0:00:04 > 0:00:08# Postman Pat, Postman Pat Postman Pat
0:00:08 > 0:00:11# And his black-and-white cat
0:00:12 > 0:00:14# Early in the morning
0:00:14 > 0:00:16# Just as day is dawning
0:00:16 > 0:00:20# He picks up all the postbags in his van
0:00:21 > 0:00:24# Postman Pat, Postman Pat
0:00:24 > 0:00:28# Postman Pat And his black-and-white cat
0:00:29 > 0:00:31# All the birds are singing
0:00:31 > 0:00:34# And the day is just beginning
0:00:34 > 0:00:37# Pat feels he's a really happy man
0:00:39 > 0:00:44# Everybody knows His bright red van
0:00:44 > 0:00:49# All his friends will smile As he waves to greet them
0:00:49 > 0:00:53# Maybe - you can never be sure -
0:00:53 > 0:00:56# There'll be knock, ring
0:00:56 > 0:01:00# Letters through your door
0:01:00 > 0:01:02# Postman Pat, Postman Pat
0:01:02 > 0:01:06# Postman Pat And his black-and-white cat
0:01:07 > 0:01:12# All the birds are singing And the day is just beginning
0:01:12 > 0:01:16# Pat feels he's a really happy man
0:01:17 > 0:01:21# Pat feels he's a really happy man
0:01:22 > 0:01:28# Pat feels He's a really happy man. #
0:01:35 > 0:01:40- Julian, come and get your breakfast, you'll be late for school.- Miaow!
0:01:40 > 0:01:44- Oh, dear, now I'm late for work at the cafe.- Miaow!
0:01:44 > 0:01:46- Cheerio, Pat.- Bye, love.
0:01:49 > 0:01:51Morning, Julian.
0:01:51 > 0:01:54- WEAKLY: - Oh, morning, Dad.
0:01:54 > 0:01:58Oh, dear, sounds like you've got a bad cold.
0:01:58 > 0:02:00Maybe you should stay at home today.
0:02:00 > 0:02:05I can't. You've got to go to work, Dad.
0:02:05 > 0:02:08Well, not if you're ill.
0:02:08 > 0:02:13I could ring Mrs Goggins and tell her I have to look after you.
0:02:13 > 0:02:16Oh, really?
0:02:16 > 0:02:20Yes, but only if you really are too poorly to go to school.
0:02:20 > 0:02:23Ah-huh, ah-huh!
0:02:23 > 0:02:27Oh, yes, I'm definitely too poorly.
0:02:27 > 0:02:32All right, I'll ring Mrs Goggins and call the cafe to let your mum know.
0:02:32 > 0:02:35Miaow! Miaow!
0:02:35 > 0:02:38Oh, we won't be needing the postbag today, Jess.
0:02:38 > 0:02:42We're staying at home to look after Julian.
0:02:43 > 0:02:44Miaow!
0:02:44 > 0:02:46HE COUGHS
0:02:50 > 0:02:52Miaow?
0:02:52 > 0:02:55Oh, don't you worry, pet.
0:02:55 > 0:02:59There's only a few letters today. I'll deliver them for you.
0:02:59 > 0:03:02I hope wee Julian is feeling better soon.
0:03:02 > 0:03:04- Cheerio, pet.- Grrrr!
0:03:04 > 0:03:06Woof!
0:03:06 > 0:03:10Oh, Bonnie! I've got post to deliver.
0:03:10 > 0:03:15Now, where did I put my old post hat?
0:03:15 > 0:03:17Grrr!
0:03:17 > 0:03:20Oh, it'll be just like old times.
0:03:20 > 0:03:23Out you go and play, Bonnie.
0:03:23 > 0:03:27Grrr! Grrr!
0:03:27 > 0:03:31Aw, can't I sit on the sofa and watch television?
0:03:31 > 0:03:36No. If you're feeling ill, the best place for you is in bed.
0:03:36 > 0:03:38Ah. Mm.
0:03:38 > 0:03:42I'll let you get some rest, but if you need anything,
0:03:42 > 0:03:45ring that bell and I'll come up.
0:03:45 > 0:03:47Thanks, Dad.
0:03:49 > 0:03:51Miaow! Miaow!
0:03:51 > 0:03:53- Miaow!- I can't play with you, Jess.
0:03:53 > 0:03:56I'm supposed to be ill. Remember?
0:03:56 > 0:03:58Miaow! Miaow!
0:03:59 > 0:04:02Oh. Hm.
0:04:02 > 0:04:06This is boring.
0:04:07 > 0:04:09Miaow!
0:04:10 > 0:04:13What is it, Julian? Are you OK?
0:04:13 > 0:04:18Could you bring me my comic book, please, Dad?
0:04:18 > 0:04:20Yes, yes, of course.
0:04:20 > 0:04:21Miaow!
0:04:21 > 0:04:25Being ill is fun. Ha-ha-ha!
0:04:25 > 0:04:27Miaow!
0:04:38 > 0:04:40Woof! Woof! Woof!
0:04:40 > 0:04:45- Hello, Bonnie. Looking for someone to play with?- Woof!
0:04:45 > 0:04:49Sorry, Bonnie, I've lots of poorly animals to see today.
0:04:49 > 0:04:51BONNIE WHIMPERS
0:04:53 > 0:04:58- Miaow!- Hello, Jess. Strange not to be delivering the post, isn't it?
0:04:58 > 0:05:00Miaow!
0:05:01 > 0:05:03- Miaow!- Coming, Julian.
0:05:03 > 0:05:05Miaow!
0:05:09 > 0:05:11Miaow!
0:05:11 > 0:05:13Miaow! Miaow!
0:05:13 > 0:05:14Woof! Woof!
0:05:14 > 0:05:17- Miaow!- Woof! Woof!
0:05:17 > 0:05:19- Miaow!- Woof!
0:05:19 > 0:05:21- Woof! Woof!- Miaow!
0:05:25 > 0:05:27Miaow!
0:05:34 > 0:05:35- Woof!- Miaow!
0:05:35 > 0:05:37Grrr!
0:05:37 > 0:05:39Woof!
0:05:39 > 0:05:41- Grrr!- Miaow!
0:05:41 > 0:05:42Miaow!
0:05:42 > 0:05:45- Mia-a-a-a-aow!- Woof!
0:05:45 > 0:05:47Miaow!
0:05:47 > 0:05:49Woof! Woof!
0:05:49 > 0:05:52- Woof!- Miaow!- Woof! Woof!
0:05:52 > 0:05:54- Miaow!- Woof! Woof!
0:05:54 > 0:05:56Miaow!
0:05:56 > 0:05:59Miaow! Miaow! Miaow!
0:05:59 > 0:06:01Woof! Woof! Woof!
0:06:01 > 0:06:03Miaow!
0:06:18 > 0:06:20Aah!
0:06:24 > 0:06:26Woof! Woof! Woof!
0:06:26 > 0:06:28Woof! Woof!
0:06:28 > 0:06:30Miaow!
0:06:30 > 0:06:31Miaow!
0:06:35 > 0:06:38Oh, hello, Bonnie.
0:06:38 > 0:06:39Woof! Woof!
0:06:39 > 0:06:43- Have you come to see how I'm getting on?- Woof! Woof!
0:06:43 > 0:06:46No, I've no time to play, Bonnie.
0:06:46 > 0:06:51- Woof!- Oh, stop it, Bonnie, you're making me dizzy.
0:06:51 > 0:06:53- Woof! Woof!- Oh! Oooh!
0:06:53 > 0:06:55Oh!
0:06:55 > 0:06:57Dearie me!
0:07:01 > 0:07:03Woof! Woof!
0:07:03 > 0:07:05Grr! Grr! Woof!
0:07:05 > 0:07:06Woof!
0:07:06 > 0:07:09Vroom! Vroom! Vroom!
0:07:09 > 0:07:10Vroom!
0:07:10 > 0:07:14Oh! Vroom! Vroom!
0:07:14 > 0:07:15Vroom!
0:07:15 > 0:07:18Vroom! Vroom! Vroom!
0:07:18 > 0:07:19Oh!
0:07:21 > 0:07:23There you go, Julian.
0:07:23 > 0:07:25I thought you might be thirsty.
0:07:25 > 0:07:28Oh, thanks, Dad.
0:07:28 > 0:07:29HE COUGHS
0:07:35 > 0:07:37Woof! Woof!
0:07:37 > 0:07:39Woof! Woof! Woof!
0:07:39 > 0:07:42Miaow! Miaow!
0:07:43 > 0:07:49- They're looking much better, Alf. They'll be fine now.- Thanks, Amy.
0:07:49 > 0:07:51I do worry about me sheep.
0:07:51 > 0:07:54- Woof! Woof!- Baa! Baa!
0:07:54 > 0:07:56Me sheep!
0:07:56 > 0:07:58Maisie! Bessie!
0:07:58 > 0:08:00Mabel!
0:08:00 > 0:08:03- Woof! Woof!- What on Earth's got into you, Bonnie?
0:08:03 > 0:08:06- It's naughty to scare sheep like that.- Woof!
0:08:06 > 0:08:10- Are you still looking for someone to play with?- Woof!
0:08:10 > 0:08:13Sorry, Bonnie. Maybe we can play later.
0:08:13 > 0:08:17- Bye, Alf!- Bye!
0:08:17 > 0:08:21- Got to go, Bonnie.- Maisie! Mabel!
0:08:24 > 0:08:27Woof! Woof! Woof!
0:08:28 > 0:08:31Yummy! Ice cream!
0:08:31 > 0:08:32Eh?
0:08:32 > 0:08:34Oh, oh!
0:08:34 > 0:08:37I mean...thanks, Dad.
0:08:37 > 0:08:42That'll make my sore throat feel much better. HE COUGHS
0:08:54 > 0:08:56Woof! Woof!
0:08:56 > 0:08:57Oh!
0:08:59 > 0:09:04Bonnie, it's dangerous to play in the road. You could have been hurt.
0:09:04 > 0:09:07- Woof!- Come on, I'll take you home.
0:09:07 > 0:09:09Woof! Woof! Woof!
0:09:09 > 0:09:12- What is it?- Grrr! Woof!
0:09:12 > 0:09:15- You want me to follow you?- Woof!
0:09:15 > 0:09:16Woof! Woof!
0:09:16 > 0:09:18- Woof!- Miaow! Miaow!
0:09:18 > 0:09:19Miaow!
0:09:19 > 0:09:22Jess? Is that you?
0:09:22 > 0:09:24Miaow-ow!
0:09:24 > 0:09:26Well done, Bonnie!
0:09:26 > 0:09:29Don't worry, Jess, we'll soon get you out.
0:09:29 > 0:09:32Miaow! Miaow!
0:09:32 > 0:09:36Stay with Jess for me, I'll be right back.
0:09:36 > 0:09:37Woof!
0:09:37 > 0:09:39Miaow!
0:09:39 > 0:09:40Woof! Woof!
0:09:43 > 0:09:45Woof! Woof!
0:09:51 > 0:09:53I'm coming, Jess.
0:09:53 > 0:09:56Miaow! Miaow!
0:10:06 > 0:10:08Miaow!
0:10:10 > 0:10:12Almost there, Jess.
0:10:15 > 0:10:17Miaow!
0:10:20 > 0:10:24- Miaow!- It's OK, Jess.
0:10:24 > 0:10:28- I'm here now. Let's take a look, eh? - Miaow!
0:10:28 > 0:10:29Miaow! Miaow!
0:10:29 > 0:10:32Hm, looks like a broken leg.
0:10:32 > 0:10:37First things first, Jess. I'll give you some medicine for the pain.
0:10:37 > 0:10:41- Then we'll get you out of here, eh? - Miaow!
0:10:43 > 0:10:45PAT SNORES
0:10:46 > 0:10:47Mum!
0:10:47 > 0:10:52Oh, hello, sweetheart. I left work early to make sure you're all right.
0:10:52 > 0:10:57- How are you feeling now? - Oh, er, a lot better, Mum.
0:10:57 > 0:11:01Oh, Pat, you don't look so good.
0:11:01 > 0:11:03- I'm fine. - HE COUGHS
0:11:03 > 0:11:05Just a bit tired, love.
0:11:05 > 0:11:08Um, is Jess up here with you?
0:11:08 > 0:11:14Er, no. Come to think of it, I haven't seen him for ages.
0:11:14 > 0:11:17Oh, dear. I wonder where he is.
0:11:27 > 0:11:30It's OK, Bonnie, we're almost there.
0:11:30 > 0:11:32Woof! Woof! Woof!
0:11:32 > 0:11:37- How are you doing in there, Jess? - Miaow! Miaow! Miaow!
0:11:37 > 0:11:42- Let's get you to the surgery and get that leg fixed, eh?- Miaow! Miaow!
0:11:46 > 0:11:48Moo!
0:11:48 > 0:11:49PHONE RINGS
0:11:53 > 0:11:55Hello, Amy.
0:11:55 > 0:11:57What?!
0:11:57 > 0:11:58Jessie's hurt?
0:12:00 > 0:12:02Oh, no!
0:12:02 > 0:12:05Yes, we'll be there immediately.
0:12:05 > 0:12:08Mum, what's happened to Jess?
0:12:08 > 0:12:12He fell down a hole and hurt his leg. He's at the surgery.
0:12:12 > 0:12:16- I'll go straight there. - Oh, Dad, it's my fault.
0:12:16 > 0:12:21If you hadn't been looking after me, Jess wouldn't have wandered off.
0:12:21 > 0:12:25- You can't help being ill, Julian. - Your dad's right, love.
0:12:25 > 0:12:27But-But-But I'm not ill!
0:12:27 > 0:12:28Oh!
0:12:28 > 0:12:31I was at first, but then I felt better.
0:12:31 > 0:12:33But it was fun, so I pretended.
0:12:33 > 0:12:38- Julian!- And now Jessie's the one that's really ill, and it's my fault
0:12:38 > 0:12:43because Dad's been running around after me. Oh, I'm so sorry!
0:12:43 > 0:12:46We'll talk about this later.
0:12:46 > 0:12:47Let's go.
0:12:53 > 0:12:55Miaow!
0:12:55 > 0:12:57Woof! Woof! Woof!
0:12:57 > 0:13:02It's OK, Jess, I'm just checking to see if you've broken any more bones.
0:13:03 > 0:13:06Yep, that leg is definitely broken.
0:13:06 > 0:13:09But we'll have it fixed in no time.
0:13:09 > 0:13:11I'll get it bandaged for you.
0:13:11 > 0:13:13Miaow!
0:13:21 > 0:13:23Miaow!
0:13:26 > 0:13:29I'm so sorry, Jess.
0:13:29 > 0:13:32He's just going to be OK, Amy.
0:13:32 > 0:13:36Yes, he'll need lots of care and attention, but he'll soon be OK.
0:13:36 > 0:13:40I promise I'll take extra care of you, Jess.
0:13:40 > 0:13:45- Miaow!- Thank you so much, Amy. - It's Bonnie you should thank.- Woof!
0:13:45 > 0:13:49- I couldn't have found Jess without her.- Woof! Woof!
0:13:49 > 0:13:51- Thank you, Bonnie.- Woof!
0:13:51 > 0:13:55- PAT SNIFFS - Come on, then.
0:13:55 > 0:13:58- Let's get Bonnie and Jess home. - HE COUGHS
0:13:58 > 0:14:02You need to get home too, Pat. You sound like you're getting a cold.
0:14:08 > 0:14:12- HE COUGHS - I'm feeling a bit thirsty, Jess.
0:14:12 > 0:14:14- What about you?- Miaow!
0:14:18 > 0:14:21Keep up the good work, Julian.
0:14:21 > 0:14:24Yes, Dad.
0:14:26 > 0:14:27Miaow!
0:14:30 > 0:14:33# Postman, Postman Pat
0:14:33 > 0:14:36# Can you guess what's in his bag?
0:14:36 > 0:14:39- # Is there a letter?- Miaow!
0:14:39 > 0:14:42- # Is there a parcel?- Miaow!
0:14:42 > 0:14:46- # Is there a postcard?- Miaow!
0:14:46 > 0:14:49# What's left? Jess the cat... #