A Special Delivery Adventure

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Ruff-Ruff!- Tweet!- And Dave!

0:00:04 > 0:00:05# Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:00:05 > 0:00:08# What a wonderful way to spend your day with...

0:00:08 > 0:00:12- # Ruff-Ruff, Tweet and Dave - What a fun day, here we go!- Yay!

0:00:12 > 0:00:14# Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:00:14 > 0:00:17# The Spin-Again will take us on another adventure

0:00:17 > 0:00:19- # Say their names - What a great game!

0:00:19 > 0:00:21# So play along at home

0:00:21 > 0:00:24# We're off on the Spin-Again Who knows what we might find

0:00:24 > 0:00:27# With Hatty the Hamster taking us there

0:00:27 > 0:00:29- # We know we'll have... - A magical time

0:00:29 > 0:00:31# A magical time!

0:00:31 > 0:00:32# Play along at home

0:00:32 > 0:00:34# Say their names, here we go!

0:00:34 > 0:00:36- # It's Ruff-Ruff... - Ruff-Ruff!

0:00:36 > 0:00:38- # Tweet... - Tweet!

0:00:38 > 0:00:41- # And Dave! - Dave!

0:00:41 > 0:00:43# Ruff-Ruff, Tweet and Dave! Yeah! #

0:00:44 > 0:00:47# What a wonderful way to spend my day

0:00:47 > 0:00:49# With Ruff-Ruff, Tweet and Dave! #

0:00:49 > 0:00:52Hello! I'm Hatty the Hamster

0:00:52 > 0:00:54with my hat full of questions

0:00:54 > 0:00:58and a Bubble-Copter full of parcels!

0:00:58 > 0:01:01Look! Why don't you help me deliver them?

0:01:01 > 0:01:06First stop, Ruff-Ruff, Tweet and Dave's hilltop home.

0:01:06 > 0:01:08Ruff-Ruff! Ruff! Hatty's here.

0:01:08 > 0:01:11- Hello, Hatty.- Hi, Hatty!

0:01:11 > 0:01:13- Hello.- What is it, Hatty?

0:01:13 > 0:01:15Special delivery for... Whoa!

0:01:15 > 0:01:17- THEY LAUGH - Oops!

0:01:17 > 0:01:20- I'm all right. - Who's this one for, Hatty?

0:01:20 > 0:01:24Look at the stickers on the parcel, Dave. They're called labels.

0:01:24 > 0:01:28One shows who the parcel is for and the other shows where to deliver it.

0:01:28 > 0:01:33- It's a picture of Ruff-Ruff. - Yes, and that's my house.

0:01:33 > 0:01:37- So the parcel is for Ruff-Ruff. - Ooh, I hope it's a squeaky bone.

0:01:37 > 0:01:39RUFF-RUFF SNIFFS

0:01:39 > 0:01:41It is! Hurrah!

0:01:41 > 0:01:44Who's the other parcel for, Hatty?

0:01:44 > 0:01:46We'll find out who on our adventure.

0:01:46 > 0:01:49What adventure are we going on today, Hatty?

0:01:49 > 0:01:52- ALL:- Ask the hat, ask the hat.- OK!

0:01:52 > 0:01:53BUBBLING

0:01:53 > 0:01:55He-he-he!

0:01:55 > 0:02:00Today, we're going on a special delivery adventure!

0:02:00 > 0:02:04Hooray, a special delivery adventure!

0:02:04 > 0:02:07To your RollyPods!

0:02:07 > 0:02:09- Ha-ha-ha!- He-he-he!

0:02:10 > 0:02:11Yay!

0:02:14 > 0:02:16- Whee!- Let's go!

0:02:16 > 0:02:19- Yay!- Ruff-Ruff, woohoo!

0:02:21 > 0:02:26All aboard the Spin-Again for a special delivery adventure.

0:02:27 > 0:02:29- Yay!- Way-hay!

0:02:29 > 0:02:32- Yay!- Hooray!

0:02:32 > 0:02:36- Woohoo!- Yay!- Here we go.

0:02:36 > 0:02:38- Woohoo!- Yay!

0:02:40 > 0:02:43THEY GIGGLE

0:02:51 > 0:02:55Time for some special delivery fun.

0:02:55 > 0:02:58- SHEEP:- Baa! - Can't stop, fluffy sheep.

0:02:58 > 0:03:00We've got a parcel to deliver.

0:03:00 > 0:03:03- Whee!- Yeah!

0:03:03 > 0:03:07Morning, Miss Cow, very important parcel coming through.

0:03:07 > 0:03:08- COW:- Moo!

0:03:14 > 0:03:16Yeah!

0:03:16 > 0:03:17- RABBIT:- Hi!

0:03:17 > 0:03:23- Enjoying your breakfast carrot, Mr Rabbit?- Mmm, num-num-num.

0:03:23 > 0:03:27- And here's the parcel. - But who is it for?

0:03:27 > 0:03:29We need to look at the labels.

0:03:29 > 0:03:31It looks like a fluffy cloud.

0:03:31 > 0:03:34How can we deliver a parcel to a cloud?

0:03:34 > 0:03:37The other picture tells us where that animal lives.

0:03:37 > 0:03:39In long, tall grass.

0:03:39 > 0:03:43- BUBBLING - Ooh, I feel a game coming on.

0:03:43 > 0:03:46- Let's play. - ALL: Game time, game time!

0:03:49 > 0:03:52Who knows who the parcel is for?

0:03:52 > 0:03:57Remember - they look like a woolly cloud and live in the long grass.

0:03:57 > 0:03:58The cow.

0:03:58 > 0:04:00The fluffy sheep!

0:04:00 > 0:04:02Me! He-he-he!

0:04:02 > 0:04:06Look at the label and see if you can tell who has the right answer.

0:04:06 > 0:04:11Ruff-Ruff says the cow, Tweet says the fluffy sheep

0:04:11 > 0:04:13- and Dave says... - HE CHUCKLES

0:04:13 > 0:04:17..Dave! Who's right - Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:04:20 > 0:04:24- Yes, it's Tweet.- Hooray!

0:04:24 > 0:04:29The sheep we saw was fluffy like a cloud and she was in the long grass.

0:04:29 > 0:04:32So that must be where she lives. Let's go!

0:04:32 > 0:04:35# We're the special delivery crew

0:04:35 > 0:04:37# We're the special delivery crew

0:04:37 > 0:04:39# We bring your parcels straight to you

0:04:39 > 0:04:42# We bring your parcels straight to you! #

0:04:44 > 0:04:47Special delivery for fluffy sheep!

0:04:47 > 0:04:49- SHEEP:- Baa!

0:04:49 > 0:04:51Hey, it's full of hay!

0:04:53 > 0:04:56Ruff-Ruff! Ruff! Look, what's this?

0:04:56 > 0:04:58Fluffy sheep has another parcel.

0:04:58 > 0:05:01Would you like us to deliver it for you?

0:05:01 > 0:05:04- SHEEP:- Baa-baa!

0:05:04 > 0:05:06# We're the special delivery crew

0:05:06 > 0:05:09# We bring your parcels straight to you! #

0:05:09 > 0:05:11Oh. Wait!

0:05:14 > 0:05:16Oh, no!

0:05:17 > 0:05:21- Where do we take this parcel? - Let's look at the labels.

0:05:21 > 0:05:25- RUFF-RUFF GASPS Look!- Oh, no. They've gone.

0:05:25 > 0:05:30Phew! I caught one of them but the other one blew away.

0:05:30 > 0:05:32Let's look at the picture.

0:05:32 > 0:05:37It's for somebody who lives in a hole under a tree. But who?

0:05:37 > 0:05:43Maybe if we look carefully at the parcel we can work out who it's for.

0:05:43 > 0:05:46It looks like a pointy orange banana!

0:05:47 > 0:05:50It doesn't smell like a banana. It's a carrot!

0:05:50 > 0:05:54This parcel must be for someone who lives in a hole in the ground

0:05:54 > 0:05:56and likes carrots.

0:05:56 > 0:05:59- BUBBLING - Ooh, it must be game time.

0:05:59 > 0:06:02- Let's play! - ALL: Game time! Game time!

0:06:05 > 0:06:07Who is this parcel for?

0:06:07 > 0:06:11- The rabbit.- The cow.- Me!

0:06:11 > 0:06:14Ruff-Ruff says the parcel is for the rabbit,

0:06:14 > 0:06:17Tweet says the cow and Dave says...

0:06:17 > 0:06:20- HE CHUCKLES - ..Dave...again!

0:06:20 > 0:06:24Do you know who's right? Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:06:27 > 0:06:29Yes, it's Ruff-Ruff.

0:06:29 > 0:06:31Yes! I was right.

0:06:31 > 0:06:35The picture looked just like the hole that Mr Rabbit hopped into.

0:06:35 > 0:06:39And Rabbits love carrots.

0:06:39 > 0:06:41Now we can deliver the parcel.

0:06:42 > 0:06:45# We're the special delivery crew

0:06:45 > 0:06:47# We bring your parcels straight to you! #

0:06:47 > 0:06:50He-he-he!

0:06:50 > 0:06:52THEY GIGGLE

0:06:52 > 0:06:55Special delivery for Mr Rabbit.

0:06:55 > 0:06:57- RABBIT:- Ooh. - HE SNIFFS

0:07:00 > 0:07:02- Oh! - HE CHUCKLES

0:07:04 > 0:07:06Hello, bunnies!

0:07:08 > 0:07:11Ruff! Another parcel. Can we deliver it for you?

0:07:11 > 0:07:13Mm-hmm.

0:07:13 > 0:07:15Let's look at the labels.

0:07:15 > 0:07:20- That's a crab.- And that's a pool in the rocks with sand all around it.

0:07:20 > 0:07:23A rock pool. We have to deliver the parcel to the crab

0:07:23 > 0:07:26- who lives in the rock pool. - Where's that?

0:07:26 > 0:07:28- BUBBLING - Ooh, my hat.

0:07:28 > 0:07:32- It's time to play another game. - ALL:- Game time, game time!

0:07:35 > 0:07:39Where will we find the crab's rock pool home?

0:07:39 > 0:07:43- On a rocky mountain!- In the woods. - On the beach.

0:07:43 > 0:07:46Who's right - Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:07:50 > 0:07:52Yes, it's Dave.

0:07:52 > 0:07:57Yes! Let's take this parcel to the beach.

0:07:57 > 0:08:01- I love the beach.- Let's go!

0:08:01 > 0:08:03# We're the special delivery crew

0:08:03 > 0:08:06# We bring your parcels straight to you! #

0:08:06 > 0:08:08THEY GIGGLE

0:08:08 > 0:08:11Can you see a rock pool? It looks like this.

0:08:11 > 0:08:15- Hmm. DISTANT VOICE:- Hey! Hey!

0:08:15 > 0:08:17I can. Over there!

0:08:18 > 0:08:21- ALL:- Special delivery for Mr Crab!

0:08:24 > 0:08:27- CRAB:- Oh, woohoo! - A birthday cake!

0:08:27 > 0:08:30- ALL:- Happy birthday, Mr Crab!

0:08:30 > 0:08:35- He-he, you mean SNAPPY birthday! - THEY LAUGH

0:08:35 > 0:08:37RUFF-RUFF: Snappy birthday!

0:08:39 > 0:08:43Oh, a special delivery for each of us.

0:08:43 > 0:08:45This one's mine.

0:08:45 > 0:08:46This one's for me.

0:08:46 > 0:08:48This is mine.

0:08:48 > 0:08:53Wow! We're all invited to Mr Crab's birthday party.

0:08:53 > 0:08:57ALL: Yay! FUNKY MUSIC PLAYS

0:08:57 > 0:09:01This is the best snappy birthday party ever!

0:09:01 > 0:09:06And we've had a great special delivery adventure too.

0:09:06 > 0:09:10- Yes, we had lots of parcels. - But where did they go?

0:09:10 > 0:09:14We looked at the labels because we didn't know.

0:09:14 > 0:09:17There were pictures to show us who each box was for.

0:09:17 > 0:09:21And pictures of places they live to make sure!

0:09:21 > 0:09:22ALL: Yeah!

0:09:22 > 0:09:24# We're the special delivery crew

0:09:24 > 0:09:27# We bring your parcels straight to you! #

0:09:27 > 0:09:29Hooray!

0:09:29 > 0:09:33Time to go home, everyone. To the Spin-Again!

0:09:33 > 0:09:35Yeah!

0:09:35 > 0:09:40- Bye, Mr Crab.- Thanks for inviting us.- Snappy birthday!

0:09:46 > 0:09:48Whee!

0:09:53 > 0:09:57ALL: Here we go! Whee!

0:10:02 > 0:10:04Thanks for all your help today.

0:10:04 > 0:10:08And now our three friends have been delivered safely back home.

0:10:08 > 0:10:11BUBBLING

0:10:11 > 0:10:15Oh, the final guessing game, just for you.

0:10:17 > 0:10:21Can you guess who will fall asleep first today -

0:10:21 > 0:10:23Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:10:28 > 0:10:34It was Dave. It's always Dave!

0:10:34 > 0:10:38I'm looking forward to delivering more adventures very soon.

0:10:38 > 0:10:41Until then, bye-bye! Bye-bye!