Episode 1

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04All right, mate, ready for the show?

0:00:04 > 0:00:07Not, I'm not, actually! The latest review is in

0:00:07 > 0:00:09and I'm not happy, Sam. I'm not happy at all.

0:00:09 > 0:00:11Did they mention your fake tan?

0:00:11 > 0:00:13No! And anyway, it gives me a lovely glow!

0:00:13 > 0:00:16What they've said is, I'm a klutz, a clown and a goofball!

0:00:16 > 0:00:18- Sounds about right.- Eh?

0:00:18 > 0:00:22I said, "No-one calls my mate Mark a goofball and gets away with it!"

0:00:22 > 0:00:25Cheers, Sam. Now, I may say the odd wrong thing.

0:00:25 > 0:00:27I may walk into the odd door or two,

0:00:27 > 0:00:30and I may put my foot in it from time to time,

0:00:30 > 0:00:32but I am not, I am NOT a goofball!

0:00:32 > 0:00:34Hey, come on!

0:00:34 > 0:00:36Turn that frown upside-down. Don't let it get to you.

0:00:36 > 0:00:40Why don't you get yourself out there and you show everyone

0:00:40 > 0:00:43that you are the coolest, slickest presenter in town!

0:00:43 > 0:00:45I AM the coolest, slickest presenter in town!

0:00:45 > 0:00:48All right, let's do this. Yeah! Oh...

0:00:48 > 0:00:49CRASH!

0:00:50 > 0:00:52Run the titles.

0:00:55 > 0:00:59# Wind me up, put me down, start me up and watch me

0:00:59 > 0:01:02# Cos it's easy once you know how it's done

0:01:02 > 0:01:06# You can't stop now, it's already begun. #

0:01:10 > 0:01:11CHEERING AND APPLAUSE

0:01:11 > 0:01:15Ladies and gentlemen, It's Big Friday Wind-Up!

0:01:15 > 0:01:17My name's Katie and I'm here to introduce your hosts.

0:01:17 > 0:01:22They're two for the price of one. It's Sam and Mark! Woo!

0:01:22 > 0:01:26MUSIC: "Ready To Go" by Republica

0:01:30 > 0:01:35- Hello!- Hello!- Woo!

0:01:35 > 0:01:37Come on, come on, come on!

0:01:37 > 0:01:38High-five! High-five!

0:01:38 > 0:01:42Yeah! Yes, yes, yes, yes!

0:01:44 > 0:01:46Come with me. Come with me! Yeah!

0:01:48 > 0:01:50BOTH: Welcome to the weekend!

0:01:50 > 0:01:53Your Friday night starts here!

0:01:53 > 0:01:56All right, Dermot! X Factor!

0:01:56 > 0:01:57I'll tell you something,

0:01:57 > 0:02:01we've got loads in store for you on tonight's Big Friday Wind-Up.

0:02:01 > 0:02:02Someone here will get a surprise

0:02:02 > 0:02:05- from one of their favourite celebrities!- Ooh!

0:02:05 > 0:02:07- Who can it be? I don't know! - I don't know!

0:02:07 > 0:02:10And find out what happened when we went to Mark's home town...

0:02:10 > 0:02:11- City.- City. Sorry.

0:02:11 > 0:02:15..of Wolverhampton and got right in the faces of two unsuspecting fans.

0:02:15 > 0:02:19COWBOY VOICE: Howdy, partner, here we go. This is how you work.

0:02:19 > 0:02:22You get your hand inside that little loop like that.

0:02:22 > 0:02:24You give it a little spin like that,

0:02:24 > 0:02:27and every time you lasso, you say "Yow, mammy!"

0:02:27 > 0:02:31- Head them up and move them out! - OK, head 'em up, move 'em out, kid!

0:02:32 > 0:02:34Oh, yeah! Oh, yeah! Wolves - yeah!

0:02:34 > 0:02:35But that's not all! Oh, no!

0:02:35 > 0:02:39We've got music from our special guest Lucy Spraggan!

0:02:39 > 0:02:41CHEERING

0:02:41 > 0:02:43Oh, yeah.

0:02:43 > 0:02:47But right now, it's time to get to know our studio audience!

0:02:48 > 0:02:50Oh. Erm...

0:02:50 > 0:02:51Oh! Ha-ha!

0:02:54 > 0:02:58- Well, hello there, studio audience.- ALL:- Hello!

0:02:58 > 0:03:02Yeah, you're all nice now. But I'm the one with the microphone!

0:03:03 > 0:03:05And I will go to...

0:03:07 > 0:03:11- ..you, Lily. Hello. How are you doing?- Good.

0:03:11 > 0:03:13Are you enjoying the show so far? We've only just started, like.

0:03:13 > 0:03:16- Yeah.- And is this your- mum? Yeah.

0:03:16 > 0:03:19And why is she embarrassing?

0:03:19 > 0:03:23Cos she's so obsessed with the carpet and sofa.

0:03:23 > 0:03:26Oh! So it's a weird household habit she's got, yeah?

0:03:26 > 0:03:28She's like, "Take your shoes off!

0:03:28 > 0:03:32- "Don't want to get it on the carpet!"- Oh, Mum!

0:03:32 > 0:03:36I think it's more when her friends come around and they're on the sofa.

0:03:36 > 0:03:39Oh, mate, you've got to have some cool street cred, Mum.

0:03:39 > 0:03:42You've got to let the friends do their thing. What are you like?

0:03:42 > 0:03:44Sam, can you do any better than that?

0:03:45 > 0:03:48I agree. Shoes off, or you're not coming in.

0:03:48 > 0:03:50That's the rules in my house, I tell you.

0:03:50 > 0:03:53I am going to come and speak to you, Lucy.

0:03:53 > 0:03:57- Hi.- How are you doing, Lucy? Lucy, you look really scared!

0:03:57 > 0:03:59- I am!- You don't have to be scared, don't worry about it.

0:03:59 > 0:04:02The reason I've singled you out is because we have heard

0:04:02 > 0:04:05here at Big Friday Wind-Up that you are a fan of a certain dancer.

0:04:05 > 0:04:07- Yeah, that's right.- Who's that?

0:04:07 > 0:04:09- Akai.- Akai, the guy who Got To Dance?- Yeah.

0:04:09 > 0:04:12- He's amazing. He's really good. He's really good.- Yeah.

0:04:12 > 0:04:16We know that you're a massive fan of him. In fact, hold on.

0:04:16 > 0:04:19- Did you draw this picture of Akai? Look at that!- Who gave you that?

0:04:19 > 0:04:23Who gave me that? Not telling!

0:04:23 > 0:04:25- Now, have you ever met Akai?- No.

0:04:25 > 0:04:27You've not. What would you do if you did meet him?

0:04:27 > 0:04:31I would probably scream or faint.

0:04:31 > 0:04:33Would you?

0:04:33 > 0:04:35Well, Lucy, I hope you don't faint

0:04:35 > 0:04:38because Akai is sat right behind you.

0:04:38 > 0:04:40It's Akai, everyone!

0:04:42 > 0:04:44LUCY LAUGHS

0:04:46 > 0:04:48- You look frightened.- Yeah, I am.

0:04:50 > 0:04:52Aw! Nice work.

0:04:52 > 0:04:55Well, get this, Lucy.

0:04:55 > 0:04:58Akai, we're going to be chatting to him a bit later in the show

0:04:58 > 0:05:00and you'll get to ask Akai a question, so get thinking.

0:05:00 > 0:05:03- Good picture, what do you think? - Yeah, I think it's pretty cool.

0:05:03 > 0:05:07- Great, isn't it? Are you still shocked?- Yeah, I can't feel my hands!

0:05:07 > 0:05:10Aw! We'll sort you out.

0:05:10 > 0:05:12Isn't that lovely? Isn't that nice?

0:05:15 > 0:05:19Mark, anybody else we can surprise in the audience?

0:05:20 > 0:05:23I'm afraid not, Sam, because it's time to introduce a special guest.

0:05:23 > 0:05:27Please give it up for a very talented new singer/songwriter

0:05:27 > 0:05:30that everyone's talking about. It's Terry, everyone!

0:05:30 > 0:05:33MUSIC: "Sweet Child o'Mine" by Guns n Roses

0:05:36 > 0:05:39Terry, come here, mate! Good to see you.

0:05:39 > 0:05:41Thank you so much for being on the show.

0:05:41 > 0:05:45And you've got so many fans in this audience. Is that right? Yeah?

0:05:45 > 0:05:46- We all love Terry, don't wait?- Yeah!

0:05:46 > 0:05:49Mark, I can feel the energy coming from the audience.

0:05:49 > 0:05:52They absolutely love Terry. We're so grateful you're on the show.

0:05:52 > 0:05:54- Hi, Terry. Thanks for coming on. - How you doing?

0:05:54 > 0:05:58But there's one person in this audience who doesn't seem to be

0:05:58 > 0:06:01as happy as I am, and that's you, isn't it, Jack?

0:06:01 > 0:06:02Sorry, can I sit on your lap?

0:06:02 > 0:06:06- Hi, Jack. You all right, mate?- Yeah! - Now, we've told a little bit of a fib

0:06:06 > 0:06:08because Terry isn't a singer/songwriter at all.

0:06:08 > 0:06:10- Who is he, Jack?- He's my dad.

0:06:10 > 0:06:12He's your dad! He's your dad!

0:06:12 > 0:06:15And your dad plays guitar. Is he any good?

0:06:15 > 0:06:18- No!- He's not? Oh! Well, Jack, don't worry, mate.

0:06:18 > 0:06:20There's nothing to worry about

0:06:20 > 0:06:23just as long as your dad doesn't come over and start singing a song

0:06:23 > 0:06:24- right in your face.- What was that?

0:06:24 > 0:06:27You want Terry to sing a song? No problem. Take it away, Terry.

0:06:27 > 0:06:29Off you go.

0:06:30 > 0:06:31# Jack

0:06:33 > 0:06:34# Jack

0:06:34 > 0:06:36# Jack

0:06:36 > 0:06:37AUDIENCE CLAPS ALONG

0:06:37 > 0:06:38# Jack

0:06:38 > 0:06:40# Jack

0:06:40 > 0:06:41# Jack

0:06:42 > 0:06:44# My only one

0:06:44 > 0:06:48# I love him with all my heart

0:06:48 > 0:06:51# I never want to be apart

0:06:52 > 0:06:54# Jack. #

0:06:54 > 0:06:56Yeah!

0:06:56 > 0:06:58CHEERING AND APPLAUSE

0:07:00 > 0:07:04Terry, legend, mate, legend. Absolute player.

0:07:05 > 0:07:08Jack, what have you got to say to your dad?

0:07:08 > 0:07:10I...I don't know.

0:07:10 > 0:07:12Well, don't worry, mate. Now is your chance

0:07:12 > 0:07:13to get your own back on your dad.

0:07:13 > 0:07:15Terry, you need to get ready. Off you go over there.

0:07:15 > 0:07:17Jack, you need to come with me,

0:07:17 > 0:07:20because it's time to play Dad Pin Bowling! Come on!

0:07:26 > 0:07:29Now, what is Dad Pin Bowling, I hear you ask?

0:07:29 > 0:07:32Well, it's pretty simple - it's just ten pin bowling.

0:07:32 > 0:07:36But instead of using a ball, we're going to be using Jack's dad, Terry.

0:07:36 > 0:07:39- Jack, are you ready to see what we've done to your- dad? Yes!

0:07:39 > 0:07:41Audience, are you ready?

0:07:41 > 0:07:43Yes!

0:07:43 > 0:07:44In that case...

0:07:44 > 0:07:46BOTH: Bring on the dad!

0:07:46 > 0:07:50MUSIC: "I Believe I Can Fly" by R Kelly

0:08:01 > 0:08:04Terry, Terry! How are you feeling, mate?

0:08:04 > 0:08:05Having a ball.

0:08:05 > 0:08:07Oh, like that!

0:08:07 > 0:08:10OK, Jack, this is a very simple game.

0:08:10 > 0:08:13All you have to do is use the controls in front of you

0:08:13 > 0:08:17to determine how high you will take your dad before we release him.

0:08:17 > 0:08:19- Do you understand, mate? - Yep.- Fantastic.

0:08:19 > 0:08:22Now, if Terry manages to get all the skittles down in one go...

0:08:22 > 0:08:24A st-rike! Ooh!

0:08:26 > 0:08:27..or two goes...

0:08:27 > 0:08:29A spare! Ooh!

0:08:29 > 0:08:31..then Jack here will win a prize!

0:08:31 > 0:08:33Yay!

0:08:33 > 0:08:35But if he doesn't,

0:08:35 > 0:08:37don't panic, Jack, because you get to foam your dad,

0:08:37 > 0:08:41so either way, we're a winner. We're a winner! Yes!

0:08:41 > 0:08:42But wait a minute.

0:08:42 > 0:08:46You may have noticed there is a very special gold skittle.

0:08:48 > 0:08:51AUDIENCE OOHS

0:08:51 > 0:08:53Now, if that gets knocked down,

0:08:53 > 0:08:56every member of our studio audience wins a prize!

0:08:56 > 0:08:57CHEERING

0:08:59 > 0:09:02We're good to you, aren't we?

0:09:02 > 0:09:05Dad, we're going to turn you around so you're facing the skittles.

0:09:05 > 0:09:08I don't think he wants to, Sam.

0:09:08 > 0:09:09Come here. Right, we're ready.

0:09:09 > 0:09:11We're ready, Mark!

0:09:11 > 0:09:13Jack, it's time to...

0:09:13 > 0:09:15BOTH: Wind up your dad!

0:09:17 > 0:09:19Audience, where are we taking him?

0:09:19 > 0:09:22To the top!

0:09:22 > 0:09:24Jessie J, where should we take him?

0:09:24 > 0:09:25To the top!

0:09:25 > 0:09:28All right, without further ado,

0:09:28 > 0:09:30let's...release the dad!

0:09:32 > 0:09:33Come on!

0:09:33 > 0:09:36Come on, Dad! Knock them over!

0:09:36 > 0:09:38Come on!

0:09:38 > 0:09:40Yes! Yes! Yes!

0:09:40 > 0:09:42CHEERING AND APPLAUSE

0:09:45 > 0:09:47That's not bad at all, dad. Well done, mate!

0:09:47 > 0:09:51And did you notice, he knocked down the golden skittle,

0:09:51 > 0:09:52so you get a prize!

0:09:53 > 0:09:56A candy bracelet for everyone!

0:09:56 > 0:09:57Hurray!

0:09:57 > 0:10:01And Jack, don't you worry, you have now got one more go

0:10:01 > 0:10:03to try and get those two skittles down.

0:10:03 > 0:10:05If you do that, you shall win, Jack, a prize,

0:10:05 > 0:10:08so it's time to wind up your dad!

0:10:09 > 0:10:12Audience, where shall we take him?

0:10:12 > 0:10:14To the top!

0:10:14 > 0:10:15All right, here we go.

0:10:15 > 0:10:18You're doing well, Jack. You're doing really well.

0:10:18 > 0:10:21I'm going to give you a bit of a push on this one,

0:10:21 > 0:10:24so let's try and hope we can get... Oh, you're a bit high up!

0:10:24 > 0:10:26Sam, make it a good push, mate.

0:10:26 > 0:10:29In three, two, one. Release the dad!

0:10:30 > 0:10:32Come on, you can do it!

0:10:33 > 0:10:36He's going to do it!

0:10:39 > 0:10:42Oh!

0:10:42 > 0:10:44Come on, get back again, get back!

0:10:44 > 0:10:46CHEERING

0:10:48 > 0:10:51Awesome!

0:10:51 > 0:10:55You've just won today's star prize, which is a digital camera! Nice work!

0:10:55 > 0:10:58And also, it just gets better and better.

0:10:58 > 0:11:01You've won all the prizes, and you get to foam your dad now.

0:11:01 > 0:11:03Come on, let's do it!

0:11:03 > 0:11:05Because we're cruel like that!

0:11:05 > 0:11:07The foaminator!

0:11:07 > 0:11:11All right, here we go. Cheers, Sam. Cheers, mate.

0:11:11 > 0:11:14OK, Dad, before we squirt, have you got anything to say?

0:11:14 > 0:11:16You promised if I hit ten this wouldn't happen.

0:11:16 > 0:11:18Yeah, well... LAUGHTER

0:11:18 > 0:11:21- Promises, schmomises.- Sorry!

0:11:21 > 0:11:23In three, two, one... Foam him!

0:11:23 > 0:11:25Right in the face! Right in the face!

0:11:26 > 0:11:28Yeah!

0:11:30 > 0:11:32- Woo!- You got him, you got him!

0:11:32 > 0:11:34He's taken enough, mate. He's taken enough, Jack.

0:11:34 > 0:11:37Terry, I'm sorry we deceived you. Are you all right?

0:11:37 > 0:11:38Fine.

0:11:38 > 0:11:39LAUGHTER

0:11:39 > 0:11:42- We are in so much trouble. - Have you had a good day, mate?- Yeah.

0:11:42 > 0:11:44High-five for that, mate. Excellent.

0:11:44 > 0:11:47Let's hear it for Jack and Terry, everyone.

0:11:47 > 0:11:50CHEERING AND APPLAUSE

0:11:50 > 0:11:51Hey!

0:11:51 > 0:11:55OK, it's now time to meet our very special guest. It's Akai!

0:12:01 > 0:12:03- Yeah!- Yeah!- Good to see you.

0:12:03 > 0:12:05Come on! Yes!

0:12:08 > 0:12:10Welcome to the show, Akai. Are you enjoying it so far?

0:12:10 > 0:12:12I am loving it. It's wicked.

0:12:12 > 0:12:16- Awesome!- Was your walk to the dressing room all right, was it?

0:12:16 > 0:12:17Yeah, it was really good!

0:12:17 > 0:12:21Now, we had a bit of fun with Akai when he arrived at the studios today.

0:12:21 > 0:12:24- Would you like to see what we did to him?- Oh, no!- Yes!

0:12:24 > 0:12:26Run VT!

0:12:26 > 0:12:28Just have a seat.

0:12:28 > 0:12:30So, and, uh...

0:12:30 > 0:12:32Aaagh!

0:12:32 > 0:12:33LAUGHTER

0:12:36 > 0:12:39- Scariest chair in the world! - All right!

0:12:40 > 0:12:43Sorry about that, Akai. Sorry, mate.

0:12:43 > 0:12:47Wind-up! Akai, you shot to fame on Got To Dance.

0:12:47 > 0:12:50You've also been in films. You've been in StreetDance 2 and All Stars.

0:12:50 > 0:12:53What was it like working on a movie set?

0:12:53 > 0:12:55Like massive cameras, like this size and they were in my face

0:12:55 > 0:12:58because every film that I've worked on has been 3D,

0:12:58 > 0:13:01except for 4 O'Clock, which I'm going to be in, the new series.

0:13:01 > 0:13:04That's the only programme I've worked with small cameras

0:13:04 > 0:13:07- and all the big cameras, it was really futuristic. I loved it.- Wow.

0:13:07 > 0:13:11Like you said, you appear in the new series of 4 O'Clock club on CBBC.

0:13:11 > 0:13:13- Are you enjoying it? - Yeah, I'm absolutely loving it.

0:13:13 > 0:13:16Meeting the cast, they're really inspirational.

0:13:16 > 0:13:18I think our lovely audience have some questions for Akai.

0:13:18 > 0:13:21- Have you got some questions, guys? - Yes!- Very keen, very keen!

0:13:21 > 0:13:23Who's got a question for Akai?

0:13:23 > 0:13:25OK, let's start over here.

0:13:25 > 0:13:28Come on, you. We're going hand-held. One of them little cameras, Akai.

0:13:28 > 0:13:31- One of them little cameras. - There they are!

0:13:31 > 0:13:32Hi, mate. What's your name?

0:13:32 > 0:13:34- Samuel.- Sam...

0:13:36 > 0:13:37Player.

0:13:37 > 0:13:38What's your question for Akai?

0:13:38 > 0:13:41- How many times a week do you train? - Good question.

0:13:41 > 0:13:44I train five times out of the week,

0:13:44 > 0:13:46and then on Saturday I would have a half-day,

0:13:46 > 0:13:50then a rest, then Sunday is my whole day of rest where I just chill.

0:13:50 > 0:13:53Wow, that is a lot of dedication to it. Five and a half days every week.

0:13:53 > 0:13:55- Yeah.- Wow. - OK, let's have one more question.

0:13:55 > 0:13:58Who desperately wants to ask one? Here we go. Stand up, mate.

0:13:58 > 0:14:00- What's your name?- Nathan.

0:14:00 > 0:14:02Nathan, what's your question for Akai?

0:14:02 > 0:14:04What did you want to be before you were a dancer?

0:14:04 > 0:14:07Before I was dancing, I was playing football

0:14:07 > 0:14:09and I really wanted to play football.

0:14:09 > 0:14:11I had such a passion for it,

0:14:11 > 0:14:13but then I found out I was really good at dancing

0:14:13 > 0:14:15and I enjoyed it more,

0:14:15 > 0:14:18so I decided to start training myself and then I became a dancer.

0:14:18 > 0:14:20- Do you want to be a dancer like Akai?- No.

0:14:20 > 0:14:22What do you want to do?

0:14:22 > 0:14:23I don't really know.

0:14:23 > 0:14:25You don't really know. You've got plenty of time.

0:14:25 > 0:14:28You're finding out what you want to do in life. Good man.

0:14:28 > 0:14:31Thanks for your questions. Actually, why don't we get Lucy down now

0:14:31 > 0:14:34and you can ask your question from the comfort of the sofa.

0:14:34 > 0:14:35Give a round of applause to Lucy.

0:14:35 > 0:14:37CHEERING

0:14:39 > 0:14:43- Come on down! Come on, Lucy. - Sit over there.- Fantastic.

0:14:43 > 0:14:46Hey, Lucy, you're sat next to Akai!

0:14:46 > 0:14:48Yeah! I know!

0:14:48 > 0:14:51Go on, what's your question, then, Lucy?

0:14:51 > 0:14:55If you could, would you work on an animation?

0:14:55 > 0:14:57What, like an Akai animation, like a cartoon?

0:14:57 > 0:15:00- That would be awesome!- You know what?

0:15:00 > 0:15:03My favourite film at the moment is...what's it? Wreck-It Ralph.

0:15:03 > 0:15:06And I would absolutely love an animation like that, so yeah.

0:15:06 > 0:15:10- Can anybody dance? I know that's quite a broad question, but...- Yeah.

0:15:10 > 0:15:12Well, anyone can dance full stop.

0:15:12 > 0:15:14Even, like, if you're bad at it or if you're good at it,

0:15:14 > 0:15:17anyone can dance, really.

0:15:17 > 0:15:19But it just takes, like the strive and determination to be

0:15:19 > 0:15:22an absolutely brilliant dancer, or a good dancer...

0:15:22 > 0:15:25- I think we're all dying to see Akai give a bit of a demo, yeah?- Really?

0:15:25 > 0:15:28- No!- You'd like to see that, wouldn't you?

0:15:28 > 0:15:29AUDIENCE CHEERS Yeah, exactly.

0:15:29 > 0:15:31- Come on.- Come on, Akai.

0:15:34 > 0:15:36All right.

0:15:36 > 0:15:39He can't do this thing without music. Let's have some music.

0:15:39 > 0:15:43# I'm covering my ears like a kid

0:15:43 > 0:15:46# When your words mean nothing

0:15:46 > 0:15:48# I go la la la

0:15:48 > 0:15:51# I'm turning up the volume when you speak

0:15:51 > 0:15:53# Cos if my heart can't stop it

0:15:53 > 0:15:55# I find a way to block it

0:15:55 > 0:15:57# I go

0:15:57 > 0:15:59# La la la la la

0:15:59 > 0:16:01# La la la la la

0:16:01 > 0:16:03# I find a way to block it I go

0:16:03 > 0:16:05# La la la la la

0:16:05 > 0:16:09# La la la la la

0:16:09 > 0:16:12# Our love is... #

0:16:12 > 0:16:15APPLAUSE

0:16:15 > 0:16:19- Akai, come over here, mate. - Nice work.

0:16:19 > 0:16:21That's how you do it, people.

0:16:21 > 0:16:23That's how you do it.

0:16:23 > 0:16:25- Brilliant.- Brilliant.

0:16:25 > 0:16:27Thank you. Thank you very, very much for your help, Lucy.

0:16:27 > 0:16:30And big thank you for joining us, Akai. Round of applause.

0:16:30 > 0:16:31- Yeah!- Fantastic.

0:16:31 > 0:16:34Now, you two guys, get comfy.

0:16:34 > 0:16:36Have a chat, cos we've got to meet some friends of ours.

0:16:37 > 0:16:40- Aha!- Cheers, mate.- All right?

0:16:40 > 0:16:42Say hello to Ethan and Amrit!

0:16:42 > 0:16:45- All right!- Ahh!

0:16:45 > 0:16:49- Nice to see you lads. Nice to see you.- Yeah, you all right?- BOTH:- Yeah.

0:16:49 > 0:16:51Now, not so long ago, Mark and I wound these two up

0:16:51 > 0:16:54- with the help of our hidden cameras, didn't we, lads?- Yeah.- Yes.

0:16:54 > 0:16:56Ha ha ha! Let's see what happened

0:16:56 > 0:16:58when we played a game of In Yer Face.

0:16:58 > 0:17:01Ethan, will you please do the honours down camera number one?

0:17:01 > 0:17:02Run VT.

0:17:03 > 0:17:06A-TEAM THEME

0:17:06 > 0:17:08HORN HONKS

0:17:10 > 0:17:11HORN HONKS

0:17:17 > 0:17:20It's time for another round of In Yer Face,

0:17:20 > 0:17:23the game where we get right into the faces of two unsuspecting fans.

0:17:23 > 0:17:26- BLACK COUNTRY ACCENT:- Oh, I'm so excited. Y'all right, Sam?

0:17:26 > 0:17:29- What?- We're in the Black Country, I'm talking proper, ain't I?

0:17:29 > 0:17:34- What?!- I'm in the homeland, I'm in my homeland, Wolves, Wolves, Wolves!

0:17:34 > 0:17:38Ah, sorry. What Mark is trying to say is that we are in his hometown...

0:17:38 > 0:17:41- City.- City, of Wolverhampton, and he's very excited about it.

0:17:41 > 0:17:43Busting, our kid.

0:17:43 > 0:17:44What he said.

0:17:45 > 0:17:48- I'm taking Ethan... - And I'm taking Amrit.

0:17:48 > 0:17:50The aim of the game is not to get recognised.

0:17:50 > 0:17:53And we've got loads of costumes and cunning disguises to help.

0:17:53 > 0:17:56And whoever gets away with it the longest is the winner.

0:17:56 > 0:17:58But if they uncover our true identity

0:17:58 > 0:18:02and make a positive ID right in our faces, then it's game over.

0:18:02 > 0:18:05So, let's get this contest started by playing round one.

0:18:05 > 0:18:06Biker.

0:18:06 > 0:18:08'Sam and Mark may be revved up,

0:18:08 > 0:18:12'but will Ethan and Amrit be able to see through their ridiculous get up?

0:18:12 > 0:18:13'First up, Mark.'

0:18:13 > 0:18:16Welcome to your homeland, Mark Rhodes.

0:18:16 > 0:18:19- I'm so excited to be here. - You're a son of Wolverhampton.

0:18:19 > 0:18:22- So, basically...- Yeah. - ..if they don't recognise you,

0:18:22 > 0:18:24it's going to be a bit embarrassing, innit?

0:18:24 > 0:18:25What have you got to be like that for?

0:18:25 > 0:18:28I'm just playing with you, mate. You look great, by the way.

0:18:28 > 0:18:31- Cheers, buddy.- Here are the rules.

0:18:31 > 0:18:34You are a biker, obviously, and you must include a word into the

0:18:34 > 0:18:39conversation, which I will give you now, and that word is "pamphlet".

0:18:39 > 0:18:40Pamphlet.

0:18:40 > 0:18:43And as usual, mate, you know the score, if Ethan says,

0:18:43 > 0:18:46"You are Mark from Sam and Mark," it's game over round one.

0:18:46 > 0:18:48No chance, mate.

0:18:48 > 0:18:49KLAXON

0:18:49 > 0:18:52Well, let's find out. Here comes Ethan.

0:18:52 > 0:18:54All right lads, how you doing?

0:18:54 > 0:18:57- All right.- All right?- Yeah. - What's your name?

0:18:57 > 0:18:59- I'm Ethan.- Nice to meet you, Ethan.

0:18:59 > 0:19:03Keith Regis. Like a valet, for the bikes and that.

0:19:03 > 0:19:06- What's your favourite bike, here? - Er...

0:19:06 > 0:19:07There's a few, ain't there?

0:19:08 > 0:19:11- This one.- He's chosen a nice one, he saw it.- Yeah, this one?

0:19:11 > 0:19:13- Shiny, I know.- He's not got a clue.

0:19:13 > 0:19:15Have you picked up any leaflets or pamphlets or

0:19:15 > 0:19:17anything for the bike show?

0:19:17 > 0:19:18Pamphlet! Excellent.

0:19:18 > 0:19:21- We haven't, yet.- Have you not? - No.- Are you into bikes?

0:19:21 > 0:19:24- I might be.- Yeah?- Yeah. - Cheers, mate.- "Cheers, mate."

0:19:24 > 0:19:26See you, Ethan. See you, mate.

0:19:26 > 0:19:29Thought you were from Wolves, you sound like you're from Yorkshire!

0:19:34 > 0:19:37I'm Keith Regis!

0:19:37 > 0:19:41- That was impressive.- Was it?- What happened to your accent at the end?

0:19:41 > 0:19:44What do you mean? You went into Yorkshire!

0:19:44 > 0:19:47You went, "OK, cheers, mate"!

0:19:47 > 0:19:49That's spending too much time with you, that is!

0:19:49 > 0:19:52'Ha ha, Mark has raced into a 1-0 lead.

0:19:52 > 0:19:54'Next up, it's Sam.'

0:19:55 > 0:19:58- Now, you've got to ask Amrit which is his favourite bike...- OK.

0:19:58 > 0:20:01..and you must include the word "floppy".

0:20:01 > 0:20:04- These getting in the way? - No, they're not.- Are you sure?

0:20:04 > 0:20:06- Is this stance all right? - Stop doing that.

0:20:06 > 0:20:08- That weird?- Stop doing that. It's weird.

0:20:08 > 0:20:11- Is that weird?- It's really weird. Yeah. It's really weird.

0:20:11 > 0:20:12KLAXON

0:20:12 > 0:20:15Here comes Amrit, mate. Good luck.

0:20:15 > 0:20:17How are you doing, lads? You all right?

0:20:17 > 0:20:19- Yeah, fine.- How are you doing? I'm Brett.

0:20:19 > 0:20:21Seen anything you like?

0:20:21 > 0:20:24These are great bikes, you know. I've had these for years.

0:20:24 > 0:20:26In fact, I've had a bike almost 20 years.

0:20:26 > 0:20:29It's just started to go a bit floppy on me now, but it's great.

0:20:29 > 0:20:31- Floppy!- It's great, it's great.

0:20:31 > 0:20:34"The bike's just gone floppy on me"?

0:20:34 > 0:20:35See you later, lads.

0:20:35 > 0:20:37He's just smiling, he thinks you're really odd.

0:20:37 > 0:20:41# Born to be wild. #

0:20:46 > 0:20:48- What's that?- It's a rag.

0:20:48 > 0:20:50That's me throwing in the towel, pretending to be you,

0:20:50 > 0:20:52because you may as well, mate.

0:20:52 > 0:20:54- Ahh!- Ahh! Ooh!

0:20:54 > 0:20:57'So, with the scores finally balanced at one apiece,

0:20:57 > 0:20:59'let's move on to round two.

0:20:59 > 0:21:01'Cowboy.

0:21:01 > 0:21:02'Who will reign supreme?

0:21:02 > 0:21:07'First into t' saddle, it's Mark. Yee-ha!'

0:21:07 > 0:21:08Howdy, partner!

0:21:08 > 0:21:11- Howdy, partner, how's it goin'? - How's the accent?

0:21:11 > 0:21:14- STRAINED SOUTHERN US ACCENT: - Well, I was gonn' speak like that,

0:21:14 > 0:21:16you know what I'm talking about?

0:21:16 > 0:21:18I'm a cowboy from the middle of America, in Wolverhampton.

0:21:18 > 0:21:20Brilliant.

0:21:20 > 0:21:22- Yeah?- So, these are the rules.

0:21:22 > 0:21:26You are indeed an American, you're promoting the cowboy lifestyle.

0:21:26 > 0:21:29- Now, I'm going to tell you what you what your cowboy name is.- OK.

0:21:29 > 0:21:32But also, every time you go to lasso the bull, you've got to go,

0:21:32 > 0:21:35"Lasso, lasso!"

0:21:35 > 0:21:36Lasso, lasso!

0:21:36 > 0:21:40- It's not helping. - Here they come, mate. Good luck.

0:21:40 > 0:21:41Cannot wait for this.

0:21:41 > 0:21:43KLAXON

0:21:43 > 0:21:45Howdy, partners.

0:21:45 > 0:21:48Come on over, man! We're doing some cowboy lessons over here.

0:21:48 > 0:21:50Your name is Texas Pete.

0:21:50 > 0:21:52- What's your name?- Ethan.

0:21:52 > 0:21:55My name is Texas Pete, it's nice to meet you, how you doing?

0:21:55 > 0:21:57You like to do a little bit of lassoing?

0:21:57 > 0:21:59Of course you would! Course you would!

0:21:59 > 0:22:01Show him how it's done, show him how it's done.

0:22:01 > 0:22:04OK, you gotta swish it around, swish it around.

0:22:04 > 0:22:06Then you gotta go, "Lasso, lasso!" Yeah?

0:22:06 > 0:22:07- Go on, Ethan. - You gotta get that bull,

0:22:07 > 0:22:10and remember, "Lasso, lasso", when you do it.

0:22:10 > 0:22:12- Lasso, lasso! - Oh, that's a nice "lasso, lasso!"

0:22:12 > 0:22:14He's doing it, he's doing it! Well done.

0:22:14 > 0:22:16Give me a high-five, Ethan! Give me a high-five.

0:22:16 > 0:22:18Get him to walk away backwards.

0:22:18 > 0:22:20This is a terrifying beast, so what you got to do,

0:22:20 > 0:22:23you've got to walk away backwards when you go away.

0:22:23 > 0:22:25Do it the other way, cos it's staring at you.

0:22:25 > 0:22:27You carry on lassoing.

0:22:27 > 0:22:28It's my lasso.

0:22:31 > 0:22:33Don't turn your back on that bull!

0:22:33 > 0:22:35Walking backwards, walking backwards.

0:22:35 > 0:22:37that's what I'm talking about.

0:22:37 > 0:22:38Lasso, lasso!

0:22:38 > 0:22:40Well done, man. That is very good.

0:22:46 > 0:22:47Lasso, lasso!

0:22:47 > 0:22:49- Very good.- I tell you what, he's better at lassoing than me.

0:22:49 > 0:22:50He was pretty good.

0:22:50 > 0:22:52- I can't work out if he knows. - I don't think he does.

0:22:52 > 0:22:54He was smiling and smirking a bit, but...

0:22:54 > 0:22:56Wouldn't you smile and smirk

0:22:56 > 0:22:59if you saw an American lassoing a stationary bull in Wolverhampton?

0:22:59 > 0:23:00A little bit, yeah.

0:23:00 > 0:23:03'So, it's now 2-1 to Mark.

0:23:03 > 0:23:06'Time to see if Sam can round up the scores.

0:23:06 > 0:23:08'Yee-ha!'

0:23:08 > 0:23:11Now, every time you go to lasso the bull, I want you say a phrase.

0:23:11 > 0:23:13Now, I'm going to give you that phrase right now,

0:23:13 > 0:23:15it's, "Ooh, Mummy!"

0:23:15 > 0:23:18And you've gotta say it like that, as well.

0:23:18 > 0:23:19KLAXON

0:23:19 > 0:23:22Here it comes, mate. Good luck.

0:23:22 > 0:23:24Howdy, partner, how you doin'? Get yourself over here.

0:23:24 > 0:23:29Your name is Christopher Craig Steven.

0:23:29 > 0:23:31My name is Christopher Craig Heathen...

0:23:31 > 0:23:35- Kowalski III.- Jolaski III.

0:23:35 > 0:23:36Yo, Mama, how you doing?

0:23:36 > 0:23:38What's your name, son?

0:23:38 > 0:23:40- Amrit.- Amrit, it's lovely to meet you.

0:23:40 > 0:23:43You fancy doing a little bit of lassoing here on this bull?

0:23:43 > 0:23:46- Yeah.- OK, here you go, let me show you how it's done.

0:23:46 > 0:23:48You stand right here, will you?

0:23:48 > 0:23:51- "Howdy, partner."- Howdy, partner, here we go. This is how you work.

0:23:51 > 0:23:54You get your hand inside that little loop like that,

0:23:54 > 0:23:56you give it a little spin like that,

0:23:56 > 0:23:59and every time you lasso, you say, "Yo, Mama!"

0:23:59 > 0:24:04Like that. You try and get it round that bull's horns right there, OK?

0:24:04 > 0:24:06- "Head 'em up and move 'em out." - OK, head 'em up, move 'em out, kid.

0:24:06 > 0:24:09Here you go, Amrit. You take a good swing at that.

0:24:09 > 0:24:12Get ready to say "Yo, Mama!"

0:24:12 > 0:24:14- Yo, Mama! - Oh, that was really close, there.

0:24:14 > 0:24:18That was really close, good job, good job, kid.

0:24:18 > 0:24:21- Good job. Are you OK? - Are you Sam from Sam and Mark?

0:24:21 > 0:24:22'Rumbled!'

0:24:25 > 0:24:27Yeah!

0:24:27 > 0:24:30I am Sam from Sam and Mark. How are you doing, bud, are you all right?

0:24:30 > 0:24:32- Yeah.- Nice to see you.

0:24:32 > 0:24:35- Woo-hoo! - We've been filming you today.

0:24:35 > 0:24:37We've bee playing a little game called In Yer Face.

0:24:37 > 0:24:40- Mark has been playing this game with your friend Ethan all day.- Oh!

0:24:40 > 0:24:41And Mark is still in the game,

0:24:41 > 0:24:44and it also means that Mark is now the winner, which I can't believe!

0:24:44 > 0:24:46How are you doing, mate? Good to see you!

0:24:46 > 0:24:48Well done, well done. Good lad, good lad.

0:24:48 > 0:24:50Hey, nice lassoing, as well.

0:24:50 > 0:24:52So, yeah, I'm sorry that you've probably had a bit of a strange day.

0:24:52 > 0:24:55- How has your day been, today?- Good.

0:24:55 > 0:24:57I've gotta say, the winner of In Yer Face,

0:24:57 > 0:25:01my homecoming to Wolverhampton, could it get any better than this?

0:25:02 > 0:25:04'So, Mark's the winner.

0:25:04 > 0:25:05'Back to t' studio.'

0:25:06 > 0:25:08Mate...

0:25:08 > 0:25:10You got done, there. You got done!

0:25:10 > 0:25:11Amrit, I've got to ask you, mate,

0:25:11 > 0:25:14at what point did you know it was me, cos you said it so confidently.

0:25:14 > 0:25:16It was at the biker's.

0:25:16 > 0:25:18- Oh, did you - so you knew straight from the beginning?!- Ooh!

0:25:18 > 0:25:20So why didn't you say anything?

0:25:20 > 0:25:24Cos if it wasn't you, then... you'd be like, "No. That's not me."

0:25:24 > 0:25:26Oh, so you'd have felt a little silly if it wasn't me.

0:25:26 > 0:25:29Oh, well, I'm glad you didn't, at least you got me to the second round.

0:25:29 > 0:25:32- And Ethan, you turned your back on any bulls recently?- No.

0:25:34 > 0:25:35- All right.- Very careful.

0:25:35 > 0:25:38- You've been very careful.- Very wise. - You got to. Got to.

0:25:38 > 0:25:41OK, I think it's time to find it what happened next.

0:25:41 > 0:25:44Amrit, will you do the honours this time, down camera one?

0:25:44 > 0:25:45Run VT.

0:25:45 > 0:25:48'It's time for In Yer Face round three.

0:25:48 > 0:25:49'Lifeguard.

0:25:49 > 0:25:51'Mark may have already won,

0:25:51 > 0:25:53'but has he saved the best till last?

0:25:53 > 0:25:55'Let's find out.'

0:25:55 > 0:26:01- OK, in this scenario, mate, you are a lifeguard who is Australian...- Oh...

0:26:01 > 0:26:04..which I am very much looking forward to,

0:26:04 > 0:26:07because I know that your Australian accent is horrendous.

0:26:07 > 0:26:10- I can't do an Australian accent. - No, you can't.

0:26:10 > 0:26:14- Argh!- But, dude, listen - if you want to be a true champion...

0:26:14 > 0:26:16- I AM a champion.- OK. But if you want to be a true champion...

0:26:16 > 0:26:18I am a champion.

0:26:18 > 0:26:21..at In Yer Face, the you need to see how far you can take this.

0:26:21 > 0:26:23- Do you want to hear my Australian accent?- Go on.

0:26:23 > 0:26:26G'day, cobber. I'm the lifeguard for the lake.

0:26:26 > 0:26:29I bet you can't say anything else after that, can you?

0:26:29 > 0:26:31- No!- Mm.

0:26:31 > 0:26:32No.

0:26:32 > 0:26:33KLAXON

0:26:33 > 0:26:35Here he comes, mate.

0:26:36 > 0:26:38G'day, cobbers.

0:26:38 > 0:26:41I'm the, er, the lifeguard for the lake.

0:26:41 > 0:26:42Your name's Martin.

0:26:42 > 0:26:44I've just got a few rules and regulations for the lake.

0:26:44 > 0:26:46- My name's Mar'in. - SAM LAUGHS

0:26:49 > 0:26:51- What's your name?- Are you Mark?

0:26:53 > 0:26:55From Sam and Mark?

0:26:55 > 0:26:56Yes, I am, mate.

0:26:58 > 0:27:00'Rumbled.'

0:27:00 > 0:27:02Yes! Your programme?

0:27:02 > 0:27:04- Yeah.- Yeah!- Yes!

0:27:04 > 0:27:05Oh, I'm gutted.

0:27:05 > 0:27:07Well done, mate.

0:27:07 > 0:27:11And thank you for not making me do an Australian accent,

0:27:11 > 0:27:12because I can't do it.

0:27:12 > 0:27:14"Martin" was just good enough for me, there.

0:27:14 > 0:27:16And somebody over here you might recognise.

0:27:16 > 0:27:18Why didn't you get him that quick earlier?!

0:27:18 > 0:27:20- How you doing, there? Get in.- Nice one.

0:27:20 > 0:27:24- Have you enjoyed today?- BOTH:- Yeah. - It's been pretty surreal hasn't it?

0:27:24 > 0:27:27- Yeah.- High-fives, everyone. - High-fives.- Missed! Missed it!

0:27:27 > 0:27:29You know what I'm not going to miss?

0:27:29 > 0:27:32The opportunity to say I've won In Yer Face!

0:27:32 > 0:27:34'You certainly have.

0:27:34 > 0:27:35'Back to t' studio."

0:27:37 > 0:27:39Well done.

0:27:39 > 0:27:42- Skills.- Skills.- Skills.- Skills.

0:27:42 > 0:27:43- Ethan...- Nice work.

0:27:43 > 0:27:46I've got to ask, did you really have no clue it was Mark

0:27:46 > 0:27:47until that last point?

0:27:47 > 0:27:51- Yeah, um...no.- What did you think of my Australian accent?

0:27:51 > 0:27:52That was terrible.

0:27:52 > 0:27:55- A fantastic game of In Yer Face. Did you have fun, lads?- Yeah.

0:27:55 > 0:27:56And what's this you've got here, Amrit?

0:27:56 > 0:28:00- A picture of you.- Ahh.- Oh, he's got a picture of us! Look at this!

0:28:00 > 0:28:01- BOTH:- How good's that?

0:28:01 > 0:28:02Nice work!

0:28:02 > 0:28:05Thank you very much, you've been absolutely awesome sports.

0:28:05 > 0:28:07- Give it up for Ethan and Amrit, everyone.- Fantastic.

0:28:07 > 0:28:08Well done, lads.

0:28:10 > 0:28:12But the surprises don't stop there.

0:28:12 > 0:28:15Here's what else is coming up on today's show.

0:28:16 > 0:28:19On member of our audience is making headline news...

0:28:19 > 0:28:24A Stockport resident has become an unlikely national treasure...

0:28:24 > 0:28:27Lucy Spraggan performs live in the studio...

0:28:27 > 0:28:30And The Finger Of Fun is on the hunt for two families to play

0:28:30 > 0:28:33the messiest game on telly - Rotation.

0:28:43 > 0:28:44- There she is! - Are you sure that's her?

0:28:44 > 0:28:46Of course it's her!

0:28:46 > 0:28:47- Come on, let's do it. - Hold on, hold on -

0:28:47 > 0:28:49let me do the talking, will you?

0:28:49 > 0:28:52- You always say the wrong thing. - Fruitbats.- Exactly.

0:28:52 > 0:28:54- Er, Lucy?- Hello. - Lucy Spraggan?- Yes, indeed.

0:28:54 > 0:28:57- Told you it was her.- Great. - Hiya, you all right?!

0:28:57 > 0:28:59- I'm all right, how are you? - Yeah, really good.- Good!- Really good.

0:28:59 > 0:29:02Listen, we wondered if we could have a word with you.

0:29:02 > 0:29:03- Fruitbats.- Not that word.- No.

0:29:03 > 0:29:05Listen, me and Mark have been talking,

0:29:05 > 0:29:08and we absolutely love the way you sing songs,

0:29:08 > 0:29:11- write songs about everyday things. Like, er, tea...- And toast.

0:29:11 > 0:29:14- Yeah, what's that song of that you sing?- Er, Tea And Toast.

0:29:14 > 0:29:16- That's the one.- Oh, yeah! - That's the one, yeah.

0:29:16 > 0:29:19- Lucy! Give us a blast of that, will you?- Yeah.

0:29:19 > 0:29:21- # Tom was born in... # - Yeah, all right, all right.

0:29:21 > 0:29:22Back to us.

0:29:22 > 0:29:25Listen, we've written a song, but not about tea and toast...

0:29:25 > 0:29:28- No, just about tea.- Yeah. You see, we've taken what you've done...

0:29:28 > 0:29:30- (Streamlined it.) - ..streamlined it, if you will.

0:29:30 > 0:29:33Yeah. Better. Better, actually. Less carbs.

0:29:33 > 0:29:34Less carbs. Indeed.

0:29:34 > 0:29:37And we were also wondering, maybe you could help us get a record deal.

0:29:37 > 0:29:40Yeah, you know... You want to hear it, don't you, Lucy?

0:29:40 > 0:29:41Mm, n...

0:29:41 > 0:29:43- Course she does!- Let's do it.

0:29:43 > 0:29:45- OK, here we go. Are you ready? Here we go.- Let's do it.

0:29:45 > 0:29:47# He takes his tea with sugar

0:29:47 > 0:29:51# But if he's feeling fruity he may have another

0:29:51 > 0:29:53# He takes his tea - no sugar

0:29:53 > 0:29:57# It runs in his family cos he gets it from his mother... #

0:29:57 > 0:29:59- BOTH:- # The mother don't like sugar

0:29:59 > 0:30:01# We're making tea

0:30:01 > 0:30:03# Making tea

0:30:03 > 0:30:08- # We were making tea. # - And relax.

0:30:08 > 0:30:10APPLAUSE

0:30:16 > 0:30:18So...what do you think?

0:30:18 > 0:30:20Well, boys...

0:30:20 > 0:30:22I don't like it.

0:30:22 > 0:30:24- She-She's doing that X Factor thing...- Yeah, yeah.

0:30:24 > 0:30:27She's doing that X Factor thing, "I didn't like it..."

0:30:27 > 0:30:28- BOTH:- "I loved it."

0:30:30 > 0:30:31Huh?

0:30:31 > 0:30:33Yeah, I don't - I don't like it.

0:30:33 > 0:30:34Fruitbats.

0:30:36 > 0:30:39- See...- Told you we should've done the one about coffee.- All right!

0:30:46 > 0:30:49Ladies and gentlemen, I give you The Finger Of Fun!

0:30:50 > 0:30:52Oh, brilliant.

0:30:52 > 0:30:55Before we get started, Finger, I've got a right itch -

0:30:55 > 0:30:57could you just scratch me...

0:30:57 > 0:30:59Scratch underneath me chin, will you?

0:30:59 > 0:31:02Mark, how many times do I keep telling you, it's not real?

0:31:02 > 0:31:04Just underneath the chin, yeah, that's it.

0:31:04 > 0:31:06Oh, yeah. Yeah.

0:31:06 > 0:31:07That's just weird.

0:31:07 > 0:31:10Finger, go find us somebody!

0:31:11 > 0:31:12FUNK BEAT

0:31:15 > 0:31:17# Who's it going to be?

0:31:17 > 0:31:20# Who's it going to be?

0:31:20 > 0:31:22- BOTH:- # Who's it going to be? # - Woo!

0:31:23 > 0:31:26# Who's it going to be? #

0:31:26 > 0:31:29- Yeah, yeah, yeah!- Oh!

0:31:29 > 0:31:32The Finger has found his target!

0:31:32 > 0:31:35- What is your name, my friend? - Um, Tommy.

0:31:35 > 0:31:38- Tommy, it's Tommy!- Tommy!

0:31:38 > 0:31:41Tommy, tell us, who are you here with today?

0:31:41 > 0:31:47- My mum, my stepdad and my sister, Rebecca. Lovely.- Fantastic.

0:31:47 > 0:31:50Well, get yourself down here. Bring your stepdad as well,

0:31:50 > 0:31:53because it's time to play The Prize Surprise!

0:31:59 > 0:32:02- Oh, all right.- Yes!

0:32:02 > 0:32:05- Thank you very much for joining us here, Tommy.- OK.

0:32:05 > 0:32:06Now, Tommy, before we get started,

0:32:06 > 0:32:09have you any idea why we might have brought you down to sit here?

0:32:09 > 0:32:12- No.- No!- Interesting.- Mm.

0:32:12 > 0:32:14Is it true that your stepdad Adam, here,

0:32:14 > 0:32:17has a weird face that he pulls if he doesn't want to do something?

0:32:17 > 0:32:19- Is that right?- Um, yes!

0:32:19 > 0:32:21Adam, show us what face you pull.

0:32:22 > 0:32:25- All right.- That's an Adam, I like that.- That's good.

0:32:25 > 0:32:27Well, we also hear that he's good at languages.

0:32:27 > 0:32:28What's his Spanish like, Tommy?

0:32:28 > 0:32:32This is the only thing he learnt

0:32:32 > 0:32:35from, um...

0:32:35 > 0:32:38- His Spanish.- Yeah. - What does he say?- And it's...

0:32:38 > 0:32:40HE GIGGLES

0:32:40 > 0:32:42What is it?

0:32:42 > 0:32:45La cuenta, por favor!

0:32:45 > 0:32:49- Wow.- "La cuenta, por favor", and what does that mean?

0:32:49 > 0:32:52Can I have the bill, please?

0:32:52 > 0:32:55- Can I have the bill, please? - Well!- Handy.

0:32:55 > 0:32:57And is it true that he chases you around the house saying it

0:32:57 > 0:32:59- all the time to annoy you?- Yes, yes!

0:32:59 > 0:33:02- Must be pretty annoying, actually. - That does sound pretty annoying.

0:33:02 > 0:33:06But it seems not everybody, Tommy, finds it so annoying,

0:33:06 > 0:33:09because it's become quite famous.

0:33:09 > 0:33:10Tommy, take a look at this.

0:33:15 > 0:33:19A Stockport resident has become an unlikely national treasure

0:33:19 > 0:33:22with his limited but eloquent grasp of the Spanish language.

0:33:22 > 0:33:26Adam's one phrase of Spanish, "La cuenta, por favor", which

0:33:26 > 0:33:30translates as "the bill, please", has earned him celebrity status.

0:33:30 > 0:33:32People just can't get enough.

0:33:32 > 0:33:34So, Adam, when did you discover the phrase?

0:33:34 > 0:33:38Um, we was on a family holiday in Spain, and it just came to me.

0:33:38 > 0:33:40And has it changed your life at all?

0:33:40 > 0:33:43It's been like a rollercoaster, I can't really explain it.

0:33:43 > 0:33:47I was in Spain two weeks ago, and we were all doing an "Adam".

0:33:47 > 0:33:50- It's the way he says it. - Yeah, that's brilliant.- Yeah, yeah.

0:33:50 > 0:33:52He's doing all the top programmes now.

0:33:52 > 0:33:56So, fingers on buzzers, let's bring on the next catch phrase. Here it is.

0:33:59 > 0:34:02Remember, just say what you see.

0:34:02 > 0:34:04There's Mr Chips to help you out.

0:34:04 > 0:34:06BUZZER

0:34:06 > 0:34:08- Adam.- La cuenta, por favor.

0:34:08 > 0:34:11- He's absolutely right!- Fantastic.

0:34:11 > 0:34:16- Soon we'll all be asking for "La cuenta, por favor."- Muy bien.

0:34:21 > 0:34:25- Everybody is doing the Adam face. - Everybody's doing it.- I love it!

0:34:25 > 0:34:28- Everybody's doing it. - Tommy, is that the only Spanish?

0:34:28 > 0:34:32Yes, yes, that's correct!

0:34:32 > 0:34:35- It's the only Spanish that he knows. - Tommy, what did you think about that?

0:34:35 > 0:34:37It's embarrassing!

0:34:39 > 0:34:40It was rather embarrassing.

0:34:40 > 0:34:43Well, after getting you down here and putting you through all that,

0:34:43 > 0:34:46it's only fair that we give you a chance to win some prizes

0:34:46 > 0:34:48after all that embarrassment.

0:34:48 > 0:34:50- OK.- Indeed. And what better way to do that

0:34:50 > 0:34:54than play a little game that we like to cal "La Catchphrase...Por Favor."

0:34:54 > 0:34:57But beware - it's got a bit of a twist to it.

0:34:57 > 0:34:59FLAMENCO MUSIC

0:34:59 > 0:35:01Ole!

0:35:01 > 0:35:02Guys, come over her.

0:35:06 > 0:35:08Come on, then, guys!

0:35:08 > 0:35:11- Come on, you. Come on. - I'm here, I'm here.

0:35:11 > 0:35:13OK, so here is how the game works.

0:35:13 > 0:35:17We have cobbled together six of our nation's favourite celebrities.

0:35:17 > 0:35:19All you have to do is match each celebrity

0:35:19 > 0:35:22to their famous catch phrases or sayings.

0:35:22 > 0:35:24Sounds pretty simple.

0:35:24 > 0:35:25Well, it isn't,

0:35:25 > 0:35:28because their catch phrases... are written in Spanish!

0:35:28 > 0:35:30- What a twist! - You know what, though?

0:35:30 > 0:35:32I'm sure, Adam, you'll be fine with your fluent Spanish, won't you?

0:35:32 > 0:35:35- I'll give it a good go.- Yeah!

0:35:35 > 0:35:38OK, first of all, let's have a look at the actual catch phrases.

0:35:38 > 0:35:40All right, I can do that for you, mate. Gah!

0:35:40 > 0:35:41OK. Oh, he's having a good look.

0:35:41 > 0:35:44If you just stand there, Tommy, I'll read them out to you.

0:35:44 > 0:35:48Don't worry about that, mate. OK, so, we have got...

0:35:48 > 0:35:50Right, I apologise for my pronunciation.

0:35:50 > 0:35:51We've got...

0:35:51 > 0:35:52"Todo bien, cockers."

0:35:54 > 0:35:56"Ricaaaardo!"

0:35:56 > 0:35:59- "Gusto verlos, de verlos bien." - Brilliant.

0:35:59 > 0:36:01"Exterminar!"

0:36:01 > 0:36:02"Siete!"

0:36:02 > 0:36:04And "Paso!""

0:36:04 > 0:36:07Again, I'm very sorry to any Spanish-speaking viewers

0:36:07 > 0:36:09- that we have.- You were really good then, I'm proud of you.

0:36:09 > 0:36:11- Don't you patronise me!- I won't.

0:36:11 > 0:36:14Now, for every catch phrase that you correctly match to the celebrity,

0:36:14 > 0:36:17- you will get a prize. Do you think you can do that?- Yeah.

0:36:17 > 0:36:19- Awesome!- Yes, confidence.

0:36:19 > 0:36:22Well, without further ado, let's bring on the celebrities!

0:36:22 > 0:36:23Here we go!

0:36:24 > 0:36:28Woo! We've got Duncan Bannatyne from Dragons' Den.

0:36:28 > 0:36:31Bianca from EastEnders.

0:36:31 > 0:36:33Bruce Forsyth.

0:36:33 > 0:36:34A Dalek.

0:36:34 > 0:36:37Len Goodman and Hacker the Dog.

0:36:41 > 0:36:44- I already know one.- Oh! - I love that confidence!

0:36:44 > 0:36:47There is only one last thing for me to say,

0:36:47 > 0:36:50and that is, tres, dos, unos, vamos!

0:36:50 > 0:36:52That means go, by the way. Go for it, here you go.

0:36:52 > 0:36:54- Pick one of these.- Right.

0:36:54 > 0:36:56Oh, he's well on the way!

0:36:56 > 0:36:58There you go.

0:36:58 > 0:37:00All right, well done, guys.

0:37:00 > 0:37:02This is a good start. Have a good look.

0:37:02 > 0:37:05- See what you've got there... - "Siete", OK. Help, audience.

0:37:05 > 0:37:07AUDIENCE SHOUTS

0:37:08 > 0:37:10Ooh... Yeah!

0:37:10 > 0:37:11All right...

0:37:11 > 0:37:13Oh, ooh...

0:37:13 > 0:37:17What do you think, audience, what do you think?

0:37:17 > 0:37:21- He's very good at Spanish! - Yay!

0:37:21 > 0:37:22Time's nearly up, time's nearly up!

0:37:22 > 0:37:25Time's nearly up!

0:37:25 > 0:37:26KLAXON

0:37:26 > 0:37:29- Oh!- He did it just in time. - Just in time.

0:37:29 > 0:37:30Come on, guys.

0:37:34 > 0:37:36It's time to find out if you're right.

0:37:36 > 0:37:41You said that Duncan's catch phrase, in Spanish, was "Paso!"

0:37:41 > 0:37:43Which translates to...

0:37:43 > 0:37:45- 'I'm out.' - DING!

0:37:45 > 0:37:46Yay!

0:37:47 > 0:37:50Next up we've got Bianca from EastEnders.

0:37:50 > 0:37:54You said that her catch phrase in Spanish was "Ricaaaardo!"

0:37:54 > 0:37:55Which translates to...

0:37:55 > 0:37:56- 'Ricky!' - DING!

0:37:56 > 0:38:00Yes!

0:38:00 > 0:38:02Two prizes. We're doing well. Come on, let's carry on.

0:38:02 > 0:38:04Go on, you can say this one.

0:38:04 > 0:38:06OK, next up we've got Bruce Forsyth,

0:38:06 > 0:38:09now, you said that his catch phrase in Spanish was,

0:38:09 > 0:38:12"Gusto verlos, de verlos bien."

0:38:12 > 0:38:14Good, good. Which translates to...

0:38:14 > 0:38:18- 'Nice to see you, to see you...' - AUDIENCE:- Nice!

0:38:18 > 0:38:21- DING! Yes!- Three prizes!

0:38:21 > 0:38:25- We're doing well here, mate. OK. All right.- OK, this is a tricky one.

0:38:25 > 0:38:27- The next one, we've got a Dalek.- Oof.

0:38:27 > 0:38:32You said that in Spanish the Dalek's catch phrase is "Exterminar!" What?!

0:38:32 > 0:38:34Which translates to...

0:38:34 > 0:38:36'Exterminate!"

0:38:36 > 0:38:38Yes! DING!

0:38:38 > 0:38:41Four prizes, this is looking good, guys!

0:38:41 > 0:38:43OK, next up we've got the lovely

0:38:43 > 0:38:45Len Goodman from Strictly Come Dancing,

0:38:45 > 0:38:50and you said that his catch phrase in Spanish was, "Siete!"

0:38:50 > 0:38:52Which translates to...

0:38:52 > 0:38:53- 'Seven!' - DING!

0:38:53 > 0:38:55Yeah!

0:38:55 > 0:38:58I'm getting a good feeling about the end one.

0:38:58 > 0:39:00OK, the last one, we've got Hacker T Dog.

0:39:00 > 0:39:04You said that his catch phrase was, "Todo bien, cockers"!

0:39:04 > 0:39:06Which translates to...

0:39:06 > 0:39:08'Y'all right, cockers?!'

0:39:08 > 0:39:10- DING! - Yeah!- Yay!

0:39:10 > 0:39:14So, Tommy, at the end of that, you got six answer right,

0:39:14 > 0:39:17- which means you get six prizes! - Yeah!

0:39:19 > 0:39:21However...

0:39:21 > 0:39:24However, there's another twist.

0:39:24 > 0:39:26FLAMENCO MUSIC

0:39:26 > 0:39:28- Ole!- Ooh, double twist!- You know it.

0:39:28 > 0:39:32If you can correctly match our last celebrity catch phrase,

0:39:32 > 0:39:36you'll win a tablet and all the prizes you've already won.

0:39:36 > 0:39:39- Ooh!- Ooh, interesting.

0:39:39 > 0:39:42But, if you get it wrong, you will lose everything.

0:39:42 > 0:39:46So it's all or nothing. Now, what would you like to do?

0:39:46 > 0:39:49- Audience, what do you think they should do?- Is he going to risk it?

0:39:49 > 0:39:52AUDIENCE SHOUTS

0:39:52 > 0:39:54- I'm going to risk it. - He's going to risk it!

0:39:54 > 0:39:55CHEERING

0:39:56 > 0:40:01- I like that. Come on, bring it in. - Brave. It's brave.

0:40:01 > 0:40:02- Come on.- Look at how nervous he is!

0:40:02 > 0:40:05- Just look how nervous he is! - Good luck, mate. Good luck.

0:40:05 > 0:40:06OK, here we go.

0:40:06 > 0:40:11- We're going to now ask you a multiple choice question.- Here goes.

0:40:11 > 0:40:14How do you say "yes" in Spanish?

0:40:14 > 0:40:16Is it A, "Bee"?

0:40:16 > 0:40:18Is it B, "Si"?

0:40:18 > 0:40:21Or is it C, "Ay"?

0:40:21 > 0:40:25Think very carefully. Is it A, B or C?

0:40:26 > 0:40:28LAUGHTER

0:40:28 > 0:40:29What is "yes" in Spanish?

0:40:29 > 0:40:31Your stepdad can help.

0:40:31 > 0:40:35- (B,- "Si".) Um...- B.- B.

0:40:35 > 0:40:37So, you're saying it's C, "Bee" or B, "Si"?

0:40:37 > 0:40:39B, "Si".

0:40:39 > 0:40:41- B,- "Si". Tommy.

0:40:41 > 0:40:45- We can tell you... - Oh, man.- That you...

0:40:45 > 0:40:48are absolutely right! TOMMY SCREAMS

0:40:48 > 0:40:50Yes!

0:40:50 > 0:40:52- Come here!- Yeah!

0:40:55 > 0:40:56Yes!

0:40:56 > 0:40:58Congratulations, mate!

0:40:58 > 0:41:01- Oh...- Oh, yeah!

0:41:01 > 0:41:03- Give it up for Tommy and Adam, everyone.- Fantastic.

0:41:03 > 0:41:05Obviously our celebrities.

0:41:05 > 0:41:07Thanks, guys.

0:41:07 > 0:41:10Now, it seems that we here on Wind-Up

0:41:10 > 0:41:12have got a very talented audience with us today.

0:41:12 > 0:41:15- Well, some more talented than others.- Yeah, that's true.

0:41:15 > 0:41:19Let's take a look at them doing some impressions before the show started.

0:41:19 > 0:41:22- I do a good Australian impression... - No, you don't. Run VT.

0:41:25 > 0:41:29It was a complete DISASTER, darling.

0:41:29 > 0:41:30- GULP - Shaggy!

0:41:30 > 0:41:33Nice to see you, to see you nice!

0:41:33 > 0:41:35IMITATES VADER BREATHING

0:41:35 > 0:41:37Join the dark side.

0:41:37 > 0:41:39IMITATES ROOSTER CROWING

0:41:45 > 0:41:49All right! It's that part of the show where the wind-up is on us.

0:41:49 > 0:41:51Now, I've been having a think about this,

0:41:51 > 0:41:56and - how about we just don't do this, this bit? I don't...

0:41:56 > 0:41:59- Scared, are you?- Hey! Mark Rhodes isn't sacred of anything.

0:41:59 > 0:42:01Except for most of the things that come out the truck.

0:42:01 > 0:42:04- Yeah, that's fair enough. Just forget about it.- All right... Shh!

0:42:04 > 0:42:06- OK.- It's time to...

0:42:06 > 0:42:08bring on The Truck Of Luck!

0:42:10 > 0:42:13HORN HONKS

0:42:19 > 0:42:21- OK. All right, Chimpy? - All right, mate?

0:42:21 > 0:42:25OK, whatever is inside this truck, we just have to go with it, OK?

0:42:25 > 0:42:29- Let's do it.- Mystery guest... BOTH:- Reveal yourself!

0:42:29 > 0:42:31DRUM ROLL

0:42:33 > 0:42:36Where's she going? Oh, here we go.

0:42:36 > 0:42:38No! NO!

0:42:38 > 0:42:41Hello, what's your name?

0:42:41 > 0:42:44I'm Aggie, and I'm British national arm wrestling champion.

0:42:44 > 0:42:45Round of applause for Aggie!

0:42:48 > 0:42:51- You, Sam. Get over here. - Me? Am I wrestling you?

0:42:51 > 0:42:52Right.

0:42:55 > 0:42:57Oh, no!

0:42:57 > 0:42:58- Are you ready?- Yeah.

0:42:58 > 0:42:59- Go.- Oh!

0:43:03 > 0:43:04- You, Mark.- Me?!

0:43:04 > 0:43:06Next one.

0:43:06 > 0:43:08Let me, er...

0:43:08 > 0:43:09Let me show you how it's...

0:43:09 > 0:43:11not done.

0:43:11 > 0:43:13- There we go. When you're ready.- Go!

0:43:13 > 0:43:15Argh!

0:43:15 > 0:43:16Too good.

0:43:17 > 0:43:20So, er, what's our challenge, then?

0:43:20 > 0:43:23- Strength challenges, and I'll be the referee.- Strength challenges?

0:43:23 > 0:43:26- Yeah. Strength challenges. - Against each other?- Yeah, of course.

0:43:26 > 0:43:28- Oh, you're joking. - And I'm the referee.

0:43:28 > 0:43:31- OK?- You're referee? THEY LAUGH

0:43:31 > 0:43:34Don't want to get on the wrong side of - you look lovely, by the way.

0:43:34 > 0:43:35Hey, hey - none of that.

0:43:35 > 0:43:37- Sorry.- All right, we need to go and get ready.

0:43:37 > 0:43:40OK, but whilst we do that, here's what else you can expect

0:43:40 > 0:43:42to come from this series of Big Friday Wind-Up.

0:43:42 > 0:43:44- Come on.- Strength challenge(!)

0:43:44 > 0:43:46- BOTH:- Welcome to the weekend!

0:43:46 > 0:43:48CHEERING

0:43:48 > 0:43:50PLANT ROARS

0:43:50 > 0:43:51THEY SCREAM

0:43:51 > 0:43:53CBBC!

0:43:53 > 0:43:54Hello!

0:43:54 > 0:43:55CHEERING

0:43:55 > 0:43:56CHAIR ROARS

0:43:56 > 0:43:57SHE SCREAMS

0:43:59 > 0:44:00THEY SCREAM

0:44:11 > 0:44:14OK, it's time for us to take on our challenge.

0:44:14 > 0:44:17Aggie, what have we actually got to do, then?

0:44:17 > 0:44:22- You will battle against each other in three strength challenges.- OK.

0:44:22 > 0:44:24- The arm wrestling table.- OK.

0:44:24 > 0:44:26- The hammer.- Oh, no!

0:44:26 > 0:44:29And the last one, pull-up bar.

0:44:29 > 0:44:31Oh! This is awful!

0:44:31 > 0:44:36Oh, OK. Right. That's the challenge, but how do you lot think we'll do?

0:44:36 > 0:44:38Yes, studio audience, we are

0:44:38 > 0:44:41now going to ask you to vote for who you think will be the best.

0:44:41 > 0:44:44- If you get it right, there is a prize in it for you.- Yeah!

0:44:44 > 0:44:47You've each got two cards, blue for Sam and pink for me.

0:44:47 > 0:44:49I can't believe you're doing this, by the way!

0:44:49 > 0:44:53- Please make your decisions and... BOTH:- Raise your cards!

0:44:56 > 0:44:59- 50/50?- Oh, I don't know, I think you beat that, mate.

0:44:59 > 0:45:00Oh, I don't know.

0:45:00 > 0:45:02OK, well, it doesn't matter,

0:45:02 > 0:45:05we're going to see who is the king of strength.

0:45:05 > 0:45:06Let's get started.

0:45:06 > 0:45:08- I'm really nervous! - I'm nervous as well!

0:45:08 > 0:45:12ROCK MUSIC

0:45:14 > 0:45:16Ready? GO.

0:45:25 > 0:45:26The winner!

0:45:27 > 0:45:29Next.

0:45:29 > 0:45:32- Me next? OK... - Want to grab the hammer?

0:45:32 > 0:45:35- Good luck.- So, I've just got to whack it one?- Just whack it.

0:45:35 > 0:45:36This is really heavy!

0:45:39 > 0:45:41DING!

0:45:47 > 0:45:48Go on, Mark!

0:45:52 > 0:45:54Hey, we've got the winner.

0:45:54 > 0:45:57- Well done, mate. - Thank you very much!

0:45:57 > 0:45:59- OK.- The last one. - We'll carry on, for pride.

0:45:59 > 0:46:01- For pride.- Come on.

0:46:01 > 0:46:02Pride?! Pride!

0:46:02 > 0:46:04Are you kidding?!

0:46:04 > 0:46:09You have to pull up, and who's staying up longer is the winner.

0:46:09 > 0:46:12Oh, no. I'm awful at these.

0:46:13 > 0:46:14Up!

0:46:33 > 0:46:34Argh!

0:46:43 > 0:46:46The winner is Mark this time.

0:46:46 > 0:46:47That was so funny...

0:46:47 > 0:46:49I could...

0:46:49 > 0:46:51I could feel me tache going.

0:46:53 > 0:46:57Got to say, congratulations. Sam, you're a worthy winner.

0:46:57 > 0:46:58Thank you very much.

0:47:03 > 0:47:05So, it is a win for me, yeah!

0:47:05 > 0:47:08It is also a win for everybody who voted for me.

0:47:08 > 0:47:12You get yourselves a highly-coveted Sam and Mark Wind-Up walkie!

0:47:12 > 0:47:14Fantastic. Can we please get out of these silly costumes?

0:47:14 > 0:47:16Yes, definitely.

0:47:16 > 0:47:19OK, whilst we do that, here's what happened when we wound up

0:47:19 > 0:47:22some of the studio audience before they entered the studio.

0:47:22 > 0:47:24Guys, give a massive round of applause to Aggie.

0:47:27 > 0:47:29Watch out for the angry plant, audience.

0:47:29 > 0:47:30PLANT ROARS

0:47:54 > 0:47:56Oh, yeah!

0:47:56 > 0:47:59That's right, the Finger is back, and he's ready to do some picking.

0:47:59 > 0:48:02Yes, he needs to pick two families to take part in our grand finale.

0:48:02 > 0:48:05And get this - one family could be walking home

0:48:05 > 0:48:07with tonight's star prize, a games console!

0:48:07 > 0:48:10Come on, then, Finger Of Fun! Find us someone, will you?

0:48:10 > 0:48:11Yeah!

0:48:13 > 0:48:16FUNK BEAT

0:48:16 > 0:48:18# Who's it gonna be?

0:48:18 > 0:48:19# Oh, yeah! #

0:48:19 > 0:48:21Could it be you?

0:48:23 > 0:48:25# Who's it gonna be?

0:48:25 > 0:48:27# Oh, yeah! #

0:48:27 > 0:48:29Wow!

0:48:30 > 0:48:32The Finger has made up his mind.

0:48:32 > 0:48:36Our first family is the Gellman family from London!

0:48:38 > 0:48:42But who will they be competing against? Off you go, Finger!

0:48:42 > 0:48:43Go and get another one!

0:48:43 > 0:48:46# Who's it gonna be? #

0:48:47 > 0:48:50- BOTH:- # Who's it gonna be?

0:48:51 > 0:48:54# Who's it gonna be? #

0:48:55 > 0:48:58Oh...

0:48:59 > 0:49:05Oh! It is the Ashley-Brown family from Staffordshire!

0:49:08 > 0:49:11All right. You two families get yourselves down here

0:49:11 > 0:49:15- because it's time to play... BOTH:- Rotation!

0:49:22 > 0:49:25Ladies and gentlemen, welcome to the only TV game

0:49:25 > 0:49:30where you have to rotate on a giant turntable to avoid getting slimed.

0:49:30 > 0:49:32Let's meet our families!

0:49:32 > 0:49:35It's the Gellman family!

0:49:38 > 0:49:41All right, captain Joseph, who else have we got here, mate?

0:49:41 > 0:49:44Well, I've got my brother Nathan, and he loves cakes.

0:49:44 > 0:49:46- Who doesn't?- Who doesn't?

0:49:46 > 0:49:49- I've got my best friend Sam here. He likes to dance.- Cool.

0:49:49 > 0:49:54- And here I've got my dad Tim, and he plays five-a-side football.- Does he?

0:49:54 > 0:49:57- Excellent. Any good, Tim?- Terrible.

0:49:57 > 0:50:00- I like your honesty. - That's fair enough, innit?

0:50:00 > 0:50:02All right, brilliant. Thank you very much.

0:50:02 > 0:50:05Time to meet your opponents, good luck.

0:50:05 > 0:50:08It's the Ashley-Brown family!

0:50:08 > 0:50:11- They look petrified.- They really do! - They look petrified.

0:50:11 > 0:50:13Don't be scared, it's all right.

0:50:13 > 0:50:14Team captain Ellie, are you all right?

0:50:14 > 0:50:17- Yes, thank you.- Who's the rest of the team? Introduce them.

0:50:17 > 0:50:20This is my little sister Bethan, my mum Vanessa and my dad Jason.

0:50:20 > 0:50:23Excellent. It's lovely to have you. Interesting fact about yourselves?

0:50:23 > 0:50:25Well, the day after my mum and dad got married,

0:50:25 > 0:50:27they were on the beach in Naples,

0:50:27 > 0:50:29and my dad took a handful of live fish,

0:50:29 > 0:50:32put them down my mum's pants...

0:50:32 > 0:50:34and she screamed, which got loads of people to look,

0:50:34 > 0:50:36and she pulled them down.

0:50:36 > 0:50:39Mate, you are on the right show. That is a wind-up.

0:50:39 > 0:50:41- Brilliant.- Happy honeymoon. - All right!

0:50:41 > 0:50:44OK, here is how the game works.

0:50:44 > 0:50:49- Up here is something that we like to call...- The Tank...- ..Of Terror!..

0:50:55 > 0:50:58All through the game, this tank will be slowly filling up with slime.

0:50:58 > 0:51:01Meanwhile, our teams will be directly below it

0:51:01 > 0:51:03answering a series of questions.

0:51:03 > 0:51:05If they get one right, they spin round away from the tank

0:51:05 > 0:51:09and into the safe zone. Just like that.

0:51:09 > 0:51:13But if they continue to get them wrong, they stay right here in...

0:51:13 > 0:51:15- The Danger...- Zone!

0:51:19 > 0:51:21Now, the aim of the game is to stay out of this zone,

0:51:21 > 0:51:24because when the tank fills up to the black line...

0:51:24 > 0:51:26..the family underneath will get covered in slime! That's right!

0:51:26 > 0:51:29All over your faces!

0:51:29 > 0:51:32- All right, all right.- Good. - Calm yourself down.

0:51:32 > 0:51:35OK, the best of luck. Are you ready?

0:51:35 > 0:51:38- Yeah!- Here we go...start the slime.

0:51:38 > 0:51:41OK, the best Complete this Katy Perry lyric, "Baby, you're a..."

0:51:41 > 0:51:43- Firework.- Correct, rotate.

0:51:45 > 0:51:48Name the two dogs that present in the CBBC office.

0:51:48 > 0:51:50SHE GASPS The two dogs. Name them.

0:51:50 > 0:51:51Do you know them? No idea.

0:51:51 > 0:51:52- Pass.- Pass? No idea, pass.

0:51:52 > 0:51:54Which cricket trophy do Australia and England...?

0:51:54 > 0:51:56- The Ashes!- Correct, rotate.

0:51:58 > 0:52:03What was the title of One Direction's 2013 movie?

0:52:03 > 0:52:04- Er...- The One Direction Film?

0:52:04 > 0:52:09- Incorrect.- Which Roald Dahl book centres around a tortoise?

0:52:10 > 0:52:12- Pass.- Pass, OK.

0:52:12 > 0:52:15Which TV soap is set in the fictional town of Walford?

0:52:15 > 0:52:17- EastEnders.- Correct, rotate.

0:52:18 > 0:52:22Which band nickname their fans "Geese"?

0:52:22 > 0:52:23Geese, Geese, Geese - pass!

0:52:23 > 0:52:24ALARM RINGS

0:52:24 > 0:52:26THEY SCREAM

0:52:36 > 0:52:38Um...

0:52:38 > 0:52:39Unlucky!

0:52:39 > 0:52:43- Oh, guys!- Can we please take a look at that in slow-mo?

0:52:43 > 0:52:45Sorry about that!

0:52:45 > 0:52:47Oh, unlucky, guys. How are you feeling?

0:52:47 > 0:52:48Great.

0:52:48 > 0:52:52The Ashley-Browns did so well, but you did get gunged,

0:52:52 > 0:52:56which means that the Gellman family, they go through to the final round.

0:52:56 > 0:52:58Let's go and say hello!

0:52:58 > 0:52:59You're through to the final!

0:52:59 > 0:53:02Go and get yourselves ready, go on, off you go!

0:53:04 > 0:53:07Oh, well done, guys. Don't worry, you don't go empty-handed,

0:53:07 > 0:53:09because we are going to give you some Sam and Mark goody bags.

0:53:09 > 0:53:10- Is that all right?- Great.

0:53:10 > 0:53:12- Have you had a good day? - Fantastic.- Great!

0:53:12 > 0:53:15- Brilliant.- Give it up for the Ashley-Browns, everyone!

0:53:15 > 0:53:17Go and get yourselves cleaned up.

0:53:20 > 0:53:23- Right!- That was mean. - It went all over them.

0:53:23 > 0:53:24All over them!

0:53:24 > 0:53:26It's time for the Gellman family to won some amazing prizes,

0:53:26 > 0:53:28as we play Stuck On You.

0:53:35 > 0:53:39Playing this game for the Gellman family, we have Joseph and Sam.

0:53:39 > 0:53:40How are you feeling, guys?

0:53:40 > 0:53:42- Excited!- Yeah, excited.

0:53:42 > 0:53:44Yeah! Right, here are the rules.

0:53:44 > 0:53:47Our Wind-Up audience are armed with hundreds of balls.

0:53:47 > 0:53:48Hold up your balls, everyone!

0:53:50 > 0:53:51Fantastic.

0:53:51 > 0:53:53Now, what you need to do is run around

0:53:53 > 0:53:55and catch as many as you can using your sticky suits.

0:53:55 > 0:53:57At the end of the game we'll count up the balls

0:53:57 > 0:53:59and see what prizes you qualify for.

0:53:59 > 0:54:02Now, more than 20 balls, which is represented by this yellow line,

0:54:02 > 0:54:05will get you all these lovely board games...

0:54:05 > 0:54:07- AUDIENCE:- Ooh!

0:54:07 > 0:54:10More than 40 balls, which is represented by this blue line,

0:54:10 > 0:54:14will get you all the board games, plus family tickets to the cinema!

0:54:14 > 0:54:16- AUDIENCE:- Ooh!

0:54:16 > 0:54:18And more than 60 balls, which is represented by this red line,

0:54:18 > 0:54:21will get you the board games, the cinema tickets

0:54:21 > 0:54:23plus tonight's star prize, a games console!

0:54:23 > 0:54:25- AUDIENCE:- Ooh!

0:54:25 > 0:54:26Oh, yeah!

0:54:26 > 0:54:29- OK, Joseph and Sam, are you ready? - More ready than we ever were.

0:54:29 > 0:54:32In that case, please take your positions.

0:54:32 > 0:54:34OK, get yourselves ready. They're ready for it.

0:54:34 > 0:54:37Best of luck to you. OK, audience, in three, two, one...

0:54:37 > 0:54:39Let 'em have it!

0:54:50 > 0:54:53- KLAXON - Stop!- Stop!

0:54:53 > 0:54:55Come over here, lads.

0:54:55 > 0:54:57OK, you want to come over this side?

0:54:57 > 0:54:59Wow, look at that!

0:54:59 > 0:55:01- Come this side. - Come this side, buddy.

0:55:01 > 0:55:03All right, let's count these up.

0:55:03 > 0:55:04This could take a while!

0:55:06 > 0:55:11Oh, wow, this is brilliant! We're almost there, guys, for 20.

0:55:11 > 0:55:12That's over 20, well done!

0:55:12 > 0:55:13Got the board games.

0:55:13 > 0:55:15APPLAUSE

0:55:15 > 0:55:19- Come on!- Wowsers! - We're going to be here all night!

0:55:19 > 0:55:21You've got the cinema tickets!

0:55:21 > 0:55:23Sam, you're going to be there all night, mate.

0:55:23 > 0:55:26All right, let's see. We are done mate, I think.

0:55:26 > 0:55:28Ooh, we're nearly there, we're nearly there!

0:55:30 > 0:55:32- Yay!- They get it, they get it Sam.

0:55:32 > 0:55:35- Get over there, mate. - Come over here.

0:55:35 > 0:55:37And you've still got plenty left, look at that!

0:55:37 > 0:55:40- Put 'em there, mate. Excellent.- Oh, that's brilliant, congratulations.

0:55:40 > 0:55:43You managed to get over 60 balls, which means you win the board games,

0:55:43 > 0:55:47the cinema tickets, plus tonight's star prize, a games console!

0:55:49 > 0:55:52Have you had a good time, guys?

0:55:52 > 0:55:54- Yeah!- Fantastic. Brilliant, congratulations.

0:55:54 > 0:55:56It's almost time to wind up the show,

0:55:56 > 0:55:57but not before we've said thank you

0:55:57 > 0:55:59to everybody we've surprised tonight.

0:55:59 > 0:56:03And, of course, a big thank you to Akai and Aggie, our strength woman.

0:56:03 > 0:56:04APPLAUSE

0:56:04 > 0:56:07- I'm still aching from that.- Me too!

0:56:07 > 0:56:11All right, to sing us out, please give it up for Lucy Spraggan!

0:56:12 > 0:56:14# Sitting in the station

0:56:14 > 0:56:16# Contemplating looks on people's faces

0:56:16 > 0:56:18# Wondering why they're smiling

0:56:18 > 0:56:19# Or what troubles they are facing

0:56:19 > 0:56:21# I don't know why I'm thinking it

0:56:21 > 0:56:23# But I just take the time to sit

0:56:23 > 0:56:25# And wonder what their dream is

0:56:25 > 0:56:27# And how they're trying to chase it

0:56:27 > 0:56:30# When an old lady comes and sits next to me

0:56:30 > 0:56:33# Says, "Next birthday I'll be 83

0:56:33 > 0:56:36# "I fell in love with the world when I was 24

0:56:36 > 0:56:39# "I've been to Mexico, Columbia and Ecuador

0:56:39 > 0:56:42# "Sat next to the Taj Mahal

0:56:42 > 0:56:43# "While the sun was rising

0:56:43 > 0:56:45# "Spent a year in Australia

0:56:45 > 0:56:47# "Chasing the horizons

0:56:47 > 0:56:51# "So take your guitar and do what you have to do"

0:56:53 > 0:56:58# She said "I know what you're scared of

0:57:00 > 0:57:05# "I used to feel it too

0:57:07 > 0:57:11# "You're not scared of climbing mountains

0:57:14 > 0:57:16# "You're scared that you can't make them move"

0:57:16 > 0:57:20# Oh oh oh

0:57:22 > 0:57:27# I'll move them for you

0:57:27 > 0:57:33# I'll move them for you

0:57:33 > 0:57:41# I'll move them for you

0:57:47 > 0:57:53# When the most important piece of information that you've ever heard

0:57:53 > 0:58:00# Is that soon you'll be sitting on top of the world

0:58:02 > 0:58:07# I'll move it for you

0:58:07 > 0:58:13# I'll move it for you

0:58:15 > 0:58:22# I'll move it for you. #

0:58:24 > 0:58:25APPLAUSE

0:58:26 > 0:58:28Thank you very much.