
0:01:56 > 0:02:01- ALL: Wow! That's amazing!- Wicked!
0:02:01 > 0:02:06It's lovely. Now, children, what do you know about rainbows?
0:02:06 > 0:02:12Mr Pringle! They come out when it's sunny and rainy at the same time!
0:02:12 > 0:02:16When the sun shines through it, it makes seven different colours.
0:02:16 > 0:02:20My mum taught me a rhyme to remember rainbow colours.
0:02:20 > 0:02:25Red and orange and yellow and green
0:02:25 > 0:02:29These are the rainbow colours we've seen
0:02:29 > 0:02:33Blue and indigo Violet, too
0:02:33 > 0:02:36These are the rainbow colours for you!
0:02:36 > 0:02:39Why, that's lovely, Meera.
0:02:40 > 0:02:42ALL: Oh!
0:02:42 > 0:02:47Do you know, some people think that pixies hide pots of gold
0:02:47 > 0:02:50- at the end of rainbows.- Brilliant!
0:02:50 > 0:02:55If the rainbow comes back, we can follow it and we can find the gold!
0:02:55 > 0:03:00Do you know, Jeff, I've had an idea to brighten up your playground.
0:03:00 > 0:03:04Why don't you paint a big picture of a rainbow on that wall?
0:03:04 > 0:03:09That's a great idea, Pat. We could do it after school
0:03:09 > 0:03:13- as a surprise for the children. - I'll ask in the village
0:03:13 > 0:03:19if anyone can come and help. Come on, Jess. We've got work to do.
0:03:37 > 0:03:39I bet I could find that gold.
0:03:39 > 0:03:44What about the pixies? They might think you're trying to steal it
0:03:44 > 0:03:48- and get cross. - Not if you did something in return.
0:03:48 > 0:03:52Then they might give it to you as a reward.
0:03:52 > 0:03:55Yeah, like, sometimes, my dad gives me a present
0:03:55 > 0:03:58for helping him tidy up the school!
0:03:58 > 0:04:00It'll be more fun to hunt for it.
0:04:00 > 0:04:03Like going on a treasure hunt!
0:04:05 > 0:04:10- Hello, Ted.- Morning, Pat. - Have you got any spare paint?
0:04:10 > 0:04:15- Jeff wants to paint a rainbow on the playground wall.- Let's look.
0:04:15 > 0:04:17Miaow.
0:04:17 > 0:04:19What colours are you looking for?
0:04:19 > 0:04:25Well, it starts with red and then, there's green...or was it orange?
0:04:25 > 0:04:29- If only I could remember Meera's rhyme.- Look out, Pat!
0:04:34 > 0:04:36Whoa!
0:04:41 > 0:04:43Gotcha!
0:04:43 > 0:04:44Miaow!
0:04:44 > 0:04:48That should do it. I think we've got all the colours we need.
0:04:48 > 0:04:51But I'm afraid your yard's a bit of a mess now.
0:04:51 > 0:04:55Oh, dear. Well, never mind.
0:04:55 > 0:04:57We can tidy it up later.
0:05:02 > 0:05:07By the way, children, could you come back to school at teatime?
0:05:07 > 0:05:09ALL: OH!
0:05:09 > 0:05:14You're all invited to a special tea party.
0:05:12 > 0:05:14ALL: Brilliant!
0:05:14 > 0:05:17- See you later.- Bye! - Bye, Mr Pringle!
0:05:17 > 0:05:20ROLL OF THUNDER
0:05:20 > 0:05:25You'd better hurry along, children. It's starting to rain.
0:05:25 > 0:05:28Look! Another rainbow!
0:05:28 > 0:05:32It looks like it ends at Ted's watermill!
0:05:32 > 0:05:36- That'll be where the gold is! - Come on, let's go!
0:05:45 > 0:05:50- Thanks for coming, Ted.- No problem. - Ajay will be along soon.
0:05:50 > 0:05:55We'll need a cover to keep the wall dry while we paint it.
0:05:55 > 0:05:59I'll get my tarpaulin out of the back of the truck.
0:06:01 > 0:06:05Right, that should do it.
0:06:05 > 0:06:07Ta-da!
0:06:07 > 0:06:08Oh!
0:06:08 > 0:06:10Oh!
0:06:11 > 0:06:13Where am I?
0:06:14 > 0:06:17PHONE RINGS
0:06:17 > 0:06:19- Hello?- 'Oh, hello, Sarah.'
0:06:19 > 0:06:24It's Jeff here. Ted and Pat have just arrived.
0:06:24 > 0:06:28Could I order some fairy-cakes for the children's' tea party later?
0:06:28 > 0:06:30Of course. I'll do them now.
0:06:30 > 0:06:34I don't suppose you could decorate them with gold-coloured icing?
0:06:34 > 0:06:39Gold? Well, I think I've got some golden sprinkle somewhere.
0:06:39 > 0:06:42That'd be perfect. See you later.
0:06:42 > 0:06:44Bye, Jeff.
0:06:44 > 0:06:49- Pat and Ted are already at the school.- OK. We better get going.
0:06:49 > 0:06:51I'll go and tell Ajay.
0:06:52 > 0:06:57- Ajay, they're waiting for us at the school.- Righty-o!
0:06:57 > 0:07:03Uh...Ajay...don't you think you should tidy up first?
0:07:03 > 0:07:07Oh, it'll keep till later. Come on, love.
0:07:10 > 0:07:14Well, this is where the rainbow ends.
0:07:14 > 0:07:19- But we'll never find the gold in all this mess.- Yeah, we will.
0:07:19 > 0:07:22We've just got to look in all the pots.
0:07:26 > 0:07:30What about this one? It looks like gold.
0:07:31 > 0:07:34Oh, no, it's only yellow paint!
0:07:35 > 0:07:38Julian!
0:07:38 > 0:07:42We have to tidy it up first, not make it more messy.
0:07:42 > 0:07:47Then the pixies will show us where the gold is as a reward.
0:07:47 > 0:07:50- I'm not tidying up!- But Bill!
0:07:50 > 0:07:53All right.
0:07:53 > 0:07:56# The sun is up The rain falls down
0:07:56 > 0:07:59# There's something beautiful in the sky
0:07:59 > 0:08:01# Every colour you've ever seen
0:08:01 > 0:08:04# Red, orange, yellow, green
0:08:04 > 0:08:07# Blue and indigo, violet... # Finished!
0:08:07 > 0:08:11Now we just wait for the pixies.
0:08:15 > 0:08:18So where are they?
0:08:18 > 0:08:21- I don't know. - We've tidied up for nothing.
0:08:21 > 0:08:24Oh...
0:08:29 > 0:08:32Look! The rainbow has come back!
0:08:32 > 0:08:37But it's moved! It's at my dad's train station!
0:08:37 > 0:08:44- No wonder we couldn't find the gold. They moved it.- Come on, then!
0:08:51 > 0:08:54Oops!
0:08:54 > 0:08:56- Miaow?- Sorry, Jess.
0:08:56 > 0:09:00Right, Pat, that's the first colours - red and yellow.
0:09:00 > 0:09:02What's next?
0:09:02 > 0:09:05Oh...how did it go?
0:09:05 > 0:09:08Red and yellow and...em...
0:09:08 > 0:09:10Hello!
0:09:10 > 0:09:15It should be orange next to the red. Not yellow, Ted. Listen.
0:09:15 > 0:09:19Red and orange and yellow and green
0:09:19 > 0:09:22These are the rainbow colours we've seen
0:09:22 > 0:09:25Blue and indigo, violet, too
0:09:25 > 0:09:28These are the rainbow colours for you.
0:09:28 > 0:09:34- That's grand, but we haven't got any orange paint.- Don't worry.
0:09:34 > 0:09:37We can mix orange from red and yellow, like this.
0:09:53 > 0:09:55Hey, clever!
0:09:59 > 0:10:02There, finished.
0:10:02 > 0:10:04Ah...ah...ah...ah-choo!
0:10:04 > 0:10:06Oh...
0:10:06 > 0:10:08Oh, dear!
0:10:08 > 0:10:11Well, I'll have to tidy up later.
0:10:11 > 0:10:15I've got to get these to the school before the children get back.
0:10:23 > 0:10:27- Sorry, Ajay.- No bother, Pat.
0:10:33 > 0:10:39How does it go? Red and orange and yellow and green...
0:10:39 > 0:10:43These are the rainbow colours we've seen...
0:10:43 > 0:10:46Blue and indigo, violet, too
0:10:46 > 0:10:50These are the rainbow colours for you.
0:10:50 > 0:10:53All we need is indigo and violet.
0:10:53 > 0:10:57I should be able to mix those from the colours we've got here.
0:11:00 > 0:11:03Let's look for the gold over there.
0:11:03 > 0:11:07- That's where the rainbow ended! - Good idea.
0:11:09 > 0:11:12It's not here!
0:11:12 > 0:11:17Course not. We've got to do something first.
0:11:17 > 0:11:20I'm not tidying up again.
0:11:20 > 0:11:23I bet you if we tidy up the station,
0:11:23 > 0:11:27the pixies will give us more gold than...you can imagine!
0:11:27 > 0:11:31- I can imagine quite a bit. - Come on, Bill!
0:11:31 > 0:11:33OK.
0:11:36 > 0:11:39Oops. Nearly got caught.
0:11:43 > 0:11:47Oh, come on, pixies! Where are you?
0:11:49 > 0:11:52Hmm, there we go - violet.
0:11:52 > 0:11:55That looks fantastic, love.
0:11:55 > 0:11:58Oh, dear, I nearly bumped into the children.
0:11:58 > 0:12:03- They were outside the cafe when I came out.- They'll be here soon.
0:12:05 > 0:12:08Where is everyone?
0:12:08 > 0:12:10Oh, look!
0:12:10 > 0:12:14Pixie gold!
0:12:14 > 0:12:16That's not very much.
0:12:16 > 0:12:19No, but it proves they're nearby.
0:12:19 > 0:12:24Maybe it's like a sort of little reward.
0:12:24 > 0:12:28And if we tidy up, the pixies will give us the rest of it.
0:12:28 > 0:12:30OK...
0:12:30 > 0:12:33but this is the last time!
0:12:40 > 0:12:42Hang on...
0:12:42 > 0:12:45This isn't real gold!
0:12:45 > 0:12:47It's just sugar!
0:12:47 > 0:12:49ALL: OH, NO!
0:12:49 > 0:12:51But what about the pixies?
0:12:51 > 0:12:56We'd better get back to school for Dad's special tea party! Come on!
0:12:56 > 0:13:00We've spent all day clearing up for nothing!
0:13:00 > 0:13:02I know!
0:13:07 > 0:13:11Quick, the children are here!
0:13:11 > 0:13:15- I really thought the pixies would appear!- Yeah...
0:13:15 > 0:13:18- me, too.- Look!
0:13:18 > 0:13:22- It's a rainbow!- And there's the gold at the end of it!
0:13:22 > 0:13:24Look at this!
0:13:26 > 0:13:28Surprise!
0:13:28 > 0:13:31Who'd like a fairy cake?
0:13:31 > 0:13:33ALL: Yeah!
0:13:33 > 0:13:36- Fairy cakes? - You mean, it's not gold?
0:13:39 > 0:13:42Mmm! These are great, Mum. Thanks!
0:13:42 > 0:13:47You're welcome, Julian. I'd better get back. I left the cafe in a mess.
0:13:47 > 0:13:50And I've got to clean the station.
0:13:50 > 0:13:54Oh, aye, I forgot about the yard. It's a right mess.
0:13:54 > 0:13:57We've already tidied everything.
0:13:57 > 0:14:00ALL: What a lovely surprise. How nice!
0:14:00 > 0:14:03Yes, we thought that if we tidied up,
0:14:03 > 0:14:08the pixies would show us where the pot of gold was.
0:14:08 > 0:14:10But they didn't.
0:14:10 > 0:14:13- Sorry, Bill.- Don't worry, Meera.
0:14:13 > 0:14:16This is much better.
0:14:16 > 0:14:21Well, it looks like there are some Greendale pixies after all.
0:14:28 > 0:14:30Ah...choo!
0:14:33 > 0:14:36Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:14:36 > 0:14:39E-mail subtitling@bbc.co.uk