0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:01- 888
0:00:02 > 0:00:08- # Another call - off goes Sam - in his flame-red fire engine
0:00:11 > 0:00:18- # He rescues everyone in the area, - from the house or off the roof
0:00:18 > 0:00:21- # Look - here he comes! - Sam, Sam Tan
0:00:22 > 0:00:25- # He wants to help everyone. - Sam, Sam Tan
0:00:25 > 0:00:31- # There's nobody like him - - the hero of our village #
0:00:37 > 0:00:40- We'll make new paths - when the weather improves.
0:00:41 > 0:00:44- We have to keep people away - from the dangerous areas.
0:00:45 > 0:00:46- Listen, Sam.
0:00:47 > 0:00:49- It's a little bird.
0:00:54 > 0:00:56- Poor thing. - It's been caught in the wire.
0:00:59 > 0:01:03- Let's take it - to the mountain rescue centre.
0:01:03 > 0:01:06- You're right - - before it starts raining.
0:01:13 > 0:01:15- Can you see anything?
0:01:16 > 0:01:18- Rain, rain, rain.
0:01:18 > 0:01:21- How on earth are we going to see - a rare golden eagle...
0:01:21 > 0:01:24- ..when it's raining all the time?
0:01:24 > 0:01:27- Golden eagles don't come this way.
0:01:27 > 0:01:30- Golden eagles don't come this way.- - Didn't you see the picture - in the paper?
0:01:30 > 0:01:32- That was up in the highlands.
0:01:32 > 0:01:34- That was up in the highlands.- - It's not that far away.
0:01:34 > 0:01:38- With strong wings, - they could be down here in no time.
0:01:38 > 0:01:42- When the sun comes out, - we're going to find one.
0:01:42 > 0:01:43- Good luck.
0:01:47 > 0:01:49- Oh!
0:01:55 > 0:01:57- ALARM
0:01:59 > 0:02:00- Sun.
0:02:01 > 0:02:02- Norman? Norman?
0:02:02 > 0:02:06- Norman Preis, - is all this noise necessary?
0:02:08 > 0:02:13- Why do you need an alarm - on a Saturday? Get back to bed.
0:02:13 > 0:02:17- No way. I'm off to find - a golden eagle, the best bird ever.
0:02:18 > 0:02:22- If you're off to look for a bird, - you'll have to be quiet.
0:02:27 > 0:02:29- ALARM
0:02:36 > 0:02:38- Hello. Is Mandy in?
0:02:38 > 0:02:40- Hello. Is Mandy in?- - Hello, Norman. Bye, Mam.
0:02:45 > 0:02:47- Hello. Where are you going?
0:02:48 > 0:02:51- We're off to find a golden eagle. - Its wings...
0:02:51 > 0:02:52- Are this size.
0:02:52 > 0:02:53- Are this size.- - Exactly.
0:02:54 > 0:02:57- That sounds very exciting - but be careful.
0:02:57 > 0:03:00- A landslip - has closed some of the paths.
0:03:00 > 0:03:03- Make sure you heed - any warning signs.
0:03:03 > 0:03:05- We promise.
0:03:05 > 0:03:09- We should take Radar with us. - He rescues people.
0:03:09 > 0:03:12- OK, Radar would love to go.
0:03:12 > 0:03:14- Come on.
0:03:14 > 0:03:19- Sshh, Radar, you're making - more noise than Norman.
0:03:22 > 0:03:26- Good morning, Tom. - You should start an animal hospital.
0:03:27 > 0:03:32- Mountain rescue isn't only for - people. This one's getting stronger.
0:03:32 > 0:03:35- It's about time - you went back to the wild.
0:03:37 > 0:03:41- Mandy and Norman - are looking for a golden eagle.
0:03:41 > 0:03:44- They won't find one around here.
0:03:44 > 0:03:48- Try telling that to Norman. - He always knows better.
0:03:56 > 0:03:57- Over there.
0:04:00 > 0:04:02- They're not eagles.
0:04:02 > 0:04:05- You have to keep quiet.
0:04:05 > 0:04:08- I am. I know what I'm doing.
0:04:14 > 0:04:18- This is a dangerous path. - We should turn back.
0:04:18 > 0:04:22- The path is clear. Can't you - see that everything is fine?
0:04:25 > 0:04:29- Look at Radar. He can sense danger.
0:04:29 > 0:04:31- Don't be so silly. He's a dog.
0:04:31 > 0:04:33- He's a rescue dog.
0:04:36 > 0:04:38- Come, on, Radar. Fetch.
0:04:40 > 0:04:43- Look. He knows that the path - is dangerous.
0:04:44 > 0:04:46- Dogs can't read.
0:04:46 > 0:04:50- I know what I'm doing. - I have two eyes to see.
0:04:50 > 0:04:56- This is the best place to find - eagles. This is where they nest.
0:05:06 > 0:05:07- Mandy!
0:05:08 > 0:05:09- Norman!
0:05:19 > 0:05:21- Off you go, mate.
0:05:29 > 0:05:31- Come on, mate, that's enough.
0:05:32 > 0:05:35- You have to go back to the wild. - Shoo.
0:05:40 > 0:05:42- Your hospital is better - than the wild.
0:05:43 > 0:05:45- Shoo!
0:05:54 > 0:05:57- Crackling kangaroos - not again!
0:05:57 > 0:06:03- Like you said, mountain rescue - isn't just for people.
0:06:08 > 0:06:11- Help. Help.
0:06:11 > 0:06:15- There's no point. - No-one can hear you.
0:06:15 > 0:06:17- What about Charlie?
0:06:19 > 0:06:21- He's too far away.
0:06:21 > 0:06:23- He'll never hear you.
0:06:23 > 0:06:26- Help. Help.
0:06:26 > 0:06:28- RADAR BARKS
0:06:32 > 0:06:34- Radar?
0:06:34 > 0:06:38- Who's with him? Oh, no.
0:06:39 > 0:06:42- Emergency - - which service do you require?
0:06:44 > 0:06:46- Sam Tan. please.
0:06:47 > 0:06:49- ALARM
0:06:51 > 0:06:54- Norman Preis has fallen off a cliff.
0:06:54 > 0:06:57- This is a job for mountain rescue.
0:07:01 > 0:07:03- I'll take the helicopter.
0:07:03 > 0:07:05- I'll see you there.
0:07:24 > 0:07:27- Sam Tan. Down here.
0:07:27 > 0:07:29- Everything will be OK.
0:07:29 > 0:07:32- You have to listen carefully - to what I'm saying.
0:07:33 > 0:07:36- Hello, Tom. - We need a double harness.
0:07:36 > 0:07:40- Don't worry, Sam. - Everything's under control.
0:07:45 > 0:07:49- OK, Norman. - I'm on my way down with the harness.
0:07:56 > 0:07:57- Thank you.
0:07:58 > 0:08:01- Pull it over your head - so that it nestles under your arms.
0:08:02 > 0:08:06- I'm OK. I'll hold tight. - You grab Radar.
0:08:07 > 0:08:09- Norman!
0:08:09 > 0:08:11- Norman!- - Pull it over your head.
0:08:11 > 0:08:15- Sorry, Sam. I thought - I knew better but I didn't.
0:08:16 > 0:08:18- Don't worry. You're safe now.
0:08:19 > 0:08:20- Pull us up.
0:08:29 > 0:08:33- Here you go, Norman. A mug - of hot chocolate to keep you warm.
0:08:33 > 0:08:37- We were so lucky - that Radar was with us.
0:08:37 > 0:08:42- He's a clever dog. He tried - to stop Norman passing the sign.
0:08:43 > 0:08:45- Sorry, Sam.
0:08:46 > 0:08:49- Well, did you find the golden eagle?
0:08:49 > 0:08:52- I don't think - there's many eagles around here.
0:08:59 > 0:09:01- It's your friend.
0:09:01 > 0:09:03- It's your friend.- - Yes indeed.
0:09:03 > 0:09:05- Wow.
0:09:05 > 0:09:08- I've never been this close - to a bird.
0:09:08 > 0:09:10- Look at its wings.
0:09:16 > 0:09:18- Radar! You scared him away.
0:09:19 > 0:09:23- It's about time that bird - went back to the wild.
0:09:23 > 0:09:25- I don't need a pet.
0:09:25 > 0:09:29- Radar, you're a very clever dog.
0:09:43 > 0:09:46- # Look - here he comes! - Sam, Sam Tan
0:09:47 > 0:09:50- # He wants to help everyone. - Sam, Sam Tan
0:09:50 > 0:09:57- # There's nobody like him - - the hero of our village #
0:09:58 > 0:09:58- .