Diwrnod Glanhau

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:01- 888- - 888

0:00:02 > 0:00:05- # Hurry, don't hesitate! - It's story time.

0:00:05 > 0:00:09- # There's Sali Mali - with her little bird - Jac Do.

0:00:10 > 0:00:13- # Can I hear croaking - in the trees outside?

0:00:13 > 0:00:17- # It's Sali Mali - and her little bird - Jac Do.

0:00:17 > 0:00:20- # Little Jac Do is full of mischief.

0:00:21 > 0:00:24- # But he's safe in Sali's arms.

0:00:25 > 0:00:27- # They're the best friends - in the world.

0:00:28 > 0:00:32- # Come and visit Sali Mali - and her little bird - Jac Do. #

0:00:44 > 0:00:50- On a fine spring day, Sali Mali - decided to clean the house.

0:00:51 > 0:00:54- Sali Mali rubbed the window - until it sparkled.

0:00:56 > 0:00:59- Sali Mali then cleaned - the bedroom window.

0:01:00 > 0:01:02- Jac Do arrived.

0:01:02 > 0:01:07- He sensed Sali Mali - was doing something interesting.

0:01:08 > 0:01:11- "What is Sali Mali doing?" - he wondered.

0:01:12 > 0:01:15- Jac Do thought Sali Mali - was waving at him.

0:01:15 > 0:01:18- He thought - she wanted him to go inside.

0:01:19 > 0:01:22- Sali Mali - looked at Jac Do's little friend.

0:01:22 > 0:01:25- It was very old - and there was a hole in it.

0:01:26 > 0:01:28- "What was that?" wondered Sali Mali.

0:01:29 > 0:01:34- The window was so clean, Jac Do - thought Sali Mali had opened it!

0:01:34 > 0:01:36- Poor Jac Do!

0:01:37 > 0:01:42- "Come on, Jac Do! You can help me - clean the house," said Sali Mali.

0:01:46 > 0:01:50- Sali Mali removed spiders' webs - with her feather duster.

0:01:52 > 0:01:56- Jac Do was lucky. - He had a feather duster of his own!

0:01:59 > 0:02:01- Jac Do got himself into trouble.

0:02:01 > 0:02:03- "Croak!" said Jac Do.

0:02:05 > 0:02:09- Sali Mali was there to help him, - as usual.

0:02:10 > 0:02:12- "Croak!" said Jac Do gratefully.

0:02:13 > 0:02:16- Jac Do was a very ticklish bird!

0:02:17 > 0:02:19- Sali Mali loved Jac Do.

0:02:19 > 0:02:22- "How strange!" thought Sali Mali.

0:02:23 > 0:02:26- She was convinced - she'd put Jac Do's toy in the bin.

0:02:46 > 0:02:50- This was fun! - Sali Mali took Jac Do for a walk.

0:02:53 > 0:02:55- But things started to go wrong.

0:02:59 > 0:03:02- Jac Do had to dive out of the way.

0:03:02 > 0:03:06- "Phew!" Jac Do was very, very tired.

0:03:08 > 0:03:11- "Jac Do! Come and help me!" - called Sali Mali.

0:03:17 > 0:03:21- Jac Do and Sali Mali rolled the rug - quicker and quicker.

0:03:25 > 0:03:28- "Where did Jac Do go?" - wondered Sali Mali.

0:03:33 > 0:03:35- "There you are!" said Sali Mali.

0:03:36 > 0:03:39- Jac Do wasn't helping her - clean the house.

0:03:40 > 0:03:42- "How strange!" thought Sali Mali.

0:03:43 > 0:03:47- She was convinced - she'd put Jac Do's toy in the bin.

0:04:00 > 0:04:04- Sali Mali had finished cleaning - the house and it was sparkling.

0:04:04 > 0:04:08- But it didn't stay that way - for very long.

0:04:08 > 0:04:10- "Jac Do!" called Sali Mali.

0:04:11 > 0:04:13- "Croak!" said Jac Do.

0:04:13 > 0:04:16- "Where did you find that?" - asked Sali Mali.

0:04:20 > 0:04:24- It was very old - and there was a big hole in it...

0:04:26 > 0:04:28- ..but Jac Do loved his toy.

0:04:30 > 0:04:32- Sali Mali decided to repair it.

0:04:38 > 0:04:41- It was bedtime, at last.

0:04:42 > 0:04:44- What a busy day!

0:04:46 > 0:04:49- "Goodnight, Jac Do," said Sali Mali.

0:04:49 > 0:04:51- "Croak!" said Jac Do.

0:04:51 > 0:04:53