0:00:03 > 0:00:06# Zooba zooba zooba dan
0:00:06 > 0:00:08# Zooba zooba zooba day
0:00:08 > 0:00:10# Rastamouse and Scratchy and Zoomer
0:00:10 > 0:00:13# Also known as the Easy Crew
0:00:13 > 0:00:16# Crime fighters They're very special agents
0:00:16 > 0:00:19# Playing reggae when the work is through
0:00:19 > 0:00:21# Give it up, give it up
0:00:21 > 0:00:24# Give it up for the Easy Crew
0:00:24 > 0:00:26# Solvin' mysteries in the neighbourhood
0:00:26 > 0:00:29# Always there to make a bad thing good. #
0:00:39 > 0:00:43- Woo hoo! Man, we on fire! - Heh heh heh! True that!
0:00:43 > 0:00:46You know it! Irie, man.
0:00:46 > 0:00:49If there was a roof over the food festival,
0:00:49 > 0:00:52when we play, we'd tear it right off!
0:00:52 > 0:00:55Ah, me love the food festival!
0:00:55 > 0:00:59Me love to see everyone dressin' up and showing out!
0:00:59 > 0:01:03All the food! Especially Bandulu's Secret Hot Sauce.
0:01:03 > 0:01:04Me not know how he make it.
0:01:04 > 0:01:07Dat's because it's a secret, boy!
0:01:07 > 0:01:11- But it's satis good!- And him only make it for the festival.
0:01:11 > 0:01:14That's why me gonna be first in the queue!
0:01:14 > 0:01:16RADIO CRACKLES
0:01:16 > 0:01:19Rastamouse, come in! Come in!
0:01:19 > 0:01:22You reading me? Message from Wensley Dale.
0:01:22 > 0:01:24Come to the orphanage immediately!
0:01:24 > 0:01:28Dat sounds serious! Easy Crew, to the orphanage!
0:01:32 > 0:01:35Hmm. Who's that there?
0:01:35 > 0:01:38- Come on, Rastamouse!- Oh.
0:01:43 > 0:01:46- Ah! Easy Crew!- Yo, Wensley Dale.
0:01:46 > 0:01:48Oh, Rastamouse.
0:01:48 > 0:01:51Me glad you come, cos Bandulu tryin' to cook a batch
0:01:51 > 0:01:56of his special, spicy hot sauce from his trusty old recipe book.
0:01:56 > 0:02:00Terrible news, the book was thieved! This is serious!
0:02:00 > 0:02:03Cos the food festival won' be de same
0:02:03 > 0:02:05without Bandulu's Secret Hot Sauce.
0:02:05 > 0:02:11No hot sauce?! No way! Come on, inside, quick!
0:02:11 > 0:02:17- Bandulu!- Yo, Zoomer! Come try me hot sauce. Me know you love it!
0:02:17 > 0:02:19Oh, yeah!
0:02:20 > 0:02:23Urgh! That is dread!
0:02:23 > 0:02:26Me know. It no good.
0:02:26 > 0:02:29Me can't remember the ingredients with no recipe book.
0:02:29 > 0:02:35- Tell me now, this recipe book, how it look?- Well, it, um...
0:02:35 > 0:02:38- really big and it full of recipes. - Hmm.
0:02:38 > 0:02:42And when you last see this big book, Bandulu?
0:02:42 > 0:02:45Me laid it there, 'pon the windowsill.
0:02:45 > 0:02:49- And me go to pick it up, it gone! - Den me crew will take a look.
0:02:49 > 0:02:53No fret now, Bandulu. We'll find your recipe book.
0:02:53 > 0:02:55Thanks, Rastamouse.
0:02:55 > 0:03:00- Hmm.- Me think that Bandulu's book must have been thieved
0:03:00 > 0:03:03- by someone who loves to cook!- Or...
0:03:03 > 0:03:06someone who love to read!
0:03:06 > 0:03:08What you found? What is it?
0:03:08 > 0:03:12- A bookmark!- Oh. - Check this! It's a recipe.
0:03:12 > 0:03:18- It dropped out the book.- The recipe for the hot sauce. Wicked!
0:03:18 > 0:03:22- Nah, it's for Bandulu's Grandma's ginger cake.- Ah!
0:03:22 > 0:03:25Look over there! Me think me spot another clue!
0:03:25 > 0:03:28Let's follow the trail. This way, crew.
0:03:28 > 0:03:30Rapid!
0:03:30 > 0:03:31- Ah!- Oh!
0:03:35 > 0:03:38- Me found a couple of pencils.- Oh!
0:03:38 > 0:03:43- Me found some more recipes. - And Rastamouse have a bookmark.
0:03:43 > 0:03:46Hmm. This is starting to add up.
0:03:46 > 0:03:49- Hmm.- Come on, Rastamouse.
0:03:49 > 0:03:53Aha! Dere's another recipe!
0:03:53 > 0:03:55And Dere's the recipe book! Ha ha!
0:03:55 > 0:03:59Easy, now. Hold on while I call the Pres.
0:03:59 > 0:04:01PHONE RINGS
0:04:01 > 0:04:02Greetings.
0:04:02 > 0:04:06Ah, Rastamouse. Wagwan? Mm-hm! Great!
0:04:06 > 0:04:08Me come down to the pier,
0:04:08 > 0:04:12so me can get the book to Bandulu, double-quick.
0:04:12 > 0:04:16Irie, Wensley Dale. Me see you in just a second.
0:04:16 > 0:04:20- Oh. Wait a minute. What's that?- Eh?
0:04:20 > 0:04:23- Me found some reading glasses.- Oh!
0:04:23 > 0:04:27Look! Dere's the thief! Check it out!
0:04:28 > 0:04:29HE SNORES
0:04:29 > 0:04:34- Yo, wake up! Me think you might have dropped a few things!- Oh, thanks.
0:04:34 > 0:04:37No, me can't see too well with no glasses.
0:04:37 > 0:04:41- And did you drop these? This bookmark?- And these pencils?
0:04:41 > 0:04:43Must be a hole in me pocket.
0:04:43 > 0:04:47And me got something else you lost, these pages an' ting!
0:04:47 > 0:04:50Me think they drop out of your book, there.
0:04:50 > 0:04:52Yeah, that RECIPE book.
0:04:52 > 0:04:57- Where did you get a book like that, boy?- Me find it 'pon a windowsill.
0:04:57 > 0:05:00Me borrow it for a lickle while. Me love to read
0:05:00 > 0:05:02but me read all me own books.
0:05:02 > 0:05:06- Wow! Read ALL your books? - Oh, yeah. That's right.
0:05:06 > 0:05:09Me read them loads of times. So me know them inside out.
0:05:09 > 0:05:12That's why me borrow this different one.
0:05:12 > 0:05:14To see what it all about.
0:05:14 > 0:05:17- What your name, boy? - Me called Booker.
0:05:17 > 0:05:19Booker, it's good you love to read.
0:05:19 > 0:05:22Books can teach you 'nuff stuff.
0:05:22 > 0:05:26But you must ask before you borrow them, or things will get rough.
0:05:26 > 0:05:30True, that. You can't walk away with somebody else's book!
0:05:30 > 0:05:35Bandulu's proper stressed! Him think him lost all his recipes!
0:05:35 > 0:05:38I'm sorry. Next time, me ask before me borrow.
0:05:38 > 0:05:41That sounds like Wensley Dale, to collect the book.
0:05:41 > 0:05:43Sound like him in 'nuff hurry!
0:05:43 > 0:05:48- Uh oh!- Him not see us and drive straight past!- Watch out!
0:05:48 > 0:05:54- Oh, no! The pages! No! Whoa! No, no, no.- Oh, no!
0:05:56 > 0:05:58Rastamouse, wagwan?
0:05:58 > 0:06:00The good news is we got the book.
0:06:00 > 0:06:05- The bad news is that all the pages are scattered all over.- Huh?
0:06:05 > 0:06:08Even the page with the Secret Hot Sauce?
0:06:08 > 0:06:11Even the page with the Secret Hot Sauce.
0:06:11 > 0:06:14Then we've got to find all of dem, and fast!
0:06:18 > 0:06:20Oh, man, cool! There's another one!
0:06:20 > 0:06:22Over here! Oh, is that...
0:06:22 > 0:06:24Yes!
0:06:24 > 0:06:27We have one, two, three...
0:06:30 > 0:06:31There.
0:06:31 > 0:06:34- Look, Zoomer!- Ooh!
0:06:34 > 0:06:37Yeah, thank you. There's one more.
0:06:40 > 0:06:41Ugh.
0:06:41 > 0:06:45- What looks like the last of the pages.- Great! Well done!
0:06:45 > 0:06:47Me know me could rely on you.
0:06:47 > 0:06:51Now we just got to return the recipe book to Bandulu
0:06:51 > 0:06:55so we can make him Secret Hot Sauce in time for the food festival!
0:06:55 > 0:06:58Come now, there's not much time!
0:07:07 > 0:07:12- Yo, Bandulu! - Ah, Rastamouse! Da Easy Crew!
0:07:12 > 0:07:15- Bandulu. - Mr President! Wagwan?
0:07:15 > 0:07:19Oh, me sorry me took your book, Mr Bandulu. Me just love to read.
0:07:19 > 0:07:24What? No way! All the pages are in the wrong order!
0:07:24 > 0:07:29This has serious implications for me Secret Hot Sauce.
0:07:29 > 0:07:32The order of the ingredients is crucial!
0:07:32 > 0:07:36- Booker, you read the recipe book right through?- That's right.
0:07:36 > 0:07:39- Can you remember how it go? - Me think so.
0:07:39 > 0:07:42Then make a bad ting good, Booker.
0:07:42 > 0:07:46See if you can put all the pages back in the right order.
0:07:46 > 0:07:48Me give it a go. Me do me best.
0:07:48 > 0:07:51Hurry! Not much time before the festival.
0:07:51 > 0:07:54And it not be the same without the hot sauce!
0:07:57 > 0:08:01Me think me got it sorted, except there's still one page missing.
0:08:01 > 0:08:04Oh, no! Er...
0:08:04 > 0:08:05ZOOMER LAUGHS
0:08:05 > 0:08:07What is it, Zoomer?
0:08:07 > 0:08:09THEY ALL LAUGH
0:08:09 > 0:08:15- What's so funny? Why you be laughing? This serious.- Irie, man.
0:08:15 > 0:08:19- Haha! Check out your tail!- What?
0:08:19 > 0:08:23Oh! Hahaha! Me see. Very funny.
0:08:23 > 0:08:29Oh! The final page! Finally, me can make me Secret Hot Sauce.
0:08:30 > 0:08:33Hahaha! Irie, man. Ha!
0:08:38 > 0:08:42Yo, Bandulu. The food festival be cookin'!
0:08:42 > 0:08:47Me know! And me make a whole heap of me Secret Hot Sauce
0:08:47 > 0:08:49and it well popular.
0:08:49 > 0:08:52True, that. Me can't wait to try it.
0:08:52 > 0:08:56- But first, me have to speak to this boy, Booker.- What's up, Rastamouse?
0:08:56 > 0:09:00Me talk to the Pres and we come up with a crucial plan,
0:09:00 > 0:09:02so you can get to read more books.
0:09:02 > 0:09:04What is it?
0:09:04 > 0:09:09Them orphans have a shelf full of books and me know what them need.
0:09:09 > 0:09:14Booker, you is the ideal person to teach all them lickle ones to read.
0:09:14 > 0:09:18Rastamouse, that sounds wicked! Oh, me love that!
0:09:18 > 0:09:22Irie, Zoomer, are you ready to jam?
0:09:22 > 0:09:24Oh! Me just about to get me sauce!
0:09:24 > 0:09:30It's time Da Easy Crew get this food festival bubblin'!
0:09:30 > 0:09:33- BOOKER: - "..and them all live together,
0:09:33 > 0:09:37"'pon the beach, in the sunshine,
0:09:37 > 0:09:39"happily ever after."
0:09:39 > 0:09:43Me love that story. It well good.
0:09:43 > 0:09:47- Man, that Booker, him love to read! - That's right!
0:09:47 > 0:09:50- Him can't get enough of them books! - Ah!
0:09:50 > 0:09:56Me think me eat enough of Bandulu's Secret Hot Sauce last night.
0:09:56 > 0:09:58Ooh!
0:09:58 > 0:10:00But me still love it!
0:10:00 > 0:10:02Hee hee hee!
0:10:02 > 0:10:05RADIO CRACKLES
0:10:05 > 0:10:09Easy Crew, come in! Come in! Are you reading me?
0:10:09 > 0:10:13Message from President Wensley Dale. Listen up, you three.
0:10:13 > 0:10:17Rastamouse, come in! Come in! That was a really hot plan.
0:10:17 > 0:10:20Just like Bandulu's Secret Sauce.
0:10:20 > 0:10:23Thanks! Me love that! Irie, man!
0:10:29 > 0:10:32# Give it up, give it up
0:10:32 > 0:10:34# Give it up for the Easy Crew... #
0:10:36 > 0:10:39Email subtitling@bbc.co.uk