0:00:05 > 0:00:08# Postman Pat, Postman Pat Postman Pat
0:00:08 > 0:00:11# And his black-and-white cat
0:00:11 > 0:00:14# Early in the morning
0:00:14 > 0:00:16# Just as day is dawning
0:00:16 > 0:00:20# He picks up all the postbags in his van
0:00:21 > 0:00:24# Postman Pat, Postman Pat
0:00:24 > 0:00:28# Postman Pat And his black-and-white cat
0:00:29 > 0:00:31# All the birds are singing
0:00:31 > 0:00:34# And the day is just beginning
0:00:34 > 0:00:37# Pat feels he's a really happy man
0:00:39 > 0:00:43# Everybody knows His bright red van
0:00:43 > 0:00:48# All his friends will smile As he waves to greet them
0:00:48 > 0:00:54# Maybe - you can never be sure -
0:00:54 > 0:00:56# There'll be knock, ring
0:00:56 > 0:00:59# Letters through your door
0:01:00 > 0:01:02# Postman Pat, Postman Pat
0:01:02 > 0:01:06# Postman Pat And his black-and-white cat
0:01:07 > 0:01:12# All the birds are singing And the day is just beginning
0:01:12 > 0:01:15# Pat feels he's a really happy man
0:01:17 > 0:01:21# Pat feels he's a really happy man
0:01:22 > 0:01:29# Pat feels He's a really happy man. #
0:01:36 > 0:01:40Ooh! These parcels are all addressed to you, Pat.
0:01:40 > 0:01:44Ah! That'll be the plants I've been waiting for.
0:01:44 > 0:01:48Sarah's having a day out, so I'm tidying the garden while she's away.
0:01:48 > 0:01:49It's a surprise.
0:01:49 > 0:01:52Och, how lovely!
0:01:52 > 0:01:55Well, you've got your work cut out here, Pat.
0:01:55 > 0:01:58Yes, I'd better get this stuff into the van.
0:01:58 > 0:02:00I'll give you a hand, Pat.
0:02:01 > 0:02:05Oh, dear, I wonder where Pat's got to?
0:02:05 > 0:02:11Oh, I've been looking forward to this day out for ages.
0:02:11 > 0:02:12Me too!
0:02:12 > 0:02:16- What are you lot doing today? - We're going to be knights.
0:02:16 > 0:02:18Knights?
0:02:20 > 0:02:26- Look, we've got out own shields and everything. Come on!- Oh!
0:02:27 > 0:02:31And come on, Pat.
0:02:33 > 0:02:36I knight you, Sir Julian,
0:02:36 > 0:02:38Knight of Greendale.
0:02:38 > 0:02:40What's that for?
0:02:40 > 0:02:42I'm making him a proper knight.
0:02:42 > 0:02:44Can I be one too?
0:02:44 > 0:02:46- No!- Why not?
0:02:46 > 0:02:48Because you're a girl!
0:02:48 > 0:02:50Girls can't be knights.
0:02:50 > 0:02:52- Oh, yeah?- Yeah.
0:02:52 > 0:02:56Right, then, girl knights against boy knights.
0:02:56 > 0:02:59Right. Come on, Julian.
0:02:59 > 0:03:02Um...Meera,
0:03:02 > 0:03:05what sort of things do knights do?
0:03:05 > 0:03:07Well...they rescue people.
0:03:07 > 0:03:10And live in big castles.
0:03:10 > 0:03:15- And have battles with dragons and things, don't they?- Oh. Right.
0:03:17 > 0:03:20Oh, Pat, thank goodness you're home.
0:03:20 > 0:03:23We're off to catch the Greendale Rocket.
0:03:23 > 0:03:25You've got a lovely day for it.
0:03:25 > 0:03:27- Bye.- Bye.- Bye!
0:03:27 > 0:03:30- Bye.- Bye!- Bye.- Bye!- Bye!
0:03:30 > 0:03:31Bye!
0:03:31 > 0:03:33- Bye.- Bye.- Bye.
0:03:33 > 0:03:34Bye.
0:03:34 > 0:03:36- Bye.- Bye.- Bye.
0:03:36 > 0:03:39Come on, Jess, action stations!
0:03:39 > 0:03:43Come on, you lot, could you give me a hand, please?
0:03:43 > 0:03:45No problem!
0:03:45 > 0:03:48The Greendale Knights can do anything.
0:03:52 > 0:03:54I don't think I can.
0:03:57 > 0:04:02Told you girls can't be knights. You're not strong enough.
0:04:02 > 0:04:05Oh, yes, we are. We're faster too.
0:04:11 > 0:04:14THEY LAUGH
0:04:14 > 0:04:17MIAOW!
0:04:17 > 0:04:20Oh, no!
0:04:20 > 0:04:21Are you all right?
0:04:21 > 0:04:23- Yes, sorry, Pat.- I'm all right.
0:04:23 > 0:04:28Tell you what, why don't you knights leave the garden to me?
0:04:28 > 0:04:30Aw!
0:04:30 > 0:04:32OK, then.
0:04:38 > 0:04:41What shall we do now?
0:04:41 > 0:04:43I know!
0:04:43 > 0:04:47Let's look for dragons - just like real knights do!
0:04:47 > 0:04:51D-D-Dragons? Do we have to?
0:04:51 > 0:04:54You'll never be a knight, Lucy.
0:04:54 > 0:04:58- Girls are scared of everything. - No, we're not!
0:04:58 > 0:05:02I'm not scared of anything, especially dragons.
0:05:02 > 0:05:05LOW GROWL Oh!
0:05:05 > 0:05:07GROWLING CONTINUES
0:05:07 > 0:05:09It's a dragon.
0:05:10 > 0:05:12That's no dragon, Lucy!
0:05:12 > 0:05:17That's Alf in his tractor. Just in time too!
0:05:20 > 0:05:22Phew!
0:05:24 > 0:05:28Only a girl would be frightened of a tractor!
0:05:30 > 0:05:32What is it, Dad?
0:05:32 > 0:05:34It's going to be an arbour, Julian.
0:05:34 > 0:05:39We make it into an arch, plant roses around, and they grow up it.
0:05:39 > 0:05:41Oh, pretty!
0:05:41 > 0:05:45Aye, and Ted'll be here soon to finish it off.
0:05:45 > 0:05:48Goodness! Not long until Sarah gets back.
0:05:48 > 0:05:51We'd better get this flower bed made.
0:05:51 > 0:05:53Right you are, Pat.
0:05:57 > 0:06:01- I'm a better knight than you. - No you're not.
0:06:01 > 0:06:05- You haven't even got armour. - Neither have you!
0:06:05 > 0:06:07I know what you need.
0:06:07 > 0:06:09These!
0:06:09 > 0:06:11Sacks?
0:06:11 > 0:06:17Yes, but they look like chain mail. Like knights used to wear in battle.
0:06:23 > 0:06:25Ah!
0:06:27 > 0:06:30Wow! You look great, Julian.
0:06:30 > 0:06:34- Thanks, Dad. - Can you make one for me?- And me!
0:06:45 > 0:06:47Ooh!
0:06:54 > 0:06:56Yeah!
0:06:56 > 0:06:58Hmm.
0:06:58 > 0:07:01Go away, you silly fly!
0:07:03 > 0:07:06Take that! And that!
0:07:06 > 0:07:09You look like you're sword-fighting, Pat.
0:07:09 > 0:07:13Swords! That's what knights need.
0:07:13 > 0:07:17- Almost finished. - We just need Ted and his tools
0:07:17 > 0:07:19to make it nice and steady.
0:07:19 > 0:07:21While we tidy up the mess.
0:07:24 > 0:07:26Here we go.
0:07:26 > 0:07:29- Wooden swords.- Great!
0:07:29 > 0:07:31On guard, Bill!
0:07:31 > 0:07:32Take that!
0:07:32 > 0:07:34We'll see about that!
0:07:34 > 0:07:36Take that!
0:07:50 > 0:07:54Come on, Lucy. We can have a duel too.
0:07:54 > 0:07:56Um...do we have to?
0:07:56 > 0:07:59- On guard!- Oh.
0:07:59 > 0:08:00Oh!
0:08:00 > 0:08:02Sorry!
0:08:02 > 0:08:04Oh, Lucy!
0:08:04 > 0:08:08Maybe Bill's right. Girls can't be knights.
0:08:09 > 0:08:14# We are the Greendale Knights and we are good and strong
0:08:14 > 0:08:18# We travel around Greendale righting every wrong
0:08:18 > 0:08:22# We have our shiny helmets We have our victory song
0:08:22 > 0:08:26# We made our own armour and we like to put them on
0:08:28 > 0:08:33# We are the Greendale Knights so dragons, you beware
0:08:33 > 0:08:37# We're always on our guard and not easy to scare
0:08:37 > 0:08:40# With our mighty swords protecting all the land
0:08:40 > 0:08:45# We hold our heads up high and together we will stand! #
0:08:45 > 0:08:47- Look out!- MIAOW!- Ooh!
0:08:47 > 0:08:49MIAOW!
0:08:49 > 0:08:51Sorry, Jess.
0:08:51 > 0:08:52MIAOW!
0:08:52 > 0:08:55We didn't mean to frighten you.
0:08:55 > 0:08:58Bill, look what you've done!
0:08:58 > 0:09:00Sorry, Dad.
0:09:00 > 0:09:04Oh, I think it's time you knights took a break.
0:09:04 > 0:09:08Why don't you go inside for some juice and sandwiches?
0:09:08 > 0:09:10OK.
0:09:10 > 0:09:14Sorry, Dad. We just wanted to be real knights.
0:09:14 > 0:09:17But everything keeps going wrong!
0:09:17 > 0:09:20We haven't even got a castle.
0:09:21 > 0:09:23Hmm.
0:09:25 > 0:09:28Maybe they can have a castle, after all.
0:09:28 > 0:09:30Eh? how's that, Pat?
0:09:30 > 0:09:32PAT WHISPERS
0:09:35 > 0:09:37Julian!
0:09:37 > 0:09:39We're coming, Dad!
0:09:39 > 0:09:41Come on, knights!
0:09:45 > 0:09:47You said you needed a castle.
0:09:47 > 0:09:50ALL: Wow!
0:09:50 > 0:09:53Cheese on peas!
0:09:53 > 0:09:55It's brilliant!
0:09:55 > 0:09:57Thanks, Dad!
0:09:57 > 0:10:00Oh, it's so pretty!
0:10:00 > 0:10:03Come on, let's try it out.
0:10:03 > 0:10:06Hey, I think they like it, Pat.
0:10:06 > 0:10:08Yes, thanks, Alf.
0:10:08 > 0:10:13- Now, I wonder what's happened to Ted.- He should be here by now.
0:10:14 > 0:10:15Look!
0:10:15 > 0:10:18# I'm the king of the castle! #
0:10:18 > 0:10:22No, I'm the king of the castle!
0:10:22 > 0:10:25Why don't you be king and queen together?
0:10:25 > 0:10:27Good idea, Lucy!
0:10:27 > 0:10:30And I'll be the brave prince!
0:10:30 > 0:10:32And you can be the castle guard.
0:10:32 > 0:10:34The guard?
0:10:34 > 0:10:38The castle guard raises the alarm if we get attacked.
0:10:38 > 0:10:41It's a very important job
0:10:41 > 0:10:46cos you have to protect the castle and everyone in it.
0:10:46 > 0:10:48Oh, dear.
0:10:48 > 0:10:50See you later.
0:10:55 > 0:10:56Oh, no!
0:10:58 > 0:11:01Quick! Quick! There's something coming!
0:11:01 > 0:11:06- What is it?- Oh! Where's all that smoke and fire coming from?
0:11:06 > 0:11:09Maybe it's from a dragon.
0:11:09 > 0:11:11No. Look!
0:11:11 > 0:11:15It's a scary knight - a real one!
0:11:15 > 0:11:18Oh, what's that in his hand?
0:11:18 > 0:11:19Oh, no!
0:11:19 > 0:11:22He's got a fire sword!
0:11:22 > 0:11:25THEY SCREAM
0:11:25 > 0:11:26Oh, no!
0:11:26 > 0:11:28Wait!
0:11:28 > 0:11:33I'm the castle guard! I need to protect my friends.
0:11:35 > 0:11:38Go away! Leave us alone!
0:11:41 > 0:11:44Eh, up, Lucy!
0:11:44 > 0:11:45Dad!
0:11:45 > 0:11:47Oh, I'm sorry.
0:11:47 > 0:11:50I didn't mean to give you a fright.
0:11:50 > 0:11:53I've come to fix the arbour for Pat.
0:11:53 > 0:11:55Do you know where he is?
0:11:55 > 0:11:57He's there.
0:11:57 > 0:11:59What's wrong?
0:11:59 > 0:12:02We heard shouting.
0:12:02 > 0:12:05Oh, hello, Ted, I was wondering where you'd got to.
0:12:05 > 0:12:10Dad! Dad! Lucy saved us from the scary knight.
0:12:10 > 0:12:12You were really brave, Lucy.
0:12:12 > 0:12:15Just like a proper knight in shining armour
0:12:15 > 0:12:21- Dad, would you knight Lucy for us? - I'd be honoured.
0:12:21 > 0:12:24Me? A proper knight?
0:12:24 > 0:12:26Wow!
0:12:27 > 0:12:29I knight you,
0:12:29 > 0:12:32Lady Lucy Selby,
0:12:32 > 0:12:34Knight of Greendale.
0:12:34 > 0:12:36ALL: Hurrah!
0:12:36 > 0:12:40- <- Oh, it's been such a lovely day.
0:12:40 > 0:12:44Yes, I can't remember when I last had so much fun.
0:12:44 > 0:12:46Oh, no!
0:12:46 > 0:12:50Here they come. And the garden's still not finished.
0:12:50 > 0:12:52Don't worry, Pat, we'll help.
0:12:52 > 0:12:55Come on, knights!
0:12:56 > 0:13:01# We are the Greendale knights with chain mail on our back
0:13:01 > 0:13:05# It came from Postman Pat He made it from his sack!
0:13:05 > 0:13:09# Searching for adventure we travel near and far
0:13:09 > 0:13:13# We have to go on foot cos we don't have a car... #
0:13:13 > 0:13:16JESS MIAOWS
0:13:16 > 0:13:18WOMEN LAUGH
0:13:18 > 0:13:21- Oh, what a day! - CHILDREN GIGGLE
0:13:21 > 0:13:23What on Earth...?
0:13:24 > 0:13:27Welcome home, Lady Sarah.
0:13:28 > 0:13:29Come on, Mum!
0:13:29 > 0:13:34- You have to walk through us to get to the back garden.- Oh!
0:13:34 > 0:13:36All right.
0:13:44 > 0:13:46Oh, wow!
0:13:46 > 0:13:48Oh, Pat!
0:13:49 > 0:13:53This is the most beautiful garden I've ever seen.
0:13:58 > 0:14:04- How did you do all of this? - Well, everyone helped.
0:14:06 > 0:14:08Oh, Pat.
0:14:08 > 0:14:12You really are a knight in shining armour.
0:14:12 > 0:14:14PAT LAUGHS
0:14:14 > 0:14:16That makes two of us, then, Lucy!
0:14:16 > 0:14:19ALL: Hurrah!
0:14:20 > 0:14:22JESS MIAOWS
0:14:22 > 0:14:25- Oh, no!- Ooh, 'eck!
0:14:25 > 0:14:28Oh, no, not again!
0:14:30 > 0:14:34Subtitles by Laura Jones Red Bee Media Ltd 2006
0:14:34 > 0:14:38E-mail subtitling@bbc.co.uk