Two's Company

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06# Raa Raa

0:00:06 > 0:00:09- # You are - A noisy little lion

0:00:09 > 0:00:11# Raa Raa

0:00:11 > 0:00:15# You are louder than them all

0:00:15 > 0:00:21# In the cubby buggy, cubby buggy hear me call

0:00:21 > 0:00:23# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:23 > 0:00:26# The noisy lion roars

0:00:26 > 0:00:28# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:28 > 0:00:32# With my friends and yours

0:00:34 > 0:00:36- # Huffty - Topsy

0:00:36 > 0:00:39- # Crocky - Raa Raa!

0:00:39 > 0:00:42- # Zebby - Ooo Ooo

0:00:42 > 0:00:44- # Raa Raa! - Raa Raa!

0:00:44 > 0:00:48# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:48 > 0:00:49# Raa Raa!

0:00:49 > 0:00:54# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:54 > 0:00:55# Raa Raa! #

0:00:57 > 0:01:03Hello and welcome to the Jingly Jangly Jungle.

0:01:06 > 0:01:09Have you see Raa Raa anywhere?

0:01:09 > 0:01:14- Raa!- Here he is!

0:01:14 > 0:01:17Raa!

0:01:20 > 0:01:23Now, that looks like fun!

0:01:23 > 0:01:26It is, sort of.

0:01:26 > 0:01:31- But I'm playing on my own, can I play with you?- Of course.

0:01:38 > 0:01:44Raa! Hee-hee-hee.

0:01:44 > 0:01:48Hooray!

0:01:48 > 0:01:53- Woo-hoo! Raa!- Oh! Good game.

0:01:55 > 0:01:57- Woo-hoo!- Huh!

0:01:57 > 0:02:02Hey, Raa Raa. Want to play clippy cloppy coconuts with me?

0:02:02 > 0:02:06- Oh! Yes, please, Crocky.- Ha-ha-ha!

0:02:09 > 0:02:17- Thanks for playing with me, bye! - Ha-ha, bye-bye, Raa Raa. Have fun!

0:02:17 > 0:02:19Raa!

0:02:24 > 0:02:27Clippy cloppy one, clippy cloppy two,

0:02:27 > 0:02:30what a lot of fun for me and you.

0:02:30 > 0:02:33Clippy cloppy one, clippy cloppy two,

0:02:33 > 0:02:36what a lot of fun for me and you.

0:02:37 > 0:02:41Woo-hoo! That looks fun, can I have a go?

0:02:41 > 0:02:44Of course you can, Ooo Ooo, here.

0:02:47 > 0:02:50Ooo, ooo-ooo, ooo.

0:02:52 > 0:02:58- What do you want to play now? - I know, follow me.

0:03:00 > 0:03:03Clippy cloppy one, clippy cloppy two,

0:03:03 > 0:03:06not a lot of fun without you two.

0:03:06 > 0:03:09Hmm.

0:03:09 > 0:03:11- Wreh.- Wra-ha-ah.- Ah-ah.

0:03:11 > 0:03:16Come on, Crocky, let's play bonga banga drum.

0:03:19 > 0:03:25Bonga banga one, bonga banga two, what a lot of fun for me and you.

0:03:25 > 0:03:30Bonga banga one, bonga banga two, what a lot of fun for me and you.

0:03:30 > 0:03:36Bonga banga drum looks fun, please can I have a go, Raa Raa?

0:03:36 > 0:03:40- Please? Please? - Of course, Ooo Ooo, here.

0:03:40 > 0:03:42Woo-hoo!

0:03:46 > 0:03:50Raa Raa, do you want to play talky phone for two at my house?

0:03:50 > 0:03:55Raa! I love talky phone for two.

0:03:55 > 0:03:58See you later, Ooo Ooo, bye.

0:03:58 > 0:04:01Have fun on the bonga banga drum.

0:04:03 > 0:04:10Bonga banga one, bonga banga two, not a lot of fun, without you two...

0:04:20 > 0:04:25- Here we are - one talky phone for two.- Hurrah!

0:04:34 > 0:04:37Yippee!

0:04:37 > 0:04:41Yes!

0:04:45 > 0:04:48Yoo-hoo, is that yoo-hoo?

0:04:48 > 0:04:51Yoo-hoo to yoo-two-hoo.

0:04:51 > 0:04:53Yoo-hoo!

0:04:55 > 0:04:59Hello. Can I play talky phone for two, too?

0:04:59 > 0:05:01Of course, Ooo Ooo.

0:05:01 > 0:05:08I've just got to finish my talky to Crocky, then it's all yours. Yoo-hoo!

0:05:08 > 0:05:14- Ha-ha-ha.- Ha-ha-ha.

0:05:14 > 0:05:18- Yoo-hoo to yoo-hoo. - Yoo-hoo to yoo-hoo two-hoo.

0:05:18 > 0:05:22Hee-hee-hee. Here you go, Ooo Ooo.

0:05:22 > 0:05:26Now, what shall we play, Raa Raa?

0:05:26 > 0:05:30Why don't you both play with this, I don't want to any more.

0:05:30 > 0:05:33Oh, OK, thanks.

0:05:33 > 0:05:38- Yoo-hoo, is that yoo-hoo? - Yoo-hoo to yoo-two-hoo.

0:05:38 > 0:05:43- Yoo-hoo!- Ha-ha-ha!

0:05:54 > 0:06:00- Hello, Ooo Ooo. What's wrong?- I want to play with Raa Raa and Crocky,

0:06:00 > 0:06:03but they don't want to play with me.

0:06:03 > 0:06:07Really? But they love playing with you.

0:06:07 > 0:06:12We all do, especially when you wiggle your tail and make us laugh.

0:06:12 > 0:06:16What? Like this?

0:06:16 > 0:06:19Ha-ha, yes. Just like that.

0:06:19 > 0:06:24Hmm... Huh! Maybe if I make Raa Raa and Crocky laugh,

0:06:24 > 0:06:26they'll play with me!

0:06:28 > 0:06:30I'm sure they will!

0:06:36 > 0:06:40- Talky phone for one. - Talky phone for two.

0:06:40 > 0:06:45What a lot of fun for me and you-hoo.

0:06:45 > 0:06:47Errhh...

0:06:47 > 0:06:49Ow!

0:06:49 > 0:06:52Oh, it broke.

0:06:52 > 0:07:00- Oh, what shall we do now? - Ooo Ooo, hooray! Ha-ha-ha.

0:07:00 > 0:07:04Look at me, look at me! Ooo-ooo, ooo-ooo,

0:07:04 > 0:07:06ooo-ooo, ooo-ooo.

0:07:06 > 0:07:11- Ha-ha-ha!- Ha-ha-ha!

0:07:11 > 0:07:13You're funny, Ooo Ooo.

0:07:13 > 0:07:18Can I play with you on the talky phone for two?

0:07:18 > 0:07:22- I'm sorry, Ooo Ooo, but you can't. - Huh!- It's broken.

0:07:22 > 0:07:28Huh... OK, I'll play on my own then.

0:07:28 > 0:07:33- Oh.- Good rope jump, Ooo Ooo.

0:07:33 > 0:07:37Ooo Ooo! Wait! Ooo Ooo!

0:07:37 > 0:07:42I didn't mean you couldn't play with us. We could play something else.

0:07:42 > 0:07:45Ooo Ooo! Oh...

0:07:45 > 0:07:48What's wrong, Raa Raa?

0:07:48 > 0:07:53Ooo Ooo's gone, he thinks we don't want to play with him.

0:07:53 > 0:07:58- Oh dear, what are you going to do? - Hmm. Huh!

0:07:58 > 0:08:04- Show Ooo Ooo that we DO want to play with him!- Oh, great idea, Raa Raa.

0:08:04 > 0:08:10Crocky? Crocky, Ooo Ooo thinks we don't want to play with him.

0:08:10 > 0:08:16- What? But I love playing with Ooo Ooo.- Me too, let's find him.

0:08:16 > 0:08:19Raa!

0:08:19 > 0:08:22Yay!

0:08:27 > 0:08:30Ooo Ooo, there you are.

0:08:30 > 0:08:33Would you like to play with us?

0:08:33 > 0:08:38- Yes! But... But I thought you didn't want to play with me.- We do!

0:08:38 > 0:08:42And we want to play rope jump all together, with you.

0:08:42 > 0:08:49- I love rope jump.- Ooo Ooo, hooray! Me too, I'm really good at it.

0:08:49 > 0:08:54- So you're all going to play together at last?- Yes, rope jump.

0:08:54 > 0:08:57It's much more fun with three.

0:09:02 > 0:09:08Ooo Ooo, hooray! Woo-hoo! Look at me, Raa Raa!

0:09:08 > 0:09:10I'm the jump rope king, Crocky.

0:09:10 > 0:09:14Jumpy jump one, jumpy jump two,

0:09:14 > 0:09:18jumpy jump three, you and you and me.

0:09:18 > 0:09:20All together, now!

0:09:20 > 0:09:25Jumpy jump one, jumpy jump two,

0:09:25 > 0:09:29jumpy jump three, you and you and me.

0:09:29 > 0:09:34So you see, there's much more fun and much more noise

0:09:34 > 0:09:37when you all play together.

0:09:37 > 0:09:40Raa!

0:09:40 > 0:09:42# Raa Raa

0:09:42 > 0:09:46# You are A noisy little lion

0:09:46 > 0:09:47# Raa Raa,

0:09:47 > 0:09:50# You are louder than them all

0:09:50 > 0:09:58# In the Jingly Jangly Jungle noise. #