Handmade Music

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06# Zooba zooba zooba dan

0:00:06 > 0:00:08# Zooba zooba zooba day

0:00:08 > 0:00:10# Rastamouse and Scratchy and Zoomer

0:00:10 > 0:00:13# Also known as the Easy Crew

0:00:13 > 0:00:16# Crime fighters They're very special agents

0:00:16 > 0:00:19# Playing reggae when the work is through

0:00:19 > 0:00:21# Give it up, give it up

0:00:21 > 0:00:24# Give it up for the Easy Crew

0:00:24 > 0:00:26# Solvin' mysteries in the neighbourhood

0:00:26 > 0:00:29# Always there to make a bad ting good. #.

0:00:33 > 0:00:36- Ah, come on, keep up, guys. - Yeah, man!

0:00:38 > 0:00:43- Ah, me love Ragga Muffins.- Me, too. What you having, Rastamouse?

0:00:43 > 0:00:46Me can't, me no got time.

0:00:46 > 0:00:48Me got to help Toots go and finish that new song.

0:00:48 > 0:00:54- Man, that's so cool. Say yo to Toots from me.- And me.

0:00:54 > 0:00:58- Sure ting. Now, you gonna be OK without me?- Sure.

0:00:58 > 0:01:00We gonna get some food then head back to Nuff Song

0:01:00 > 0:01:03- to finish the cleaning up. - Hurry back, though.

0:01:03 > 0:01:06There's three in the Easy Crew, you know? Not two.

0:01:06 > 0:01:08Laters.

0:01:08 > 0:01:14- Uh-huh. Those guitars are cool. - BOTH: Yo, Jimi!- Hey, guys.

0:01:14 > 0:01:17You gonna miss Rastamouse.

0:01:17 > 0:01:20But now we got a chance to show we can do things right.

0:01:20 > 0:01:23And maybe there'll be a crime that needs investigating, too.

0:01:23 > 0:01:31- Nah, we'd never be that lucky. Wait, did you move Rastamouse's guitar?- No.

0:01:31 > 0:01:34Well, me no touch it. And Rastamouse, him not take it with him.

0:01:34 > 0:01:39- RADIO BUZZES - Rastamouse, come in! Come in!

0:01:39 > 0:01:42Are you reading me? Message from President Wensley Dale.

0:01:42 > 0:01:48- Come immediately. Oh! Uh... You think we should go?- For sure!

0:01:48 > 0:01:50- Let's shift!- Wicked!

0:01:52 > 0:01:54SHE LAUGHS

0:01:54 > 0:01:56Hey! Yeah, man!

0:01:56 > 0:01:58Coming through!

0:01:58 > 0:02:03Ah, Easy Crew, me glad you're here. Some...thing... Oh...

0:02:03 > 0:02:06- Where's Rastamouse?- Him gone to help Toots with his new tune.

0:02:06 > 0:02:11Oh, that's right! But me need him help urgently. What me going to do?

0:02:11 > 0:02:15Don't worry yourself, President. Rastamouse, him not here,

0:02:15 > 0:02:18but the rest of the Easy Crew can still help you out.

0:02:18 > 0:02:20Oh... OK.

0:02:20 > 0:02:25Scratchy, Zoomer, me glad you're here cos something bad a-goin' on.

0:02:25 > 0:02:25Them little orphans,

0:02:25 > 0:02:30them wake up and find that all of dem yo-yos, dem gone!

0:02:30 > 0:02:35Yo-yos have been thiefed from the orphanage? Man, that is dread!

0:02:35 > 0:02:38Them orphans, they can't stop them crying.

0:02:38 > 0:02:40And Bandulu, he very upset, too.

0:02:40 > 0:02:44Cos him not know who could do such a thing.

0:02:44 > 0:02:46That's why me call on you. Two.

0:02:46 > 0:02:50You no worry, Mr President, the Easy Crew is on the case.

0:02:50 > 0:02:55- Scratchy and Zoomer will find the yo-yo thief.- Thanks, Easy Crew.

0:02:57 > 0:03:03- Our first crime without Rastamouse! - He-he! This is going to be fun.

0:03:03 > 0:03:05Wo-hoo!

0:03:05 > 0:03:09Easy Crew, thank goodness you're here.

0:03:09 > 0:03:11Bandulu, you no worry,

0:03:11 > 0:03:14Scratchy and Zoomer are going to sort out all your problems.

0:03:14 > 0:03:17Now, where were those yo-yos taken from?

0:03:17 > 0:03:19There's nothing going to confuse us.

0:03:19 > 0:03:23That's the crazy thing - them yo-yos, them come back again!

0:03:23 > 0:03:28What you say? They've been un-thieved? Why?

0:03:28 > 0:03:31And if them yo-yos back, why the orphans still so sad?

0:03:31 > 0:03:35Cos them yo-yos are back, but them no have no strings now.

0:03:35 > 0:03:37What we going to do?

0:03:37 > 0:03:39Ha-ha! Me got the answer.

0:03:39 > 0:03:44- Who in Mouseland needs string? - Me no know.- Bagga T.- Why?

0:03:44 > 0:03:48- For his string vest. What else? - You sure about this?

0:03:48 > 0:03:52- You got any better ideas? Come on.- Bagga T?

0:03:52 > 0:03:56Him helping Fats and Little Patch repair the Jammin' Dodger.

0:03:56 > 0:04:01- But me no tink he would thief... - Thanks, Bandulu.- ..string. No.

0:04:04 > 0:04:10- Ah-ha!- What? What's going on? - Return these orphans' yo-yo strings!

0:04:10 > 0:04:14Yo-yo strings? Orphans? Ha-ha - that's mine, boy.

0:04:14 > 0:04:19- You're certain of that?- Me name's Bagga T, Bagga Trouble, Double G.

0:04:19 > 0:04:21All I know, this vest belong to me.

0:04:21 > 0:04:26- Ah, me sorry. - Now, have you seen Fats?

0:04:26 > 0:04:29Him was meant to bring his tools to help me fix the ship,

0:04:29 > 0:04:31but him no here yet.

0:04:31 > 0:04:36- Him missing, just like me other oar. - What? Someone thiefed your other oar?

0:04:36 > 0:04:41Hmmm - a thiefed oar, thiefed yo-yo strings...

0:04:41 > 0:04:44Hey, maybe that's what's happened to Fats - him been thiefed as well!

0:04:44 > 0:04:48Me no been thiefed. But me tools have.

0:04:48 > 0:04:52And the piece of wood me was going to use to mend the Jammin' Dodger.

0:04:52 > 0:04:56There's thiefing all over the island. What we going to do?

0:04:56 > 0:04:58Look for more clues. Come on!

0:05:01 > 0:05:07What? Them tools - they're back. And a piece of wood as well. He-he!

0:05:07 > 0:05:12- But look!- Something's been cut out of it.- A four-pointed star. But why?

0:05:12 > 0:05:15Hmmm. Me can't understand what's going on.

0:05:15 > 0:05:18Come on, Zoomer, let's get back to the studio

0:05:18 > 0:05:20and try and work this all out.

0:05:25 > 0:05:30- What?- That's Rastamouse's guitar. - Safe and sound.

0:05:30 > 0:05:32Everything that's thiefed come back.

0:05:32 > 0:05:36Except for the yo-yos strings and that star shape in the wood.

0:05:36 > 0:05:39- Zoomer, you said you would clean up. - Me did clean up.

0:05:39 > 0:05:43- The what's this pile of dust doing here?- Nothing to do with me.

0:05:43 > 0:05:45PHONE RINGS

0:05:45 > 0:05:51- Yo, Scratchy, Zoomer. - Yo, Rastamouse.- Go on.

0:05:51 > 0:05:53There's this crime wave all over Mouseland,

0:05:53 > 0:05:58but no worry, cos Scratchy and Zoomer, we got it all under control.

0:05:58 > 0:06:01You sure? You got clues and everything?

0:06:01 > 0:06:04Sure we got clues - plenty of clues!

0:06:04 > 0:06:08- Give me that.- Tell me about them clues, maybe me can help.

0:06:08 > 0:06:11First, them orphans' yo-yos were thiefed.

0:06:11 > 0:06:14But them come back again, except with no strings.

0:06:14 > 0:06:17Then Fats' wood got thiefed.

0:06:17 > 0:06:21But that came back again, except with a star cut out of it, you see?

0:06:21 > 0:06:25OK, no worry, me come back as soon as me can.

0:06:25 > 0:06:28But for now, this is what you do.

0:06:28 > 0:06:31You need to look at the bigger picture.

0:06:31 > 0:06:35- The bigger picture. - Catch you later.- Sweet.

0:06:39 > 0:06:42- What you doing? - Making the big picture, right?

0:06:42 > 0:06:46Uh, me think Rastamouse just meant we should try and work out

0:06:46 > 0:06:49what it means when you put it all together.

0:06:49 > 0:06:54- Nah! He mean draw a big picture. Come on.- Oh, OK.

0:07:00 > 0:07:04- Voila.- If this is the bigger picture, me no understand it.

0:07:04 > 0:07:07That's cos it needs to be even bigger.

0:07:07 > 0:07:11- This is big enough! - Nah, you no right.- You no right!

0:07:11 > 0:07:15- Yo, breda and sister, what's going on?- Rastamouse, you're back.

0:07:15 > 0:07:19Thank goodness! We really need your help.

0:07:19 > 0:07:22Ah, come on, we work together. Tell me about them clues again.

0:07:22 > 0:07:24Well, like we said on the phone,

0:07:24 > 0:07:27things went missing then come back again.

0:07:27 > 0:07:29That guitar went missing,

0:07:29 > 0:07:32then come back again, along with that pile of dust.

0:07:32 > 0:07:38Hmmm... Ah! That not just dust. That's sawdust.

0:07:38 > 0:07:40Wait! Look what them shapes make.

0:07:40 > 0:07:44Oh! That's your guitar!

0:07:44 > 0:07:48The thief must have drawn round my real guitar to get the shape.

0:07:48 > 0:07:53- But why? And who thiefed it? - Me not know.

0:07:53 > 0:07:54SHE SIGHS

0:07:54 > 0:07:58Maybe if the three of us work together, we can think of something.

0:07:58 > 0:08:04- True that. Like when we play as a band.- Wait! The band! That's it!

0:08:04 > 0:08:07Me think me got an idea about catching that thief.

0:08:07 > 0:08:09You have? Oh, me love that.

0:08:09 > 0:08:12You better call the President then, Scratchy.

0:08:13 > 0:08:17PHONE RINGS

0:08:17 > 0:08:24Greetings. Hello. Scratchy. You have? Oh, thank goodness. Mm-hmm.

0:08:24 > 0:08:29Oh! That plan does sound proper. Scratchy.

0:08:31 > 0:08:33That's one clever plan, Scratchy.

0:08:33 > 0:08:37Come on - we got to let the whole of Mouseland know there's going

0:08:37 > 0:08:40to be an audition for a new member of the Easy Crew.

0:08:40 > 0:08:45- Ha-ha!- That's what the thief will think, anyway.

0:08:52 > 0:08:55- Thanks, Ron. That comb and paper was, um...- Interesting?- That's it.

0:08:55 > 0:08:59- Interesting.- Yeah, man!- Who's next?

0:08:59 > 0:09:02SHE SCRATCHES AND WAILS

0:09:05 > 0:09:11- You fiddle proper, Aunt Jenessa. You really made it your own.- Who's next?

0:09:11 > 0:09:16- Oh, Jimi H. Let's see what you can do.- Give me a phat rhythm.

0:09:16 > 0:09:18HE HOLLERS WILDLY

0:09:22 > 0:09:24That's my missing oar.

0:09:24 > 0:09:27And that's the shape cut out of my piece of wood.

0:09:27 > 0:09:32And those are missing strings from the little orphans' yo-yos.

0:09:32 > 0:09:37Jimi, you got something to say to us about where you got that guitar?

0:09:37 > 0:09:39Me just want to be like you, Rastamouse.

0:09:39 > 0:09:43But me no have the money and things to buy a proper guitar.

0:09:43 > 0:09:48But you must now see that it was wrong to take all them things.

0:09:48 > 0:09:52Me so sorry. Me didnt' think. Me not want to make them oprhans sad.

0:09:52 > 0:09:54But now that you show me what me done,

0:09:54 > 0:09:57me can see straight away it was bad.

0:09:57 > 0:10:00But me no know how to make everything better.

0:10:00 > 0:10:03Me think me know a way you can make a bad thing good.

0:10:03 > 0:10:06Fats, Bandulu, Little Patch,

0:10:06 > 0:10:09me sure you got some odd-jobs you need doing.

0:10:09 > 0:10:12- Sure! - Ha-ha - me can always do with a hand.

0:10:12 > 0:10:15And me could do with some help on the ship for sure.

0:10:15 > 0:10:18Good. And once you put things right,

0:10:18 > 0:10:23maybe you can earn some proper money to buy your own guitar.

0:10:37 > 0:10:40- Sounding good!- True, that.

0:10:40 > 0:10:43RADIO BUZZES

0:10:43 > 0:10:46Easy Crew, come in! Come in! Are you reading me?

0:10:46 > 0:10:49Message from President Wensley Dale. Listen up, you three.

0:10:49 > 0:10:52Rastamouse, come in! Come in!

0:10:52 > 0:10:56Me loved Scratchy's wicked plan and Zoomer's big picture was genius.

0:10:56 > 0:11:01Thanks. They love that. Irie, man.

0:11:01 > 0:11:07# Give it up, give it up Give it up for the Easy Crew

0:11:07 > 0:11:09# Solving mysteries in the neighbourhood

0:11:09 > 0:11:12# Always there to make a bad thing good. #