0:00:03 > 0:00:06# Zooba zooba zooba dan
0:00:06 > 0:00:08# Zooba zooba zooba day
0:00:08 > 0:00:10# Rastamouse and Scratchy and Zoomer
0:00:10 > 0:00:13# Also known as the Easy Crew
0:00:13 > 0:00:16# Crime fighters They're very special agents
0:00:16 > 0:00:19# Playing reggae when the work is through
0:00:19 > 0:00:21# Give it up, give it up
0:00:21 > 0:00:24# Give it up for the Easy Crew
0:00:24 > 0:00:26# Solvin' mysteries in the neighbourhood
0:00:26 > 0:00:30# Always there to make a bad ting good. #
0:00:32 > 0:00:34Then me chatted with Bandulu
0:00:34 > 0:00:38and him tell me 'bout his brand new cheese-pie recipe.
0:00:38 > 0:00:40- Cool!- Wicked!
0:00:40 > 0:00:44Then me seen Sonny the weather mouse and him tell me that the weather...
0:00:44 > 0:00:48Zoomer! Me love to hear all the news and chat you heard
0:00:48 > 0:00:51but it's time we stop rapping and start jamming.
0:00:51 > 0:00:55- Right, Rastamouse? - There's no rush, Scratchy.
0:00:55 > 0:00:59Jamming rocks but it's cool to chat with your friends, too.
0:00:59 > 0:01:01True, that. Go on, Zoomer.
0:01:01 > 0:01:04Now, where was me? Ah, yes.
0:01:04 > 0:01:06CRACKLING
0:01:06 > 0:01:10'Rastamouse, come in, come in. Are you reading me?
0:01:10 > 0:01:14'Message from President Wensley Dale. Come immediately.'
0:01:14 > 0:01:15Easy Crew, let's shift.
0:01:15 > 0:01:18ALL LAUGH
0:01:18 > 0:01:21- You're so cool!- Irie, man!
0:01:25 > 0:01:30Ah, Easy Crew. Me glad you're here to help me figure out what's up.
0:01:30 > 0:01:35Me been waiting for me nephew, Frank. So far, him not show up.
0:01:35 > 0:01:38- Frank?- How come him should be here, Mr President?
0:01:38 > 0:01:42Ah, today's the day for your family photo. Right?
0:01:42 > 0:01:48Mm-hm! Frank went for a likkle haircut so that him not look a mess.
0:01:48 > 0:01:53But that was hours and hours ago. What keeping him? Me can't guess.
0:01:53 > 0:01:57- It not take long for a haircut at Ron's barber shop.- Exactly.
0:01:57 > 0:02:01- Did you try calling Ron? - Me can't. Me not know him number.
0:02:01 > 0:02:03No worry yourself, Wensley Dale.
0:02:03 > 0:02:07We'll go to the barber shop and find out wa'gwan on with Frank.
0:02:07 > 0:02:09Thanks, Easy Crew.
0:02:13 > 0:02:14Wow, look at that queue!
0:02:14 > 0:02:19Me never seen so many mice waiting to get into Ron's barber shop.
0:02:19 > 0:02:21Me wonder why that is.
0:02:21 > 0:02:24Me not know. Let's check it out. Come on inside, guys.
0:02:26 > 0:02:30- Yo, Frank, there you are. - Oh, R-Rastamouse. What's up?
0:02:30 > 0:02:35- Your uncle sent us.- How come you taking so long to get your hair cut?
0:02:35 > 0:02:37Cos...Cos of that queue.
0:02:37 > 0:02:41Me waited for ages and ages just to get into the shop.
0:02:41 > 0:02:45Me sorry 'bout that. But all done now. Proper neat and tidy.
0:02:45 > 0:02:50Thanks, Tippa. N-Now me got to rush. Laters, everyone.
0:02:50 > 0:02:52Phew! Next, please.
0:02:52 > 0:02:56- Cool fringe, Geek-a-Mouse! - Me can't wait to get it cut off.
0:02:56 > 0:03:01This fringe so long, it's getting in me eyes when me doing my repairs.
0:03:01 > 0:03:05- Tippa, can me ask you something? - Me sorry, Rastamouse.
0:03:05 > 0:03:08If you want a trim, you'll have to join the queue.
0:03:08 > 0:03:10Me not need no haircut.
0:03:10 > 0:03:14Me just want to know how come the queue is so long.
0:03:14 > 0:03:18Cos Ron not here. Him leave a note saying he can't come to work,
0:03:18 > 0:03:21so now me running the shop on me own.
0:03:21 > 0:03:26Weird. Ron loves being here. Cutting hair, chatting with him friends.
0:03:26 > 0:03:31No worry yourself. Tippa, we'll look for Ron and find out what's up.
0:03:31 > 0:03:37- That'll be awesome.- One more ting. Can you tell us your phone number?
0:03:37 > 0:03:40Me can't. We not got no phone in the shop.
0:03:40 > 0:03:42Ron not think him need it.
0:03:42 > 0:03:44RASTAMOUSE SIGHS
0:03:44 > 0:03:47- Easy Crew, let's go find Ron. - Laters, everybody!
0:03:49 > 0:03:51How we going to find Ron, Rastamouse?
0:03:51 > 0:03:55We got to think where him could've gone. Let's see.
0:03:55 > 0:03:58Apart from cutting hair, what else does Ron like to do?
0:03:58 > 0:04:01Him loves singing with his band.
0:04:01 > 0:04:03That's right. The Sandy Bay Boys.
0:04:03 > 0:04:06Good thinking, Crew. Fats is in that band, too.
0:04:06 > 0:04:09Let's go see if him seen Ron recently.
0:04:13 > 0:04:14- Oh.- Hmm.
0:04:14 > 0:04:17- MUSIC - You hear that? The Sandy Bay Boys.
0:04:17 > 0:04:20Yeah, me hear them but me not see them.
0:04:20 > 0:04:22Ron! Ron, where are you?
0:04:22 > 0:04:27Yo! Easy Crew! Me not hear you arriving.
0:04:27 > 0:04:31Me was playing that old tune of ours...proper loud.
0:04:31 > 0:04:33- So that mean... - Ron not here with you?
0:04:33 > 0:04:37Me not seen Ron for a likkle while. Why you want see him?
0:04:37 > 0:04:41Him not show up for work and Tippa's in the shop all on his own.
0:04:41 > 0:04:47Me know who you should ask. Ron's best friend - Winston.
0:04:47 > 0:04:53- That's crucial idea, Fats! You know where Winston live?- Er, no.- Nor me.
0:04:53 > 0:04:58Nor me. Me always see him sitting in Ron's barber shop gossiping away.
0:04:58 > 0:05:03Ron and Winston, them sure love to chat.
0:05:03 > 0:05:06- So how we going to find out where Winston live?- Hmm.
0:05:06 > 0:05:09Me know! Me can ask Dwain the post mouse.
0:05:09 > 0:05:15- Wicked! Him know where everyone live.- Yeah, man. Laters, Fats.
0:05:18 > 0:05:23- Yo, Dwain, you got a moment? - Sure ting, Rastamouse. What's up?
0:05:23 > 0:05:27- Can you tell us where Winston live? - Ron's best friend Winston?
0:05:27 > 0:05:33- Yeah, man, that's right.- All me know is him move right out of Grove Town.
0:05:33 > 0:05:35Right out of Grove Town?
0:05:35 > 0:05:36That's right.
0:05:36 > 0:05:39Him send Ron this postcard from him new home.
0:05:39 > 0:05:42- Ah, whereabouts is it?- Me not know.
0:05:42 > 0:05:46But it's a long way away on the other side of the island.
0:05:46 > 0:05:50- Man, that is dread! - How we going to find Ron now?
0:05:50 > 0:05:53We search all over town and ask everyone for clues.
0:05:53 > 0:05:56Can me take this postcard, Dwain?
0:05:56 > 0:06:00- As soon as we find Ron, we'll give it to him for sure.- Sure ting.
0:06:00 > 0:06:04- Here you go. - Thanks, man. Come on, Easy Crew.
0:06:19 > 0:06:21Me found nothing.
0:06:21 > 0:06:23- Nothing?- Me neither.
0:06:23 > 0:06:27No worry yourselves, Crew. We keep on looking and asking.
0:06:27 > 0:06:30Yo, Ready Red, you cool?
0:06:30 > 0:06:34- Hey, Easy Crew, how are you? - We're looking for Ron.
0:06:34 > 0:06:36- Have you seen him?- I sure have.
0:06:36 > 0:06:40- You have?- He was in the library, looking something up in a book.
0:06:40 > 0:06:44Irie! Do you know what he was reading? Might give us a clue.
0:06:44 > 0:06:48I cannot remember but I can show you. Come inside.
0:06:50 > 0:06:53Here is the book Ron was looking at. He left it open here.
0:06:53 > 0:06:57- It's a book with maps of Mouseland in it!- Uh-huh.
0:06:57 > 0:07:01That map shows the other side of the island!
0:07:01 > 0:07:05It sure does. We know that Ron's best friend moved away. So maybe...
0:07:05 > 0:07:09- Maybe that's where Winston live now.- Right.
0:07:09 > 0:07:14- And maybe Ron's trying to get there. - Whoa. It's a proper long way.
0:07:14 > 0:07:16And Ron, him not got no wheels.
0:07:16 > 0:07:20- How would he get there?- Me know where to look next. Come on, guys.
0:07:20 > 0:07:22Thanks, Ready Red.
0:07:25 > 0:07:29- Where we going now, Rastamouse? - You'll see any second.
0:07:29 > 0:07:33That's the bus stop where Carmen picks up her passengers.
0:07:33 > 0:07:37Uh-huh. That's right. And here she come now.
0:07:37 > 0:07:40Who's that waiting for the bus?
0:07:40 > 0:07:43- Me pretty sure that it's... - ALL: Ron!
0:07:43 > 0:07:47- We've been looking for you all over town.- You have? How come?
0:07:47 > 0:07:49Cos you not show up for work.
0:07:49 > 0:07:52- Tippa's rushed off him paws without you.- Wa'gwan, Ron?
0:07:52 > 0:07:55Me want to see me friend, Winston.
0:07:55 > 0:07:58Cos him move a long way out of town.
0:07:58 > 0:08:02Since me not see him for a while, me been feeling a likkle down.
0:08:02 > 0:08:07That's what me figured. Is that why you not been showing up at work?
0:08:07 > 0:08:11Me love it in me barber shop doing cuts and trims and that.
0:08:11 > 0:08:13But it just not so much fun these days
0:08:13 > 0:08:17without Winston's gossip and chat.
0:08:17 > 0:08:21- Chatting with your friends makes every day more fun.- That's right.
0:08:21 > 0:08:26Me sorry you missing Winston. But look, him send you this postcard.
0:08:26 > 0:08:29Him did? Thanks, Rastamouse!
0:08:29 > 0:08:32Heh heh heh. Good old Winston!
0:08:32 > 0:08:37Me glad that's cheered you up. But what about them queues at your shop?
0:08:37 > 0:08:39Me want to come help Tippa.
0:08:39 > 0:08:42But me sure wish me could chat with Winston, too.
0:08:42 > 0:08:43HE SIGHS
0:08:43 > 0:08:45No worry yourself, Ron.
0:08:45 > 0:08:49Me tink me know how we can make this bad ting good.
0:08:50 > 0:08:53PHONE RINGS
0:08:53 > 0:08:55Greetings. Ah, Rastamouse.
0:08:55 > 0:08:58Yes, the family photo look criss.
0:08:58 > 0:09:01Frank and me, we both look proper natty.
0:09:01 > 0:09:04You found Ron the barber you say?
0:09:04 > 0:09:05Hmm. Hmm.
0:09:05 > 0:09:08That plan dere sound proper, Rastamouse.
0:09:11 > 0:09:14Sweet. All wired up and working just fine!
0:09:14 > 0:09:18Thanks for fitting Ron's phone so quick.
0:09:18 > 0:09:21With that fringe gone out of me eyes, it took no time.
0:09:21 > 0:09:24- Here you go. - Huh? What's this likkle gizmo?
0:09:24 > 0:09:28A hands-free earpiece. So you can chat while you cut.
0:09:28 > 0:09:32- Oh, thanks, Geek-a-mouse. - You're welcome, Ron.
0:09:32 > 0:09:34PHONE RINGS
0:09:34 > 0:09:36Hello. Ron's barber shop.
0:09:36 > 0:09:39Winston! Is that you?
0:09:39 > 0:09:41Heh heh, that's right!
0:09:41 > 0:09:44Me got a new phone in the shop. It a proper natty one.
0:09:44 > 0:09:49Tell me everything that going on over your side of the island.
0:09:49 > 0:09:52Irie! With that hands-free gizmo, Ron can chat to Winston
0:09:52 > 0:09:56as much as him like without them queues coming back.
0:09:56 > 0:09:59And customers can ring us to book their haircuts.
0:09:59 > 0:10:01Them not have to queue...
0:10:01 > 0:10:06so long as they call when Ron's not chatting with Winston!
0:10:06 > 0:10:10No, Winston! That not right. Let me tell you how it REALLY is.
0:10:10 > 0:10:11Well, if you listen!
0:10:11 > 0:10:14Them two sure is chatterboxes!
0:10:14 > 0:10:15ALL LAUGH
0:10:15 > 0:10:18Just like the old days!
0:10:18 > 0:10:21Me got to tell you what happened to Winston.
0:10:21 > 0:10:23Him pop out to buy some cheese...
0:10:23 > 0:10:26- HE LAUGHS - This proper funny!
0:10:29 > 0:10:31CRACKLING
0:10:31 > 0:10:35'Easy crew, come in, come in. Are you reading me?
0:10:35 > 0:10:38'Message from President Wensley Dale. Listen up.
0:10:38 > 0:10:42'Rastamouse, come in, come in. Me loved your chatty plan
0:10:42 > 0:10:46'and it's proper cool that Ron's connected.'
0:10:46 > 0:10:51Thanks. Me love that. Irie, man!
0:10:51 > 0:10:54# Give it up, give it up
0:10:54 > 0:10:56# Give it up for the Easy Crew
0:10:56 > 0:10:59# Solvin' mysteries in the neighbourhood
0:10:59 > 0:11:01# Always there to make a bad ting good. #