Topsy's Musical Stones

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05# Raa Raa

0:00:05 > 0:00:09- # You are - # A noisy little lion

0:00:09 > 0:00:11# Raa Raa

0:00:11 > 0:00:15# You are louder than them all

0:00:15 > 0:00:20# In the cubby buggy, cubby buggy hear me call

0:00:20 > 0:00:23# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:23 > 0:00:25# The noisy lion roars

0:00:25 > 0:00:28# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:28 > 0:00:31# With my friends and yours

0:00:33 > 0:00:35- # Huffty - Topsy

0:00:35 > 0:00:38- # Crocky - Raa Raa!

0:00:38 > 0:00:41- # Zebby - Ooo Ooo

0:00:41 > 0:00:43- # Raa Raa! - Raa Raa!

0:00:43 > 0:00:48# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:48 > 0:00:49# Raa Raa!

0:00:49 > 0:00:53# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:53 > 0:00:55# Raa Raa! #

0:00:57 > 0:00:59'Hello, everybody.

0:00:59 > 0:01:02'Welcome to the Jingly Jangly Jungle.'

0:01:02 > 0:01:04Raa!

0:01:04 > 0:01:08'Ooo! That sounds like Raa Raa. Where is he?'

0:01:10 > 0:01:12Raa!

0:01:12 > 0:01:16'Hello. What are you doing today, Raa Raa?'

0:01:16 > 0:01:18I'm going to find Topsy.

0:01:18 > 0:01:21We're going to play a game of musical stones.

0:01:21 > 0:01:25'Musical stones? That sounds like fun.'

0:01:25 > 0:01:30Yes. I'm roaring to play.

0:01:30 > 0:01:34R-aa-aa-aa-aa-aa!

0:01:34 > 0:01:36To the Cubby Buggy!

0:01:36 > 0:01:39Let's Jungly Jump to it!

0:01:44 > 0:01:47'Have fun, Raa Raa.'

0:01:47 > 0:01:49Hm.

0:01:52 > 0:01:54Oh!

0:02:03 > 0:02:07Hi, Topsy! Is it time to play musical stones yet?

0:02:07 > 0:02:11Not yet, Raa Raa. I'm still getting them ready.

0:02:11 > 0:02:15BAA! I like that noise. Baa!

0:02:18 > 0:02:22BONK-BONK-BONK! Bonk! Bonk! Bonk!

0:02:24 > 0:02:26PLOP-PLOP-PLOP!

0:02:26 > 0:02:30Plop! Ha-ha-ha-ha! Plop! Plop!

0:02:32 > 0:02:34TINKLE!

0:02:34 > 0:02:38Tinkle! Tinkle! Tinkle! Ha-ha-ha!

0:02:40 > 0:02:42DRUMBEAT

0:02:42 > 0:02:44Bang! Bang! Bang!

0:02:46 > 0:02:48HOOT! HOOT!

0:02:48 > 0:02:50Wow! I like that one best!

0:02:50 > 0:02:53Can I have a go? Can I? Can I?

0:02:53 > 0:02:57No, Raa Raa. You have to wait until the game starts.

0:02:57 > 0:03:00Now, I'm going to tell the others we're ready to play.

0:03:00 > 0:03:02Oh. OK!

0:03:02 > 0:03:07You can be in charge of making sure no-one jumps on the stones.

0:03:07 > 0:03:12Me? I'm in charge of no jumping? Great!

0:03:12 > 0:03:14'Bye, Raa Raa. Won't be long.

0:03:15 > 0:03:19'Looks like you've got an important job there, Raa Raa.'

0:03:19 > 0:03:23Yes. I am in charge of no jumping.

0:03:25 > 0:03:28Oh. Hm!

0:03:28 > 0:03:31What I really want to do is jump.

0:03:31 > 0:03:34# Just one go, a teeny-weeny go

0:03:34 > 0:03:36# A tiny go is all I need

0:03:36 > 0:03:39# Just one go, a teeny-weeny go

0:03:39 > 0:03:43# Just one go, just one go. #

0:03:43 > 0:03:45HOOT!

0:03:45 > 0:03:47HOOT-HOOT!

0:03:47 > 0:03:51Wahey! Whoo-hoo! Wahey! Whoo-hoo!

0:03:51 > 0:03:53Ooo-ooo! Hooray!

0:03:53 > 0:03:55- Pfft! - Argh!

0:03:55 > 0:03:57HOOT-HOOT!

0:03:57 > 0:04:00That sounds brilliant! My go!

0:04:00 > 0:04:02Ooo Ooo, we have to wait.

0:04:02 > 0:04:05We can't jump on the stones yet.

0:04:05 > 0:04:07Topsy said I'm in charge of no jumping.

0:04:07 > 0:04:10You didn't jump on it, you sat on it.

0:04:10 > 0:04:13Well, I suppose.

0:04:13 > 0:04:16Can I have a little go? Please?

0:04:16 > 0:04:19OK. But you mustn't jump,

0:04:19 > 0:04:23and be really careful.

0:04:23 > 0:04:24OK. I will.

0:04:26 > 0:04:30- HOOT-HOOT! - Hoot! Hoot!

0:04:30 > 0:04:34Let me try. HOOT! HOOT! HOOT!

0:04:34 > 0:04:36THEY LAUGH

0:04:36 > 0:04:39BAA! BAA-BAA-BAA!

0:04:39 > 0:04:42HOOT-HOOT!

0:04:42 > 0:04:45- Whoo-hoo-hoo! - HOOT! HOOT! HOOT! HOOT!

0:04:45 > 0:04:48BANG! BANG! BANG! BAA-BAA!

0:04:48 > 0:04:51HOOT-HOOT! BANG-BANG! PLOP-PLOP!

0:04:51 > 0:04:55BANG-BANG-BANG! TINKLE-TINKLE-TINKLE!

0:04:55 > 0:04:58# Just one go, a teeny-weeny go

0:04:58 > 0:05:01# Couldn't wait any longer

0:05:01 > 0:05:04# Just one go, a teeny-weeny go

0:05:04 > 0:05:06# Just one go. #

0:05:07 > 0:05:09THEY GASP

0:05:09 > 0:05:11Where's the noise gone?

0:05:11 > 0:05:13Er...

0:05:13 > 0:05:17I think it's broken its hoot!

0:05:17 > 0:05:19Oh! What are we going to do?

0:05:19 > 0:05:23Topsy will be so cross when she sees the stone is broken.

0:05:23 > 0:05:27We shouldn't have jumped on it. I was in charge of no jumping.

0:05:27 > 0:05:30Oh, no!

0:05:32 > 0:05:37Quick! Make it hoot, Raa Raa! Topsy is coming.

0:05:37 > 0:05:39Oh, tangly tails!

0:05:39 > 0:05:42We need a hoot.

0:05:42 > 0:05:44Make that noise again, Ooo Ooo.

0:05:44 > 0:05:48Er, this noise? Hoot!

0:05:48 > 0:05:53Yes! Just give a hoot, give it a go.

0:05:53 > 0:05:56Jump-jump-hoot, you're a hooty stone.

0:05:57 > 0:06:00- Hoot! - It works!

0:06:00 > 0:06:03No-one must see you. You'll have to hide.

0:06:03 > 0:06:05OK.

0:06:06 > 0:06:08Hee-hee-hee-hee-hee!

0:06:10 > 0:06:12RAA RAA WHISTLES

0:06:19 > 0:06:22OK. Now we can all play musical stones.

0:06:22 > 0:06:25I'll just make sure they're ready.

0:06:27 > 0:06:29BANG! BANG!

0:06:31 > 0:06:33TINKLE! TINKLE!

0:06:34 > 0:06:37PLOP! PLOP!

0:06:39 > 0:06:41HOOT! HOOT! HOOT!

0:06:43 > 0:06:45BAA! BAA!

0:06:57 > 0:07:02Hm. That's funny. It was working before.

0:07:07 > 0:07:09Hoot!

0:07:09 > 0:07:12Ah! Perfect. Who wants to go first?

0:07:12 > 0:07:14Me! Me!

0:07:14 > 0:07:19- BANG! TINKLE! PLOP! BONK! BAA! - Wahoo!

0:07:19 > 0:07:22- Hoot! - That was great!

0:07:22 > 0:07:26Well done, Crocky. Zebby, your turn next.

0:07:26 > 0:07:29OK, here goes.

0:07:29 > 0:07:33BANG! TINKLE! PLOP! BONK! BAA!

0:07:33 > 0:07:35- Hoot! - Lovely, Zebby!

0:07:35 > 0:07:39Oh! Hm-hm! Thank you.

0:07:39 > 0:07:41It's your turn now, Huffty.

0:07:43 > 0:07:47BANG! TINKLE! PLOP! BONK! BAA! BONK! BAA!

0:07:47 > 0:07:50- Hoot! - BAA! BONK!- H-hoot!

0:07:50 > 0:07:52- H-hoot! - BAA!

0:07:52 > 0:07:55- Hoot! Hoot! Hoot-hoot! - BAA!

0:07:55 > 0:07:58- Hoot! Hoot! - BAA! BAA!

0:08:00 > 0:08:03Er...

0:08:03 > 0:08:05Hoot.

0:08:05 > 0:08:09Raa Raa, Ooo Ooo, what's going on?

0:08:09 > 0:08:12I'm really sorry, Topsy.

0:08:12 > 0:08:16I jumped on the stone when I was in charge of no jumping.

0:08:16 > 0:08:19I broke it. Sorry.

0:08:19 > 0:08:22So did I, Topsy. I'm sorry.

0:08:22 > 0:08:28Hm. It's lucky I brought my book on fixing things, then, isn't it?

0:08:28 > 0:08:30Now, let's see.

0:08:38 > 0:08:39HOOT!

0:08:39 > 0:08:43- THEY GASP - It works!

0:08:43 > 0:08:45Right. We can play again now.

0:08:45 > 0:08:49No need for you to hoot this time, Ooo Ooo.

0:08:49 > 0:08:51But I liked Ooo Ooo's hooting.

0:08:51 > 0:08:55Me, too. It was funny.

0:08:55 > 0:08:57And I liked Raa Raa's jumping.

0:08:57 > 0:09:00I suppose it was funny.

0:09:00 > 0:09:03Alright. It's Raa Raa's turn, anyway.

0:09:03 > 0:09:07Raa Raa and Ooo Ooo, why don't you go together?

0:09:08 > 0:09:10Aw, thanks, Topsy!

0:09:10 > 0:09:13I'm roaring to play!

0:09:13 > 0:09:16R-a-a-a-a-a-a-a-r!

0:09:16 > 0:09:19Me, too! Whoo-hoot!

0:09:19 > 0:09:21Here we go!

0:09:21 > 0:09:24# Just give a hoot, give it a go

0:09:24 > 0:09:27# Jump-jump-hoot you're a hooty stone. #

0:09:28 > 0:09:32'There are so many wonderful sounds in the Jingly Jangly Jungle.

0:09:32 > 0:09:35'Even the stones make a noise.

0:09:35 > 0:09:37'Go on, Raa Raa, just one more go.'

0:09:37 > 0:09:40PLOP! PLOP! PLOP!

0:09:40 > 0:09:41# Raa Raa

0:09:41 > 0:09:45- # You are - # A noisy little lion

0:09:45 > 0:09:50- # Raa Raa - # You are louder than them all

0:09:50 > 0:09:57# In the Jungly Jangly Jungle noise. #

0:09:57 > 0:09:59Subtitles by Red Bee Media Ltd