0:00:02 > 0:00:04- Ruff-Ruff!- Tweet!- And Dave!
0:00:04 > 0:00:05# Ruff-Ruff, Tweet and Dave
0:00:05 > 0:00:08# What a wonderful way to spend your day with
0:00:08 > 0:00:12- # Ruff-Ruff, Tweet and Dave - What a fun day, here we go!- Yay!
0:00:12 > 0:00:14# Ruff-Ruff, Tweet and Dave
0:00:14 > 0:00:17# The Spin-Again will take us on another adventure
0:00:17 > 0:00:21- # Say their names.- What a great game!- So play along at home
0:00:21 > 0:00:23# We're off on the Spin-Again
0:00:23 > 0:00:25# Who knows what we might find?
0:00:25 > 0:00:27# With Hatty the hamster taking us there
0:00:27 > 0:00:30- # We know we'll have... - A magical time.- A magical time!
0:00:30 > 0:00:32# Play along at home
0:00:32 > 0:00:34# Say their names, here we go!
0:00:34 > 0:00:36- # It's Ruff-Ruff...- Ruff-Ruff!
0:00:36 > 0:00:38- # Tweet...- Tweet!
0:00:38 > 0:00:41- # ..and Dave!- Dave!
0:00:41 > 0:00:43# Ruff-Ruff, Tweet and Dave! Yeah! #
0:00:46 > 0:00:52Hello! It's me, Hatty the Hamster, with my hat full of questions.
0:00:52 > 0:00:54Oh! Ooh...
0:00:55 > 0:01:00Ah, that's better. I wondered where I'd left my garden fork.
0:01:00 > 0:01:02Not very comfy!
0:01:02 > 0:01:06Now, let's go and visit Ruff-Ruff, Tweet and Dave.
0:01:06 > 0:01:11See if you can guess what adventure we'll have today.
0:01:11 > 0:01:13- Hi, Dave.- Hello, Hatty.
0:01:13 > 0:01:15Oh. You don't look very happy.
0:01:15 > 0:01:20I'm not, and that's because my sunflower isn't happy.
0:01:20 > 0:01:24Tweet, tweet! Oh, dear, your flower is all floppy.
0:01:24 > 0:01:28I gave it a banana to cheer it up but it didn't work.
0:01:28 > 0:01:30Ruff, ruff! Ruff!
0:01:30 > 0:01:33What a great day for digging.
0:01:33 > 0:01:36- Dig, dig, dig!- Ruff-Ruff, stop!
0:01:36 > 0:01:39Dave has a floppy flower.
0:01:39 > 0:01:41Oh, maybe it needs a big doggie lick.
0:01:43 > 0:01:45Oh, that didn't work.
0:01:45 > 0:01:50Don't worry. Your sunflower is just getting ready for what comes next -
0:01:50 > 0:01:53- making new flowers!- New flowers?
0:01:53 > 0:01:56- Where?- I can't see them.- Not here.
0:01:56 > 0:01:57Look, right here.
0:01:59 > 0:02:00Flower seeds!
0:02:00 > 0:02:03Those don't look like my sunflower, Hatty.
0:02:03 > 0:02:07Not yet, but they will. I can show you if we take them to my garden.
0:02:07 > 0:02:09Ruff! Will that be today's adventure?
0:02:09 > 0:02:13- ALL: Ask the hat! Ask the hat!- OK!
0:02:17 > 0:02:22Today, we're going on a garden adventure!
0:02:22 > 0:02:26- Yay!- We're going on a garden adventure!- Yeah!
0:02:27 > 0:02:30Yes, I even have a flowerpot-shaped hat.
0:02:30 > 0:02:32ALL: We're going to Hatty's garden!
0:02:32 > 0:02:34To your RollyPods!
0:02:37 > 0:02:38Yay!
0:02:39 > 0:02:43- Whoo-hoo!- Whee!- Let's go!
0:02:43 > 0:02:45- Ruff, ruff!- Yay!
0:02:48 > 0:02:52All aboard the Spin-Again for a garden adventure.
0:02:54 > 0:02:57- Yay!- Wahey!- Yay!
0:02:57 > 0:02:58Hurray!
0:02:58 > 0:03:00- Whoo-hoo!- Yay!
0:03:00 > 0:03:04Here we go! Whoo-hoo!
0:03:11 > 0:03:13- Whoo!- Yay!- Yeah!
0:03:15 > 0:03:19- Whee!- Wahey!
0:03:23 > 0:03:24ALL: Hurray!
0:03:29 > 0:03:31Welcome to my garden.
0:03:33 > 0:03:35THEY GASP
0:03:35 > 0:03:39Wow! So many colours!
0:03:39 > 0:03:42So many sticks! Ruff, ruff! Sticks!
0:03:42 > 0:03:46Ruff-Ruff, those sticks stop my plants falling over.
0:03:46 > 0:03:48Oh, ruff! Sorry!
0:03:50 > 0:03:52Soil! Ruff, ruff!
0:03:52 > 0:03:54I've got to dig, dig, dig!
0:03:54 > 0:03:56Huh?
0:03:56 > 0:04:01Oh! So that's where my garden trowel went.
0:04:01 > 0:04:04- Thanks, Ruff-Ruff.- Ruff!
0:04:04 > 0:04:07Now, remember our three little sunflower seeds?
0:04:07 > 0:04:11Yes, they came from my sunflower to make new sunflowers.
0:04:11 > 0:04:14What do we do with them, Hatty?
0:04:14 > 0:04:16Oh! My hat!
0:04:16 > 0:04:19I feel a question coming on. Let's play!
0:04:19 > 0:04:21ALL: Game time! Game time!
0:04:24 > 0:04:29The question is, what's the first thing a seed needs to make it grow?
0:04:29 > 0:04:31Some soil.
0:04:31 > 0:04:32A nice warm bad.
0:04:32 > 0:04:34A banana milkshake.
0:04:34 > 0:04:38Ruff-Ruff says soil, Tweet says a bed,
0:04:38 > 0:04:40and Dave says a milkshake.
0:04:40 > 0:04:43Who's right? Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:04:46 > 0:04:49Yes! Ruff-Ruff is right.
0:04:49 > 0:04:51You put the seed in the soil.
0:04:51 > 0:04:53Yes! I was right!
0:04:53 > 0:04:56Seeds get food from the soil to help them grow.
0:04:56 > 0:04:58I can't see any food.
0:04:58 > 0:05:02Oh, it's in there, all right. But it's too small to see.
0:05:02 > 0:05:06- Plants love it. - Like I love bananas.- Yes.
0:05:06 > 0:05:11Here, take a seed each and choose a place in the soil to plant it.
0:05:11 > 0:05:15My seed's going to be in the shade, where it will be nice and cool.
0:05:15 > 0:05:19I'm choosing a warm sunny spot for my seed. Tweet!
0:05:20 > 0:05:23Huh? Don't eat my seed, Mr Bird!
0:05:23 > 0:05:28I'm putting my seed under this rock so it's safe from birds.
0:05:28 > 0:05:31I feel the excitement growing!
0:05:31 > 0:05:34It must be time to play a game.
0:05:34 > 0:05:36ALL: Game time! Game time!
0:05:39 > 0:05:42Who has found the best place for their seed to grow?
0:05:42 > 0:05:45Ruff-Ruff, with his seed in the shade,
0:05:45 > 0:05:49Tweet in the sun, or Dave under a rock?
0:05:49 > 0:05:51Go on, have a guess. Who's right?
0:05:51 > 0:05:54Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:05:57 > 0:06:00You're right, it's Tweet.
0:06:00 > 0:06:02Tweet! Yes! Whee!
0:06:04 > 0:06:07A sunflower needs sunshine to grow.
0:06:07 > 0:06:12That's why I guessed it, because they're called sunflowers!
0:06:12 > 0:06:15OK, guys, let's get digging.
0:06:15 > 0:06:16Yes! Ruff, ruff, ruff!
0:06:16 > 0:06:20Blue pandas don't like to dig with their paws.
0:06:20 > 0:06:22Is there something else I can use?
0:06:22 > 0:06:24- How about one of these?- Thank you!
0:06:24 > 0:06:28Ruff, ruff! I don't need anything. I'm a champion digger.
0:06:28 > 0:06:30- Hey!- Careful, Ruff-Ruff!
0:06:30 > 0:06:32Ruff!
0:06:32 > 0:06:34This hole is too big, isn't it?
0:06:34 > 0:06:36Hee-hee-hee!
0:06:36 > 0:06:40You only need a small hole for a little seed, Ruff-Ruff.
0:06:40 > 0:06:44Use your tools to make a small hole and then pop in your seed.
0:06:44 > 0:06:47In you go, little seed. Bye-bye.
0:06:47 > 0:06:49This is the way blue pandas do it.
0:06:52 > 0:06:53Ta-da!
0:06:53 > 0:06:55Ruff! Let me try.
0:06:55 > 0:06:58That's the smallest hole I've ever dug.
0:06:58 > 0:07:00In you go.
0:07:01 > 0:07:04Now the littlest seeds can grow.
0:07:06 > 0:07:08Oh, ruff! It's not growing!
0:07:08 > 0:07:09Neither is mine.
0:07:09 > 0:07:15Oh-ho-ho! I feel a question coming on. It's time to play!
0:07:15 > 0:07:17ALL: Game time! Game time!
0:07:19 > 0:07:22Now our seeds have plenty of sun,
0:07:22 > 0:07:25what else do they need to make them grow?
0:07:25 > 0:07:26I know!
0:07:28 > 0:07:32Ruff, ruff! Seeds need another flower to be their friend.
0:07:32 > 0:07:34I think seeds need water.
0:07:34 > 0:07:37Singing will make the seeds grow.
0:07:37 > 0:07:39# La-la-la-la-la... #
0:07:39 > 0:07:42So, what else do seeds need to make them grow?
0:07:42 > 0:07:45- # La-la-la... # - Ruff-Ruff says another flower,
0:07:45 > 0:07:47Tweet says water
0:07:47 > 0:07:50- and Dave says a song. - # La-la-la-la... #
0:07:50 > 0:07:54Who's right? Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:07:54 > 0:07:57# La-la-la-la-la Ah-la-la-la-la-la... #
0:07:57 > 0:07:58What was that?
0:07:58 > 0:08:01Tweet? Tweet is right.
0:08:01 > 0:08:05I knew that because if plants get food from the soil,
0:08:05 > 0:08:07they must need something to drink too.
0:08:07 > 0:08:09Have some water, little seed.
0:08:09 > 0:08:14Ruff! Now our seeds can grow into beautiful sunflowers.
0:08:14 > 0:08:17Let's mark where you planted your seeds.
0:08:17 > 0:08:19Then you'll know which plant is yours.
0:08:19 > 0:08:22I want my seed to grow now.
0:08:22 > 0:08:25Oh, my seed's still not growing!
0:08:25 > 0:08:28Grow, grow, grow, little seed!
0:08:28 > 0:08:31I hope you're a flower and not a weed.
0:08:31 > 0:08:32HE YAWNS
0:08:32 > 0:08:34Nothing's happening.
0:08:34 > 0:08:37Seeds need time to grow,
0:08:37 > 0:08:41lots of time, but I've got an idea.
0:08:41 > 0:08:46I'll show you some sunflower seeds that I planted earlier.
0:08:48 > 0:08:51It won't be long before your tiny seeds
0:08:51 > 0:08:54will be beautiful flowers like these.
0:08:54 > 0:08:56They're just like my sunflower.
0:08:56 > 0:08:59Did you grow these from seeds like ours?
0:08:59 > 0:09:02Yes, and I grew them just for you.
0:09:02 > 0:09:04Please, take one each.
0:09:07 > 0:09:10- Ruff, ruff!- It's so pretty.
0:09:10 > 0:09:14I'm happy now that I've got a happy sunflower.
0:09:14 > 0:09:17And next time you want to make a seed grow,
0:09:17 > 0:09:19- will you remember what to do? - Yes!- Yup.
0:09:19 > 0:09:22To grow a seed, dig a hole in the soil.
0:09:22 > 0:09:25In a place with lots of sun.
0:09:25 > 0:09:28- You water it.- And give it time.
0:09:28 > 0:09:30Growing flowers is fun!
0:09:32 > 0:09:37It's time to go. Come on, everyone. To the Spin-Again!
0:09:44 > 0:09:45- Whoa!- Whee!
0:09:52 > 0:09:56ALL: Here we go! Whee!
0:10:01 > 0:10:06Thank you for helping us grow our sunflowers today. Fun, wasn't it?
0:10:06 > 0:10:10Maybe you could grow some beautiful flowers now too.
0:10:12 > 0:10:17Oh! The final guessing game, just for you.
0:10:18 > 0:10:23Can you guess who will fall asleep first today?
0:10:23 > 0:10:25Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:10:25 > 0:10:27DAVE YAWNS
0:10:30 > 0:10:34It was Dave. It's always Dave.
0:10:36 > 0:10:39Until our next adventure, happy gardening.
0:10:39 > 0:10:42Bye-bye! Bye-bye!