Postman Pat and the Fantastic Feast

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:07# Postman Pat, Postman Pat

0:00:07 > 0:00:11# Postman Pat and his black-and-white cat

0:00:12 > 0:00:14# Early in the morning

0:00:14 > 0:00:17# Just as day is dawning

0:00:17 > 0:00:20# He picks up all the postbags in his van

0:00:22 > 0:00:24# Postman Pat, Postman Pat

0:00:24 > 0:00:28# Postman Pat and his black-and-white cat

0:00:28 > 0:00:31# All the birds are singing

0:00:31 > 0:00:33# And the day is just beginning

0:00:33 > 0:00:37# Pat feels he's a really happy man

0:00:39 > 0:00:43# Everybody knows His bright red van

0:00:43 > 0:00:49# All his friends will smile As he waves to greet them

0:00:49 > 0:00:53# Maybe - you can never be sure -

0:00:53 > 0:00:56# There'll be knock, ring

0:00:56 > 0:01:00# Letters through your door

0:01:00 > 0:01:02# Postman Pat, Postman Pat

0:01:02 > 0:01:06# Postman Pat and his black-and-white cat

0:01:07 > 0:01:12# All the birds are singing And the day is just beginning

0:01:12 > 0:01:15# Pat feels he's a really happy man

0:01:17 > 0:01:21# Pat feels he's a really happy man

0:01:22 > 0:01:29# Pat feels he's a really happy man. #

0:01:36 > 0:01:40Oh, salad, sausage casserole...

0:01:40 > 0:01:42They all sound yummy.

0:01:42 > 0:01:45I wonder which recipe Chef Olivier will cook.

0:01:45 > 0:01:50Just fancy, a famous chef coming to Greendale.

0:01:50 > 0:01:53- Mmmm...- Meow.

0:01:53 > 0:01:54Oh!

0:01:55 > 0:01:58Ah! Oh, no.

0:01:58 > 0:02:03Oops. You could learn a thing or two from Chef Olivier, Pat.

0:02:05 > 0:02:07Sorry, love.

0:02:07 > 0:02:11Oh, don't worry. Come on, I'll make you some breakfast.

0:02:11 > 0:02:13Oh, dear, I don't have time.

0:02:13 > 0:02:16I'd better be heading to the Post Office.

0:02:16 > 0:02:18This'll do me.

0:02:18 > 0:02:20- Cheerio, love.- Bye, Pat.

0:02:20 > 0:02:23Morning, Mum. Any breakfast?

0:02:23 > 0:02:25SHE GIGGLES

0:02:28 > 0:02:30Eh-yeuch!

0:02:30 > 0:02:34There you go, Jess.

0:02:34 > 0:02:36- HE CHUCKLES - I think Sarah is right, Jess.

0:02:36 > 0:02:39I think I should learn to cook.

0:02:39 > 0:02:41Miaow-miaow.

0:02:47 > 0:02:51- I'm a much better chef than you. - You can't even cook.- Can too.

0:02:51 > 0:02:53- You can't.- Can.

0:02:53 > 0:02:54- Can't.- Can.

0:02:54 > 0:02:55- Can't.- Can.

0:02:55 > 0:02:58- Can't.- That's enough, you two.

0:02:58 > 0:03:01If you both want to be chefs why don't you give me a hand?

0:03:01 > 0:03:02Gardening?

0:03:02 > 0:03:05I'm picking fruit and vegetables to cook.

0:03:15 > 0:03:17Oh, look. There's Alf.

0:03:20 > 0:03:23Hello there, Alf. Ssshh!

0:03:23 > 0:03:25You'll scare the fish away.

0:03:25 > 0:03:30Oh, I see. I'm sorry, Alf. Have you caught much?

0:03:30 > 0:03:32Nay, not a bite.

0:03:32 > 0:03:37I'm trying to catch a fish for that Chef Olivier's cooking class.

0:03:40 > 0:03:44Oh, eck, that were me last bit of bait.

0:03:44 > 0:03:49Hang on, Alf. I might have something you could try.

0:03:57 > 0:03:59Hey, hey, I'll give it a shot.

0:04:00 > 0:04:02I'd best be going.

0:04:02 > 0:04:06- Good luck, Alf. - Aye, thanks Pat. Cheerio.

0:04:15 > 0:04:17Well, I never...

0:04:22 > 0:04:26- Hah, I picked more than you. - No, you haven't. I'm much faster.

0:04:26 > 0:04:30- Says who?- Me. Race you...

0:04:30 > 0:04:32Tom, Katie!

0:04:32 > 0:04:34Catch, Mum!

0:04:34 > 0:04:36Oooh!

0:04:37 > 0:04:39Oh.

0:04:46 > 0:04:47STOP!

0:04:49 > 0:04:52Oh... Come on, you two.

0:04:52 > 0:04:56I think you might be safer helping out in the kitchen.

0:05:06 > 0:05:08Oh...

0:05:08 > 0:05:12- Hello, Mrs Goggins. - Oh, hello, Pat.

0:05:12 > 0:05:14I didn't see you there.

0:05:14 > 0:05:18You've got a lot of cherries to sell there.

0:05:18 > 0:05:21Oh, they're not for the shop, Pat.

0:05:21 > 0:05:24These are from my garden for Chef Olivier.

0:05:24 > 0:05:27I'm so looking forward to his class.

0:05:27 > 0:05:30Could you give me a wee hand to prepare?

0:05:30 > 0:05:34I'd love to Mrs Goggins but I'm not very good at cooking.

0:05:34 > 0:05:37Och, it's very easy, look...

0:05:39 > 0:05:41Well... OK, I'll give it a go.

0:05:44 > 0:05:45Oh!

0:05:46 > 0:05:48- Meow!- Ruff-ruff.

0:05:48 > 0:05:49Oooh...

0:05:49 > 0:05:51Oh, no!

0:05:51 > 0:05:56Oh, dear. I am sorry, Mrs Goggins.

0:05:56 > 0:05:58Och...it's OK, Pat.

0:05:58 > 0:06:02Maybe you'd be best off delivering the post.

0:06:02 > 0:06:04Yes, good idea.

0:06:04 > 0:06:07BIRDS TWITTER

0:06:07 > 0:06:09We put the fruit in there.

0:06:09 > 0:06:13Then whizz it all up and have a lovely fruit drink.

0:06:13 > 0:06:16- Can I press the button, Mum?- No, me!

0:06:16 > 0:06:18Not yet. First we have to... Oh!

0:06:21 > 0:06:23..put the lid on...

0:06:26 > 0:06:28WHIRRING

0:06:28 > 0:06:31I wonder what's making that funny noise.

0:06:31 > 0:06:33- Come on, Jess.- Meow.

0:06:33 > 0:06:35- CRASH! - Hello, Ted.

0:06:35 > 0:06:39Hello there, Pat. Come and take a look at my latest invention.

0:06:39 > 0:06:41What do you think?

0:06:41 > 0:06:44Er...um...well, it's great, Ted.

0:06:44 > 0:06:47But what does it do?

0:06:47 > 0:06:50It's a sausage-making machine.

0:06:50 > 0:06:55All you have to do is pull this lever down...aargh...

0:06:55 > 0:06:58- Here, Ted, I'll give you a hand. - Aow...

0:06:58 > 0:07:01- Aargh.- Ahh...

0:07:01 > 0:07:03Mia-oow!

0:07:03 > 0:07:05- GROANING - Aaargh.

0:07:14 > 0:07:18There you go! Perfect sausages.

0:07:18 > 0:07:19Wow!

0:07:20 > 0:07:22Well done, Ted.

0:07:22 > 0:07:24Miaow-miaow!

0:07:24 > 0:07:26Oh, it was nothing.

0:07:26 > 0:07:28Miaow-miaow-miaow!

0:07:28 > 0:07:30It was simple, really.

0:07:31 > 0:07:33Owwww...

0:07:33 > 0:07:36- Owwwww...- Jess!- Oh, eck.

0:07:36 > 0:07:39Quick, Pat. Let's get this stopped.

0:07:39 > 0:07:41THEY GROAN

0:07:43 > 0:07:45SNAP!

0:07:46 > 0:07:49- Ohhhh!- Meow.

0:07:53 > 0:07:57- What am I going to do with all these sausages?- Well...

0:07:57 > 0:08:00- Jess could have them for his tea. - Meow!

0:08:00 > 0:08:03Here's your post. Bye, Ted.

0:08:03 > 0:08:05Mmmmm...

0:08:15 > 0:08:18- What can we do now, Mum?- Watch!

0:08:21 > 0:08:23Wow!

0:08:28 > 0:08:30- Hi, everyone.- Hello, Pat.

0:08:30 > 0:08:34What do you think of our kitchen for Chef Olivier?

0:08:34 > 0:08:37It looks great. Well done.

0:08:37 > 0:08:41Thanks, Dad. Do you want to try it out?

0:08:41 > 0:08:44Oh, no. I'm not very good at cooking.

0:08:44 > 0:08:46It's easy, Pat. It's easy.

0:08:46 > 0:08:50You see, you just have to understand the science behind it.

0:08:50 > 0:08:56Now, take this egg for example. It's just a-a-an ordinary egg.

0:08:56 > 0:08:59But if you u-u-use just the white bit,

0:08:59 > 0:09:05you can add sugar and air and it turns into meringue! Like this.

0:09:07 > 0:09:09Oh, that's really clever, Charlie.

0:09:09 > 0:09:14And the mixture is ready when you can tip the bowl upside down

0:09:14 > 0:09:17and it doesn't fall out! See!

0:09:17 > 0:09:19BLURP! Meow!

0:09:19 > 0:09:22- Oops! - THEY GIGGLE

0:09:27 > 0:09:29Oh, dear. If I don't hurry up,

0:09:29 > 0:09:33I won't get finished in time to see Chef Olivier. Bye.

0:09:33 > 0:09:35- Bye, Dad.- Bye, Pat.

0:09:47 > 0:09:50Em...it's not time for the cookery class yet.

0:09:50 > 0:09:54- We know.- We just want to make sure we've got good seats.

0:09:54 > 0:09:58We're dying to get his autograph. Aren't we, Lucy?

0:09:58 > 0:09:59Mmmmm...

0:10:11 > 0:10:14- Mr Pringle, Mr Pringle!- Yes, Sarah?

0:10:14 > 0:10:18When's Chef Olivier going to be here?

0:10:18 > 0:10:23Well, em... I'm sure he'll be arriving any minute now.

0:10:34 > 0:10:37That was the last letter, Jess. Let's go.

0:10:37 > 0:10:39Meow.

0:10:45 > 0:10:47Oh...

0:10:47 > 0:10:51- BEEP BEEP He's here!- He's here.

0:10:51 > 0:10:55- Can we have your autograph? - We love you! Oh...

0:10:55 > 0:10:59- Pat!- Hello there, Sarah, Lucy.

0:10:59 > 0:11:03Oh, no. Am I too late?

0:11:03 > 0:11:05Have I missed the cookery class?

0:11:05 > 0:11:09No, Pat. Chef Olivier hasn't even arrived yet.

0:11:09 > 0:11:11Oh, dear.

0:11:11 > 0:11:14PHONE RINGS

0:11:16 > 0:11:17Yes, that's me...

0:11:17 > 0:11:22SQUEAKY VOICE ON PHONE Oh, I see... Oh, dear.

0:11:24 > 0:11:28I hope he's feeling better soon... Yes, I understand.

0:11:28 > 0:11:31Thanks for letting us know.

0:11:32 > 0:11:36Ahem-hem! I'm afraid it's bad news, everyone.

0:11:36 > 0:11:38ALL: Aww!

0:11:38 > 0:11:43Chef Olivier is sick and he'll not be able to make our demonstration.

0:11:43 > 0:11:46What am I going to do with my sausages?

0:11:46 > 0:11:48And my cherries.

0:11:48 > 0:11:50And me fish.

0:11:50 > 0:11:53Wait a minute, everyone.

0:11:54 > 0:11:58Maybe we don't need Chef Olivier after all.

0:11:58 > 0:12:01- Yes, we do. - Not if we all work together.

0:12:01 > 0:12:04Have you still got that recipe book, Sarah?

0:12:04 > 0:12:08Yes. I brought it with me for Chef Olivier to sign.

0:12:08 > 0:12:12Well, it looks like we've got plenty of ingredients.

0:12:12 > 0:12:14So let's get cooking!

0:12:14 > 0:12:16# Cooking

0:12:16 > 0:12:18# Cooking

0:12:18 > 0:12:20# A wonderful thing to do

0:12:23 > 0:12:25# It's really very easy

0:12:25 > 0:12:30# And very tasty too... #

0:12:45 > 0:12:48# Why pick a packet

0:12:48 > 0:12:52# From a supermarket shelf

0:12:52 > 0:12:56# When you can choose ingredients

0:12:56 > 0:13:00# And make something yourself? #

0:13:00 > 0:13:05- Well done, Mr Thomson. - Well done, Mum.

0:13:08 > 0:13:09ALL GASP

0:13:14 > 0:13:16APPLAUSE

0:13:29 > 0:13:33# Why pick a packet

0:13:33 > 0:13:36# From a supermarket shelf

0:13:36 > 0:13:40# When you can choose ingredients

0:13:40 > 0:13:44# And make something yourself? #

0:13:44 > 0:13:47Just look at your finished food.

0:13:47 > 0:13:50ALL: HOORAY!

0:13:52 > 0:13:57We've decided that we don't want Chef Olivier's autograph.

0:13:57 > 0:13:59We'd like your autograph instead.

0:13:59 > 0:14:02Oh, well, I never. Ho, ho.

0:14:02 > 0:14:05Thanks, Pat. You really saved the day.

0:14:05 > 0:14:08Chef Olivier would be proud of you.

0:14:08 > 0:14:10And so am I, love.

0:14:10 > 0:14:15Looks like you won't be burning the toast any more, eh, Chef Pat?

0:14:20 > 0:14:22Come on, everyone. Let's get stuck in.

0:14:22 > 0:14:26- All this cooking is hungry work. - CHEERING

0:14:30 > 0:14:33# Postman, Postman Pat

0:14:33 > 0:14:36# Can you guess what's in his bag?

0:14:36 > 0:14:38# Is there a letter...? #

0:14:38 > 0:14:39Meow.

0:14:39 > 0:14:41# Is there a parcel...? #

0:14:41 > 0:14:43Meow.

0:14:43 > 0:14:45# Is there a postcard...? #

0:14:45 > 0:14:46Meow.

0:14:46 > 0:14:48# What's left? Jess the cat

0:14:52 > 0:14:55# Postman, Postman Pat

0:14:55 > 0:14:59- # Can you guess what's in his bag? # - Meow.