Raa Raa and the Noisy Mystery

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05# Raa Raa

0:00:05 > 0:00:09- # You are - A noisy little lion

0:00:09 > 0:00:11# Raa Raa

0:00:11 > 0:00:15# You are louder than them all

0:00:15 > 0:00:20# In the cubby buggy, cubby buggy hear me call

0:00:20 > 0:00:23# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:23 > 0:00:25# The noisy lion roars

0:00:25 > 0:00:28# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:28 > 0:00:31# With my friends and yours

0:00:33 > 0:00:35- # Huffty - Topsy

0:00:35 > 0:00:38- # Crocky - Raa Raa!

0:00:38 > 0:00:41- # Zebby - Ooo Ooo

0:00:41 > 0:00:43- # Pia - Raa Raa!

0:00:43 > 0:00:48# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:48 > 0:00:49# Raa Raa!

0:00:49 > 0:00:53# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:53 > 0:00:55# Raa Raa! #

0:01:01 > 0:01:04Raa! Hee-hee! Raa!

0:01:04 > 0:01:06Raa!

0:01:06 > 0:01:08Hello, Raa Raa.

0:01:08 > 0:01:10Raa! Hello.

0:01:10 > 0:01:12"SHLOPP" NOISE

0:01:12 > 0:01:14Did you hear that?

0:01:14 > 0:01:19Yes. That's a strange noise, isn't it? What do you think it is?

0:01:19 > 0:01:21I don't know.

0:01:21 > 0:01:24I heard a noise. What can it be?

0:01:24 > 0:01:27Let's go find it. Come with me.

0:01:34 > 0:01:37Raa Raa, did you hear that strange noise?

0:01:37 > 0:01:41Do you mean the one that went "Shlopp, shlopp, shlopp"?

0:01:41 > 0:01:44Yes, it's a mystery.

0:01:44 > 0:01:47I've never heard anything like it before.

0:01:47 > 0:01:51And I've never seen anything like THOSE before.

0:01:51 > 0:01:54Tracks! Oh, Raa Raa, do you think

0:01:54 > 0:01:58whoever's making that shlopping noise made those tracks, too?

0:01:58 > 0:02:01Let's follow them and find out.

0:02:01 > 0:02:05Yes, follow the mystery shlopper.

0:02:05 > 0:02:09Good name! Follow the mystery shlopper.

0:02:09 > 0:02:11Shlopp, shlopp, shlopp.

0:02:11 > 0:02:14We're going to catch you up.

0:02:18 > 0:02:20GIGGLING

0:02:20 > 0:02:22SHLOPPING

0:02:24 > 0:02:27GIGGLING

0:02:33 > 0:02:35Whoa! Ohh...

0:02:35 > 0:02:37- Hey, Crocky!- Hi, Pia!

0:02:37 > 0:02:39What are those things on your feet?

0:02:39 > 0:02:42These are my stilts.

0:02:42 > 0:02:46Stilts? Whoa! They're great!

0:02:49 > 0:02:53Squawk! Shlopp, shlopp!

0:02:53 > 0:02:56They make a cool sound, too.

0:02:56 > 0:02:59I know, and I can go really fast.

0:02:59 > 0:03:01Look.

0:03:01 > 0:03:03Shlopp, shlopp, shlopp!

0:03:03 > 0:03:05Wa-hoo!

0:03:13 > 0:03:16Go, Crocky, go!

0:03:19 > 0:03:24Ooh, I wonder if I could do tricks on my stilts?

0:03:24 > 0:03:27Tricks? Like this?

0:03:29 > 0:03:33Ha-ha! I don't think I could do THAT.

0:03:33 > 0:03:35But I bet I could do jumps.

0:03:38 > 0:03:41Could you jump over that log?

0:03:41 > 0:03:42I can try.

0:03:42 > 0:03:44Get ready, get set...

0:03:44 > 0:03:45go!

0:03:48 > 0:03:50Yes, you did it!

0:03:50 > 0:03:52What other tricks can you do?

0:03:52 > 0:03:56Um...I know, watch this!

0:03:56 > 0:03:58Wa-hoo!

0:03:58 > 0:04:01Whoa, you can do a spin, too!

0:04:01 > 0:04:04Whoohoo!

0:04:09 > 0:04:13Ooh, the tracks go over there.

0:04:13 > 0:04:16Then they come back again.

0:04:16 > 0:04:21Whoever made the tracks really likes walking backwards and forwards.

0:04:21 > 0:04:25Raa Raa, Topsy, what are you doing?

0:04:25 > 0:04:29Oh, hi, Zebby, we're following a mystery shlopper.

0:04:29 > 0:04:33Ooh, a mystery shlopper!

0:04:34 > 0:04:37Er...what's a mystery shlopper?

0:04:37 > 0:04:42We don't know, but it makes a "Shlopp, shlopp, shlopp" sound.

0:04:42 > 0:04:45And leaves tracks on the ground.

0:04:45 > 0:04:49Wow, I'd love to meet a mystery shlopper!

0:04:49 > 0:04:52You can! Come with us.

0:04:52 > 0:04:56BOTH: Shlopp, shlopp, shlopp. We're going to catch you up.

0:05:08 > 0:05:09ALL: Ohh!

0:05:09 > 0:05:12Oh, the tracks end here.

0:05:12 > 0:05:17Ohh, we've lost the mystery shlopper!

0:05:17 > 0:05:21No, look, the tracks start again here.

0:05:21 > 0:05:24The shlopper must have jumped over this log.

0:05:24 > 0:05:27- Hi, everyone!- Hi, Ooo Ooo!

0:05:27 > 0:05:31Did you hear a "Shlopp, shlopp, shlopp" sound?

0:05:31 > 0:05:36- Yes!- We think it's a mystery shlopper.

0:05:36 > 0:05:38We're following this trail to find it.

0:05:38 > 0:05:42And whoever it is, they like jumping.

0:05:42 > 0:05:45And walking backwards and forwards.

0:05:45 > 0:05:49- Can I come with you? - Course you can!

0:05:49 > 0:05:53ALL: Shlopp, shlopp, shlopp. We're going to catch you up.

0:05:55 > 0:05:58Hooray! You're amazing!

0:05:58 > 0:06:02Thank you, thank you!

0:06:02 > 0:06:04Let's show your stilts to the others.

0:06:04 > 0:06:07Ooh, good idea!

0:06:07 > 0:06:10Come on, then. Squawk!

0:06:15 > 0:06:17- Ohh!- Ohh!- Ohh!

0:06:17 > 0:06:22Listen - it's the mystery shlopper!

0:06:24 > 0:06:26It's getting louder.

0:06:26 > 0:06:30How big do you think the mystery shlopper is?

0:06:30 > 0:06:33Um...it sounds pretty big.

0:06:33 > 0:06:37- Really big.- Really, REALLY big.

0:06:37 > 0:06:39As big as a tree?

0:06:39 > 0:06:41That's big!

0:06:41 > 0:06:45Er, what if the mystery shlopper isn't friendly?

0:06:45 > 0:06:49What if it's a...monster shlopper?

0:06:49 > 0:06:52I'm not sure I want to meet a monster shlopper.

0:06:52 > 0:06:55But I think it wants to meet us.

0:06:55 > 0:06:58It sounds like it's getting closer.

0:06:58 > 0:07:01- Maybe we should hide. - I think we should.

0:07:01 > 0:07:04Come on, everyone, we can hide in my house.

0:07:08 > 0:07:09Whoa!

0:07:28 > 0:07:31Raa Raa, hello!

0:07:33 > 0:07:34He's not here.

0:07:34 > 0:07:36Try again.

0:07:36 > 0:07:40Hello, Raa Raa, are you in there?

0:07:40 > 0:07:43Crocky, is that you?

0:07:43 > 0:07:47- Yes.- And me, Pia!

0:07:47 > 0:07:50Quick, come in and hide with us.

0:07:50 > 0:07:52Hide? What for?

0:07:52 > 0:07:55A monster shlopper's coming.

0:07:55 > 0:07:57A monster shlopper?!

0:07:57 > 0:07:58ALL: Yes!

0:07:58 > 0:08:02Quick, quick, quick! A monster shlopper's coming!

0:08:02 > 0:08:04Oh, wait for me!

0:08:11 > 0:08:15What does a monster shlopper do?

0:08:15 > 0:08:17It walks backwards and forwards.

0:08:17 > 0:08:21- Ohh!- And it jumps over logs.

0:08:21 > 0:08:22Ooh!

0:08:22 > 0:08:25And it makes a noise like this...

0:08:25 > 0:08:29ALL: Shlopp, shlopp, shlopp!

0:08:29 > 0:08:31Wait a minute!

0:08:31 > 0:08:33Shlopp, shlopp, shlopp?

0:08:33 > 0:08:35That was me!

0:08:35 > 0:08:37ALL: You?

0:08:37 > 0:08:39Yes, I'll show you.

0:08:39 > 0:08:41ALL: Huh?

0:08:44 > 0:08:49- See?- So YOU'RE the monster shlopper!

0:08:49 > 0:08:51There isn't a monster shlopper!

0:08:51 > 0:08:54Just me on my stilts.

0:08:54 > 0:08:57ALL: Ohh!

0:08:57 > 0:09:01Look - "Shlopp, shlopp, shlopp."

0:09:04 > 0:09:08See? Shlopp, shlopp, shlopp.

0:09:08 > 0:09:11Well done for finding the shlopper, Raa Raa.

0:09:11 > 0:09:15It wasn't a monster shlopper, after all.

0:09:15 > 0:09:18It was just Crocky having fun on his stilts.

0:09:18 > 0:09:22That's right. And now, you're ALL having fun.

0:09:22 > 0:09:25Raa! Yes!

0:09:25 > 0:09:29- Hooray!- Thank you.- Thank you.

0:09:29 > 0:09:32We found the noise we heard today.

0:09:32 > 0:09:35Come again soon and we can play!

0:09:37 > 0:09:38GIGGLING

0:09:40 > 0:09:42- # Raa Raa, you are - Raa!

0:09:42 > 0:09:45# A noisy little lion

0:09:45 > 0:09:47# Raa Raa, you are

0:09:47 > 0:09:50# Louder than them all

0:09:50 > 0:09:56# In the Jingly Jangly Jungle noise. #

0:09:56 > 0:09:58Raa Raa!