0:00:02 > 0:00:04- Ruff-Ruff!- Tweet!- And Dave!
0:00:04 > 0:00:06# Ruff-Ruff, Tweet and Dave
0:00:06 > 0:00:08# What a wonderful way to spend your day with...
0:00:08 > 0:00:12- # Ruff-Ruff, Tweet and Dave - What a fun day, here we go!- Yay!
0:00:12 > 0:00:14# Ruff-Ruff, Tweet and Dave
0:00:14 > 0:00:16# The Spin-Again will take us on another great adventure
0:00:16 > 0:00:21- # Say their names.- What a great game!- So play along at home
0:00:21 > 0:00:25# We're off on the Spin-Again Who knows what we might find
0:00:25 > 0:00:27# With Hatty the hamster taking us there
0:00:27 > 0:00:30- # We know we'll have... - A magical time.- A magical time!
0:00:30 > 0:00:32# Play along at home
0:00:32 > 0:00:34# Say their names, here we go!
0:00:34 > 0:00:37- # It's Ruff-Ruff...- Ruff-Ruff!
0:00:37 > 0:00:38- # Tweet...- Tweet!
0:00:38 > 0:00:41- # ..and Dave!- Dave!
0:00:41 > 0:00:44# Ruff-Ruff, Tweet and Dave! Yeah! #
0:00:46 > 0:00:48Hello!
0:00:48 > 0:00:53It's me, Hatty the hamster, with my hat full of questions.
0:00:53 > 0:00:57And look! I have some very special signs with me today.
0:00:57 > 0:01:00Do you know the faces on these pictures?
0:01:00 > 0:01:03That's right. Ruff-Ruff, Tweet and Dave.
0:01:03 > 0:01:08Hee-hee-hee! Time to find out what kind of adventure we'll have today.
0:01:08 > 0:01:11- Ruff-ruff-ruff!- Ha-ha-ha! - Hee-hee-hee!- Morning!
0:01:11 > 0:01:15- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE:- Hi, Hatty!- I have a surprise for you.
0:01:15 > 0:01:19Ruff? A surprise? What is it, Hatty?
0:01:19 > 0:01:22- Ooh!- Ooh!- Ooh! Tweet! It's a picture of me!
0:01:22 > 0:01:26That's right. I've brought a sign for each of you.
0:01:26 > 0:01:28- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE:- Oooooh!
0:01:28 > 0:01:30I'm going to put my sign here,
0:01:30 > 0:01:32because this is my special place to draw.
0:01:32 > 0:01:34Good idea, Tweet.
0:01:34 > 0:01:38Signs are a great way to tell people something.
0:01:38 > 0:01:41Your Tweet sign says this is your special place.
0:01:41 > 0:01:43Ruff-ruff-ruff-ruff!
0:01:43 > 0:01:47My Ruff-Ruff sign tells people this is my special place for digging.
0:01:47 > 0:01:53My blue panda sign says that a very important panda lives in this house.
0:01:53 > 0:01:56What's that other sign for, Hatty?
0:01:56 > 0:01:59Hmm. Maybe we can find out on our adventure.
0:01:59 > 0:02:02What adventure are we going on today, Hatty?
0:02:02 > 0:02:07- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE: - Ask the hat! Ask the hat!- OK!
0:02:07 > 0:02:11Hee-hee-hee! Today, we're going on...
0:02:11 > 0:02:12A sign adventure!
0:02:12 > 0:02:17- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE: Yay! A sign adventure!- Signs sound fun!
0:02:17 > 0:02:20I see a sign already, on your hat.
0:02:20 > 0:02:25That's right. The arrow says, "Go this way."
0:02:25 > 0:02:27To your RollyPods!
0:02:27 > 0:02:33- Ruff!- Hee-hee-hee!- Hee-hee-hee! Hee-hee-hee! Yay!
0:02:33 > 0:02:36- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE: Woohoo! - Wheee!- Let's go!
0:02:36 > 0:02:41- Ruff-ruff!- Yay!- Whee-hee! - Hee-hee-hee!
0:02:41 > 0:02:45All aboard the Spin-Again for a sign adventure!
0:02:47 > 0:02:52- Yay!- Wahey! - Yeah!- Hooray!
0:02:52 > 0:02:54- Woohoo!- Hee-hee-hee!- Yay!
0:02:54 > 0:02:57ALL: Here we go! Woohoo!
0:03:06 > 0:03:08- Wheee! Hee-hee-hee! - Wheeee!
0:03:08 > 0:03:12- Wheee!- Hee-hee! - Woohoo!
0:03:12 > 0:03:15Let's see if we can spot some signs.
0:03:16 > 0:03:18- Hee-hee-hee!- Ha-ha-ha!
0:03:18 > 0:03:20I can see a sign on Dave's RollyPod.
0:03:20 > 0:03:24Oh! And on yours and Ruff-Ruff's.
0:03:24 > 0:03:28Those signs tell us who the RollyPods belong to.
0:03:28 > 0:03:30- Oooh.- Oh! Ruff-ruff! Let's go!
0:03:33 > 0:03:38- Look! A different sort of sign. - It's like the arrow on Hatty's hat.
0:03:38 > 0:03:41It says, "Go this way."
0:03:41 > 0:03:43- Hooray!- Yay!
0:03:44 > 0:03:49Whoa! That sign with the cross on it says, "Don't go this way."
0:03:49 > 0:03:52- Beep-beep!- Beep-beep! - Woohoo!- Yeah!- Yeah!
0:03:52 > 0:03:54- Woohoo!- Broom-broom!- Beep-beep!
0:03:56 > 0:03:58Woohoo!
0:03:58 > 0:04:02Look! This sign says, "Stop and eat a banana."
0:04:02 > 0:04:07Hooh-hoo-hoo! No, Dave. It tells you there's a bend in the road.
0:04:07 > 0:04:10It's still a good place to eat a banana.
0:04:10 > 0:04:13- MUNCH - Hee-hee-hee!- Hee-hee!
0:04:13 > 0:04:15- Hee-hee-hee!- Ruff-ruff!
0:04:15 > 0:04:19Let's look for a place to put this funny sign. Ruff-ruff!
0:04:19 > 0:04:21- Wait for me!- Hee-hee-hee!
0:04:21 > 0:04:24- Ruff! Sheep! - BAAAAAAA
0:04:24 > 0:04:26Oh, no! She's stuck in the mud!
0:04:26 > 0:04:29Come back this way, Mrs Sheep.
0:04:29 > 0:04:31This path is too muddy for you.
0:04:31 > 0:04:33That's right. This way.
0:04:33 > 0:04:36BAAAAAAAA
0:04:36 > 0:04:39Well done! You helped her out of that sticky mud.
0:04:39 > 0:04:41- RUFF, TWEET AND DAVE:- Hooray!
0:04:41 > 0:04:44BAAAAAA BAAAAAAA BAAAAAA BAAAAAAAA
0:04:44 > 0:04:47Oh, no! I can hear more sheep coming this way!
0:04:47 > 0:04:49They'll get stuck in the mud, too!
0:04:49 > 0:04:52We need to stop them coming down this path.
0:04:52 > 0:04:56But we can't stay here and warn sheep forever and ever.
0:04:56 > 0:04:58I've got a blue panda idea.
0:04:58 > 0:05:03Let's put up a sign to tell the sheep not to use this path.
0:05:03 > 0:05:05Good idea, Dave.
0:05:05 > 0:05:08A sign's a great way to warn them.
0:05:08 > 0:05:10Let's use our funny sign.
0:05:10 > 0:05:11I'm going to find a sign.
0:05:11 > 0:05:14I'll find one, too.
0:05:14 > 0:05:17- Look at my sign. - I found a sign.
0:05:17 > 0:05:19Ruff-ruff-ruff! My sign's best.
0:05:19 > 0:05:24Hoo-hoo-hoo! My hat! I feel a game coming on!
0:05:24 > 0:05:25Are you ready to play...?
0:05:25 > 0:05:28- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE: - Game time! Game time!
0:05:28 > 0:05:30Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo!
0:05:30 > 0:05:36Who has found the best sign to warn the sheep not to use this path?
0:05:36 > 0:05:39Is it Ruff-Ruff with his nuts and arrow sign?
0:05:39 > 0:05:41Tweet with her big red cross sign?
0:05:41 > 0:05:44Or Dave with his banana sign?
0:05:44 > 0:05:46Who do you think is right?
0:05:46 > 0:05:48Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:05:51 > 0:05:54Yes! It's Tweet!
0:05:54 > 0:05:58Yay! I remembered that you showed us this sign earlier.
0:05:58 > 0:06:01- It says, "Don't go this way." - BAAAAAAAAAA
0:06:01 > 0:06:05Quick! I can hear a sheep!
0:06:05 > 0:06:07Hoo-hoo-hoo-hoo!
0:06:08 > 0:06:10BAAAAAAAAAA BAAAAAAAAAA
0:06:10 > 0:06:13BAAAAA? BAAAAAAAA
0:06:14 > 0:06:17Yay! My sign worked!
0:06:17 > 0:06:18- Yay!- Woohoo!- Hooray!
0:06:18 > 0:06:22- BAAAAAAAAAAAA - What do the sheep want, now?
0:06:22 > 0:06:23Let's find out.
0:06:25 > 0:06:28BAAAAAAAAAA BAAAAAAAAAA
0:06:28 > 0:06:31- Uh, are you lost, sheep? - BAAAAAAAAAAAA
0:06:31 > 0:06:34Don't worry. The farm's that way.
0:06:34 > 0:06:38BAA-AAAH! BAAAAAAAAAAAA
0:06:38 > 0:06:41I've got another blue panda idea.
0:06:41 > 0:06:45Why don't we put a sign up to show other sheep which way to go?
0:06:45 > 0:06:47Ruff! I've got a sign.
0:06:47 > 0:06:50- I found one, too. - So did I.
0:06:50 > 0:06:51Hoo-hoo-hoo!
0:06:51 > 0:06:55And all these bubbles are a sign that it's time for a game.
0:06:55 > 0:06:56Let's play...
0:06:56 > 0:07:00- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE: - Game time! Game time!
0:07:00 > 0:07:01Hoo-hoo-hoo-hoo!
0:07:01 > 0:07:05Who has the best sign to show the sheep which path to
0:07:05 > 0:07:07take to the farm?
0:07:07 > 0:07:10- Me!- Me!- Me!
0:07:10 > 0:07:12So, who has the best sign?
0:07:12 > 0:07:15Ruff-Ruff with his nuts and arrow sign?
0:07:15 > 0:07:18Tweet with her smiley face sign?
0:07:18 > 0:07:20Or Dave with his arrow sign?
0:07:20 > 0:07:21Who's right?
0:07:21 > 0:07:23Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:07:27 > 0:07:29Yes! It's Dave!
0:07:29 > 0:07:30Hooray!
0:07:30 > 0:07:35I remembered the arrow on your hat that says, "Go this way."
0:07:35 > 0:07:38My arrow sign does that, too.
0:07:38 > 0:07:41- This way, sheep. - BAAAAAAAAAA
0:07:41 > 0:07:43BAAAAAAAAAA BAAA-AAAH
0:07:43 > 0:07:46We still need to find the right place for THIS sign.
0:07:46 > 0:07:48SQUIRREL: Ooh! Hoo-hoo!
0:07:48 > 0:07:50Ooh! Squirrel!
0:07:52 > 0:07:55Hoo-hoo! Ha! Ha-hee!
0:07:55 > 0:07:58I'll help you dig, Mr Squirrel.
0:07:58 > 0:08:01Ruff! I'm very good at digging holes.
0:08:01 > 0:08:04Ruff! Nuts! Lots of nuts!
0:08:04 > 0:08:08Ooh! Hoo-hoo! Yum-yum-yum-yum!
0:08:08 > 0:08:10Mmm-mmm-mmm!
0:08:10 > 0:08:14- Look! Nuts! - He forgot where he buried them.
0:08:14 > 0:08:16- Oooh!- Huh?
0:08:16 > 0:08:20Oh, no! He's burying them again. He'll forget where they are.
0:08:20 > 0:08:24Why don't we put up a sign to help Mr Squirrel remember where the
0:08:24 > 0:08:28- nuts are? - That's another good idea, Dave.
0:08:28 > 0:08:30RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE: Yay!
0:08:30 > 0:08:35- I've got a sign!- This one's best! - This is the sign.- Hoo-hoo-hoo-hoo!
0:08:35 > 0:08:40Oh, my hat! It's time for a game! Let's play...
0:08:40 > 0:08:44- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE: - Game time! Game time!
0:08:44 > 0:08:45Hoo-hoo-hoo-hoo!
0:08:45 > 0:08:51Who has the best sign to remind the squirrel where he buried his nuts?
0:08:51 > 0:08:52Take a good look.
0:08:52 > 0:08:54Is it Ruff-Ruff?
0:08:54 > 0:08:55Tweet?
0:08:55 > 0:08:57Or Dave?
0:09:00 > 0:09:03Yes! It's Ruff-Ruff!
0:09:03 > 0:09:07Yay! We've found out who needs this funny sign!
0:09:07 > 0:09:10It says your nuts are buried here.
0:09:10 > 0:09:11Oooooh!
0:09:11 > 0:09:14Now, you won't forget ever again.
0:09:14 > 0:09:18And we've all had a great sign adventure.
0:09:18 > 0:09:21A picture that tells you something is a sign.
0:09:21 > 0:09:23Go this way.
0:09:23 > 0:09:24Not THIS way.
0:09:24 > 0:09:26This banana is mine.
0:09:26 > 0:09:29Signs warn us and guide us along the right way,
0:09:29 > 0:09:33and remind us just where we put something away.
0:09:33 > 0:09:36Now, all the sheep and the squirrel are fine.
0:09:36 > 0:09:38We helped them out by finding...
0:09:38 > 0:09:41- RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE: - ..a sign. Yay!
0:09:41 > 0:09:45Time to go home, everyone. To the Spin-Again!
0:09:45 > 0:09:48- Yay! Ha-ha-ha-! - Hee-hee-hee!- Ha-ha-ha!
0:09:48 > 0:09:51- Hee-hee-hee!- Yay!- Whoa!
0:09:51 > 0:09:53Ha-ha-ha-ha!
0:09:53 > 0:09:55ALL: Here we go!
0:09:55 > 0:09:57Wheeeeeee!
0:10:01 > 0:10:02Hoo-hoo-hoo-hoo!
0:10:02 > 0:10:06Thanks for all your help today on our sign adventure.
0:10:06 > 0:10:08Hoo-hoo! Ha-ha!
0:10:10 > 0:10:13Oh! The final guessing game, just for you.
0:10:15 > 0:10:20Can you guess who will fall asleep first today?
0:10:20 > 0:10:23Ruff-Ruff, Tweet or Dave?
0:10:23 > 0:10:25DAVE YAWNS
0:10:25 > 0:10:27DAVE SNORES
0:10:27 > 0:10:29It was Dave.
0:10:29 > 0:10:32It's always Dave.
0:10:32 > 0:10:35Join us soon for another adventure.
0:10:35 > 0:10:39Now it's time to make the sign for "Goodbye."
0:10:39 > 0:10:41Goodbye. Bye-bye.