GoldieVox and Da Easy Crew

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06# Zooba dooba dooba dang

0:00:06 > 0:00:08# Zooba dooba dooba day

0:00:08 > 0:00:10# Rastamouse and Scratchy and Zoomer

0:00:10 > 0:00:13# Also known as the Easy Crew

0:00:13 > 0:00:16# Crime fighters They're very special agents

0:00:16 > 0:00:18# Playing reggae when the work is through

0:00:18 > 0:00:21# Give it up, give it up

0:00:21 > 0:00:24# Give it up for the Easy Crew

0:00:24 > 0:00:26# Solvin' mysteries in the neighbourhood

0:00:26 > 0:00:29# Always there to make a bad thing good. #

0:00:34 > 0:00:37Irie! That's rocking, crew!

0:00:37 > 0:00:42This Mouseland centenary celebration gonna be one massive, massive gig.

0:00:42 > 0:00:44You know what I'm saying!

0:00:44 > 0:00:48Me getting kind of nervous 'bout this one, Rastamouse.

0:00:48 > 0:00:51You no worry, Scratchy. Just be yourself.

0:00:51 > 0:00:55Get into the Easy Crew vibes and you'll be fine.

0:00:55 > 0:00:57Me bare excited to see everyone

0:00:57 > 0:00:59showing off all of their skills and ting,

0:00:59 > 0:01:01but what me no understand is

0:01:01 > 0:01:05why it called a centy-many celeb-tingy whatever.

0:01:05 > 0:01:10Zoomer, it's called a centenary celebration!

0:01:10 > 0:01:14And centenary mean 100 years of something.

0:01:14 > 0:01:17Man, that's one long, long time!

0:01:17 > 0:01:23And, in this case, the celebration is 100 years of Mouseland.

0:01:23 > 0:01:25WALKIE-TALKIE BUZZES

0:01:25 > 0:01:29Rastamouse, come in. Come in. Are you reading me?

0:01:29 > 0:01:33Message from President Wensley Dale - come immediately.

0:01:33 > 0:01:36Come on, crew. Looks like we're needed by the Prez.

0:01:42 > 0:01:45Yo, Wensley. Wha'gwan?

0:01:45 > 0:01:49Yo, Rastamouse, Easy Crew, me proper glad you're here

0:01:49 > 0:01:52cos this gig me been trying to organise,

0:01:52 > 0:01:55it the biggest in 100 year.

0:01:55 > 0:01:57The whole world gonna be watching,

0:01:57 > 0:02:00so me want every ting to be just right.

0:02:00 > 0:02:04But me no know how me gonna get this written

0:02:04 > 0:02:07when me got to check on all the preparations for tonight.

0:02:07 > 0:02:11The Easy Crew is at your service, Prez. What you got to write?

0:02:11 > 0:02:15Me trying to write a Mouseland national anthem.

0:02:15 > 0:02:17The first one ever!

0:02:17 > 0:02:21But me panicking so much about organising everything,

0:02:21 > 0:02:24me got no words and no ideas.

0:02:24 > 0:02:27You want us to help you write that national anthem, Wensley?

0:02:27 > 0:02:28How about this?

0:02:28 > 0:02:31# Mouseland, super cool

0:02:31 > 0:02:33# Mouseland, super irie

0:02:33 > 0:02:35# Mouseland, proper banging

0:02:35 > 0:02:41# Mouseland, place to be to get the best cheese pie and ting. #

0:02:41 > 0:02:44That might need a bit of work, Zoomer.

0:02:44 > 0:02:49How about me and the crew go check on all the centenary preparation,

0:02:49 > 0:02:52and leave you free to get on with your writing?

0:02:52 > 0:02:55Oh, that would be perfect, Rastamouse.

0:02:55 > 0:02:58Cool. The Easy Crew is on the case.

0:02:58 > 0:03:01Thanks, Easy Crew. Laters.

0:03:05 > 0:03:08Where we going, Rastamouse?

0:03:08 > 0:03:11It look like we first stop is the skate park.

0:03:11 > 0:03:12Wicked!

0:03:13 > 0:03:15Yo, guys. Wha'gwan?

0:03:15 > 0:03:18Why you not practising for the big show tonight?

0:03:18 > 0:03:24Easy Crew, someone been using my new board me paint for the celebrations,

0:03:24 > 0:03:26and them did it before it dry and now the paint...

0:03:26 > 0:03:29Well, it all smudge up.

0:03:29 > 0:03:31And look at this!

0:03:31 > 0:03:38Someone's been using my bike and left it with a serious puncture.

0:03:38 > 0:03:42And Rastamouse, someone been riding me board

0:03:42 > 0:03:45and now them wheel is proper mashup and ting.

0:03:45 > 0:03:47Man! That is dread!

0:03:47 > 0:03:49What they gonna do, Rastamouse?

0:03:49 > 0:03:53You guys get yourselves over to the garage as soon as you can.

0:03:53 > 0:03:57Me sure Fats can get you all sorted in time for the celebrations.

0:03:57 > 0:04:02- Sweet!- Good idea!- Thanks, Easy Crew. - Laters.- Laters, guys.

0:04:03 > 0:04:08That strange. All them ting being damaged like that.

0:04:08 > 0:04:10For real! That is weird!

0:04:10 > 0:04:14True dat, guys. But we no have time for guessing.

0:04:14 > 0:04:19- Yo, Bandulu.- Yo, guys. Boy, is me glad to see you.

0:04:19 > 0:04:21Why? Wha'gwan?

0:04:21 > 0:04:23Me supposed to be preparing some food

0:04:23 > 0:04:26for that big centenary gig tonight.

0:04:26 > 0:04:29But someone's been using up all my pie ingredients,

0:04:29 > 0:04:32and now all me left with is these.

0:04:32 > 0:04:34Them not as good at all.

0:04:34 > 0:04:38- That is dread.- And Papa delivered some pizzas for the celebration,

0:04:38 > 0:04:44- but someone put them in the oven and now them all burned. Look.- Oh, no!

0:04:44 > 0:04:48And me sure Half Pint sent way more cheese than we needed

0:04:48 > 0:04:52for the pizza and pie, and someone eaten it all up.

0:04:52 > 0:04:56That was special cheese for the celebrations.

0:04:56 > 0:04:58You no worry yourself.

0:04:58 > 0:05:02Bandulu, call Half Pint and tell her you need more cheese,

0:05:02 > 0:05:05and me sure Super can supply you with more ingredients

0:05:05 > 0:05:08if you get yourself over there right now.

0:05:08 > 0:05:10So - where them likkle ones at?

0:05:10 > 0:05:14Oh, them at Missy D's rehearsing for their performance.

0:05:14 > 0:05:16Ah. Come on, crew -

0:05:16 > 0:05:19looks like we better head over to the dance studio next.

0:05:19 > 0:05:21Thanks, Bandulu. Laters!

0:05:24 > 0:05:28- Yo, crew.- Yo, guys. You cool? - No, we're not cool at all.

0:05:28 > 0:05:32Someone's been using my boom box, and have mash up the button

0:05:32 > 0:05:36and now me got no way for the likkle mice to practise their routine.

0:05:36 > 0:05:40And someone been trying on all of the costume me make for their performance

0:05:40 > 0:05:43and now them all dirty and ting.

0:05:43 > 0:05:46- And look!- Someone broke your twirling batons?

0:05:46 > 0:05:48Don't fret yourself.

0:05:48 > 0:05:51Missy, if you get over to Geekamouse right now,

0:05:51 > 0:05:53me sure he can fix your boom box for you.

0:05:53 > 0:05:57And Natty, me sure that that Wash-wash Laundry

0:05:57 > 0:05:59can get practically anything clean.

0:05:59 > 0:06:01And likkle ones, you no worry.

0:06:01 > 0:06:07Me can give you all one of me spare drumsticks to twirl with instead.

0:06:07 > 0:06:11Now just a few more mice to check before we get back to the studio.

0:06:11 > 0:06:13Let's shift.

0:06:17 > 0:06:19OK, Easy Crew,

0:06:19 > 0:06:23let's practise for that centenary-tingy gig.

0:06:23 > 0:06:26That strange. Someone been playing me guitar.

0:06:26 > 0:06:28GUITAR PLAYS BAD NOTES

0:06:28 > 0:06:31And them put it all out of tune.

0:06:31 > 0:06:34And someone's been playing me bass,

0:06:34 > 0:06:37and them snap one of them tuning peg clean off.

0:06:37 > 0:06:41And someone's been playing me bongos!

0:06:41 > 0:06:43And she's still here!

0:06:43 > 0:06:44SHE SNORES

0:06:44 > 0:06:47Wha'gwan, sistren? You wanna introduce yourself?

0:06:47 > 0:06:50Me so sorry, Easy Crew.

0:06:50 > 0:06:54I'm Goldievox. And I've been all round this beautiful island

0:06:54 > 0:06:56searching for something to do.

0:06:56 > 0:06:59Something me can be really good at.

0:06:59 > 0:07:02So me can be part of that centenary, too.

0:07:02 > 0:07:05That's why I try my paw at cooking

0:07:05 > 0:07:08all them pizzas and all them cheese pies,

0:07:08 > 0:07:11but the pizza, them burnt and the cheese pie, them flop

0:07:11 > 0:07:16- and that just make me want to cry. - Oh, but don't make yourself sad!

0:07:16 > 0:07:18Next, I went and tried out some dancing,

0:07:18 > 0:07:22but in them costume me try, I just slip.

0:07:22 > 0:07:25Me snapped all them likkle twirling batons

0:07:25 > 0:07:27and kicked over that boom box when me trip.

0:07:27 > 0:07:30And what about all them ting at the skate park?

0:07:30 > 0:07:34Oh...I broke them too, and I'm sorry.

0:07:34 > 0:07:37I didn't mean to do that to your stuff.

0:07:37 > 0:07:42I was just trying to see if me could play all them musical instruments,

0:07:42 > 0:07:45but the ting is me just not really any good.

0:07:45 > 0:07:47I love Mouseland so much.

0:07:47 > 0:07:51Me just wanted to be a part of them centenary celebrations

0:07:51 > 0:07:54showing the world what an amazing place it is.

0:07:54 > 0:07:59I've written out some words about it. Me love it so much. Look.

0:07:59 > 0:08:01It's a poem.

0:08:01 > 0:08:05I would give anything to be able to play like the Easy Crew.

0:08:05 > 0:08:08I know all your tunes. Like...

0:08:08 > 0:08:11# Why don't you come down to...

0:08:11 > 0:08:12Hmm.

0:08:12 > 0:08:15# ..my Grovetown?

0:08:15 > 0:08:19# We are all family

0:08:19 > 0:08:22# We never let you down...

0:08:22 > 0:08:23Oh!

0:08:23 > 0:08:25# There's no better place...

0:08:25 > 0:08:26Sweet!

0:08:26 > 0:08:30# ..to wear a smiling face

0:08:30 > 0:08:34# Why don't you come down

0:08:34 > 0:08:38# To my Grovetown? #

0:08:38 > 0:08:41Goldie, you no need anything extra.

0:08:41 > 0:08:43Not any of those ting that you tried.

0:08:43 > 0:08:47Cos when you sing, you got the voice of an angel.

0:08:47 > 0:08:51The ting you're good at, it right here inside.

0:08:51 > 0:08:53Me can see that you're really sorry,

0:08:53 > 0:08:55so me tink me know how you could

0:08:55 > 0:08:58make use of that ting you're so good at

0:08:58 > 0:09:00and start to make a bad ting good.

0:09:00 > 0:09:05But first, me gonna have to make a call to the Prez.

0:09:06 > 0:09:08PHONE RINGS

0:09:08 > 0:09:09Greetings.

0:09:09 > 0:09:11Oh, me see.

0:09:11 > 0:09:12Oh, no.

0:09:12 > 0:09:13Oh.

0:09:13 > 0:09:15Oh, that's good.

0:09:15 > 0:09:17The Mouseland national anthem?

0:09:17 > 0:09:20That not going so good, I'm afraid.

0:09:20 > 0:09:24Oh, really? You have?

0:09:24 > 0:09:27That plan there sound proper, Rastamouse.

0:09:30 > 0:09:33It give me great pleasure to declare

0:09:33 > 0:09:38the Mouseland centenary celebrations well and truly open.

0:09:38 > 0:09:42And that mean it time to present to the world

0:09:42 > 0:09:46the first ever Mouseland national anthem.

0:09:46 > 0:09:50# My precious Grovetown

0:09:50 > 0:09:54# You keep me safe

0:09:54 > 0:09:58# Down Misty Falls and

0:09:58 > 0:10:01# Mousetego Bay

0:10:01 > 0:10:05# If I am lost

0:10:05 > 0:10:09# Then help's at hand

0:10:09 > 0:10:13# My lovely Grovetown

0:10:13 > 0:10:21# My Mouseland. #

0:10:21 > 0:10:23CHEERING

0:10:30 > 0:10:34- That was one wicked anthem. - True dat!

0:10:34 > 0:10:37And now this tune is sounding crucial.

0:10:37 > 0:10:39WALKIE-TALKIE BUZZES

0:10:39 > 0:10:43Easy Crew, come in. Come in. Are you reading me?

0:10:43 > 0:10:47Message from President Wensley Dale. Listen up, you three.

0:10:47 > 0:10:49Rastamouse, come in. Come in.

0:10:49 > 0:10:52Me love your national anthem plan.

0:10:52 > 0:10:56Goldievox and the Three Mice, them crucial.

0:10:56 > 0:10:59Thanks. Me love that. Irie, man.

0:11:00 > 0:11:03# Give it up Give it up

0:11:03 > 0:11:05# Give it up for the Easy Crew

0:11:05 > 0:11:08# Solving mysteries in the neighbourhood

0:11:08 > 0:11:11# Always there to make a bad thing good. #