Roy, Roy, CGI Boy

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:06'This is the story of Roy O'Brien.

0:00:06 > 0:00:09'He lives in an ordinary house on an ordinary street.

0:00:09 > 0:00:12'The only trouble is, he doesn't look very ordinary.

0:00:13 > 0:00:15'All Roy really wants is to fit in,

0:00:15 > 0:00:19'but it's very hard to stay out of trouble when you're a cartoon.'

0:00:19 > 0:00:21Roy!

0:00:24 > 0:00:25Roy!

0:00:27 > 0:00:29Roy!

0:00:40 > 0:00:43'It seems like an ordinary day in the life of Roy O'Brien.'

0:00:43 > 0:00:45LOUD CRASHING

0:00:45 > 0:00:47'But events are about to unfold

0:00:47 > 0:00:50'that will rock the very foundation of his world.'

0:00:50 > 0:00:52You are such a disaster.

0:00:52 > 0:00:54Ah, he can't help being himself, love.

0:00:54 > 0:00:56Such a cop-out. He gets away with everything.

0:00:56 > 0:00:58No, I don't!

0:00:58 > 0:01:01Wish I was a stupid cartoon like him.

0:01:01 > 0:01:03Hang on... No, I don't!

0:01:05 > 0:01:06Sorry...

0:01:06 > 0:01:08Look, no worries, pal, all right?

0:01:08 > 0:01:11Just, the next time you're going for the last pancake,

0:01:11 > 0:01:13just take it a little bit easier.

0:01:13 > 0:01:14You know, just be cool.

0:01:14 > 0:01:16Yeah, exactly, love.

0:01:19 > 0:01:22Mr Lucey has a surprise class this morning.

0:01:22 > 0:01:24Same time as Hammond's football.

0:01:25 > 0:01:27And we can pick which one we go to.

0:01:28 > 0:01:29Mm...

0:01:29 > 0:01:31Hammond, surprise...

0:01:31 > 0:01:32Hammond...

0:01:32 > 0:01:34Surprise...

0:01:36 > 0:01:37No contest!

0:01:39 > 0:01:43Mr Lucey's been teaching us about 3D stuff. So, I made this.

0:01:43 > 0:01:47Who's going to be boy genius of the week on Mr Lucey's column?

0:01:47 > 0:01:49In your face, Roy!

0:01:49 > 0:01:50Yes!

0:01:50 > 0:01:52Yes! Ha-ha!

0:01:52 > 0:01:55We're going to see a movie in 3D!

0:01:55 > 0:01:56In 3D!

0:01:56 > 0:01:57Yes!

0:01:57 > 0:01:58Whoa...

0:01:58 > 0:02:01CGI or computer-generated imagery

0:02:01 > 0:02:05has a number of uses in the world of science.

0:02:05 > 0:02:08Flight simulators, medical imaging.

0:02:08 > 0:02:11And, plus today, we're watching a CGI cartoon...

0:02:11 > 0:02:13- What's that? - Oh, it's a model that I've...

0:02:13 > 0:02:14We're going to see a cartoon!

0:02:22 > 0:02:23What?

0:02:23 > 0:02:26Did you think he was going to do something about cornflakes?

0:02:27 > 0:02:30- OK, and lights, please! - Oh, we're going to see it, Niall!

0:02:35 > 0:02:37ALL: Ooooh!

0:02:47 > 0:02:48SEAGULLS SQUAWK

0:02:52 > 0:02:56On behalf of my fellow cartoon, thank you.

0:02:58 > 0:03:00You think you're like him?

0:03:00 > 0:03:02You're just a joke.

0:03:02 > 0:03:04Except you're not funny, just stupid.

0:03:04 > 0:03:06Leave him alone!

0:03:06 > 0:03:07Idiot.

0:03:11 > 0:03:13Did I annoy him?

0:03:13 > 0:03:14He was born annoyed.

0:03:19 > 0:03:21So perfect!

0:03:22 > 0:03:23Imagine being like...him.

0:03:24 > 0:03:28Ah, Roy, I think you're pretty special the way you are.

0:03:33 > 0:03:34Not one of them chose me!

0:03:36 > 0:03:41Standing on my own, with nothing but bird pooping on my head!

0:03:43 > 0:03:47Why don't you take a time-out on the new bean bag?

0:03:48 > 0:03:50Go on...try it.

0:03:56 > 0:04:00Now, doesn't that feel better? Very relaxing, huh?

0:04:01 > 0:04:03And look... The kitten of calm.

0:04:03 > 0:04:07I like to use this guy when the kids are feeling stressed.

0:04:09 > 0:04:11I'm not a child!

0:04:12 > 0:04:15I'm just annoyed no-one wanted to play with me!

0:04:15 > 0:04:19And then he's on top of this mad, huge skyscraper, like, this high...

0:04:21 > 0:04:23And he looks down and the traffic is tiny

0:04:23 > 0:04:25and all the people are like little ants.

0:04:25 > 0:04:27Ah, no... No, I couldn't handle that, now.

0:04:27 > 0:04:28I know.

0:04:28 > 0:04:30And he's like...

0:04:30 > 0:04:33And there's this really skinny rope he has to cross,

0:04:33 > 0:04:35but it's this far to the other side.

0:04:35 > 0:04:36Oh, really?

0:04:36 > 0:04:39But he gets on the rope, anyway, because he's really brave.

0:04:39 > 0:04:41And he's nearly across...

0:04:42 > 0:04:44..and the rope starts tearing...

0:04:44 > 0:04:45No!

0:04:45 > 0:04:46No, what did he do?

0:04:46 > 0:04:48He runs super-fast...

0:04:49 > 0:04:50..and...

0:04:50 > 0:04:51bam!

0:04:55 > 0:04:57I wish Harry was my brother.

0:04:57 > 0:04:59Ah, no, you don't, love.

0:04:59 > 0:05:00No.

0:05:00 > 0:05:02No, I don't.

0:05:03 > 0:05:04I do.

0:05:05 > 0:05:07It'd be brilliant to be like him.

0:05:07 > 0:05:08But, but...

0:05:08 > 0:05:10I mean, did he make it over to the other side?

0:05:10 > 0:05:11Oh, totally.

0:05:11 > 0:05:14Without annihilating everything around him?

0:05:17 > 0:05:21Ah, don't worry, love. Everybody has accidents every now and then.

0:05:24 > 0:05:25HE SIGHS DEEPLY

0:05:45 > 0:05:47CLICK

0:05:50 > 0:05:52SPOOKY MUSIC

0:06:26 > 0:06:28But how?

0:06:28 > 0:06:30Who cares? It's rapid!

0:06:30 > 0:06:31It's freakazoid.

0:06:31 > 0:06:34Don't tell me we're going to have to go to Dr Raschid's again, are we?

0:06:34 > 0:06:36No way! I'm not sick.

0:06:36 > 0:06:37I'm officially amazing!

0:06:37 > 0:06:39CLICKS HIS FINGERS

0:06:39 > 0:06:41Wait till they see this in school.

0:06:44 > 0:06:45Supposing it spreads?

0:06:53 > 0:06:56Front page of Southside People.

0:06:56 > 0:06:58"Star pupil."

0:07:00 > 0:07:01Mr Lucey?

0:07:01 > 0:07:03Sir?

0:07:03 > 0:07:05Oh, yes, Declan? Sorry.

0:07:05 > 0:07:07There's something that I have to show you...

0:07:07 > 0:07:09Get a load of this, suckers!

0:07:09 > 0:07:10EVERYONE GASPS

0:07:10 > 0:07:11Astounding...!

0:07:20 > 0:07:21Hm...

0:07:21 > 0:07:25Now, there has to have been some change at a basic structural level.

0:07:26 > 0:07:29But what? That is what we need to figure out.

0:07:29 > 0:07:32And then what happens? Could I become totally CGI?

0:07:32 > 0:07:34Like, all of me?

0:07:36 > 0:07:38Wow...

0:07:38 > 0:07:39The perfect boy!

0:07:41 > 0:07:43That would be truly...

0:07:43 > 0:07:45There is only one word.

0:07:45 > 0:07:47..awesome!

0:07:48 > 0:07:49Just like Harry.

0:07:49 > 0:07:50I could publish papers.

0:07:50 > 0:07:52But you're in the Southside People.

0:07:52 > 0:07:54No, scientific papers, Roy.

0:07:54 > 0:07:56I'd be famous in the world of science.

0:07:56 > 0:07:58I mean, you would be, too.

0:07:58 > 0:07:59You'd be my finest hour.

0:07:59 > 0:08:01Can I go play chasing now?

0:08:01 > 0:08:02No!

0:08:02 > 0:08:07No, no, you can't do anything that would damage the hand.

0:08:08 > 0:08:11In fact, I want you to run straight home

0:08:11 > 0:08:14and contact me immediately if there are any changes.

0:08:14 > 0:08:16What good is it if I can't play with it?

0:08:16 > 0:08:19That's just for now, Roy.

0:08:20 > 0:08:21A real boy...

0:08:22 > 0:08:25Only, a thousand times better!

0:08:32 > 0:08:34Roy! Roy, show us your hand! Let me see!

0:08:34 > 0:08:36Oh, come on, Roy, show us!

0:08:36 > 0:08:38Chill out!

0:08:39 > 0:08:41Mr Lucey says we have to be careful with it.

0:08:41 > 0:08:43It's a scientific wonder.

0:08:43 > 0:08:45Boring!

0:08:46 > 0:08:49He's going to turn me into a real CGI boy. Is that boring?

0:08:49 > 0:08:50Are you serious?

0:08:52 > 0:08:54He has to figure out how it happened.

0:08:54 > 0:08:55Wow...

0:08:55 > 0:08:56That's mad!

0:08:56 > 0:09:00So, will you still be, like, Roy?

0:09:00 > 0:09:03Yeah, just a zillion times better.

0:09:03 > 0:09:05That's not hard.

0:09:05 > 0:09:07Well, Roy, causing havoc as usual?

0:09:07 > 0:09:10Mr Lucey says that he can make Roy totally CGI.

0:09:10 > 0:09:12CG...?

0:09:12 > 0:09:13Oh, well, never a dull moment.

0:09:13 > 0:09:15Come on, back to the game, all of you.

0:09:17 > 0:09:20Are you going to do it?

0:09:20 > 0:09:22I don't know. I'm already a real boy.

0:09:23 > 0:09:26Did you see Harry Hare? What did he look like?

0:09:26 > 0:09:28A rabbit.

0:09:28 > 0:09:29And you think you look like a boy?

0:09:29 > 0:09:33You just look like a crumpled-up, badly-drawn freak show.

0:09:33 > 0:09:35- And everyone's sick of you. - No, they're not!

0:09:35 > 0:09:38Just because they're not saying it to your face.

0:09:38 > 0:09:40You wreck everything for everyone.

0:09:40 > 0:09:43Look, they don't even miss you.

0:09:45 > 0:09:46Oh...

0:09:50 > 0:09:52Now he knows how it feels...

0:09:59 > 0:10:01HE SIGHS

0:10:05 > 0:10:08Deco's just a spoofer, isn't he?

0:10:09 > 0:10:10KNOCK ON DOOR

0:10:11 > 0:10:14You didn't eat much of your dinner, Roy.

0:10:14 > 0:10:15I wasn't that hungry.

0:10:16 > 0:10:17Is it the hand?

0:10:18 > 0:10:20Nah.

0:10:21 > 0:10:23Give us a look at it again.

0:10:25 > 0:10:28And you haven't gone CGI anywhere else?

0:10:28 > 0:10:30No.

0:10:30 > 0:10:32But Mr Lucey said, if we can work out how it happened,

0:10:32 > 0:10:34he can make me into a real boy.

0:10:34 > 0:10:35Wow...

0:10:36 > 0:10:38- That would be amazing.- Yeah.

0:10:38 > 0:10:39Come back here! Lucey!

0:10:39 > 0:10:41One minute!

0:10:41 > 0:10:43- Mr Lucey!- I need to speak to Roy.

0:10:43 > 0:10:44He's gone bonkers!

0:10:44 > 0:10:46I have an idea of how to solve the puzzle.

0:10:46 > 0:10:50- Now, wait just a minute here, Mr Lucey!- We stage a reconstruction.

0:10:50 > 0:10:53Recreate the events leading up to your mutation.

0:10:53 > 0:10:54Mutation?!

0:10:54 > 0:10:57Transformation, whatever.

0:10:57 > 0:10:59You can't just barge into my house like this.

0:10:59 > 0:11:01Mrs O'Brien...

0:11:01 > 0:11:04I know I'm taking liberties and, normally, I wouldn't dream...

0:11:04 > 0:11:05But this...

0:11:05 > 0:11:08- This is bigger than any of us. - Leave my house, please.

0:11:08 > 0:11:09Well, I'm just...

0:11:09 > 0:11:12Do you want me to call Ms Jervis and tell her about your behaviour?

0:11:12 > 0:11:14No? Out!

0:11:14 > 0:11:16Thank you, out!

0:11:16 > 0:11:17Thank you.

0:11:20 > 0:11:21Mutant...!

0:11:25 > 0:11:27I was only joking.

0:11:29 > 0:11:31My head's melted!

0:11:32 > 0:11:34Like, my hand's deadly, and all,

0:11:34 > 0:11:36but it'd be really weird looking into a mirror

0:11:36 > 0:11:38and I had a different face.

0:11:40 > 0:11:41Er...

0:11:41 > 0:11:42On the other hand...

0:11:44 > 0:11:45KNOCK ON DOOR

0:11:45 > 0:11:46Roy...

0:11:47 > 0:11:49We can do the reconstruction.

0:11:50 > 0:11:52But only if you want it, love.

0:11:54 > 0:11:56It might be brilliant.

0:11:58 > 0:12:01Then, I just put this picture up on the wall and...

0:12:02 > 0:12:04I'm not really sure if this matters.

0:12:04 > 0:12:07Mr Lucey said everything, love.

0:12:07 > 0:12:09Well...

0:12:09 > 0:12:10We had beans for dinner.

0:12:11 > 0:12:13Addition of methane...

0:12:13 > 0:12:14Gross!

0:12:16 > 0:12:20And then I just put these glasses over at the window and...

0:12:21 > 0:12:23..I went to bed.

0:12:25 > 0:12:26Well, I can't see anything.

0:12:27 > 0:12:29Oh, and the lights were off, too.

0:12:29 > 0:12:30Now...

0:12:30 > 0:12:32Look...

0:12:39 > 0:12:41Yes, of course!

0:12:41 > 0:12:45The magnetic pull of the moon shining through the 3D glasses

0:12:45 > 0:12:47caused a seismic shift in your make-up.

0:12:48 > 0:12:50I don't wear make-up.

0:12:51 > 0:12:54So, all I have to do

0:12:54 > 0:12:57is build a frame of sufficient size to fit your entire body,

0:12:57 > 0:12:59and bazinga!

0:12:59 > 0:13:01You are no longer Roy as we know him.

0:13:01 > 0:13:03And I...

0:13:03 > 0:13:07I, Paul Lucey, am held aloft above the shoulders of beardy professors,

0:13:07 > 0:13:09clutching my Nobel prize!

0:13:12 > 0:13:14I'll get started at once!

0:13:14 > 0:13:15Urgh!

0:13:17 > 0:13:18Oh...

0:13:18 > 0:13:20And you'll have no more of that kind of thing.

0:13:20 > 0:13:22What do you mean?

0:13:22 > 0:13:25Well, your hand. It behaves like a normal hand.

0:13:25 > 0:13:27I suppose the rest of you will, too.

0:13:27 > 0:13:28Hm...

0:13:31 > 0:13:34So, you're going to change him, Mr Lucey?

0:13:34 > 0:13:36Well, I thought you'd be glad.

0:13:36 > 0:13:39But there's no such thing as a perfect boy.

0:13:39 > 0:13:41Take my word for it.

0:13:41 > 0:13:42There will be.

0:13:43 > 0:13:47Our job is to teach, not to change, Mr Lucey.

0:13:48 > 0:13:51And certainly not for our own glory.

0:13:53 > 0:13:56Well, nobody's going to force him to do it!

0:13:56 > 0:13:59Wow, it's like being granted a wish.

0:13:59 > 0:14:02A swish of magic and you're perfect!

0:14:02 > 0:14:04If anything, I'm too perfect.

0:14:04 > 0:14:05It's not fair on everyone else.

0:14:05 > 0:14:08So, you wouldn't change yourself?

0:14:08 > 0:14:10Can't improve on perfection.

0:14:10 > 0:14:12- I would.- Me, too.

0:14:12 > 0:14:16Everyone would. I'd like to have superpowers to stop war and stuff.

0:14:16 > 0:14:18He didn't say superpowers.

0:14:18 > 0:14:20Oh, then, I'm cool.

0:14:20 > 0:14:23Though, it would be super-awesome to be CGI.

0:14:23 > 0:14:24CGI Niall.

0:14:24 > 0:14:25The world would listen!

0:14:25 > 0:14:27CGI Sophie...

0:14:27 > 0:14:29Shiny!

0:14:29 > 0:14:30CGI Roy...

0:14:31 > 0:14:32Totally! You'd be all smooth.

0:14:32 > 0:14:34And shiny.

0:14:34 > 0:14:35ALL: Shiny...!

0:14:36 > 0:14:40Yeah, but like Abby says, you can't improve on perfection.

0:14:40 > 0:14:45Perfect? Roy, your burp blew a window out of the classroom!

0:14:45 > 0:14:47You ate my nail polish!

0:14:47 > 0:14:48It said strawberry.

0:14:48 > 0:14:51And you got us thrown out of the zoo!

0:14:51 > 0:14:53Oh, that was the monkey's fault.

0:14:53 > 0:14:54Yeah, right.

0:14:54 > 0:14:57Maybe I should just do what Mr Lucey wants.

0:14:58 > 0:15:01Deco would never slag you again, that's for sure.

0:15:01 > 0:15:03Yeah, in your face, Deco!

0:15:03 > 0:15:04Roy, Roy, CGI boy!

0:15:06 > 0:15:08SCHOOL BELL RINGS

0:15:12 > 0:15:14See? They can't wait for you to change.

0:15:14 > 0:15:16They're only messing.

0:15:16 > 0:15:18Sure they are!

0:15:18 > 0:15:20Face it, Roy, you're just one big cartoon mistake

0:15:20 > 0:15:23that should have ended up in a paperwaste basket.

0:15:27 > 0:15:29I don't want Roy to change.

0:15:29 > 0:15:32Mr Lucey set fire to his own eyebrows last week.

0:15:32 > 0:15:35You don't seriously think he can pull this off, do you?

0:15:37 > 0:15:38Roy!

0:15:39 > 0:15:41Great news!

0:15:41 > 0:15:43The frame is nearly finished.

0:15:43 > 0:15:45All ready for your big moment?

0:15:45 > 0:15:46I'm not sure.

0:15:47 > 0:15:50But it's your... It's your destiny.

0:15:50 > 0:15:52Am I not all right the way I am?

0:15:53 > 0:15:55Why be all right when you can be perfect?

0:15:56 > 0:15:58Huh?

0:15:58 > 0:16:00And think of how proud your friends and family will be.

0:16:00 > 0:16:02Perfect...!

0:16:04 > 0:16:05Roy!

0:16:05 > 0:16:08Don't listen to him! He's talking codology.

0:16:08 > 0:16:10I'm always messing up.

0:16:10 > 0:16:12Oh...!

0:16:12 > 0:16:13Who says that?

0:16:14 > 0:16:16- You!- Me?

0:16:16 > 0:16:19"A disaster, a menace, a headache, a catastrophe,

0:16:19 > 0:16:21"a super-annoying, out-of-control torment,

0:16:21 > 0:16:23"who makes everyone's life miserable!"

0:16:25 > 0:16:27Well, I guess you were right.

0:16:33 > 0:16:35- See you, lads.- See you, Roy.

0:16:35 > 0:16:36- Bye, Roy.- See you.

0:16:36 > 0:16:38See you tomorrow.

0:16:38 > 0:16:39Enjoy it while it lasts.

0:16:39 > 0:16:41He's not really going to change.

0:16:41 > 0:16:43Want to bet?

0:16:43 > 0:16:47Then he'll just be plain, old, boring Roy O'Brien.

0:16:47 > 0:16:50- And you'll be begging me to be your friend.- Yeah, right!

0:16:50 > 0:16:52I'm the smartest kid in this school!

0:16:52 > 0:16:54You can't bully your way into friendship.

0:16:54 > 0:16:57And, besides, you can be as clever as you like,

0:16:57 > 0:17:00but you'll never be Roy O'Brien.

0:17:00 > 0:17:01Like I'd want to be!

0:17:02 > 0:17:04He's a joke!

0:17:04 > 0:17:07Oh, look how small he is in this one!

0:17:07 > 0:17:09He was always a handful.

0:17:09 > 0:17:11He turned this family upside down.

0:17:13 > 0:17:14I love our upside-down family.

0:17:16 > 0:17:18I love him.

0:17:18 > 0:17:20Well, that's why we can't stand in his way.

0:17:22 > 0:17:26OK, so maybe my friends are a bit fed up with me sometimes,

0:17:26 > 0:17:28but I have to think of my ma and my dad.

0:17:28 > 0:17:31Like, I can't just do it if they don't want me to.

0:17:31 > 0:17:34And, like, there's no way they really would.

0:17:35 > 0:17:38See the way my ma reefed Mr Lucey out of it?

0:17:38 > 0:17:41They're going to totally forbid me to change a thing.

0:17:43 > 0:17:46So, Mr Lucey says he'll have the frame ready tonight.

0:17:47 > 0:17:48Really? That soon?

0:17:48 > 0:17:50Yep.

0:17:51 > 0:17:53So, it's big decision time, then.

0:17:54 > 0:17:56By this time tomorrow,

0:17:56 > 0:17:59you could have a whole new Roy sitting at the table.

0:17:59 > 0:18:01Is that what you want, love?

0:18:01 > 0:18:04Well, who wouldn't want to be super-amazing?

0:18:04 > 0:18:07But, like, if it's a problem for you...

0:18:07 > 0:18:10No. We just want you to be happy, son.

0:18:10 > 0:18:13- If it's what you really, really want.- Yeah, it's your decision.

0:18:15 > 0:18:16You'd be happy?

0:18:17 > 0:18:19Well, yeah, of course we would.

0:18:19 > 0:18:20Hundred percent. Yeah.

0:18:22 > 0:18:24But there's no rush, love. You take your time.

0:18:25 > 0:18:26OK.

0:18:47 > 0:18:49Didn't spill a drop!

0:18:49 > 0:18:50Deadly!

0:18:50 > 0:18:51Yeah!

0:18:54 > 0:18:55Whoa...!

0:18:57 > 0:19:00BIRDS TWITTER

0:19:00 > 0:19:01Sorry...

0:19:04 > 0:19:07I hate to admit it, but Deco was right.

0:19:07 > 0:19:09No-one likes me the way I am.

0:19:09 > 0:19:13My friends, Becky, my ma and dad.

0:19:14 > 0:19:17I'm sorry, lads. I just got something in my eye.

0:19:19 > 0:19:21EAR-PIERCING SCREAM ON TV

0:19:24 > 0:19:25We can't let him do it!

0:19:25 > 0:19:26No way.

0:19:26 > 0:19:28Well, tell him!

0:19:28 > 0:19:29Go on.

0:19:31 > 0:19:32Roy!

0:19:32 > 0:19:34Can you come down, please? We want to talk to you.

0:19:36 > 0:19:37Roy!

0:19:38 > 0:19:39Roy!

0:19:43 > 0:19:45Bill, he's not here.

0:19:45 > 0:19:47All right, all right. Just stay calm.

0:19:47 > 0:19:50- He's probably just over at his friend's house.- I'll ring him.

0:19:50 > 0:19:51I'll keep looking.

0:20:04 > 0:20:06Oh, yes!

0:20:06 > 0:20:07Yes, it's perfect!

0:20:09 > 0:20:11- So, none of you have seen him? ALL:- No.

0:20:11 > 0:20:13Well, what about Deco?

0:20:13 > 0:20:15Roy would never go to Deco.

0:20:15 > 0:20:16Well, try him, anyway.

0:20:16 > 0:20:17OK.

0:20:18 > 0:20:20BEEPING

0:20:31 > 0:20:33Why should I care about him?

0:20:35 > 0:20:37Genius!

0:20:38 > 0:20:41Roy O'Brien, your moment has come!

0:20:45 > 0:20:46It's now or never, lads.

0:20:53 > 0:20:54You're such a disaster!

0:20:54 > 0:20:58You're just a joke! Except you're not funny, just stupid!

0:21:00 > 0:21:01BEEPING

0:21:04 > 0:21:05Sap!

0:21:08 > 0:21:10He's not at Deco's.

0:21:10 > 0:21:13- Oh! What are we going to do, Bill? - I don't know, love.

0:21:14 > 0:21:16I've finished!

0:21:17 > 0:21:18Finished what?

0:21:18 > 0:21:21Sorry, I know it's late, but er...

0:21:21 > 0:21:23the frame, it's ready!

0:21:24 > 0:21:26Where's Roy?

0:21:26 > 0:21:27Oh! The school! Now!

0:21:27 > 0:21:29What?

0:21:29 > 0:21:30- Go!- No! Hey!

0:21:33 > 0:21:34Oh, no...!

0:21:36 > 0:21:37Urgh!

0:21:49 > 0:21:50Oh...

0:22:29 > 0:22:31WHOOSHING

0:22:45 > 0:22:46Harry?

0:22:46 > 0:22:48Roy... What's up?

0:22:51 > 0:22:53Where's the science room?

0:22:53 > 0:22:54That way!

0:22:54 > 0:22:56Ah! Stay where you are!

0:22:56 > 0:22:59- If you think you're filling my son's head with any more rubbish...- No!

0:22:59 > 0:23:00I want to stop him.

0:23:00 > 0:23:03Look, there's only a few more seconds before the moon clears.

0:23:03 > 0:23:04Maybe he won't do it.

0:23:04 > 0:23:06Yeah, and if he does, you can change him back?

0:23:07 > 0:23:10- Oh, move!- Come on!

0:23:10 > 0:23:11Come on, let's go!

0:23:15 > 0:23:17Hey, I thought we were brothers?

0:23:17 > 0:23:19- I'm going CGI.- Yeah?

0:23:19 > 0:23:22It's what my ma, dad and Becky want. And all my friends.

0:23:24 > 0:23:26What's wrong with being you?

0:23:26 > 0:23:27I'm not the same.

0:23:27 > 0:23:29Yeah, I'm just a rabbit.

0:23:29 > 0:23:33I won't get any first prize in the looks department, let's face it.

0:23:33 > 0:23:35But, hey, I wouldn't change. No way.

0:23:35 > 0:23:37But you're amazing.

0:23:37 > 0:23:39I'm a disaster.

0:23:39 > 0:23:41Are you sure about that?

0:23:41 > 0:23:43I just want them all to like me.

0:23:43 > 0:23:45Well, changing how you look on the outside

0:23:45 > 0:23:48won't change who you are inside.

0:23:48 > 0:23:50At least I wouldn't be so different.

0:23:52 > 0:23:53I don't know what to do.

0:23:53 > 0:23:55Tell me, please.

0:23:56 > 0:23:57You'll figure it out.

0:24:15 > 0:24:17See you on the other side, guys.

0:24:21 > 0:24:23SPOOKY MUSIC

0:24:30 > 0:24:31- Wait! Stop! That way!- This way!

0:24:31 > 0:24:33It's this way! It's this way!

0:24:33 > 0:24:35It's this way!

0:24:38 > 0:24:40Come on, now!

0:24:48 > 0:24:50There's only one Roy O'Brien.

0:25:01 > 0:25:02Roy!

0:25:02 > 0:25:03Stop!

0:25:05 > 0:25:07I have to say something.

0:25:09 > 0:25:13I know you all want me to be cool and shiny,

0:25:13 > 0:25:15not messing around and perfect, and all.

0:25:15 > 0:25:18But I have to be me.

0:25:18 > 0:25:20And I'm really sorry if you don't want that.

0:25:20 > 0:25:22We don't want you to change a bit, love.

0:25:23 > 0:25:25Really?

0:25:25 > 0:25:27Listen, you're our Roy.

0:25:28 > 0:25:30And that's the best thing you can be.

0:25:31 > 0:25:33Come here...

0:25:33 > 0:25:36CHEERING

0:25:49 > 0:25:51I'm so sorry, Roy.

0:25:51 > 0:25:52I stayed up all night,

0:25:52 > 0:25:56but I just can't figure out how to get your hand back to normal.

0:25:56 > 0:25:57So, I'm stuck with it?

0:25:58 > 0:26:01I'm afraid it looks that way.

0:26:01 > 0:26:04Well, thanks for trying.

0:26:04 > 0:26:05It still rocks.

0:26:05 > 0:26:07Suppose.

0:26:07 > 0:26:08But it's not me.

0:26:11 > 0:26:15Declan, I saw your project on my desk this morning.

0:26:16 > 0:26:19Excellent work. Really first class.

0:26:32 > 0:26:34Give us your hand.

0:26:34 > 0:26:35- Get lost, Deco!- Leave him alone!

0:26:35 > 0:26:37Just trust me.

0:26:53 > 0:26:56Just showing you all what a genius I am.

0:27:00 > 0:27:02RUMBLING

0:27:03 > 0:27:05Wha-hoooo!

0:27:06 > 0:27:07WHISTLE

0:27:07 > 0:27:10All right, you lot! I want 20 laps of the field.

0:27:12 > 0:27:14Let's get those lazy-lump limbs...

0:27:16 > 0:27:17Oh...!

0:27:20 > 0:27:23Roy...!

0:27:23 > 0:27:24Sorry, sir...

0:27:24 > 0:27:26Oh...