Rock Rebellion

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05'Today, Rahart joins the Prank Patrol.

0:00:05 > 0:00:09'His mission, to become the lead singer of a hardcore rock band

0:00:09 > 0:00:11'and prank his dad into thinking

0:00:11 > 0:00:14'the band has been offered a huge contract.

0:00:14 > 0:00:17'The only problem is, Dad has to sign on the line

0:00:17 > 0:00:20- 'to make the whole thing possible.' - Rahart!

0:00:22 > 0:00:24# Here they come, they're on a roll

0:00:24 > 0:00:26# Where they'll strike, nobody knows

0:00:26 > 0:00:28# If you have a point to prove

0:00:28 > 0:00:30# They'll make a plan And see it through

0:00:30 > 0:00:33# They'll sign you up To join the crew

0:00:33 > 0:00:35# Scotty and the Ninjas, too

0:00:35 > 0:00:39# Here we go, come on Join the Prank Patrol

0:00:39 > 0:00:41# Here we go #

0:00:55 > 0:00:58- Rahart!- Yes.- Did you apply for Prank Patrol's help?

0:00:58 > 0:01:00- Uh-huh.- Today is your lucky day.

0:01:00 > 0:01:04You're the newest member of the Prank Patrol. That's your badge.

0:01:04 > 0:01:06You'll also need this.

0:01:06 > 0:01:11- That's your Prank jacket. Mum, is it sweet if we go pranking?- Yes.

0:01:11 > 0:01:15- Thank you very much. Ready to go? - I sure am.- Let's get to it!

0:01:15 > 0:01:17- Give Mum a kiss!- Mum!

0:01:17 > 0:01:20How embarrassing! Let's get pranking!

0:01:20 > 0:01:21- See you, Mum!- Have a nice day!

0:01:24 > 0:01:29This is Rahart. He loves playing and listening to music.

0:01:29 > 0:01:31When he's not break dancing or playing soccer,

0:01:31 > 0:01:34he loves hanging out with his brother.

0:01:34 > 0:01:38Hey, Prank Patrol. My name's Rahart. I need your help pranking my dad.

0:01:38 > 0:01:42He's a really strict, old-fashioned guy, and that's why I need help.

0:01:48 > 0:01:52The target of Rahart's prank is his dad, Adam.

0:01:52 > 0:01:55Rahart describes his dad as "caring and sometimes funny".

0:01:55 > 0:01:58He spends a lot of time at the family's restaurant

0:01:58 > 0:02:01working and joking with his dad.

0:02:01 > 0:02:04Rahart, welcome to our Prank Patrol spy van.

0:02:04 > 0:02:07This is where we plan all of our pranks, including yours.

0:02:07 > 0:02:09- Who are we pranking?- My dad.

0:02:09 > 0:02:12- Are we seriously pranking your dad? - Seriously.

0:02:12 > 0:02:16- Really?- Uh-huh.- Are you going to get in trouble?- Hopefully not.

0:02:16 > 0:02:20- Why do you want to prank your dad? - I reckon he needs a good pranking.

0:02:20 > 0:02:24He's laid back when he wants to be, but most of the time he's strict.

0:02:24 > 0:02:28We need to plan how we're going to prank him. Tell me what you're into.

0:02:28 > 0:02:33I love playing music, piano, singing, soccer, break dance,

0:02:33 > 0:02:35chill with friends and family.

0:02:35 > 0:02:38All right. I've heard enough. You're into your music,

0:02:38 > 0:02:41- and you seem like a bit of a rebel. - Yes.

0:02:41 > 0:02:44- How does being a rock star sound? - Sounds great.- Sound fun?

0:02:44 > 0:02:48- Check this prank out.- Let's see. - It's called Rock Rebellion.

0:02:48 > 0:02:52We're going to give you a hardcore rock makeover,

0:02:52 > 0:02:56- make you look like a mega rock star. - Sweet.- Sound pretty cool?- Yes.

0:02:56 > 0:02:58We're going to get you to play in a band

0:02:58 > 0:03:01and your dad's going to see you play.

0:03:01 > 0:03:03While he's there, there'll be a dodgy music producer

0:03:03 > 0:03:08and he's going to talk your dad into letting you record all these records

0:03:08 > 0:03:11but to do it, he needs money from your dad.

0:03:11 > 0:03:15We'll put Dad under pressure. He can say no and crush your dreams,

0:03:15 > 0:03:18or he can say yes

0:03:18 > 0:03:22- and unleash a hardcore rock frenzy to the world from you.- Sweet.

0:03:22 > 0:03:26- Let's do this! - ELECTRIC GUITAR RIFF

0:03:26 > 0:03:30Ah, man, I'm killing it! See that riff? Rocking!

0:03:30 > 0:03:34Ninjas, take us to the home of rock'n'roll, the Esplanade Hotel!

0:03:34 > 0:03:36ELECTRIC GUITAR RIFF

0:03:38 > 0:03:43To really get this prank under way, we need the right kind of location

0:03:43 > 0:03:46and not just any old gritty rock'n'roll venue.

0:03:46 > 0:03:52We're going to need THE grittiest and grungiest venue in the country.

0:03:58 > 0:04:01- So, Rahart, you're into your music. - Love it. I'm a singer.

0:04:01 > 0:04:03- Can you give me little tune?- Sure.

0:04:03 > 0:04:10# Said I'm so sick of love songs So tired of tears

0:04:10 > 0:04:12# So done with wishing... #

0:04:12 > 0:04:15Nice! I was feeling it!

0:04:15 > 0:04:18- Are you into rock?- Yes, love it. - And your dad's into his rock?

0:04:18 > 0:04:22- He kinda hates it. - Then, he his going to hate this!

0:04:22 > 0:04:24LOUD ROCK MUSIC

0:04:33 > 0:04:36- HE CHEERS - Whoo!

0:04:36 > 0:04:39Rock'n'roll! All of us together, hardcore rock!

0:04:39 > 0:04:41Yes!

0:04:41 > 0:04:43- No.- No?

0:04:43 > 0:04:46I want to introduce you to Phoebe On Fire.

0:04:46 > 0:04:48We have got Matty on keyboards,

0:04:48 > 0:04:50Jase on bass,

0:04:50 > 0:04:53Nick on the drums,

0:04:53 > 0:04:55Jackson on guitar

0:04:55 > 0:04:59- and leading with the vocals, we have got Phoenix.- Yes!

0:04:59 > 0:05:02And together, they're Phoebe On Fire!

0:05:02 > 0:05:04- How are you, guys? - THEY MUMBLE

0:05:04 > 0:05:07They're playing a gig tonight, but the problem is,

0:05:07 > 0:05:10- Phoenix is a bit sick, aren't you? - HE COUGHS

0:05:10 > 0:05:14He can't perform. So, can you guess what we're going to do with you?

0:05:14 > 0:05:18- No idea.- We're going to make you the front man.

0:05:18 > 0:05:20We need you to step up, rock out with these guys.

0:05:20 > 0:05:23- Is that cool, guys?- Sounds good. - Sounds good.

0:05:23 > 0:05:26I think we need to get this kid a rock makeover.

0:05:26 > 0:05:30We need to make him look, sound and even smell like Phoenix here.

0:05:30 > 0:05:33- All right, guys! - BAND PLAYS ROCK MUSIC

0:05:39 > 0:05:41What are you doing?

0:05:42 > 0:05:45'What? No air guitar?'

0:05:54 > 0:05:56The beach can be very relaxing.

0:05:56 > 0:05:59That is unless you've learnt today's prank.

0:05:59 > 0:06:04Here's what you do. Bury your feet in the sand up to your knees.

0:06:04 > 0:06:08Then lie down and cover yourself up with a towel.

0:06:08 > 0:06:13Put a pile of sand where your feet should be to complete your look.

0:06:13 > 0:06:15Then, when someone walks by,

0:06:15 > 0:06:19straighten your legs, pop up and yell, "Boo!"

0:06:19 > 0:06:24This prank is guaranteed to put a little spring in your summer.

0:06:28 > 0:06:30The latest Prank Patrol member

0:06:30 > 0:06:33is out to become his dad's worst nightmare

0:06:33 > 0:06:36as the lead singer of a hardcore rock band.

0:06:36 > 0:06:38He's got the location and he's got the band,

0:06:38 > 0:06:41but he's only got a few hours to pull it together

0:06:41 > 0:06:44and become a hardcore god of rock.

0:06:49 > 0:06:53All right, Rahart, I think it's time to revamp your look.

0:06:53 > 0:06:56- If we want to give Dad a heart attack, the jacket's got to go.- Yes.

0:06:56 > 0:06:59- Let's rock you up. - ELECTRIC GUITAR RIFF

0:07:16 > 0:07:18Sorry, mate. Back in.

0:07:25 > 0:07:28- HE LAUGHS - Get back in there!

0:07:30 > 0:07:32- Yes?- No.

0:07:34 > 0:07:39- That is awesome! What do you think?- Love it.

0:07:39 > 0:07:41Oh, they're sharp!

0:07:41 > 0:07:45- What's your dad going to think? - He is going to flip!

0:07:45 > 0:07:49It's looking very hardcore. But we can do a few more finishing touches

0:07:49 > 0:07:52- that your dad will definitely not love.- Sweet.

0:07:53 > 0:07:55- What's up, Olivia?- How are you?

0:07:55 > 0:07:58Now, Rahart... Agh! ..this is Olivia.

0:07:58 > 0:08:00- Olivia, Rahart.- How are you?- Good.

0:08:00 > 0:08:03- Has Scotty been copying your hair? - He has, obviously.

0:08:03 > 0:08:06No, I haven't, but they're both excellent dos!

0:08:06 > 0:08:10Olivia's an amazing stylist. She's worked in the film industry.

0:08:10 > 0:08:14So if anyone knows how to give you a hardcore look, it's Olivia.

0:08:14 > 0:08:17- Are you keen to get started? - Absolutely.- Take a seat and...

0:08:17 > 0:08:22- Agh! ..I'll let you guys get to it. - Cool.- See you, mate.- See you.

0:08:23 > 0:08:26For Rahart to go from rock zero to rock hero,

0:08:26 > 0:08:28he's going to need the right look.

0:08:28 > 0:08:32First up, Rahart's hair could do with some definite styling.

0:08:32 > 0:08:36Next, throw in some fake piercings to make Rahart look hardcore.

0:08:36 > 0:08:41Then, what rock star would be complete without the right makeup?

0:08:41 > 0:08:44And finish it off with a couple of rocking tattoos,

0:08:44 > 0:08:48designed to make any worried father's heart miss a beat or two.

0:08:48 > 0:08:53- Cool. What do you think?- Love it. Dad's going to flip.- He will.

0:08:53 > 0:08:54Rahart!

0:08:54 > 0:08:57Spin around. Look at that! H-to-the-core!

0:08:57 > 0:09:00Look at you, you bad-boy rocker.

0:09:00 > 0:09:01- Do you feel good?- Really good.

0:09:01 > 0:09:04- Are you going to rock the stage? - I feel pumped.

0:09:04 > 0:09:07- Great job, Olivia. Thanks for that. - Thank you.

0:09:07 > 0:09:12- What's that on your face, Scotty? - You know how you got your tattoo?

0:09:12 > 0:09:14I got one, too. Check it out.

0:09:14 > 0:09:17Bad boy! It's a personal message. You probably wouldn't get it.

0:09:17 > 0:09:20You've been copying his hair again, I see, Scotty.

0:09:20 > 0:09:23No, this is just natural. Serious, it's natural.

0:09:23 > 0:09:26- Anyway, thank you so much, Olivia. - Pleasure.

0:09:26 > 0:09:30Now, I've got a little rock quiz for you. You're on stage,

0:09:30 > 0:09:33you're playing the guitar, your lead falls out,

0:09:33 > 0:09:35- what do you do? - I simply would just...

0:09:35 > 0:09:38GUITAR BOINGS

0:09:39 > 0:09:43- Hm. We've got to work on your technique.- Really?

0:09:43 > 0:09:46My dad absolutely hates tattoos and piercings,

0:09:46 > 0:09:51so if he sees this and all of this, this and tattoos,

0:09:51 > 0:09:53he will go crazy.

0:10:00 > 0:10:02PLAYFUL MUSIC

0:10:31 > 0:10:36MAN: I don't believe that. You've covered me in water!

0:10:42 > 0:10:45Latest Prank Patrol recruit Rahart

0:10:45 > 0:10:49is about to unleash hardcore rock frenzy on his unsuspecting dad.

0:10:49 > 0:10:53He's sorted the band, he's got the hardcore rock look,

0:10:53 > 0:10:56now it's time to see if this rock'n'roll disciple

0:10:56 > 0:11:00has got the moves to make him a hardcore rocking monster.

0:11:01 > 0:11:03- What's up, Phoenix?- Hey, man.

0:11:03 > 0:11:07- What about rocking Rahart here? - I think you look pretty awesome.

0:11:07 > 0:11:10- Is he bad enough to front your band? - I think so.

0:11:10 > 0:11:13Can you help him out to write some lyrics

0:11:13 > 0:11:16- that will make any parent quake in fear?- Especially my dad.

0:11:16 > 0:11:17- Can you help?- I can.

0:11:17 > 0:11:21Fantastic, guys. I tell you what, tune those guitars and get ready,

0:11:21 > 0:11:24because it's going to get hot in here!

0:11:24 > 0:11:28- It's going to be awesome! - ELECTRIC GUITAR RIFF

0:11:29 > 0:11:32- MUSIC STOPS - Guys?

0:11:33 > 0:11:36This is the music me and the band have come up with.

0:11:36 > 0:11:39FAST ROCK MUSIC PLAYS

0:11:40 > 0:11:44Silence! Now, lyrics...

0:11:44 > 0:11:46We need a verse.

0:11:46 > 0:11:51How about, "Take your bag to school and follow all the rules"?

0:11:51 > 0:11:55"Eat your veggies, do your bed and don't be cool"?

0:11:55 > 0:11:57Gold, guys.

0:11:57 > 0:11:59"Turn off the TV, let's go for a walk"?

0:11:59 > 0:12:02"Sure, it's cold outside, but I want to talk"?

0:12:02 > 0:12:04- Excellent.- Your dad's copping it!

0:12:04 > 0:12:08We need another verse. "Seven am, time to get out of bed".

0:12:08 > 0:12:11"No questions, son, because there's something I said."

0:12:11 > 0:12:14# But, Mum, I'm young There's nothing to be done

0:12:14 > 0:12:17# Come on, son Getting up early is fun #

0:12:17 > 0:12:21- Chorus? Have you got something? - "Say no to parents"?- I like that.

0:12:21 > 0:12:24# Say...no...to parents

0:12:24 > 0:12:26BOTH CHANT: # Say...no...to parents

0:12:26 > 0:12:29# Say...no...to parents

0:12:29 > 0:12:31# Say...no...to parents

0:12:31 > 0:12:34- # Say...no...to parents # - Guys, guys, guys!

0:12:34 > 0:12:39- This is rock gold. I reckon we've got ourselves a song!- Yes!

0:12:39 > 0:12:44There's only one more thing to do. Release the Ninjas!

0:12:49 > 0:12:51The blueprint for Rahart's prank is -

0:12:51 > 0:12:53one hardcore rock band,

0:12:53 > 0:12:58one hardcore smash-hit song, a dodgy record producer,

0:12:58 > 0:12:59a cool tattoo

0:12:59 > 0:13:01and one dodgy record contract

0:13:01 > 0:13:05too good not to sign on the dotted line.

0:13:07 > 0:13:10This prank will affect the relationship with my dad

0:13:10 > 0:13:12and will make it even better.

0:13:12 > 0:13:17It will up the ante with the pranks and the making fun of each other.

0:13:17 > 0:13:21- 'It's prank time.' - NINJA GIGGLES

0:13:24 > 0:13:28'Rahart's mum, Victoria, arrives with our target, Adam.

0:13:28 > 0:13:33'That means it's time to unleash our prankster on his unsuspecting dad.'

0:13:33 > 0:13:36- What were your names, guys? - 'First up, an ID check

0:13:36 > 0:13:39'to make sure Dad is legit.

0:13:39 > 0:13:42'We don't want any ordinary rabble mixing it up

0:13:42 > 0:13:44'with our pre-positioned Prank Patrol rabble.'

0:13:44 > 0:13:47I need some ID. I need 150 points, mate.

0:13:47 > 0:13:51'150 points? This is a rock gig, not a bank loan.'

0:13:51 > 0:13:53- Have you got a passport?- 'A what?'

0:13:53 > 0:13:57Sorry, dude, it's the law. I need to prove you're over 18.

0:13:57 > 0:14:00- Do you have a birth certificate?- No!

0:14:00 > 0:14:03'Just to make sure that you weren't born yesterday.'

0:14:03 > 0:14:06- I can't let you in without it. - Bruce! Bruce!- Yes?

0:14:06 > 0:14:09This is Rahart's dad! He's VIP!

0:14:09 > 0:14:13- He's VIP!- Malcolm said no-one gets in without -- He's VIP!

0:14:13 > 0:14:15'VIP - Very Important Prankee.'

0:14:15 > 0:14:19- You're Rahart's son! Cool man! - Rahart's dad!

0:14:19 > 0:14:22'Ah, you're THAT Rahart's dad! Right.'

0:14:22 > 0:14:23Dave. How you doing?

0:14:23 > 0:14:26'Time to get Rahart's mum out of the picture

0:14:26 > 0:14:29'so we can focus completely on Adam.'

0:14:29 > 0:14:31MUM: Back in a minute.

0:14:31 > 0:14:34I'm Dave. I'm manager and minority owner of the club.

0:14:34 > 0:14:36Rahart is awesome.

0:14:36 > 0:14:37Your son?

0:14:37 > 0:14:41Mate! You've got to be joking!

0:14:41 > 0:14:43This guy's rock and roll.

0:14:43 > 0:14:46# ..Soaking in the sun

0:14:46 > 0:14:48# My muscles are large... #

0:14:48 > 0:14:52'Wow. This singer is fantastic!'

0:14:52 > 0:14:55# My jokes are funny But you don't laugh at all

0:14:57 > 0:15:01# Nobody can see who I really am #

0:15:01 > 0:15:04- Don't worry about these guys. They're backup.- Are they?

0:15:04 > 0:15:06# I'm a hero #

0:15:08 > 0:15:11Always, man. We're always looking for something new.

0:15:11 > 0:15:14These guys, I don't know...

0:15:14 > 0:15:18- We'll give them a clap anyway. - Cheers. Give it up for Rocky.

0:15:18 > 0:15:21- APPLAUSE - Good on her.

0:15:21 > 0:15:24Is this the first time you've seen his new band?

0:15:24 > 0:15:27Yes. He's only been at it for a couple of days.

0:15:27 > 0:15:29His last band wasn't hardcore enough.

0:15:29 > 0:15:32- He's a pretty wild child. - Have you got the right boy?

0:15:32 > 0:15:36- I think so! He's crazy! - Well, there's only one Rahart.

0:15:36 > 0:15:41- He's totally rock and roll!- 'He is?'

0:15:41 > 0:15:45OK, next up, we have got the most hardcore of upcoming acts,

0:15:45 > 0:15:49the newly formed Uptight Adam!

0:15:49 > 0:15:53'Did she just say Uptight Adam? Isn't that your name?'

0:15:53 > 0:15:57- Awesome, man.- This kid is hardcore.

0:15:57 > 0:16:01You think Kurt Cobain, Jimi Hendrix, Keith Moon

0:16:01 > 0:16:03all crashed and burned far too young?

0:16:03 > 0:16:07Well, wait till you get a load of Rahart.

0:16:07 > 0:16:11'I don't think our Uptight Adam is squirming quite enough.'

0:16:11 > 0:16:16- I believe we have a special guest in the audience for Rahart.- Yes!

0:16:16 > 0:16:18- Am I right? It's Rahart's dad! - APPLAUSE

0:16:18 > 0:16:21Stand up, Dad. I'm going to come out and say hello.

0:16:21 > 0:16:24- Stand up.- This is the man!

0:16:24 > 0:16:28- Hello, sir.- How are you doing? - If you don't mind...- No.

0:16:28 > 0:16:31- Rahart's dad, do you go by Mr Rahart?- You can call me Adam.

0:16:31 > 0:16:34- Adam.- It's called Uptight Adam? - Is that you, sir?

0:16:34 > 0:16:38That's my name. That's coincidental. Or they're taking the mickey!

0:16:38 > 0:16:41'Taking the mickey?! Never!'

0:16:41 > 0:16:44Perhaps you could introduce the band?

0:16:44 > 0:16:47- Do you think you've got that in you? - Probably not.

0:16:47 > 0:16:52- 'Go on!'- I just want you to say, "Ladies and gentlemen..."

0:16:52 > 0:16:55- just nice and rough. - GRUFFLY: Ladies and gentlemen...

0:16:55 > 0:16:58- Like that?- That's pretty good. Try a little bit more rock and roll.

0:16:58 > 0:17:01Ready? So...

0:17:01 > 0:17:04- What's more rock and roll? - Try it with your fingers like that!

0:17:04 > 0:17:08My son will be cracking up! "Ladies and gentlemen..."

0:17:08 > 0:17:10- 'Oh, yes!' - "Please welcome Uptight Adam!"

0:17:10 > 0:17:14- "Welcome Uptight Adam!" - That was all right!

0:17:14 > 0:17:17'Rock on, Dad!'

0:17:17 > 0:17:19- BAND PLAY ROCK MUSIC - Whoo!

0:17:22 > 0:17:24'It seems to be starting well.

0:17:24 > 0:17:28'Time to unleash this hardcore rocking Rahart.'

0:17:32 > 0:17:35'How many piercings was that, Dad?'

0:17:36 > 0:17:38# Take your bag to school

0:17:38 > 0:17:41# And listen to the rules

0:17:41 > 0:17:44# Eat your veggies, do your bed

0:17:44 > 0:17:47# And don't be cool

0:17:47 > 0:17:50# Turn off the TV

0:17:50 > 0:17:52# And let's go for a walk

0:17:52 > 0:17:57# Sure, it's cold outside But I really want to talk

0:17:59 > 0:18:02INSTRUMENTS DROWN OUT LYRICS

0:18:05 > 0:18:07# Mother knows best

0:18:07 > 0:18:10# So what?

0:18:10 > 0:18:13# Say no

0:18:13 > 0:18:16# To parents

0:18:16 > 0:18:20'It looks like the music executives are loving it.'

0:18:22 > 0:18:25# Say no

0:18:25 > 0:18:27# To parents

0:18:27 > 0:18:29Whoo!

0:18:29 > 0:18:32INSTRUMENTAL BREAK

0:18:33 > 0:18:36# Seven am, time to get out of bed

0:18:36 > 0:18:39# No questions, son Because there's something I said

0:18:39 > 0:18:42# Seven am, time to get out of bed

0:18:42 > 0:18:45# No questions, son Because there's something I said

0:18:45 > 0:18:48# But, Mum, I'm young And there's nothing to be done

0:18:48 > 0:18:51# Come on, get up, son Getting up early is fun #

0:18:51 > 0:18:54'"Hang on, Is he singing about me?"'

0:18:54 > 0:18:57SONG WINDS DOWN

0:18:57 > 0:19:00GUITAR PLAYS DISCORDANTLY

0:19:03 > 0:19:06- CROWD CHEER - All right!

0:19:06 > 0:19:10- 'That was good.'- Yes!

0:19:10 > 0:19:12Now, that was hardcore!

0:19:12 > 0:19:15'Maybe he takes after his mother.'

0:19:15 > 0:19:19I think Rahart just smashed a 1965 Fender Strat.

0:19:19 > 0:19:25- That guitar is worth over 2,000. - 'How much?

0:19:25 > 0:19:29'Time for Rahart and Adam to have a rock-and-roll heart-to-heart.'

0:19:29 > 0:19:31- How did you like it?- Well done. - Did you like it?- Yes.

0:19:31 > 0:19:36- The record execs... - I think they liked you, too.- Sweet.

0:19:36 > 0:19:38We'll have to snap that out.

0:19:38 > 0:19:41- Look at my piercings.- They're good.

0:19:41 > 0:19:44'What's not to love about piercings?'

0:19:44 > 0:19:48- That was awesome, Rahart. All right! - Thanks, man.- All right, buddy.

0:19:48 > 0:19:50That was awesome. It gets better.

0:19:50 > 0:19:52These guys over here...

0:19:52 > 0:19:55- Right.- ..the two execs from Black Dragon Records....

0:19:55 > 0:20:00- Yes?- They love you, mate. They want to sign this guy ASAP.

0:20:00 > 0:20:03You know, straight away. Right now.

0:20:03 > 0:20:05What we need to do is sit down with these guys

0:20:05 > 0:20:08and start talking dollars and cents.

0:20:08 > 0:20:12OK? We're probably going to need three or 4,000 from your end.

0:20:12 > 0:20:16- 'How much?'- It's a major investment for your son.

0:20:16 > 0:20:19- Is that doable? - I've got to learn more about it.

0:20:19 > 0:20:22You don't need to learn nothing.

0:20:22 > 0:20:25They're leaving today. We need some sort of deposit down.

0:20:25 > 0:20:28This guy is rock and roll. He's hot property.

0:20:28 > 0:20:30This is what they've been waiting for.

0:20:30 > 0:20:33We need to make a decision today.

0:20:33 > 0:20:35- What do you think, Dad? I could just...- Today!

0:20:35 > 0:20:39- ..skip school for a while. - You're not skipping school!

0:20:39 > 0:20:43We need to do it today. I'm going to talk big-boy stuff with your dad.

0:20:43 > 0:20:47- See you, Dad.- Awesome, buddy. - Have you seen where your mum is?- No.

0:20:47 > 0:20:50- What do you think? - It was a bit of a surprise,

0:20:50 > 0:20:54but it's...all very quick.

0:20:54 > 0:20:56That's how it works, mate.

0:20:56 > 0:20:59We need to do it today, ASAP, mate. ASAP.

0:20:59 > 0:21:02These guys are flying to LA.

0:21:02 > 0:21:05I'll see if I can delay them a bit. Just wait here.

0:21:05 > 0:21:08'With the pressure already on Rahart's dad to cough up the cash,

0:21:08 > 0:21:12'it's time to hit our target with a little bit more bad news.'

0:21:12 > 0:21:14I have to give you that, dude.

0:21:14 > 0:21:17He's busted three of them in rehearsal.

0:21:17 > 0:21:21- 'Three guitars! 10,000!' - That's what it is, dude.

0:21:21 > 0:21:24'With Adam left holding the bill for Rahart's rock-and-roll thrashfest,

0:21:24 > 0:21:28'it's time to put our prankee through one more little ordeal.'

0:21:28 > 0:21:32Uptight Adam have been offered to sign

0:21:32 > 0:21:35with Black Dragon Records.

0:21:35 > 0:21:39- APPLAUSE - Rahart...

0:21:39 > 0:21:41And on behalf of management,

0:21:41 > 0:21:43we would like to present you

0:21:43 > 0:21:47- with this congratulatory 95 cheque. - Thanks.

0:21:47 > 0:21:51'Someone is going to be in a lot of trouble when they get home.'

0:21:51 > 0:21:56It won't cover flights, clothes, and lawsuits for smashing guitars,

0:21:56 > 0:21:59- but every little bit helps. - Of course.

0:21:59 > 0:22:01Would you like to say a few words, Rahart?

0:22:01 > 0:22:03- Sure.- Take it away, man.

0:22:03 > 0:22:07- Rahart! I'll be screaming that soon, man!- Thanks, Dave.

0:22:07 > 0:22:10How can I forget you, Dave? Thanks for managing us, obviously.

0:22:10 > 0:22:13Judges, thanks for judging.

0:22:13 > 0:22:16- And what about your dad? - What about your dad?!

0:22:16 > 0:22:18HE MUMBLES

0:22:18 > 0:22:19This is a stitch-up.

0:22:19 > 0:22:22I sang vocals and I thought that's what you were looking for.

0:22:22 > 0:22:25These guys came out and did a bit of garbage.

0:22:25 > 0:22:26I was awesome, so...

0:22:26 > 0:22:29No-one likes a bad loser, mate.

0:22:29 > 0:22:32Do you have anything to say? Like, what's going on?

0:22:32 > 0:22:34I've got something to say.

0:22:34 > 0:22:37Dad, you've been pranked by Prank Patrol!

0:22:37 > 0:22:39I knew something was wrong!

0:22:39 > 0:22:42- CHEERING - Rock and roll!

0:22:42 > 0:22:45I knew something was wrong!

0:22:46 > 0:22:48How are you, mate? Scotty.

0:22:48 > 0:22:51When did this come about?

0:22:52 > 0:22:56- Is he grounded?- He's grounded. No girlfriends, no nothing.

0:22:56 > 0:23:00No more rock and roll.

0:23:00 > 0:23:03- Cheque for 95. - "Uptight Adam!" Beautiful!

0:23:04 > 0:23:07I think this prank went perfect. Everything went to plan.

0:23:07 > 0:23:09Dad had no idea what was coming.

0:23:09 > 0:23:13I can't believe he got away with this. He's hidden things from me

0:23:13 > 0:23:16and I fell for it! I'm absolutely shell-shocked.

0:23:16 > 0:23:20- I'm just waiting for the next big thing.- You better be watching.

0:23:20 > 0:23:22One, two, three, four!

0:23:22 > 0:23:24BAND PLAYS ROCK MUSIC

0:23:27 > 0:23:32BOTH: # Say no...to parents

0:23:34 > 0:23:38# Say no...to parents

0:23:38 > 0:23:41Yes!

0:23:41 > 0:23:42# Say no... #

0:23:42 > 0:23:45Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:23:45 > 0:23:48E-mail subtitling@bbc.co.uk