A Beach Adventure

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Ruff-Ruff!- Tweet!- And Dave!

0:00:04 > 0:00:06# Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:00:06 > 0:00:08# What a wonderful way to spend your day with...

0:00:08 > 0:00:12- # Ruff-Ruff, Tweet and Dave - What a fun day, here we go!- Yay!

0:00:12 > 0:00:14# Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:00:14 > 0:00:17# The Spin-Again's going to take us on another great adventure

0:00:17 > 0:00:19- # Say their names - What a great game!

0:00:19 > 0:00:20# So play along at home

0:00:20 > 0:00:25# We're off on the Spin-Again Who knows what we might find

0:00:25 > 0:00:27# With Hatty the hamster taking us there

0:00:27 > 0:00:30- # We know we'll have... - A magical time.- A magical time!

0:00:30 > 0:00:32# Play along at home

0:00:32 > 0:00:34# Say their names, here we go!

0:00:34 > 0:00:37- # It's Ruff-Ruff...- Ruff-Ruff!

0:00:37 > 0:00:38- # Tweet...- Tweet!

0:00:38 > 0:00:40- # ..and Dave!- Dave!

0:00:41 > 0:00:43Ruff-Ruff, Tweet and Dave! Yeah!

0:00:46 > 0:00:47Hello!

0:00:47 > 0:00:49It's a sunny day.

0:00:49 > 0:00:52Sunny days make me so happy.

0:00:52 > 0:00:57I'm Hatty the happy hamster with my hat full of questions.

0:00:57 > 0:00:58HE SIGHS

0:00:58 > 0:01:01I wonder what kind of adventure we'll have today.

0:01:01 > 0:01:05I know, why don't you meet my friends, Ruff-Ruff, Tweet and Dave

0:01:05 > 0:01:07and see if you can tell.

0:01:09 > 0:01:11Up!

0:01:11 > 0:01:14- Good morning, Dave.- Hi, Hatty.

0:01:14 > 0:01:16I got a new beachball.

0:01:16 > 0:01:19Um, that's not a beachball, it's a bunch of bananas.

0:01:19 > 0:01:21I know! Only joking.

0:01:23 > 0:01:26I do like eating bananas on a sunny day.

0:01:26 > 0:01:27He-he-he!

0:01:27 > 0:01:30You like bananas every day, Dave.

0:01:30 > 0:01:31He-he-he!

0:01:31 > 0:01:34I like to play on the beach on a sunny day.

0:01:34 > 0:01:36Ruff! Did someone say beach?

0:01:36 > 0:01:39A beach means sand, sand means digging.

0:01:39 > 0:01:41Ruff-ruff-ruff!

0:01:41 > 0:01:44Oh, slow down, Ruff-Ruff. This isn't the beach.

0:01:44 > 0:01:45THEY GIGGLE

0:01:45 > 0:01:49- Sorry!- What adventure are we going on today, Hatty?

0:01:49 > 0:01:52- ALL:- Ask the hat, ask the hat! - OK.

0:01:54 > 0:01:56He-he-he!

0:01:56 > 0:01:57Today we're going on

0:01:57 > 0:02:00a beach adventure.

0:02:00 > 0:02:01- Yay!- Hooray!- Yay!

0:02:01 > 0:02:03- ALL:- A beach adventure!

0:02:03 > 0:02:06- We can play on the beach. - To your RolyPods.

0:02:06 > 0:02:08THEY GIGGLE

0:02:09 > 0:02:10Yay!

0:02:11 > 0:02:13Yay!

0:02:13 > 0:02:14Yeah!

0:02:15 > 0:02:17THEY CHEER AND GIGGLE

0:02:19 > 0:02:21- Ruff-ruff!- Whoo-hoo!

0:02:21 > 0:02:23Yay!

0:02:23 > 0:02:24THEY CHEER

0:02:25 > 0:02:29All aboard the Spin-Again for a beach adventure.

0:02:31 > 0:02:32Yay!

0:02:32 > 0:02:33Wahey!

0:02:33 > 0:02:34Yeah!

0:02:36 > 0:02:37THEY GIGGLE AND CHEER

0:02:37 > 0:02:39- Yay!- Here we go!

0:02:46 > 0:02:48THEY GIGGLE

0:02:50 > 0:02:52THEY CHEER

0:02:55 > 0:02:57He-he-he, wait for me!

0:02:57 > 0:02:59- ALL:- Whee!

0:03:02 > 0:03:03He-he-he!

0:03:03 > 0:03:05THEY GIGGLE

0:03:05 > 0:03:08- We're at the beach!- Ruff-ruff!

0:03:08 > 0:03:11I'm going to dig, dig, dig the biggest hole in the world.

0:03:11 > 0:03:16He-he-he! Ruff-Ruff, you're making the biggest hill in the world.

0:03:16 > 0:03:20Let's make it the biggest sandcastle in the world.

0:03:20 > 0:03:22Great idea but how?

0:03:22 > 0:03:24I'll look for something to help us.

0:03:24 > 0:03:26- So will I.- Me, too.

0:03:26 > 0:03:29- I wonder...- Ruff! - ..what they'll find.

0:03:29 > 0:03:32Ruff! I found a mask and flippers.

0:03:32 > 0:03:34Tweet, I found a bucket and spade.

0:03:34 > 0:03:36Pandabunga!

0:03:36 > 0:03:38I found a surfboard.

0:03:38 > 0:03:40THEY GIGGLE

0:03:40 > 0:03:45He-he-he! I feel a sandy question coming on. Let's play.

0:03:45 > 0:03:46- ALL:- Game time, game time!

0:03:48 > 0:03:50He-he-he!

0:03:50 > 0:03:53Who has found the best things for building a sandcastle?

0:03:53 > 0:03:55- ALL:- Me, me, me!

0:03:55 > 0:03:58Is it Ruff-Ruff with his mask and flippers?

0:03:58 > 0:04:01Tweet with her bucket and spade?

0:04:01 > 0:04:03Or Dave with his surfboard?

0:04:03 > 0:04:07So, who has the best thing for building a sandcastle?

0:04:07 > 0:04:10Is it Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:04:13 > 0:04:16Yes, it's Tweet! Well done.

0:04:16 > 0:04:19My bucket and spade are great for digging

0:04:19 > 0:04:21and making things with sand.

0:04:21 > 0:04:23Ruff! Nothing beats dog paws for digging.

0:04:23 > 0:04:26- Then Dave can dig with the spade. - Thanks, Tweet.

0:04:26 > 0:04:30Make way for the biggest sandcastle in the world.

0:04:30 > 0:04:31He-he-he!

0:04:31 > 0:04:33Ruff-ruff-ruff-ruff!

0:04:33 > 0:04:35He-he-he!

0:04:39 > 0:04:41Hggnf!

0:04:43 > 0:04:46That doesn't look like a sandcastle.

0:04:46 > 0:04:50It's just a bigger slippy, slidey hill of sand.

0:04:50 > 0:04:51Oh, ruff.

0:04:51 > 0:04:53This sand isn't working.

0:04:53 > 0:04:56It's too crumbly.

0:04:56 > 0:04:58Look out, wave!

0:04:58 > 0:05:00THEY CHEER

0:05:01 > 0:05:04Oh, no! Where's our sandcastle gone?

0:05:04 > 0:05:06The wave washed it away.

0:05:06 > 0:05:10Let's start again further up the beach. I'll find a good place.

0:05:11 > 0:05:15- Hey, this sand looks different now. - Different how?

0:05:16 > 0:05:18It's not crumbly any more.

0:05:18 > 0:05:20It's wet like my nose.

0:05:23 > 0:05:26Look, the wet sand doesn't fall down.

0:05:26 > 0:05:28The water must hold the sand together.

0:05:28 > 0:05:31Ruff! Wet sand is better for building a castle.

0:05:31 > 0:05:36He-he-he! But we can't build here because of the waves.

0:05:36 > 0:05:41Over here! The sand's dry here. The waves don't come this far.

0:05:41 > 0:05:44Wet sand, dry sand. Wet sand, dry sand.

0:05:44 > 0:05:46I've got a blue panda idea.

0:05:46 > 0:05:50Let's build a castle on the pale dry sand

0:05:50 > 0:05:53but use dark wet sand to make it.

0:05:53 > 0:05:55A brilliant idea, Dave.

0:05:55 > 0:05:57Let's see. First I dig...

0:05:59 > 0:06:01Then I...carry.

0:06:03 > 0:06:04And I pat into shape.

0:06:04 > 0:06:06Oh! Hello, Mr Crab.

0:06:06 > 0:06:08HE MUMBLES NONSENSE

0:06:10 > 0:06:12Do you know what he said?

0:06:12 > 0:06:15I don't either! I don't speak crab.

0:06:15 > 0:06:16Dig.

0:06:16 > 0:06:17Hggnnh!

0:06:17 > 0:06:18Carry.

0:06:20 > 0:06:21Pat into shape.

0:06:23 > 0:06:24He-he-he!

0:06:24 > 0:06:26Ta-da!

0:06:26 > 0:06:28- Wow!- Cool!

0:06:28 > 0:06:31You've done it. Bravo!

0:06:31 > 0:06:33A castle fit for a king.

0:06:33 > 0:06:36The King of The Beach will love it.

0:06:36 > 0:06:39All we need now is something to show that the castle

0:06:39 > 0:06:41belongs to the King of The Beach.

0:06:41 > 0:06:45- Something special to go on top. - ALL:- I know! I know!

0:06:45 > 0:06:49I wonder what they'll find that's perfect for a beach king's castle.

0:06:49 > 0:06:51I found a pretty seashell.

0:06:51 > 0:06:53Ruff, I found a delicious bone.

0:06:53 > 0:06:58I found an even more delicious banana.

0:06:58 > 0:07:02He-he-he. I feel a question coming on. Are you ready to play?

0:07:02 > 0:07:04- ALL:- Game time, game time!

0:07:06 > 0:07:07He-he-he.

0:07:07 > 0:07:10Who has the best thing to put on top of the castle

0:07:10 > 0:07:13to show that the King of The Beach lives there?

0:07:13 > 0:07:15- ALL:- Me, me, me!

0:07:17 > 0:07:19Hm. Is it Ruff-Ruff's bone,

0:07:19 > 0:07:22Tweet's seashell, or Dave's banana?

0:07:22 > 0:07:25Who's right, Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:07:28 > 0:07:29It's Tweet.

0:07:29 > 0:07:32A shell is the right thing to go on the castle

0:07:32 > 0:07:35because it comes from the beach.

0:07:35 > 0:07:39Ta-da! Now the castle's fit for the Beach King.

0:07:39 > 0:07:41THEY CHEER

0:07:41 > 0:07:43Ha-ha-ha! Well done.

0:07:43 > 0:07:47- Look! Someone took our shell. - Who would do that?

0:07:47 > 0:07:50Maybe it's a sneaky seashell snatcher.

0:07:50 > 0:07:54I'm sure I saw a sneaky seashell snatcher beside the seashore

0:07:54 > 0:07:57- and that's not easy to say.- Ruff!

0:07:57 > 0:07:58I'll catch him.

0:07:58 > 0:08:01There it is and it's getting away.

0:08:03 > 0:08:05Shells can't move on their own.

0:08:05 > 0:08:07Ruff-ruff! Who are you?

0:08:07 > 0:08:08HE MUMBLES NONSENSE

0:08:10 > 0:08:14He-he-he. It's time for a question. Are you ready to play?

0:08:14 > 0:08:16- ALL:- Game time, game time!

0:08:18 > 0:08:19He-he-he!

0:08:19 > 0:08:22This is the question we need to answer.

0:08:22 > 0:08:27Do you know what sort of creature is living inside the shell?

0:08:27 > 0:08:28It's a crab.

0:08:28 > 0:08:29It's a little fish.

0:08:29 > 0:08:31It's a very little giraffe.

0:08:31 > 0:08:33THEY GIGGLE

0:08:33 > 0:08:36Who's right? Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:08:41 > 0:08:44- Ruff-Ruff's right! It's a crab.- Ruff!

0:08:44 > 0:08:47I knew it because I heard you say, "Hello, Mr Crab."

0:08:47 > 0:08:49HE MUMBLES NONSENSE

0:08:51 > 0:08:55He-he-he! Sorry, I still can't understand what you're saying.

0:08:55 > 0:08:58I think he wants to live in the castle, he-he-he!

0:08:58 > 0:09:00HE MUMBLES NONSENSE

0:09:00 > 0:09:02He-he-he!

0:09:02 > 0:09:05Ruff! And all his crabby friends do, too.

0:09:05 > 0:09:07THEY MUMBLE NONSENSE

0:09:07 > 0:09:10- ALL:- Hooray for the King of The Beach.

0:09:10 > 0:09:15Well, that was quite a sandy dandy beach adventure.

0:09:15 > 0:09:18We came to the beach, I dug up the sand...

0:09:18 > 0:09:21but a dry pile of sand, it just wouldn't stand.

0:09:21 > 0:09:25A watery wave made the sand stick together...

0:09:25 > 0:09:28wet sand makes the very best sandcastles ever.

0:09:28 > 0:09:31To finish the castle my shell was the thing...

0:09:31 > 0:09:35but your shell was a crab, the crabby Beach King.

0:09:35 > 0:09:36THEY CHEER

0:09:36 > 0:09:39Whoa! Time to go home.

0:09:39 > 0:09:43Come on, everyone. To the Spin-Again.

0:09:43 > 0:09:45- THEY GIGGLE - Goodbye, crabbys.

0:09:45 > 0:09:47THEY MUMBLE NONSENSE

0:09:49 > 0:09:51THEY CHEER

0:09:53 > 0:09:54THEY GIGGLE

0:09:58 > 0:10:00- ALL:- Here we go.

0:10:02 > 0:10:04THEY GIGGLE

0:10:04 > 0:10:09He-he-he. What a crab-tastic sandcastle we all made together.

0:10:09 > 0:10:11Thanks for joining in.

0:10:11 > 0:10:12Oh, he-he!

0:10:14 > 0:10:18Oh! The final guessing game, just for you.

0:10:20 > 0:10:24Can you guess who will fall asleep first today?

0:10:24 > 0:10:26Ruff-Ruff, Tweet or Dave?

0:10:31 > 0:10:33It was Dave.

0:10:33 > 0:10:36It's always Dave.

0:10:37 > 0:10:40Until our next adventure, bye-bye!

0:10:40 > 0:10:42Bye-bye! Bye-bye!