0:00:02 > 0:00:04- Ruff-Ruff!- Tweet!- And Dave!
0:00:04 > 0:00:05# Ruff-Ruff, Tweet and Dave
0:00:05 > 0:00:08# What a wonderful way to spend your day with...
0:00:08 > 0:00:12- # Ruff-Ruff, Tweet and Dave - # What a fun day, here we go!- Yay!
0:00:12 > 0:00:14# Ruff-Ruff, Tweet and Dave
0:00:14 > 0:00:17# The Spin-Again will take us on another adventure
0:00:17 > 0:00:21- # Say their names.- What a great game!- So play along at home
0:00:21 > 0:00:24# We're off on the Spin-Again Who knows what we might find
0:00:24 > 0:00:27# With Hatty the Hamster taking us there
0:00:27 > 0:00:30- # We know we'll have... - # A magical time.- ..a magical time!
0:00:30 > 0:00:32# Play along at home
0:00:32 > 0:00:34# Say their names, here we go!
0:00:34 > 0:00:36- # It's Ruff-Ruff...- Ruff-Ruff!
0:00:36 > 0:00:38- # Tweet...- Tweet!
0:00:38 > 0:00:41- # ..and Dave!- Dave!
0:00:41 > 0:00:44# Ruff-Ruff, Tweet and Dave! Yeah! #
0:00:47 > 0:00:48Hello!
0:00:48 > 0:00:50It's me, Hatty the Hamster,
0:00:50 > 0:00:52with my hat full of questions
0:00:52 > 0:00:56and my fabulous flying bubble-copter!
0:00:56 > 0:00:58Woo-hoo! Ha-ha-ha!
0:00:58 > 0:01:01I can fly just like a bird in this.
0:01:01 > 0:01:06And today I'm flying off to see Ruff-Ruff, Tweet and Dave.
0:01:06 > 0:01:08Come along with me. Wee-hee!
0:01:10 > 0:01:12Hup!
0:01:12 > 0:01:13I see one!
0:01:13 > 0:01:15Me too, Ruff-Ruff.
0:01:15 > 0:01:17Morning, Ruff-Ruff, Tweet and Dave.
0:01:17 > 0:01:18- Hello!- Hello!- Hi, Hatty!
0:01:18 > 0:01:21There goes another bluebird, Dave!
0:01:21 > 0:01:23Erm, what are you all looking at?
0:01:23 > 0:01:26We're counting all the birds in the sky, of course!
0:01:26 > 0:01:29Oh! And how many have you seen?
0:01:29 > 0:01:30A gazillion!
0:01:30 > 0:01:32That IS a lot of birds!
0:01:32 > 0:01:34We love birds!
0:01:34 > 0:01:36But Tweet is our favourite bird.
0:01:36 > 0:01:37TWEET GIGGLES
0:01:37 > 0:01:40And you're my favourite dog and panda!
0:01:40 > 0:01:41THEY LAUGH
0:01:41 > 0:01:44What adventure are we going on today, Hatty?
0:01:44 > 0:01:46ALL: Ask the hat! Ask the hat!
0:01:46 > 0:01:47OK...
0:01:49 > 0:01:50HATTY LAUGHS
0:01:50 > 0:01:52Today we're going on...
0:01:52 > 0:01:55a birdy adventure!
0:01:55 > 0:01:59ALL: Yay! A birdy adventure!
0:01:59 > 0:02:01Let's go and meet some birds!
0:02:01 > 0:02:03To your RollyPods!
0:02:03 > 0:02:05ALL: Yay!
0:02:06 > 0:02:07Yeah!
0:02:09 > 0:02:10ALL: Woo-hoo!
0:02:10 > 0:02:13Let's go!
0:02:13 > 0:02:14Woo-hoo!
0:02:14 > 0:02:16- Ruff ruff!- Wee-hee!
0:02:17 > 0:02:19All aboard the Spin-Again
0:02:19 > 0:02:21for a birdy adventure!
0:02:23 > 0:02:24Yay!
0:02:24 > 0:02:26Woo-hoo!
0:02:26 > 0:02:28- Yeah!- Hooray!
0:02:28 > 0:02:29Woo-hoo!
0:02:29 > 0:02:31Yay!
0:02:31 > 0:02:32ALL: Here we go!
0:02:41 > 0:02:42Whee!
0:02:46 > 0:02:49HATTY LAUGHS
0:02:49 > 0:02:51- Whee!- Whee!
0:02:52 > 0:02:53Yay!
0:02:54 > 0:02:56Welcome to my garden!
0:02:56 > 0:02:59- Yay!- Woo-hoo! I love Hatty's garden!
0:02:59 > 0:03:01It's so pretty...
0:03:01 > 0:03:02TWEET SNIFFS
0:03:02 > 0:03:04..and smells so sweet and yummy.
0:03:04 > 0:03:07It's the perfect place for birds like me.
0:03:07 > 0:03:10Ruff! Look - birds!
0:03:10 > 0:03:13BIRDS TWITTER
0:03:13 > 0:03:15Let's go and say hello.
0:03:15 > 0:03:16Hi, birdies!
0:03:16 > 0:03:18It's me - Tweet!
0:03:18 > 0:03:19Ruff ruff! Hi, birdies!
0:03:19 > 0:03:21Ruff!
0:03:22 > 0:03:24Come back, birds!
0:03:24 > 0:03:27I want to give you a blue panda hug!
0:03:27 > 0:03:29Oh...we frightened them away.
0:03:29 > 0:03:31How can we get them back?
0:03:31 > 0:03:35If we gave them something to eat they would come back.
0:03:35 > 0:03:37Great idea, Tweet!
0:03:37 > 0:03:38Ruff ruff ruff!
0:03:38 > 0:03:40Hey, birdy, would you like a snack?
0:03:40 > 0:03:42RUFF!
0:03:42 > 0:03:43Oh, ruff!
0:03:43 > 0:03:45I frightened him again.
0:03:45 > 0:03:49Yes. Birds don't feel safe on the ground, Ruff-Ruff.
0:03:49 > 0:03:52So we have to feed them where they CAN feel safe.
0:03:52 > 0:03:55I've got a blue panda idea!
0:03:55 > 0:03:58Maybe they need somewhere high off the ground.
0:03:58 > 0:04:01That is a great blue panda idea, Dave!
0:04:01 > 0:04:05Woo-hoo-hoo! And I feel a question coming on.
0:04:05 > 0:04:06Are you ready to play?
0:04:06 > 0:04:10ALL: Game time! Game time!
0:04:10 > 0:04:11HATTY LAUGHS
0:04:11 > 0:04:13What can you see in the garden
0:04:13 > 0:04:16that would be a safe place for birds to feed from?
0:04:16 > 0:04:17The flowerpots!
0:04:17 > 0:04:20The high-off-the-ground table!
0:04:20 > 0:04:22Hatty's wheelbarrow!
0:04:22 > 0:04:24Ruff-Ruff says flowerpots,
0:04:24 > 0:04:27Tweet says a high-off-the-ground table,
0:04:27 > 0:04:29and Dave says my wheelbarrow.
0:04:29 > 0:04:31But who's right?
0:04:31 > 0:04:33Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:04:36 > 0:04:37Yes!
0:04:37 > 0:04:38It's Tweet!
0:04:38 > 0:04:39TWEET LAUGHS
0:04:39 > 0:04:42I knew that because I'm a bird!
0:04:42 > 0:04:43Tweet tweet!
0:04:43 > 0:04:48And this is my very own high table for the birds to feed from.
0:04:48 > 0:04:51It's the kind of place where birds like to eat.
0:04:51 > 0:04:54Because it's a high-off-the-ground bird table!
0:04:54 > 0:04:57Now we need to find something for them to eat.
0:04:57 > 0:05:01I'm sure there are many things in the garden that birds will eat.
0:05:01 > 0:05:03I'll find some food!
0:05:03 > 0:05:04Ruff ruff ruff!
0:05:04 > 0:05:06- Me too!- This way!
0:05:06 > 0:05:10I wonder what they'll find.
0:05:10 > 0:05:12Ruff! I've found a bone!
0:05:12 > 0:05:14Us dogs love bones!
0:05:14 > 0:05:15Ruff!
0:05:15 > 0:05:16TWEET GIGGLES
0:05:16 > 0:05:17Do birds love bones?
0:05:17 > 0:05:20I think they will love these seeds!
0:05:20 > 0:05:21I found this pebble.
0:05:21 > 0:05:25Maybe the birds would like to eat this.
0:05:25 > 0:05:26HATTY LAUGHS
0:05:26 > 0:05:27My hat!
0:05:27 > 0:05:29It's time for a game.
0:05:29 > 0:05:30Let's play!
0:05:30 > 0:05:33ALL: Game time! Game time!
0:05:33 > 0:05:34HATTY LAUGHS
0:05:34 > 0:05:38Which of these things would birds like to eat?
0:05:38 > 0:05:40Ruff-Ruff says a bone,
0:05:40 > 0:05:42Tweet says some seeds,
0:05:42 > 0:05:44and Dave says a pebble.
0:05:44 > 0:05:46So who's right?
0:05:46 > 0:05:48Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:05:51 > 0:05:52Yes!
0:05:52 > 0:05:53It's Tweet!
0:05:53 > 0:05:54Yay!
0:05:54 > 0:05:57Birds love to eat seeds.
0:05:57 > 0:05:59I knew that because I'm a bird!
0:05:59 > 0:06:02Tweet tweet! I'll put some on the bird table.
0:06:04 > 0:06:06Uh... Nearly there...
0:06:06 > 0:06:07Eeee....
0:06:08 > 0:06:10You can do it, Tweet!
0:06:10 > 0:06:12Ugh!
0:06:12 > 0:06:13Yes!
0:06:13 > 0:06:14BOTH: Yay!
0:06:15 > 0:06:19Birds also like to eat fruit and nuts...
0:06:20 > 0:06:23..along with a cool drink of water.
0:06:23 > 0:06:25How about bananas?
0:06:25 > 0:06:27HATTY LAUGHS Yes, Dave.
0:06:27 > 0:06:29Some birds like bananas too.
0:06:29 > 0:06:31I'd let them have some of mine,
0:06:31 > 0:06:34but I'm eating this one!
0:06:34 > 0:06:35ALL LAUGH
0:06:35 > 0:06:38They even like bugs!
0:06:38 > 0:06:39Eww! Bugs?!
0:06:39 > 0:06:41TWEET GIGGLES
0:06:41 > 0:06:42Yummy!
0:06:42 > 0:06:43Tweet! Bugs are yucky!
0:06:43 > 0:06:45Not for birds.
0:06:45 > 0:06:47Now we've put the food on the table,
0:06:47 > 0:06:49the birds will come.
0:06:49 > 0:06:50Come back, birdies!
0:06:50 > 0:06:51Dinner time!
0:06:52 > 0:06:54TWEET GIGGLES Where are they?
0:06:54 > 0:06:57They won't come back if we stay here.
0:06:57 > 0:07:00Yes, they might be frightened.
0:07:00 > 0:07:03Ruff! Let's hide so they can't see us!
0:07:03 > 0:07:04Over here!
0:07:04 > 0:07:06ALL LAUGH
0:07:08 > 0:07:11Be very still and quiet.
0:07:11 > 0:07:13I AM BEING QUIET!
0:07:13 > 0:07:14Shh!
0:07:15 > 0:07:18BIRDS TWITTER
0:07:18 > 0:07:20Yay! The birds came back!
0:07:20 > 0:07:24Because we gave them the seeds to eat.
0:07:24 > 0:07:27Watching the birds is exciting.
0:07:27 > 0:07:31Just look at them peck, peck, peck at the seeds.
0:07:31 > 0:07:36I can see one...two...three birds!
0:07:36 > 0:07:38BIRDS TWITTER
0:07:42 > 0:07:47Look! That bird is drinking something from that bowl!
0:07:47 > 0:07:49- HATTY LAUGHS - My hat!
0:07:49 > 0:07:51It's time for another game.
0:07:51 > 0:07:52Let's play!
0:07:52 > 0:07:56ALL: Game time! Game time!
0:07:56 > 0:07:57HATTY LAUGHS
0:07:57 > 0:08:00What do birds like to drink with their food?
0:08:00 > 0:08:02Water!
0:08:02 > 0:08:03Orange juice!
0:08:03 > 0:08:05A banana milkshake!
0:08:05 > 0:08:09So, what do birds like to drink with their food?
0:08:09 > 0:08:11Ruff-Ruff says some water,
0:08:11 > 0:08:13Tweet says orange juice,
0:08:13 > 0:08:16and Dave says a banana milkshake.
0:08:16 > 0:08:17Who do you think is right?
0:08:17 > 0:08:20Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:08:23 > 0:08:25Ruff-Ruff is right!
0:08:25 > 0:08:27Hooray!
0:08:27 > 0:08:28They like to drink water.
0:08:28 > 0:08:33I knew that because I remembered Hatty said they like water!
0:08:33 > 0:08:37I was only joking about a banana milkshake.
0:08:37 > 0:08:39I love them!
0:08:39 > 0:08:40TWEET GIGGLES
0:08:40 > 0:08:42I was only joking too,
0:08:42 > 0:08:43just like Dave.
0:08:43 > 0:08:46I'm a bird, and I love water!
0:08:46 > 0:08:47Tweet tweet!
0:08:47 > 0:08:50It's always good to have a bowl of water in a garden
0:08:50 > 0:08:52for birds to drink from.
0:08:52 > 0:08:55Let's go and hide again, and watch the birds drink.
0:08:55 > 0:08:56ALL LAUGH
0:08:58 > 0:09:00- A-ha!- Oh!- Ha-ha!- He-he-he-he!
0:09:00 > 0:09:02BIRDS TWITTER
0:09:02 > 0:09:04Look!
0:09:04 > 0:09:06They're drinking the water!
0:09:07 > 0:09:08ALL: Yay!
0:09:08 > 0:09:10Shh!
0:09:10 > 0:09:11ALL: (Yay!)
0:09:11 > 0:09:12THEY LAUGH
0:09:12 > 0:09:15We've learned a lot about birds today.
0:09:15 > 0:09:18To invite the birds to come and stay...
0:09:18 > 0:09:21Try not to scare them all away!
0:09:21 > 0:09:23- Feed them nuts...- Fruit and seed...
0:09:23 > 0:09:28- And a bowl of water... - Is what they need!
0:09:28 > 0:09:31Say bye-bye to the birdies, everyone.
0:09:31 > 0:09:33It's time to go home.
0:09:33 > 0:09:35ALL: Bye, birdies! Bye-bye!
0:09:37 > 0:09:40To the Spin-Again!
0:09:40 > 0:09:42ALL LAUGH
0:09:44 > 0:09:45ALL: Whee!
0:09:47 > 0:09:49HATTY LAUGHS
0:09:49 > 0:09:52THEY GIGGLE
0:09:54 > 0:09:58- Yay!- Yay!- Hooray!
0:09:58 > 0:09:59ALL: Here we go!
0:09:59 > 0:10:01Whee!
0:10:05 > 0:10:09Thanks for all your help today on our birdy adventure.
0:10:09 > 0:10:12HATTY LAUGHS
0:10:12 > 0:10:14Oh! The final guessing game,
0:10:14 > 0:10:16just for you.
0:10:17 > 0:10:21Can you guess who will fall asleep first today?
0:10:21 > 0:10:24Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:10:24 > 0:10:26DAVE YAWNS
0:10:27 > 0:10:29DAVE SNORES
0:10:29 > 0:10:31It was Dave.
0:10:31 > 0:10:33It's always Dave!
0:10:35 > 0:10:36Until our next adventure,
0:10:36 > 0:10:38must fly!
0:10:38 > 0:10:39HATTY LAUGHS
0:10:39 > 0:10:41Bye-bye, birdies!
0:10:41 > 0:10:42Bye-bye!