Raa Raa and the Junglephone

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06# Raa Raa

0:00:06 > 0:00:09- # You are - # A noisy little lion

0:00:09 > 0:00:11# Raa Raa

0:00:11 > 0:00:15# You are louder than them all

0:00:15 > 0:00:20# In the Cubby Buggy, Cubby Buggy hear me call

0:00:20 > 0:00:23# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:23 > 0:00:25# The noisy lion roars

0:00:25 > 0:00:28# In the Jingly Jangly Jungle

0:00:28 > 0:00:31# With my friends and yours

0:00:33 > 0:00:35- # Huffty - # Topsy

0:00:35 > 0:00:37# Crocky

0:00:37 > 0:00:38# Raa Raa!

0:00:38 > 0:00:40# Zebby

0:00:40 > 0:00:41# Ooo Ooo

0:00:41 > 0:00:43- # Pia - # Raa Raa!

0:00:43 > 0:00:48# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:48 > 0:00:49# Raa Raa!

0:00:49 > 0:00:53# It's the Jingly Jangly Jungle noise

0:00:53 > 0:00:55# Raa Raa! #

0:01:06 > 0:01:08Hello, Raa Raa.

0:01:08 > 0:01:12Oh, you look sad. Is everything OK?

0:01:12 > 0:01:14- RAA RAA SIGHS - No.

0:01:15 > 0:01:18Oh, what's wrong?

0:01:18 > 0:01:22I can't find anyone to play with. I'm all alone.

0:01:22 > 0:01:25Have you tried looking for your friends?

0:01:25 > 0:01:28I've been all around the Jingly Jangly Jungle

0:01:28 > 0:01:31and I can't find anyone anywhere.

0:01:31 > 0:01:33Hello?

0:01:33 > 0:01:36- RAA RAA GASPS What was that?- Hello!

0:01:36 > 0:01:41It sounds like there's someone there. Who do you think it is?

0:01:41 > 0:01:42I don't know!

0:01:42 > 0:01:49I heard a noise, what can it be? Let's go find it, come with me!

0:01:58 > 0:02:00Hello.

0:02:00 > 0:02:02SPIDER SQUEAKS

0:02:02 > 0:02:04Hello?

0:02:07 > 0:02:10- Hmm.- Hello?

0:02:10 > 0:02:13- RAA RAA GASPS - Hello?

0:02:13 > 0:02:15Hello, hello, hello.

0:02:15 > 0:02:18Hello, hello, hello, hello.

0:02:18 > 0:02:20Ooo Ooo, is that you?

0:02:20 > 0:02:23- Ooo Ooo. - OOO OOO GIGGLES

0:02:23 > 0:02:25Oh!

0:02:26 > 0:02:29- RAA RAA GASPS - Hello!

0:02:29 > 0:02:31RAA RAA GIGGLES

0:02:32 > 0:02:35- Boo!- Whoa!- Found you!

0:02:35 > 0:02:37Hello, Raa Raa!

0:02:37 > 0:02:41- Do you like my Jungle Phone? - Yeah! How does it work?

0:02:41 > 0:02:44You talk into the coconut shell

0:02:44 > 0:02:47and your voice goes all the way along the vine

0:02:47 > 0:02:49and comes out the other end.

0:02:49 > 0:02:51Ooo Ooo!

0:02:53 > 0:02:55- Hello, Raa Raa! - RAA RAA GASPS

0:02:55 > 0:02:58- Hi, Ooo Ooo! - OOO OOO GIGGLES

0:02:58 > 0:03:02So now when I want to play and I am all alone,

0:03:02 > 0:03:04I can call you on the Jungle Phone!

0:03:04 > 0:03:06R-a-a-a-r-r-r!

0:03:06 > 0:03:12Jingle Jangle Jungle Phone, now I'll never be alone!

0:03:12 > 0:03:14Let's try it.

0:03:14 > 0:03:18- You go that way, I'll go this way.- OK.

0:03:31 > 0:03:33Hello?

0:03:33 > 0:03:35Hello!

0:03:35 > 0:03:38Hello, hello, hello!

0:03:38 > 0:03:40Hello, hello, hello, hello!

0:03:40 > 0:03:43- RAA RAA GIGGLES - It works!

0:03:43 > 0:03:45Where are you?

0:03:45 > 0:03:47Try and guess. Listen.

0:03:47 > 0:03:50WATER TRICKLES AND GURGLES

0:03:50 > 0:03:56Hmm, splosh, splish, gurgle.

0:03:56 > 0:03:58Oh, I know!

0:03:58 > 0:04:01At the Tinkly Tonkely Waterfall?

0:04:01 > 0:04:03Yes! Where are you?

0:04:03 > 0:04:06Why don't you try and guess. Listen!

0:04:06 > 0:04:09BIRDS CHEEP AND SQUAWK

0:04:09 > 0:04:14Hmm, screech, scratch, squawk.

0:04:14 > 0:04:16In the jungliest bit?

0:04:16 > 0:04:20Yes! R-a-a-a-r-r-r!

0:04:20 > 0:04:26BOTH: Jingle Jangle Jungle Phone, now we'll never be alone.

0:04:26 > 0:04:32Jingle Jangle Jungle Phone, now we'll never be alone.

0:04:32 > 0:04:34La-la-la-la!

0:04:34 > 0:04:37La-la-la-la-dee-la... Whoa!

0:04:37 > 0:04:39Whoopsie! What was that?

0:04:40 > 0:04:42Ooh.

0:04:42 > 0:04:45- Hello?- Oh.

0:04:47 > 0:04:49Uh, hello?

0:04:49 > 0:04:53Hello? Ooo Ooo!

0:04:53 > 0:04:55Uh, no. I'm Topsy.

0:04:55 > 0:04:58Raa Raa, can you hear me?

0:04:58 > 0:05:01Ooo Ooo, can you hear me?

0:05:01 > 0:05:03This is Topsy.

0:05:04 > 0:05:07Oh, they can't hear me.

0:05:07 > 0:05:09- Hello?- Hello?- Ah!

0:05:09 > 0:05:14Ooo Ooo, where have you gone? What has happened?

0:05:14 > 0:05:18Oh. Now I'm all alone again.

0:05:18 > 0:05:21Oh, I'm going home.

0:05:23 > 0:05:26Whoa! No, stop.

0:05:26 > 0:05:30Raa Raa, are you there?

0:05:30 > 0:05:32Raa Raa?

0:05:32 > 0:05:36Oh. He doesn't want to play any more.

0:05:38 > 0:05:41Whoa! Help!

0:05:41 > 0:05:45Raa Raa! Ooo Ooo! Aah!

0:05:45 > 0:05:49Oops. Wait, Raa Raa!

0:05:49 > 0:05:57Jingle Jangle Jungle Phone, now I'm all on my own.

0:05:57 > 0:05:59Raa Raa!

0:05:59 > 0:06:01Wait!

0:06:01 > 0:06:03Hello, Topsy.

0:06:03 > 0:06:07Ooo Ooo isn't my friend any more.

0:06:07 > 0:06:10He won't answer me on the Jungle Phone.

0:06:10 > 0:06:13That's because it's broken. Look!

0:06:13 > 0:06:17I went over it on my trike, sorry.

0:06:17 > 0:06:19So that's why Ooo Ooo didn't answer!

0:06:19 > 0:06:24It sounded like Ooo Ooo is feeling sad just like you.

0:06:24 > 0:06:28Oh. Come on, we need to find him.

0:06:31 > 0:06:36This is where Ooo Ooo was before, the Tinkley Tonkley Waterfall.

0:06:36 > 0:06:38He isn't here now.

0:06:38 > 0:06:42- Where's he gone?- Toot-toot!

0:06:42 > 0:06:45Oh, Raa Raa, don't go over there.

0:06:45 > 0:06:47Why? What's wrong?

0:06:47 > 0:06:49We were having a picnic

0:06:49 > 0:06:52when suddenly one of the trees started to talk.

0:06:52 > 0:06:54Trees don't talk, Zebby.

0:06:54 > 0:06:59It did, it did, it really did! He said hello.

0:06:59 > 0:07:04Hello, hello, hello, hello-ooo.

0:07:05 > 0:07:09Zebby, can you show us the talking tree?

0:07:09 > 0:07:11It was over there.

0:07:18 > 0:07:21- Hello? - SPIDER SQUEAKS

0:07:23 > 0:07:25There it is.

0:07:25 > 0:07:27- OOO OOO:- Hello?

0:07:27 > 0:07:30You see? It's talking.

0:07:30 > 0:07:31Oh.

0:07:33 > 0:07:37It's the other end of the Jungle Phone!

0:07:37 > 0:07:40If we follow it, we might find Ooo Ooo.

0:07:40 > 0:07:42Ooh.

0:07:48 > 0:07:51GIGGLING

0:07:55 > 0:07:59- Raa Raa, can you hear me? - RAA RAA LAUGHS

0:08:01 > 0:08:03R-a-a-a-r-r-r! OOO OOO GASPS

0:08:03 > 0:08:06- Raa Raa! - THEY LAUGH

0:08:06 > 0:08:08- Hooray! - THEY ALL CHEER

0:08:08 > 0:08:13Where were you? You were talking to me and then you weren't.

0:08:13 > 0:08:17The Jungle Phone was broken so you couldn't hear me.

0:08:17 > 0:08:21- See!- Oh, no! Can we mend it?

0:08:21 > 0:08:28Hmm, we need to stick these two ends back together with something sticky.

0:08:28 > 0:08:32How about honey? That's sticky.

0:08:32 > 0:08:35That it! R-a-a-a-r-r-r!

0:08:35 > 0:08:37HONEY SQUELCHES

0:08:44 > 0:08:45There!

0:08:45 > 0:08:48A spoonful of sticky-licky honey,

0:08:48 > 0:08:51and Ooo Ooo's Jungle Phone is mended!

0:08:51 > 0:08:54Come on, let's try it!

0:08:54 > 0:08:56Yeah, great!

0:08:57 > 0:08:59- Ooo Ooo! - OOO OOO GIGGLES

0:09:05 > 0:09:07- ALL:- Hello?

0:09:08 > 0:09:09- ALL:- Hello!

0:09:09 > 0:09:13Hello, hello, hello!

0:09:13 > 0:09:16Hello, hello, hello, hello!

0:09:16 > 0:09:17It's working!

0:09:17 > 0:09:21Well done, Raa Raa. You mended Ooo Ooo's Jungle Phone.

0:09:21 > 0:09:25R-a-a-a-r-r-r! Now we'll never be alone.

0:09:25 > 0:09:31- ALL:- Jingle Jangle Jungle Phone, now we'll never be alone.

0:09:31 > 0:09:33Hooray!

0:09:33 > 0:09:40We found a noise we heard today, come again soon and we can play!

0:09:40 > 0:09:42- # Raa Raa you are - R-a-a-a-r-r-r!

0:09:42 > 0:09:45# A noisy little lion

0:09:45 > 0:09:46# Raa Raa

0:09:46 > 0:09:50# You are louder than them all

0:09:50 > 0:09:57# In the Jingly Jangly Jungle noise

0:09:57 > 0:09:59# Raa Raa! #