Raa Raa Finds a Voice

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06# Raa Raa

0:00:06 > 0:00:09- # You are - A noisy little lion

0:00:09 > 0:00:11# Raa Raa

0:00:11 > 0:00:15# You are louder than them all

0:00:15 > 0:00:20# In the cubby buggy, cubby buggy hear me call

0:00:20 > 0:00:23# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:23 > 0:00:25# The noisy lion roars

0:00:25 > 0:00:28# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:28 > 0:00:31# With my friends and yours

0:00:33 > 0:00:36- # Huffty - Topsy

0:00:36 > 0:00:38- # Crocky - Raa Raa!

0:00:38 > 0:00:41- # Zebby - Ooo Ooo

0:00:41 > 0:00:43- # Raa Raa! - Raa Raa!

0:00:43 > 0:00:48# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:48 > 0:00:49# Raa Raa!

0:00:49 > 0:00:53# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:58 > 0:01:00Hello, everyone.

0:01:00 > 0:01:04In the Jingly Jangly Jungle, there are lots of sounds.

0:01:04 > 0:01:07The hoots and honks of the Junglyspit.

0:01:07 > 0:01:12The tinkly tonkly waterfall in Rocky Wockyville.

0:01:12 > 0:01:17And in the long grasses of Savannah Land, the gentle sound of...

0:01:17 > 0:01:22- Raa!- Huh! Hello, Raa Raa. - Did I make you jump?

0:01:22 > 0:01:28Did I? Did I?! That was my loudest roar.

0:01:28 > 0:01:31- Well, yes, it was quite loud.- Raa.

0:01:31 > 0:01:34Ahem, now, where were we?

0:01:34 > 0:01:38Ah, yes. The gentle sound of the wind.

0:01:38 > 0:01:44- La-la-la.- Oh, hi, Topsy. I'm listening to the wind.- Really?

0:01:48 > 0:01:54- I can't hear anything windy. - It went like this, "Spfff, spfffff."

0:01:54 > 0:01:57Hee-hee-hee.

0:01:57 > 0:02:01I think you'll find the wind makes a noise like this,

0:02:01 > 0:02:05"Swish, swoosh, swish, swoosh..."

0:02:05 > 0:02:09Wow! I can do a wind noise.

0:02:09 > 0:02:14- Spfff-wishhh.- Spfff-isshh...

0:02:14 > 0:02:19- Ha-ha-ha!- What?

0:02:19 > 0:02:23You're a raa raa and raa raas make raa raa noises

0:02:23 > 0:02:25and do raa raa things.

0:02:25 > 0:02:31No, I can make other noises and do other things too.

0:02:31 > 0:02:34Oh... But it was a good try, though!

0:02:34 > 0:02:37Raa Raa, come back!

0:02:37 > 0:02:42Oh, dear. I hope I didn't upset him.

0:02:42 > 0:02:47Swish-pfff, swish-pfff, swish-pfff...

0:02:47 > 0:02:49- Ooo ooo, ooo!- >

0:02:49 > 0:02:55Huh! That's a good noise.

0:02:55 > 0:03:00Ooo ooo, ooo ooo.

0:03:00 > 0:03:02Huh, wow!

0:03:02 > 0:03:04Ooo ooo, woo-hoo!

0:03:04 > 0:03:09- Hello, Ooo Ooo. - Morning, Raa Raa. Just a moment.

0:03:09 > 0:03:11Ooo ooo, hurrah!

0:03:11 > 0:03:16Ooo ooo, ooo ooo, ooo ooo! Ooph!

0:03:16 > 0:03:20Hi, Raa Raa. Did you see my super-duper swinging?

0:03:20 > 0:03:25I can do super-duper swinging, too. Watch.

0:03:25 > 0:03:30Woah, woah, woah, woah!

0:03:30 > 0:03:32Ooph.

0:03:32 > 0:03:35Ha-ha-ha!

0:03:35 > 0:03:40I can do what you can do, I can be an ooo ooo, too.

0:03:40 > 0:03:44Ooo ooo, ooo ooo, just like you-ooo.

0:03:47 > 0:03:50Woah, woah, woah!

0:03:50 > 0:03:56Ha-ha-ha, Raa Raa, ha-ha-ha!

0:04:00 > 0:04:06- Hee-hee, good morning, Raa Raa. - I'm not Raa Raa, I'm Ooo Ooo.

0:04:06 > 0:04:10I can do what he can do, I can be an ooo ooo, too.

0:04:10 > 0:04:14Ooo ooo, ooo ooo, just like you-ooo.

0:04:14 > 0:04:17Ha-ha-ha!

0:04:22 > 0:04:25- Ooph!- Oh! Ha-ha-ha.

0:04:25 > 0:04:31- Oww, tangly tails.- Ooo ooo, hurrah!

0:04:31 > 0:04:35Hey, look at me!

0:04:36 > 0:04:39I wish I could swing like Ooo Ooo.

0:04:39 > 0:04:45Don't worry, Raa Raa, I can't swing like Ooo Ooo, either,

0:04:45 > 0:04:48but I CAN swing my trunk, see?

0:04:50 > 0:04:53And, I can toot my trunk, toot toot!

0:04:53 > 0:04:58I can do a toot too, snaaa!

0:04:58 > 0:05:03Hee-hee-hee. Try to toot like me, toot toot!

0:05:03 > 0:05:06Snaaa, snooo!

0:05:06 > 0:05:11Huh... Oh, I wish I had a trunk to toot.

0:05:11 > 0:05:17Lions don't have trunks, only elephants have trunks.

0:05:17 > 0:05:19I want a trunk too.

0:05:19 > 0:05:25I can do what you can do, I can be a toot toot, too.

0:05:25 > 0:05:29Toot toot, toot toot, just like you-toot.

0:05:31 > 0:05:37Why does Raa Raa want to be someone else? Oh!

0:05:37 > 0:05:41Maybe Topsy will have the answer in one of her books.

0:05:46 > 0:05:48Toot toot!

0:05:51 > 0:05:53Toot toot!

0:05:53 > 0:05:56Toot toot!

0:05:56 > 0:05:58Toot toot!

0:06:00 > 0:06:05Hello, Topsy. Um, can you help? It's Raa Raa.

0:06:07 > 0:06:12First he was trying to be an ooo ooo, but he couldn't do it.

0:06:12 > 0:06:17And now he's trying to be a huffty and he can't do it either.

0:06:17 > 0:06:21Oh, I told him he was only good at making Raa Raa noises

0:06:21 > 0:06:24and doing Raa Raa things.

0:06:24 > 0:06:27He's getting very upset.

0:06:27 > 0:06:33He is? Don't worry, Huffty. I know how to make things better.

0:06:33 > 0:06:35Snooo.

0:06:35 > 0:06:38I can do a toot.

0:06:38 > 0:06:42Snoo!

0:06:42 > 0:06:46I need a trunk like Huffty's.

0:06:49 > 0:06:52Oh, what have you got there, Raa Raa?

0:06:52 > 0:06:55A trunk for tooting.

0:06:55 > 0:06:59Pffuuuuh...

0:06:59 > 0:07:02Ha-ha, Raa Raa, that wasn't a toot.

0:07:02 > 0:07:06No, it sounded like...

0:07:06 > 0:07:08Woo-hoo!

0:07:13 > 0:07:15Hello, Raa Raa.

0:07:15 > 0:07:21I'm not Raa Raa, I'm Huffty, pffuuuh...

0:07:21 > 0:07:23Ha-ha-ha, that's funny.

0:07:23 > 0:07:26Oh...

0:07:28 > 0:07:33Er, Raa Raa, are you OK? Raa Raa?

0:07:41 > 0:07:44Hello, Crocky. Have you seen Raa Raa?

0:07:44 > 0:07:47Yes, but he said his name was Huffty.

0:07:47 > 0:07:50- Oh, dear.- Which way did he go?

0:07:50 > 0:07:54- Um, that way.- Come on, all aboard.

0:07:54 > 0:07:56Toot toot!

0:07:56 > 0:08:01Hey, wait! Wait for me!

0:08:03 > 0:08:07Poorrp, poorrp.

0:08:07 > 0:08:11I can't do what he can do.

0:08:11 > 0:08:14I can't be a toot toot, too.

0:08:14 > 0:08:19Toot toot, toot toot.

0:08:19 > 0:08:23Huh, not like you-toot.

0:08:23 > 0:08:26- What's the matter, Raa Raa? - Hi, Zebby.

0:08:26 > 0:08:31Topsy said that I can only make Raa Raa noises and do Raa Raa things,

0:08:31 > 0:08:35so I tried to be like Ooo Ooo and Huffty, but it's not easy.

0:08:35 > 0:08:39- You just have to keep trying. - I have tried.

0:08:39 > 0:08:44Topsy's right, I can only do Raa Raa things.

0:08:44 > 0:08:47- That's a good thing.- Why?

0:08:47 > 0:08:50Because you're Raa Raa and you're special.

0:08:50 > 0:08:56That's right, no-one can raa raa like you, isn't that right, Huffty?

0:08:56 > 0:09:02- Huh, woo-hoo-hoo. - See, Huffty can't Raa Raa like you.

0:09:02 > 0:09:06- Roooaw!- And Crocky can't be as fierce as you.

0:09:06 > 0:09:08Hee-hee, grrr, hee-hee!

0:09:08 > 0:09:10It was a good try, Zebby.

0:09:10 > 0:09:13Go on, you show them how it's done.

0:09:13 > 0:09:15Raaa!

0:09:15 > 0:09:17Hurrah!

0:09:17 > 0:09:22Who can do what I can do? You can't be a raa raa, too.

0:09:22 > 0:09:26Raa raa, raa raa, raaaaa!

0:09:26 > 0:09:29When it came to raa raa-ing,

0:09:29 > 0:09:32Raa Raa was king of the jungle.

0:09:32 > 0:09:36And, just to make sure, he spent the afternoon

0:09:36 > 0:09:40raa raa raa-ing through the Jingly Jangly Jungle.

0:09:40 > 0:09:41# Raa Raa

0:09:41 > 0:09:45# You are A noisy little lion

0:09:45 > 0:09:47# Raa Raa

0:09:47 > 0:09:50# You are louder than them all

0:09:50 > 0:09:52# In the Jingly Jangly Jungle noise. #

0:09:52 > 0:09:55Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:09:55 > 0:09:57E-mail subtitling@bbc.co.uk