0:00:03 > 0:00:06# Zooba zooba zooba dan
0:00:06 > 0:00:08# Zooba zooba zooba day
0:00:08 > 0:00:10# Rastamouse and Scratchy and Zoomer
0:00:10 > 0:00:13# Also known as the Easy Crew
0:00:13 > 0:00:16# Crime fighters They're very special agents
0:00:16 > 0:00:19# Playing reggae when the work is through
0:00:19 > 0:00:21# Give it up, give it up
0:00:21 > 0:00:24# Give it up for the Easy Crew
0:00:24 > 0:00:26# Solvin' mysteries in the neighbourhood
0:00:26 > 0:00:30# Always there to make a bad ting good. #
0:00:33 > 0:00:36REGGAE MUSIC
0:00:36 > 0:00:39RADIO BUZZES
0:00:39 > 0:00:43Aw! Every time we get in the groove, dat ting starts buzzing!
0:00:43 > 0:00:47RADIO: Rastamouse! Come in! Are you reading me?
0:00:47 > 0:00:51Message from President Wensley Dale. Come immediately!
0:00:51 > 0:00:55OK, Easy Crew. Rapid! We have to step.
0:00:55 > 0:01:00- Give up, guys! Wooo!- Check this! - Wo-hoo!
0:01:04 > 0:01:06Thank goodness you're here!
0:01:06 > 0:01:09What's the big emergency, President?
0:01:09 > 0:01:12- Ah, look at me hair.- Ah!
0:01:12 > 0:01:16- You see that?- Hmm. Me no see nothing.
0:01:16 > 0:01:20Then let me explain. Every week, me always have me hair cut.
0:01:20 > 0:01:22But today, when me go for me trim,
0:01:22 > 0:01:25de barber shop all shut up and there no sign of Ron.
0:01:25 > 0:01:28That's strange.
0:01:28 > 0:01:31But it get worse. Me sister Sasha say me look scruffy.
0:01:31 > 0:01:34She threatening to give me a haircut!
0:01:34 > 0:01:36Oh, man! That is dread!
0:01:36 > 0:01:41You have to find Ron before me sister get her paws on me here.
0:01:41 > 0:01:45You no worry. We'll find Ron and get you a proper trim.
0:01:45 > 0:01:48Come on, Easy Crew. Let's shift!
0:01:53 > 0:01:55Hmm, it's locked all right.
0:01:55 > 0:01:57Ron! Ron! Ron!
0:01:57 > 0:02:01Quiet yourself, Zoomer. Him not there.
0:02:01 > 0:02:05What this? Coming soon, return of the Sandy Bay Boyz?
0:02:05 > 0:02:10- What's dat? Me never heard of no Sandy Bay Boyz.- Is a mystery to me.
0:02:10 > 0:02:13For sure, but we got a bigger mystery on our hands.
0:02:13 > 0:02:19Like, what happened to Ron? Let's check out if anybody has seen him.
0:02:22 > 0:02:25Yo, Rastamouse, Easy Crew. Me glad to see you.
0:02:25 > 0:02:28Sorry, Mimi, we looking for a missing mouse.
0:02:28 > 0:02:32- Oh, so you're already on the case. Cool.- What case?
0:02:32 > 0:02:35Finding Fats. Him disappeared.
0:02:35 > 0:02:39Fats? We're looking for Ron. Him disappeared, too!
0:02:39 > 0:02:42Chill, Zoomer. Just tell us what happened, Mimi.
0:02:42 > 0:02:46Me come to collect me laundry van from the workshop,
0:02:46 > 0:02:49but me find that place all shut up.
0:02:49 > 0:02:51Dere's no sign of Fats.
0:02:51 > 0:02:55- That's well spooky! - And here's another spooky ting.
0:02:55 > 0:03:00- Look!- The Sandy Bay Boyz. Man, this is really starting to bug me now.
0:03:00 > 0:03:05Be not afraid. While we look for Ron, we'll keep an eye out for Fats.
0:03:05 > 0:03:07Tanks, Rastamouse!
0:03:07 > 0:03:09OK, Easy Crew, let's shift!
0:03:11 > 0:03:16- Two missing mice.- This is shaping up to be a proper mystery.
0:03:16 > 0:03:19Me sure there some simple explanation.
0:03:19 > 0:03:21True dat!
0:03:23 > 0:03:26- Rastamouse! Scratchy, Zoomer! - What going on?
0:03:26 > 0:03:31Me name Ice Popp. Me waiting at the store, but Stylus him no show.
0:03:31 > 0:03:36- Me been rapping at the door! - Stylus?- Him missing, too? No way!
0:03:36 > 0:03:40You better believe it, boy! Him nowhere to be seen.
0:03:40 > 0:03:42Him missing from his shop.
0:03:42 > 0:03:44This ain't rapping to delight Ice Popp!
0:03:44 > 0:03:47Three missing mice!
0:03:47 > 0:03:51At least there's no poster here for dem Sandy Bay Boyz.
0:03:51 > 0:03:54Ahem, you were saying, Scratchy?
0:03:54 > 0:03:58Easy Crew, come on! Back to de studio to work this out.
0:04:01 > 0:04:04Me no understand! What on, Rastamouse?
0:04:04 > 0:04:07We just need to chill out and have a little think, Zoomer.
0:04:07 > 0:04:13- Rastamouse, look!- Our microphones! Somebody thiefed our mics!
0:04:13 > 0:04:16Three mice missing and now three missing mics!
0:04:16 > 0:04:19Reckon there's a connection, Rastamouse?
0:04:19 > 0:04:22- Oh, for sure. - Then what we waiting for?
0:04:22 > 0:04:24Let's look for clues!
0:04:24 > 0:04:30- Hmm, check this out. - Hmm, nah, that's just a comb.
0:04:30 > 0:04:34It not just any comb, Zoomer. This is Ron's comb.
0:04:34 > 0:04:36Ron? But you think him thiefed our mics?
0:04:36 > 0:04:41Hmm, me think it's time we reported back to Wensley Dale.
0:04:43 > 0:04:48- Well, where is he? Where's Ron? - We no find him yet, Mr President.
0:04:48 > 0:04:51And now, Fats and Stylus have gone missing, too.
0:04:51 > 0:04:56Sasha's in dere with her clippers, itching to give me a trim!
0:04:56 > 0:05:00If you can't find Ron, me poor hair's in for a scare.
0:05:00 > 0:05:04No worry yourself, Wensley Dale. The Easy Crew are on the case.
0:05:04 > 0:05:07So what's the plan, Rastamouse?
0:05:07 > 0:05:12Each of the three mice missing had a poster up for the Sandy Bay Boyz.
0:05:12 > 0:05:16- The Sandy Bay Boyz?- Me tink there's a link.- But, Rastamouse,
0:05:16 > 0:05:19nobody knows who these Sandy Boys is.
0:05:19 > 0:05:23That's right, Zoomer. But me tink me know a mouse who might.
0:05:27 > 0:05:31What we doing here at the Mouseland Museum Of Music?
0:05:31 > 0:05:36Well, first, we need to find out more about the Sandy Bay Boys.
0:05:36 > 0:05:41Gladstone Brie know everything about bands and music. Genius!
0:05:41 > 0:05:43Ha-ha! You got it, Scratchy. Come on!
0:05:45 > 0:05:49Rastamouse! Easy Crew! Great to see you, guys!
0:05:49 > 0:05:53Gladstone, we need your help. You ever heard of the Sandy Bay Boyz?
0:05:53 > 0:05:58Hang on, I've got one of their albums in the collection.
0:05:58 > 0:06:01There you go, guys. The Sandy Bay Boys.
0:06:01 > 0:06:04Hmmm. D'you mind if me have a closer look?
0:06:04 > 0:06:07No problem. Help yourself.
0:06:07 > 0:06:12- Ron! Fats!- Stylus! - The Sandy Bay Boyz!
0:06:12 > 0:06:15Me never know they play in a band when they was young.
0:06:15 > 0:06:16Heh-heh! Cool!
0:06:16 > 0:06:20Wait! Wind it back! Me don't understand.
0:06:20 > 0:06:24They call themselves the Sandy Bay Boyz, right?
0:06:24 > 0:06:27- Right.- So, who exactly is this Sandy Bay dude?
0:06:27 > 0:06:29The boy has a point!
0:06:29 > 0:06:33Yeah, there's no one in the band called Sandy Bay.
0:06:33 > 0:06:37That's because Sandy Bay it not a person, Zoomer.
0:06:37 > 0:06:41Sandy Bay is a place. It's a likkle beach north to the island.
0:06:41 > 0:06:43And dat's where Ron has a cabin.
0:06:43 > 0:06:47- Ah!- You reckon that's where the missing mics are?
0:06:47 > 0:06:51Only one way to find out, Scratchy. Let's shift!
0:06:51 > 0:06:52Good luck, Easy Crew!
0:06:56 > 0:06:59No, no, no, no, no, no! You're singing it all wrong!
0:06:59 > 0:07:02You're hitting all de wrong notes!
0:07:02 > 0:07:05And you're singing all the wrong words.
0:07:05 > 0:07:09Will the two of you stop squabbling? You're both singing flat.
0:07:09 > 0:07:13Me tink we found our three missing mice. Come on!
0:07:13 > 0:07:15This is no good. Is never gonna work!
0:07:15 > 0:07:19Dat's the first thing we agree on all day.
0:07:19 > 0:07:22RASTAMOUSE COUGHS Rastamouse! Easy Crew!
0:07:22 > 0:07:24You must be the Sandy Bay Boyz.
0:07:24 > 0:07:26Not any more, we ain't.
0:07:26 > 0:07:32Rastamouse! Me still no understand! What's dis all about?
0:07:32 > 0:07:36Well, Zoomer, it all began a LONG time ago. Me tell you ALL about it.
0:07:36 > 0:07:40Me tell you all about it. Me tell you everything.
0:07:40 > 0:07:42How three young mice got together
0:07:42 > 0:07:45and, together, them started to sing.
0:07:45 > 0:07:50Dem love to sing in the evening, dem love to sing through the day.
0:07:50 > 0:07:55Them practise every moment they had. Right here. At Sandy Bay.
0:07:55 > 0:08:00The people loved their singing. And they had some stylish moves.
0:08:00 > 0:08:05Them even went into de studio, where they laid down some tasty grooves.
0:08:05 > 0:08:09So why didn't the Sandy Bay Boyz stick around and make more music?
0:08:09 > 0:08:15Well, Ron, he become a barber, and me started fixing up cars.
0:08:15 > 0:08:18And Stylus open his record store.
0:08:18 > 0:08:21That's why we were never big stars.
0:08:21 > 0:08:26Den last week, it happen. Ron hatch up one of he plans
0:08:26 > 0:08:31for the Sandy Bay Boyz to meet up and play one more time for we fans.
0:08:31 > 0:08:33Just like it said on the posters.
0:08:33 > 0:08:39- "The return of the Sandy Bay Boyz". - So, what went wrong?
0:08:39 > 0:08:44Sorry, we borrowed your mics and locked ourselves in here to practise.
0:08:44 > 0:08:47But we can't seem to get on no more.
0:08:47 > 0:08:52All we do is argue and shout. Maybe we're too old to be in band.
0:08:52 > 0:08:55You're never too old to be in a band.
0:08:55 > 0:08:58Me gonna speak to de President. Then de Easy Crew
0:08:58 > 0:09:02and de Sandy Bay Boyz gonna work together and make a bad ting good.
0:09:05 > 0:09:10- PHONE RINGS - Yes, Rastamouse. You found Ron?
0:09:10 > 0:09:11Thank goodness.
0:09:11 > 0:09:16Tell him to get his clippers warm. Me coming for a trim.
0:09:16 > 0:09:19Hmm. That plan dere sound proper.
0:09:19 > 0:09:23But me can't wait much longer for dis haircut.
0:09:23 > 0:09:25SASHA: Wensley!
0:09:25 > 0:09:26Oh!
0:09:26 > 0:09:30CROWD CHEERS
0:09:30 > 0:09:34- Thanks, Ron. You saved me life. - No problem, Mr President.
0:09:35 > 0:09:41Greetings, Grove Town. It's me great pleasure to announce
0:09:41 > 0:09:44the return of the sensational Sandy Bay Boyz!
0:09:44 > 0:09:48# You're never too old to work out in the gym
0:09:48 > 0:09:53# You're never too old to learn how to swim
0:09:53 > 0:09:56# You're never too old to fix up a car
0:09:56 > 0:09:59# You're never too old to strum a guitar
0:10:00 > 0:10:04# We can do anyting, ting, ting
0:10:04 > 0:10:07# We just love to sing, sing, sing
0:10:07 > 0:10:10# All de people come and see us
0:10:10 > 0:10:15# Singing in perfect harmony. #
0:10:15 > 0:10:17Ha!
0:10:19 > 0:10:20That's right!
0:10:20 > 0:10:24RON RAPS
0:10:29 > 0:10:30RADIO BUZZES
0:10:30 > 0:10:33Easy Crew, come in! Are you reading me?
0:10:33 > 0:10:36Message from President Wensley Dale.
0:10:36 > 0:10:42Listen up. Rastamouse, come in! That was a real smooth plan.
0:10:42 > 0:10:45The Sandy Bay Boyz, them back in town.
0:10:45 > 0:10:48Tanks, me love dat! Irie, man!
0:10:49 > 0:10:52# Give it up, give it up
0:10:52 > 0:10:55# Give it up for the Easy Crew
0:10:55 > 0:10:58# Solvin' mysteries in the neighbourhood
0:10:58 > 0:11:00# Always there to make a bad thing good. #