A Spot The Difference Adventure

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Ruff-Ruff!- Tweet!- And Dave!

0:00:04 > 0:00:05# Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:00:05 > 0:00:08# What a wonderful way to spend your day with...

0:00:08 > 0:00:12- # Ruff-Ruff, Tweet and Dave - What a fun day, here we go!- Yay!

0:00:12 > 0:00:14# Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:00:14 > 0:00:17# The Spin-Again will take us on another adventure

0:00:17 > 0:00:21- # Say their names.- What a great game!- So play along at home

0:00:21 > 0:00:24# We're off on the Spin-Again Who knows what we might find

0:00:24 > 0:00:27# With Hatty the hamster taking us there

0:00:27 > 0:00:30- # We know we'll have... - A magical time- A magical time!

0:00:30 > 0:00:32# Play along at home

0:00:32 > 0:00:34# Say their names, here we go!

0:00:34 > 0:00:37- # It's Ruff-Ruff...- Ruff-Ruff!

0:00:37 > 0:00:38- # Tweet...- Tweet!

0:00:38 > 0:00:41- # And Dave!- Dave! #

0:00:41 > 0:00:43Ruff-Ruff, Tweet and Dave! Yeah!

0:00:46 > 0:00:49Hello! It's me, Hatty the Hamster.

0:00:49 > 0:00:52Do you know what makes me different

0:00:52 > 0:00:56from all the other hamsters you've ever seen? Hahaha!

0:00:56 > 0:00:59That's right - I have a hat full of questions.

0:00:59 > 0:01:01Let's see if Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:01:01 > 0:01:04are doing anything different today.

0:01:04 > 0:01:08- Ruff! Ruff! Ruff-ruff! - Good morning, everyone!

0:01:08 > 0:01:09Hello, Hatty!

0:01:09 > 0:01:13I'm making a list of all the things that look different about us!

0:01:13 > 0:01:17That sounds fun. What differences have you spotted?

0:01:17 > 0:01:20- Tweet's the only one with wings. - Flappy-flap-flap!

0:01:20 > 0:01:25- Ruff-Ruff is the only one with floppy ears.- Floppy-flop-flop!

0:01:25 > 0:01:29How about you, Dave? What special thing makes you look different?

0:01:29 > 0:01:32I have a smiley mouth for eating bananas!

0:01:32 > 0:01:36I have a smiley mouth for eating bananas, too, see?

0:01:36 > 0:01:39Me, too! But bones are better.

0:01:41 > 0:01:43Mmmm.

0:01:43 > 0:01:47- I can't think of anything special that makes me look different!- Aww.

0:01:47 > 0:01:51Maybe our adventure will help you find something.

0:01:51 > 0:01:54What adventure are we going on today, Hatty?

0:01:54 > 0:01:56- ALL: Ask the hat! Ask the hat! - OK!

0:01:58 > 0:02:04Hahaha! Today, we're going on a spot the difference adventure!

0:02:04 > 0:02:08ALL: Yay! Spot the difference! Woohoo! Hooray!

0:02:08 > 0:02:13I can spot a difference already! Hatty's hat's a different colour!

0:02:13 > 0:02:15Yes, it is!

0:02:15 > 0:02:19Let's see how many more differences we can spot on our adventure.

0:02:19 > 0:02:23- To your RollyPods!- ALL: Hahaha!

0:02:23 > 0:02:25Yeah!

0:02:26 > 0:02:28- ALL: Woohoo! - Heeheehee!

0:02:28 > 0:02:30- Whee!- Let's go!

0:02:30 > 0:02:33- Ruff ruff!- Woohoo!- Wahey!

0:02:34 > 0:02:39All aboard the Spin-Again for a spot the difference adventure!

0:02:41 > 0:02:45- Yay!- Wahey!- Yeah!- Hooray!

0:02:45 > 0:02:47- Woohoo!- Hehehe!- Yay!

0:02:47 > 0:02:50ALL: Here we go!

0:02:50 > 0:02:53ALL: Woohoo! Heeheehee!

0:03:06 > 0:03:11- Time for some spot the difference fun!- Heeheehee!- Hahaha!

0:03:16 > 0:03:19Buk buk buk bukbukbuk...

0:03:19 > 0:03:23- Hello, speckly chicken! - Buk-buk, bukbuk!

0:03:23 > 0:03:27I know the special thing that makes me look different from Tweet

0:03:27 > 0:03:31and Ruff-Ruff! I have funny feet, so I can walk like a chicken!

0:03:31 > 0:03:33- BOTH: So do we!- Heeheheheee!

0:03:33 > 0:03:37- Oh. I'll have to find something else.- Ruff!

0:03:37 > 0:03:39Let's play spot the difference!

0:03:39 > 0:03:41Ruff-ruff-ruff!

0:03:41 > 0:03:44- What do we do?- To play the spot the difference game,

0:03:44 > 0:03:48you need to find something that looks different in some way.

0:03:48 > 0:03:52Uh, I know. Here's an easy one to start with.

0:03:52 > 0:03:53Try to spot a chicken

0:03:53 > 0:03:57that's a different colour from all the others.

0:03:57 > 0:04:00- OK! Here, chicken!- Here, chicken! - Come here, chicken!

0:04:00 > 0:04:03- Buk, buk, buk-buk buk buk! - Heeheehee!

0:04:03 > 0:04:06- Whoa! Hoohoo. Have you spotted one? - ALL: Yes!

0:04:06 > 0:04:09Great! Hoohoohoo!

0:04:09 > 0:04:12I feel a question coming on. Let's play!

0:04:12 > 0:04:14ALL: Game time! Game time!

0:04:16 > 0:04:17Hahaha!

0:04:17 > 0:04:20Who has seen a chicken that's a different colour

0:04:20 > 0:04:22from all the others?

0:04:22 > 0:04:25- It's the big chicken! - It's the little chicken!

0:04:25 > 0:04:28It's the black and white speckly chicken!

0:04:28 > 0:04:31Ruff-Ruff says the big chicken is a different colour,

0:04:31 > 0:04:33Tweet says it's the little chicken

0:04:33 > 0:04:38and Dave says the black and white chicken. But who's right?

0:04:38 > 0:04:40Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:04:44 > 0:04:46- Yes! It's Dave!- Hooray!

0:04:46 > 0:04:50The black and white chicken is a different colour

0:04:50 > 0:04:54from all the others. The other two were just different sizes.

0:04:54 > 0:04:59- I knew that because I looked at them very carefully.- That's right, Dave.

0:04:59 > 0:05:02You need to look carefully when you play spot the difference!

0:05:02 > 0:05:06- Let's play again! - I'm going to win this time!

0:05:06 > 0:05:10Let's go to my garden for the next spot the difference game! Hahaha!

0:05:12 > 0:05:16This game is about spotting something that's a different shape.

0:05:16 > 0:05:21- What shall we choose? - Bones!- Bananas!- Flowers!

0:05:21 > 0:05:26- Oh! That's a great idea, Tweet. - ALL: Yeah!

0:05:26 > 0:05:28- Pretty flowers!- Hoohoohoo!

0:05:28 > 0:05:31My hat! I feel a question coming on.

0:05:31 > 0:05:32Let's play!

0:05:32 > 0:05:34ALL: Game time! Game time!

0:05:36 > 0:05:37Hohoho!

0:05:37 > 0:05:42Who can spot a flower that's a different shape from all the others?

0:05:42 > 0:05:46- The red flower!- The white flower! - The yellow flower!

0:05:46 > 0:05:50Ruff-Ruff says the red flower is a different shape,

0:05:50 > 0:05:54Tweet says the white flower and Dave says the yellow flower.

0:05:54 > 0:05:58So, who is right? Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:06:01 > 0:06:05- It's Dave! Haha, again!- Ye-es!

0:06:05 > 0:06:10My yellow flower is the only one that's a pointy shape!

0:06:10 > 0:06:12How did you win again?

0:06:12 > 0:06:16They were all different colours, but only mine was a different shape!

0:06:16 > 0:06:20Let's play again! I'm going to win this time.

0:06:20 > 0:06:24- No, I'M going to win!- Let's find some of my garden vegetables!

0:06:24 > 0:06:28- They're great for playing spot the difference.- ALL: Yay!

0:06:29 > 0:06:32Wait for me! Hahaha!

0:06:32 > 0:06:35I've found the special thing that makes me different!

0:06:35 > 0:06:39Only blue panda paws can do this... Oh.

0:06:40 > 0:06:43- Whee, whee, whee!- Whoo-oo!

0:06:43 > 0:06:44Oh, I give up.

0:06:44 > 0:06:48There's nothing special about me that makes me look different.

0:06:48 > 0:06:53Before we play our last spot the difference game, I need your help.

0:06:53 > 0:06:56I want to make another basket, just like this.

0:06:56 > 0:06:59So, can you fill this basket

0:06:59 > 0:07:02with exactly the same fruit and vegetables?

0:07:02 > 0:07:06- Yes! I'll do it.- Me too!- Hahaha.

0:07:07 > 0:07:09ALL: We did it!

0:07:09 > 0:07:13Thank you! You all did really well.

0:07:13 > 0:07:15Whoo, hoohoo! My hat.

0:07:15 > 0:07:19I feel another question coming on. Are you ready to play?

0:07:19 > 0:07:21ALL: Game time! Game time!

0:07:22 > 0:07:26Hoohoohoo! These two baskets look a bit different.

0:07:26 > 0:07:30Who can spot what's missing from your basket?

0:07:30 > 0:07:34- An orange!- A potato!- A banana!

0:07:34 > 0:07:37Can YOU spot the difference between the baskets?

0:07:37 > 0:07:40What's missing from this basket?

0:07:40 > 0:07:42Ruff-Ruff says it's an orange,

0:07:42 > 0:07:47Tweet says a potato and Dave says a banana. Who's right?

0:07:47 > 0:07:50Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:07:53 > 0:07:56- Yes! It's Dave!- Yeah!

0:07:56 > 0:08:00He's got ALL the questions right today!

0:08:00 > 0:08:02How DO you do it, Dave?

0:08:02 > 0:08:04I look carefully and I think hard.

0:08:04 > 0:08:10- WE did that!- Haha! And I never, ever forget a banana!

0:08:11 > 0:08:13Now the baskets are the same!

0:08:13 > 0:08:17Tweet! I know the special thing that makes you different, Dave.

0:08:17 > 0:08:19What? What is it?

0:08:19 > 0:08:20Your special panda eyes -

0:08:20 > 0:08:24- they spot the difference quicker than all of us.- My eyes!

0:08:24 > 0:08:28My EYES are special! But you can do it, too!

0:08:28 > 0:08:29How, Dave?

0:08:29 > 0:08:33Look carefully, and think hard about what colour,

0:08:33 > 0:08:37size and shape things are. I'll show you. Look at those apples.

0:08:37 > 0:08:41The green one is a different colour from the others.

0:08:41 > 0:08:44I see something different, too! There.

0:08:44 > 0:08:49That red bird is a different colour from all the others - they're blue.

0:08:49 > 0:08:53This short bone is a different size to the two long bones. Short..long!

0:08:53 > 0:08:55ALL: Yay!

0:08:55 > 0:08:59It's fun to spot the differences all around us every day.

0:08:59 > 0:09:03And we've had a wonderful spot the difference adventure!

0:09:03 > 0:09:07Things can be a different shape, colour or size.

0:09:07 > 0:09:09It's not hard to see...

0:09:09 > 0:09:10Just open your eyes!

0:09:10 > 0:09:13Think hard, too, and soon you will be...

0:09:13 > 0:09:16Great at spotting the difference, just like me!

0:09:16 > 0:09:18ALL: Hooray!

0:09:18 > 0:09:20- Oh, no!- What's wrong, Tweet?

0:09:20 > 0:09:23Now we can all spot the difference,

0:09:23 > 0:09:26Dave's special panda eyes don't make him different any more!

0:09:26 > 0:09:28I don't mind.

0:09:28 > 0:09:32- I prefer the thing that makes us all the same.- What's that?

0:09:32 > 0:09:34We're all best friends!

0:09:34 > 0:09:36ALL: Best friends! Yay!

0:09:36 > 0:09:37Hoohoohoo!

0:09:37 > 0:09:41Time to go home, everyone! To the Spin-Again!

0:09:41 > 0:09:43ALL: Heeheehee!

0:09:43 > 0:09:46- Heeheehee!- Hahaha!- Hahaha!

0:09:49 > 0:09:51Hoohoohoo!

0:09:51 > 0:09:52- Heehee!- Haha!

0:09:52 > 0:09:57ALL: Wheee! Here we go!

0:09:58 > 0:10:00ALL: Wheeee!

0:10:04 > 0:10:06Heeheehee!

0:10:06 > 0:10:10Thanks for all your help today on our spot the difference adventure.

0:10:10 > 0:10:11Hoohoo!

0:10:13 > 0:10:17Oh! The final guessing game, just for you.

0:10:18 > 0:10:22Can you guess who will fall asleep first today -

0:10:22 > 0:10:25Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:10:25 > 0:10:27HE YAWNS

0:10:28 > 0:10:30SNORING

0:10:30 > 0:10:34It was Dave. It's always Dave!

0:10:36 > 0:10:39We'll be back for a different adventure soon! Hoohoo!

0:10:39 > 0:10:43Until then, bye-bye! Bye-bye!