A Kite Adventure

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Ruff-Ruff!- Tweet!- And Dave!

0:00:04 > 0:00:05# Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:00:05 > 0:00:08# What a wonderful way to spend your day with...

0:00:08 > 0:00:12- # Ruff-Ruff, Tweet and Dave - What a fun day, here we go!- Yay!

0:00:12 > 0:00:14# Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:00:14 > 0:00:17# The Spin-Again will take us on another adventure

0:00:17 > 0:00:21- # Say their names.- What a great game!- So play along at home

0:00:21 > 0:00:24# We're off on the Spin-Again Who knows what we might find

0:00:24 > 0:00:27# With Hatty the hamster taking us there

0:00:27 > 0:00:30- # We know we'll have... - A magical time.- A magical time!

0:00:30 > 0:00:32# Play along at home

0:00:32 > 0:00:34# Say their names, here we go!

0:00:34 > 0:00:37- # It's Ruff-Ruff...- Ruff-Ruff!

0:00:37 > 0:00:38- # Tweet...- Tweet!

0:00:38 > 0:00:41- # ..and Dave!- Dave!

0:00:41 > 0:00:43Ruff-Ruff, Tweet and Dave! Yeah!

0:00:46 > 0:00:50Hello, there! I'm Hatty the Hamster,

0:00:50 > 0:00:53with my hat full of questions. Ooh!

0:00:53 > 0:00:58And bubbles! Blow away, bubbles.

0:00:58 > 0:01:02Ooh, I think my huff needs more puff.

0:01:04 > 0:01:09That's better. Now, it's time for our adventure.

0:01:10 > 0:01:14See if you can guess what it will be.

0:01:14 > 0:01:19- Up!- Tweet-tweet! Here I come!

0:01:19 > 0:01:22Hello, Tweet. What have you got there?

0:01:22 > 0:01:25Ruff-ruff! A flappy flying thing.

0:01:25 > 0:01:28We've all got flappy flying things.

0:01:28 > 0:01:30Mine's the best.

0:01:30 > 0:01:34We're trying to get them to fly, but they're not working.

0:01:34 > 0:01:37I'm taking mine on our adventure today.

0:01:37 > 0:01:40What kind of adventure are we going on, Hatty?

0:01:40 > 0:01:44- Ask the hat! Ask the hat!- OK!

0:01:47 > 0:01:52Today, we're going on a kite adventure!

0:01:52 > 0:01:55- Yay!- Kite-flying! - We're going on a kite adventure!

0:01:55 > 0:01:59Did you guess that? If you did, well done,

0:01:59 > 0:02:03because the flappy flying things are called kites.

0:02:03 > 0:02:06To your RollyPods!

0:02:08 > 0:02:10Yay!

0:02:12 > 0:02:15Let's go!

0:02:15 > 0:02:17Yay! Ruff-ruff!

0:02:17 > 0:02:19Whee!

0:02:19 > 0:02:24All aboard the Spin-Again for our kite adventure!

0:02:25 > 0:02:29- Yay!- Wahey!- Yay!

0:02:29 > 0:02:31- Hooray!- Woo-hoo!- Yay!

0:02:32 > 0:02:34Here we go!

0:02:44 > 0:02:46- Whee!- Whee!

0:02:46 > 0:02:49Welcome to Windyland!

0:02:49 > 0:02:51Whoa!

0:02:51 > 0:02:54- Whoa!- Ruff!

0:02:54 > 0:02:58- Windy!- Whoa! Whee!

0:02:58 > 0:03:01The wind's trying to push me backwards.

0:03:03 > 0:03:06Look, windy windmills!

0:03:06 > 0:03:09Whoa! Whee!

0:03:09 > 0:03:11Oof!

0:03:11 > 0:03:14- Are you all right, Tweet? - Yes, I'm OK.

0:03:14 > 0:03:18- Let's get the kites.- Yay, the kites!

0:03:20 > 0:03:23Tweet, my kite is flying!

0:03:23 > 0:03:25Mine is flying too.

0:03:25 > 0:03:28So is mine!

0:03:28 > 0:03:30- Whoa!- Whoa! Look, Hatty!

0:03:30 > 0:03:34Whoa! The wind's blown my hat off.

0:03:34 > 0:03:38Ooh! Come here! Hat!

0:03:38 > 0:03:40Whee!

0:03:40 > 0:03:42Comeback, hat!

0:03:43 > 0:03:45Eeh! Got you. Phew!

0:03:48 > 0:03:52- Oh!- Oh, no, our kites.

0:03:52 > 0:03:56- Why have they stopped flying? - They were flying really well!

0:03:56 > 0:03:58Then they just fell out of the sky.

0:03:58 > 0:04:00Plop! Just like that.

0:04:00 > 0:04:04Ooh! I feel a question coming on.

0:04:04 > 0:04:08- Let's play.- Gametime! Gametime!

0:04:10 > 0:04:15And the question is, why have the kites stopped flying?

0:04:15 > 0:04:17The wind has stopped blowing.

0:04:17 > 0:04:21I know, the kites are tired and need a rest.

0:04:21 > 0:04:24We didn't try running.

0:04:24 > 0:04:27So, who knows why the kites have stopped flying?

0:04:27 > 0:04:31Ruff-Ruff says because the wind has stopped blowing.

0:04:31 > 0:04:33Tweet says because the kites are tired,

0:04:33 > 0:04:37and Dave says because we didn't try running.

0:04:37 > 0:04:40So who is right? Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:04:43 > 0:04:46Yes! Ruff-Ruff has the right answer.

0:04:46 > 0:04:50The kites stopped flying because the wind stopped blowing.

0:04:50 > 0:04:52Ruff! I knew it!

0:04:52 > 0:04:56So to make the kites fly, we need to find the wind.

0:04:56 > 0:05:01I'll find it. Ruff-ruff-ruff-ruff! Dig, dig, dig!

0:05:01 > 0:05:03- No wind here.- Ruff!

0:05:03 > 0:05:06Maybe it's over here. Wind?

0:05:06 > 0:05:10- Come out, come out, wherever you are!- Wind?

0:05:10 > 0:05:13Do you know where the wind is hiding, Hatty?

0:05:13 > 0:05:18Sorry, Dave, I don't, but sometimes to find the right answer,

0:05:18 > 0:05:21it helps to ask the right question.

0:05:21 > 0:05:25And I feel another question coming on. Let's play. Up!

0:05:25 > 0:05:27Gametime! Gametime!

0:05:31 > 0:05:32We can't see the wind,

0:05:32 > 0:05:36but we can see things that the wind makes happen.

0:05:36 > 0:05:39So how can you tell where the wind has gone?

0:05:39 > 0:05:42Look, that bunny is jumping in the air.

0:05:42 > 0:05:45The wind must be helping it to do that.

0:05:45 > 0:05:48The wind is over there, on that hill.

0:05:48 > 0:05:52The wind is making those windmills spin and swirl.

0:05:52 > 0:05:56I see the wind over there on that hill.

0:05:56 > 0:06:00I think the wind is hiding under that hill.

0:06:00 > 0:06:04Who has seen something that shows us where we'll find the wind?

0:06:04 > 0:06:07Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:06:10 > 0:06:13- That's right! It's Tweet!- Yes!

0:06:13 > 0:06:16Because the windmills are turning on that hill.

0:06:16 > 0:06:18The wind makes them do that.

0:06:18 > 0:06:21Let's go and find that wind!

0:06:25 > 0:06:30Ruff! You were right, Tweet! It's really windy up here.

0:06:30 > 0:06:35Whee! Look how high my kite is flying!

0:06:35 > 0:06:38Watch this.

0:06:38 > 0:06:42- Now my kite is higher than yours! - But my kite is the highest.

0:06:44 > 0:06:49- Careful, or you will crash.- Uh-oh!

0:06:49 > 0:06:52Whoops! Too late.

0:06:52 > 0:06:57- Our kites! Tweet-tweet. - They're all broken.

0:06:57 > 0:07:01No more kite flying.

0:07:01 > 0:07:03Hmm...I've got a blue panda idea.

0:07:03 > 0:07:06We can find things to make new kites.

0:07:06 > 0:07:08Yay!

0:07:08 > 0:07:10Oh, do you know what to look for?

0:07:10 > 0:07:14- Ruff-ruff!- Oh, back already? - Yes, I'm fast.

0:07:14 > 0:07:16We could use these.

0:07:16 > 0:07:19Or these.

0:07:19 > 0:07:23Well done, everyone. Whoo! I feel a game coming on.

0:07:23 > 0:07:26Gametime! Gametime!

0:07:28 > 0:07:33Who has found the right things to make kites?

0:07:33 > 0:07:37Ruff-Ruff, with his bones and sticks, Tweet with her string,

0:07:37 > 0:07:42sticks and cloth, or Dave, who has found bananas and string?

0:07:42 > 0:07:45Who do you think is right? Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:07:49 > 0:07:53Yes, Tweet has all the right things to make a kite!

0:07:53 > 0:07:56It's all the little bits from our broken kites.

0:07:56 > 0:08:00Why don't you go and find more string, sticks and cloth,

0:08:00 > 0:08:04and I'll help put them all together again into one big kite?

0:08:04 > 0:08:07- I'll find the sticks. - I'll find more string.

0:08:07 > 0:08:10- I'll find more... - What was the last one?

0:08:10 > 0:08:13- It was cloth, Dave!- Got it.

0:08:34 > 0:08:38Wow! It's finished!

0:08:38 > 0:08:40It's a superkite!

0:08:40 > 0:08:45Yes! Now we just need some wind.

0:08:45 > 0:08:47Oh, look!

0:08:49 > 0:08:52The little windmills are starting to turn.

0:08:52 > 0:08:55It must be the wind.

0:08:55 > 0:08:57- Here it comes.- Yahoo!

0:08:57 > 0:09:02Hold on to your hats, everyone. I mean, kite!

0:09:02 > 0:09:05Whoa!

0:09:05 > 0:09:07What an adventure!

0:09:14 > 0:09:17We had three kites we wanted to fly...

0:09:17 > 0:09:21- And in Windyland... - They flew up in the sky.

0:09:21 > 0:09:25- But when the wind stopped... - All our kites dropped.

0:09:25 > 0:09:28I saw the wind at the top of a hill...

0:09:28 > 0:09:31Blowing and turning the windy windmills.

0:09:31 > 0:09:34Our kites got broken but we put things right...

0:09:34 > 0:09:38- Making our very own... - Big superkite!

0:09:38 > 0:09:43Time to blow home, everyone. To the Spin-Again!

0:09:45 > 0:09:47Wo-hoa!

0:09:48 > 0:09:51- Whee!- Whee!- Yay!

0:09:54 > 0:09:56Here we go!

0:10:03 > 0:10:04That was fun.

0:10:04 > 0:10:09We couldn't have had such a fabulous kite flying adventure without you.

0:10:09 > 0:10:11Thank you.

0:10:12 > 0:10:17Oh! The final guessing game, just for you.

0:10:18 > 0:10:22Can you guess who will fall asleep first, today?

0:10:22 > 0:10:25Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:10:29 > 0:10:32It was Dave.

0:10:32 > 0:10:34It's always Dave!

0:10:36 > 0:10:39Until our next adventure, kites away!

0:10:39 > 0:10:42Bye-bye. Happy flying! Woo-hoo!