Da Rollin' Cheese

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:05# Zooba zooba zooba dan

0:00:06 > 0:00:08# Zooba zooba zooba day

0:00:08 > 0:00:10# Rastamouse and Scratchy and Zoomer

0:00:10 > 0:00:13# Also known as the Easy Crew

0:00:13 > 0:00:16# Crime fighters They're very special agents

0:00:16 > 0:00:18# Playing reggae when the work is through

0:00:18 > 0:00:21# Give it up, give it up

0:00:21 > 0:00:24# Give it up for the Easy Crew

0:00:24 > 0:00:27# Solvin' mysteries in the neighbourhood

0:00:27 > 0:00:30# Always there to make a bad thing good. #

0:00:33 > 0:00:34RASTAMOUSE LAUGHS

0:00:34 > 0:00:35ZOOMER LAUGHS

0:00:37 > 0:00:38Mmm.

0:00:38 > 0:00:40Take a look at all that cheese.

0:00:40 > 0:00:45- Mmm, that sure look tasty.- Fi real.

0:00:45 > 0:00:48- Wa'gwan, Chakafella? - Oi oi! Morning, Easy Crew.

0:00:48 > 0:00:50Look, I can't stop to chat.

0:00:50 > 0:00:53We've got all this cheese to take to the big food festival.

0:00:53 > 0:00:55That's a whole lot of cheese.

0:00:55 > 0:00:58And this is only the first batch.

0:00:58 > 0:01:01Me wanna make sure every mouse has some.

0:01:01 > 0:01:03Mmm. Can we taste a likkle bit?

0:01:03 > 0:01:06- Zoomer, you got to be patient. - RASTAMOUSE LAUGHS

0:01:06 > 0:01:08We all get to taste it tonight,

0:01:08 > 0:01:11but we've gotta head back to de studio.

0:01:11 > 0:01:14We need to put dem finishing touches to dat new tune,

0:01:14 > 0:01:16before dat festival begins.

0:01:16 > 0:01:19RADIO BLEEPS

0:01:19 > 0:01:22'Rastamouse, come in, come in. Are you reading me?

0:01:22 > 0:01:26'Message from President Wensleydale. Come immediately.'

0:01:26 > 0:01:29Oh, man! How we gon practise now?

0:01:29 > 0:01:31Guess we'd better head off, guys.

0:01:31 > 0:01:33The president needs us!

0:01:33 > 0:01:38- Laters, Chakafella, Halfpint. - See you later, Easy Crew. Be lucky.

0:01:39 > 0:01:40Come on, crew!

0:01:43 > 0:01:48Me na know when them gonna be there. Me gonna have to call the orphanage.

0:01:48 > 0:01:50- TELEPHONE RINGS - Hold on.

0:01:50 > 0:01:51A name for the banners?

0:01:51 > 0:01:54No. Me still na got the name.

0:01:54 > 0:01:58- Me gonna have to think. - Yo, Wensleydale.- Oh, Rastamouse.

0:01:58 > 0:02:01Thank goodness you're here. Me proper rushed off me feet.

0:02:01 > 0:02:04Me trying to get de food festival ready,

0:02:04 > 0:02:07and get all dem preparations complete.

0:02:07 > 0:02:11Bandulu bake some crucial pies, that me got to pick up on the way.

0:02:11 > 0:02:14But me still got to think of a name for the feast.

0:02:14 > 0:02:16And me got no inspiration today!

0:02:16 > 0:02:18- THE PRESIDENT SIGHS - No problem, Wensley.

0:02:18 > 0:02:22The Easy Crew will pick up de pies, and take dem to de festival.

0:02:22 > 0:02:25that will give you time to think up a crucial name.

0:02:25 > 0:02:29Oh, thank you, Rastamouse. Me so grateful.

0:02:29 > 0:02:31Na worry yourself.

0:02:31 > 0:02:33The Easy Crew are on the case.

0:02:33 > 0:02:35Good luck, Rastamouse!

0:02:35 > 0:02:36Rastamouse!

0:02:36 > 0:02:38How we are gon pick up de pies

0:02:38 > 0:02:41and finish our track to play at the festival?

0:02:41 > 0:02:42Oh, man.

0:02:42 > 0:02:45Don't tell me Scratchy na gon spin our new groove!

0:02:45 > 0:02:49- Me wanted everyone to hear it! - Na fret, now, guys. Me got a plan.

0:02:49 > 0:02:54Scratchy, you and Zoomer skate over to help Bandulu with all them pies,

0:02:54 > 0:02:58while me I go finish the track. We can meet at the studio later.

0:02:58 > 0:02:59Yeah! Crucial!

0:02:59 > 0:03:02That's a proper plan, Rastamouse.

0:03:02 > 0:03:04Come on, Zoomer. Me race you there!

0:03:04 > 0:03:05ZOOMER LAUGHS

0:03:06 > 0:03:08LITTLE MICE SQUEAK

0:03:08 > 0:03:10No, likkle one. They're too heavy for you.

0:03:10 > 0:03:15- We all got to help get them pies outside together.- Yo, Bandulu!

0:03:15 > 0:03:19- You need a likkle help?- Oh, thanks, guys. You're just in time.

0:03:19 > 0:03:23Super Zoomer's here to help speed them pies to the festival.

0:03:23 > 0:03:25Ho-hoo-hoo, them sure smell good!

0:03:25 > 0:03:28- SCRATCHY LAUGHS - Come on, we na got much time,

0:03:28 > 0:03:33- and we still need to meet Rastamouse back at the studio.- True dat!

0:03:34 > 0:03:38Whoa, Papa! Them pizzas smell irie, man.

0:03:38 > 0:03:42- You on your way to de food festival?- Oh, yes, Rastamouse.

0:03:42 > 0:03:46Si, just as soon-a as I fill up-a the car with these-a!

0:03:46 > 0:03:50- You need any help? - Oh, no-a, it's-a fine-a. Thank you.

0:03:50 > 0:03:51OK, take it easy now.

0:03:52 > 0:03:54HE LAUGHS

0:03:54 > 0:03:57Yo, Stylie! You headed to de food Festival?

0:03:57 > 0:04:01- Me packed and ready to ride. See you there, Rastamouse.- Cool, man.

0:04:03 > 0:04:04Yo, Raggamuffin.

0:04:04 > 0:04:05HORN BEEPS

0:04:05 > 0:04:07HE LAUGHS

0:04:08 > 0:04:09HE LAUGHS

0:04:09 > 0:04:12Dis tune just need a likkle bit of dis... Ah!

0:04:12 > 0:04:15And a likkle bit of dat. Yeah, man!

0:04:15 > 0:04:18And they gonna kick it up at de food festival!

0:04:18 > 0:04:20HE CHUCKLES RADIO BLEEPS

0:04:21 > 0:04:23'Rastamouse! Come in, come in!

0:04:23 > 0:04:24'Are you reading me?

0:04:24 > 0:04:27'Message from President Wensleydale.

0:04:27 > 0:04:29'Call me immediately!'

0:04:29 > 0:04:34- Wa'gwan, President?- Oh, Rastamouse. Thank goodness you called.

0:04:34 > 0:04:38Me is here at the big food fest, but there's no food.

0:04:38 > 0:04:41No nothing here pon the site! Me getting a little stressed.

0:04:41 > 0:04:45- Oh, dat's strange! - Me waiting here for Halfpint.

0:04:45 > 0:04:48She's bringing the truck full of cheese,

0:04:48 > 0:04:51and there's no sign of the pizza, nor ginger beer.

0:04:51 > 0:04:53Rastamouse, can you help me, please?

0:04:53 > 0:04:58Chill. Na worry yourself, Wensley, the Easy Crew is on de case.

0:04:58 > 0:05:02Hmmm. This tune is gonna have to wait.

0:05:02 > 0:05:05But me wonder where Scratchy and Zoomer got to.

0:05:05 > 0:05:07Why them still na here?

0:05:08 > 0:05:10Bandulu?

0:05:10 > 0:05:11Hmmm.

0:05:11 > 0:05:14Looks like they already left with the pies.

0:05:17 > 0:05:19Hmmm.

0:05:19 > 0:05:21Papa must have gone, too.

0:05:21 > 0:05:23And no sign of Scratchy or Zoomer.

0:05:23 > 0:05:25This is strange.

0:05:26 > 0:05:28RAGGAMUFFIN BEEPS HIS HORN SHOUTING

0:05:28 > 0:05:32Move aside, everyone. Let me just see if me can make it move.

0:05:32 > 0:05:35It just need a likkle tug.

0:05:35 > 0:05:36HE GRUNTS

0:05:38 > 0:05:42No, no, no. This truck is proper stuck.

0:05:42 > 0:05:43You got it all backwards, Ron.

0:05:43 > 0:05:48What this truck need is a big shove from a strong mouse, like me.

0:05:48 > 0:05:49HE GRUNTS

0:05:49 > 0:05:51Oh, it heavy, you know!

0:05:51 > 0:05:54Wa'gwan? You run out of petrol?

0:05:54 > 0:05:55How you get stuck?

0:05:55 > 0:05:59HALFPINT: Me made a whole ton of cheese for the festival

0:05:59 > 0:06:01so every mouse could have a taste.

0:06:01 > 0:06:04But now the truck is proper stuck,

0:06:04 > 0:06:07and me cheese will all go to waste.

0:06:07 > 0:06:10We were driving down the road, and heard a funny sound.

0:06:10 > 0:06:15- And when we reached the bridge, the engine slow right down.- Oh!

0:06:15 > 0:06:19It made a lot of noise, and then me think me just stall the truck.

0:06:19 > 0:06:22But me na could get it to start again!

0:06:22 > 0:06:24And now, it's well and truly stuck.

0:06:24 > 0:06:27- STYLIE:- And now, everyone's backed up,

0:06:27 > 0:06:30and no-one else can get to the food festival.

0:06:30 > 0:06:35All the mice have been most helpful, and we've tried a lot of plan.

0:06:35 > 0:06:39- We've shaken it.- We've rocked it. - But it na even budge.

0:06:39 > 0:06:43And we cause one huge traffic jam!

0:06:43 > 0:06:48To save the big food festival, Stylie had one idea.

0:06:48 > 0:06:52- Why we don't just get pon the truck and eat the cheese right here?- Mmm.

0:06:52 > 0:06:56That sound like the best plan to me. What we waiting for?

0:06:56 > 0:07:00Zoomer, we can't do that. What the mice at the festival gonna eat?

0:07:00 > 0:07:02Oh, yeah.

0:07:02 > 0:07:05HALFPINT: So you see, it's no good.

0:07:05 > 0:07:07No-one's getting to the food festival!

0:07:07 > 0:07:09ZOOMER: That is dread. HORN

0:07:09 > 0:07:11Look! It's Fats!

0:07:11 > 0:07:15Cool. Fats' tow truck's sure to do the trick.

0:07:15 > 0:07:16THEY ALL CHEER

0:07:16 > 0:07:18ENGINE RUMBLES

0:07:18 > 0:07:20THEY ALL GROAN

0:07:20 > 0:07:21THEY SIGH

0:07:21 > 0:07:26Oh, man! The food festival bound to be cancelled now.

0:07:26 > 0:07:28Me was sure Fats could move that truck.

0:07:28 > 0:07:30Listen up to Bagga T.

0:07:30 > 0:07:33It's back to de minibus for we.

0:07:33 > 0:07:36Cos we na get to de festival thru this traffic jam, you see?

0:07:36 > 0:07:38THE LITTLE MICE WHINE

0:07:38 > 0:07:40Yo, guys. This jam look bad.

0:07:40 > 0:07:42Wa'gwan, Crew?

0:07:42 > 0:07:45Rastamouse, pick up the pies like you say, and then...

0:07:45 > 0:07:47then the minibus get stuck!

0:07:47 > 0:07:51We were stuck for ages and ages, so we think maybe we'll see,

0:07:51 > 0:07:55you know, what happen. And then, we find Halfpint, and she say that

0:07:55 > 0:07:59- first, Ron tried to move the truck by pushing. And then...- Ah, Zoomer!

0:07:59 > 0:08:01- We na got time for that!- Hmph.

0:08:01 > 0:08:05- We got to think of a plan to get to the festival.- You're right.

0:08:05 > 0:08:08Sorry, Rastamouse. De cheese truck is stuck on de bridge.

0:08:08 > 0:08:12Na worry yourself, Zoomer. But we gotta think fast.

0:08:12 > 0:08:13Oh...

0:08:13 > 0:08:14Hmm.

0:08:14 > 0:08:18Dat's a lot of cheese. Me think me have an idea!

0:08:18 > 0:08:22Scratchy, Zoomer, can you go get Professor Branston

0:08:22 > 0:08:24and bring him here as quick as you can?

0:08:24 > 0:08:26Me need to call the Prez!

0:08:26 > 0:08:27BOTH: Sure ting!

0:08:30 > 0:08:32Oh, no. This na good at all.

0:08:32 > 0:08:34TELEPHONE RING

0:08:34 > 0:08:36Ah, Rastamouse!

0:08:36 > 0:08:37What's that?

0:08:37 > 0:08:38A traffic jam?

0:08:38 > 0:08:40Professor Branston, you say?

0:08:40 > 0:08:43And you're sure the food festival can be saved?

0:08:43 > 0:08:44PHONE SQUEAKS

0:08:44 > 0:08:47That plan there sound proper.

0:08:47 > 0:08:48Good luck, Rastamouse!

0:08:51 > 0:08:56These mice have tried with all their skill to push and pull

0:08:56 > 0:08:59and move this truck, but me tink it's brains that we need now,

0:08:59 > 0:09:02cos we're gonna need more than just luck.

0:09:02 > 0:09:07Zis is quite clear! All zis cheese is just too heavy!

0:09:07 > 0:09:11What we need to do is unload ze truck!

0:09:11 > 0:09:13Take out all ze cheese, then...

0:09:13 > 0:09:17- it will be light enough for Fats to tow away.- Cool!

0:09:17 > 0:09:20That sound like one irie plan, Branston!

0:09:20 > 0:09:23Easy Crew, time for a bit of teamwork.

0:09:25 > 0:09:28THE LITTLE MICE SQUEAK HAPPILY

0:09:40 > 0:09:41ENGINE GRUMBLES

0:09:43 > 0:09:44CAR HORN BEEPS

0:09:44 > 0:09:47Ah. The road's clear, Rastamouse.

0:09:47 > 0:09:50But what we are going to do with this mountain of cheese?

0:09:50 > 0:09:55Yeah. All the cheese is here, and the festival's over at Mousetego Bay!

0:09:55 > 0:09:56Aah!

0:09:56 > 0:10:00- Hmm. Me got a perfect idea, Scratchy.- Huh?

0:10:03 > 0:10:04HAPPY SQUEAKS

0:10:04 > 0:10:07'This is one tasty plan, Rastamouse.'

0:10:07 > 0:10:08ZOOMER LAUGHS

0:10:11 > 0:10:15Professor Branston, me got to thank you for saving the festival.

0:10:15 > 0:10:18- PROFESSOR:- Haha! It was nothing, it was nothing.

0:10:18 > 0:10:22I was just using a little science to solve ze problem.

0:10:22 > 0:10:25Me love science... when it tastes this good!

0:10:25 > 0:10:28And me tink we gave Wensley some crucial inspiration

0:10:28 > 0:10:32to think up a name for de "Rolling Cheese Food Festival"!

0:10:32 > 0:10:34ALL LAUGH

0:10:34 > 0:10:38Easy Crew! Come in, come in! Are you reading me?

0:10:38 > 0:10:41Message from the President. Listen up, you three!

0:10:41 > 0:10:43Rastamouse, come in, come in!

0:10:43 > 0:10:46That was a super scientific plan.

0:10:46 > 0:10:48Me think you must be on a roll!

0:10:48 > 0:10:51Thanks. Me love that! Irie, man.

0:10:53 > 0:10:54RASTAMOUSE THEME SONG