0:00:05 > 0:00:06- # Smile - Hey!
0:00:06 > 0:00:08# Here today
0:00:08 > 0:00:11# Smile in every single way
0:00:11 > 0:00:14- # Travelling pandas - One, two, three!
0:00:14 > 0:00:17# Here to learn from you and me
0:00:17 > 0:00:20# Let's play, sleep, have some fun
0:00:20 > 0:00:22# Smiling faces everyone
0:00:22 > 0:00:25# Same smile every day
0:00:25 > 0:00:28# Come on, sunshine, play with us
0:00:28 > 0:00:31# Play with us today! #
0:00:44 > 0:00:46Ooh, here we are, pandas!
0:00:46 > 0:00:50This is the place I was telling you about. We're at the nursery.
0:00:51 > 0:00:53Come on then, Mish.
0:00:54 > 0:00:56Come on, Moosh.
0:00:56 > 0:00:57Come on, Mogo.
0:00:57 > 0:01:00Right, let's take those off.
0:01:00 > 0:01:02There we go.
0:01:02 > 0:01:06Oh, hiya! I'm Nisha and these are my three little panda friends,
0:01:06 > 0:01:10Mish, Moosh and Mogo. We're in a nursery in Cambridge today
0:01:10 > 0:01:13to meet some new friends. Let's go inside.
0:01:13 > 0:01:14Hiya!
0:01:14 > 0:01:17ALL: Hello!
0:01:17 > 0:01:20Hiya! You've got lots of smiles for me.
0:01:20 > 0:01:24Can you show your smiles to my panda friends too?
0:01:24 > 0:01:27This is Mish,
0:01:27 > 0:01:29and this is Moosh
0:01:29 > 0:01:32and this little one is Mogo.
0:01:38 > 0:01:43This is the Same Smile suitcase.
0:01:43 > 0:01:47- What do you think could be inside it today?- A big, real tiger.
0:01:47 > 0:01:50- Could be. Shall we have a look? - Yeah.
0:01:51 > 0:01:53Wow, look!
0:01:55 > 0:01:56Look at that.
0:01:56 > 0:01:58I want to stroke him.
0:01:58 > 0:02:01That's it. Ruff, ruff, ruff.
0:02:06 > 0:02:07And me!
0:02:07 > 0:02:10I want it to lick us!
0:02:10 > 0:02:13OK. I think this little piggy would like a house,
0:02:13 > 0:02:16before the big bad wolf comes to find him.
0:02:16 > 0:02:21- What shall we make it out of? - Bricks!- Yes, bricks.
0:02:23 > 0:02:25Do you want to try and huff and puff?
0:02:25 > 0:02:26THEY ALL BLOW
0:02:26 > 0:02:28And again.
0:02:28 > 0:02:30THEY ALL BLOW AGAIN
0:02:30 > 0:02:32It's not moving!
0:02:32 > 0:02:36I think you'll be safe and sound inside, little piggy.
0:02:36 > 0:02:38What kind of homes to you guys live in?
0:02:38 > 0:02:41- I live in a small house. - A blue house.
0:02:41 > 0:02:44- A white house. - I live in a big house.
0:02:44 > 0:02:47- A really big house?- Yeah.- A boat.
0:02:47 > 0:02:50Wow! There are lots of different places to live
0:02:50 > 0:02:54so why don't we find out more about homes today?
0:02:54 > 0:02:56ALL: Yeah!
0:02:56 > 0:03:00# Three little pandas sat in a row
0:03:00 > 0:03:04# Who will stay and who will go?
0:03:04 > 0:03:07# Mish goes out with Rebecca today
0:03:07 > 0:03:12# Moosh will go with Kai to play
0:03:12 > 0:03:15# And Mogo here with us will stay. #
0:03:15 > 0:03:20Yay! Here we go, you give Mogo a nice, big cuddle.
0:03:20 > 0:03:24So Mish is going to explore Rebecca's house on the water
0:03:24 > 0:03:27and Moosh is spending the day with Kai
0:03:27 > 0:03:30and Mogo can stay with us, here at the nursery.
0:03:30 > 0:03:32Bye-bye! Bye!
0:03:32 > 0:03:37Come back later and tell us what you've done. Bye! Woo-hoo!
0:03:37 > 0:03:40Shall we see what else is inside the suitcase?
0:03:42 > 0:03:44Oh, it's a soft cushion.
0:03:44 > 0:03:46Look at that!
0:03:46 > 0:03:50We could hide under this, couldn't we? What else have we got?
0:03:50 > 0:03:53Where's Mattan gone, everyone?
0:03:53 > 0:03:56Oh, hello, Mattan. Where did you disappear off to?
0:03:56 > 0:03:58- I disappeared off...- Where is he?
0:04:01 > 0:04:04So what could we make with all of this stuff?
0:04:04 > 0:04:06- A den.- Yes, a den!
0:04:06 > 0:04:08Ooh!
0:04:08 > 0:04:12Woo! Look at that. Where's it all going?
0:04:12 > 0:04:13Who's peeking out?
0:04:13 > 0:04:16Who else wants to peek out?
0:04:17 > 0:04:18Yeah?
0:04:20 > 0:04:22Nisha, he wants to talk to you.
0:04:22 > 0:04:24Ooh, what is it, Mogo? Come here.
0:04:26 > 0:04:29Ah! Mogo wants to know how Mish's getting on.
0:04:29 > 0:04:33Mish's gone with Rebecca to play for new adventures on the way.
0:04:33 > 0:04:36I wonder what fun they'll be having today. Come on!
0:04:39 > 0:04:42Mish, this is my daddy.
0:04:42 > 0:04:46- Hello, Mish. Would you like to go on the boat?- Yeah, yeah.
0:04:46 > 0:04:49Shall we put your life jacket on first though?
0:04:49 > 0:04:52Come on then.
0:04:53 > 0:04:57Mish would like to go on the other boat, Dad.
0:04:57 > 0:05:00- Would he like to go for a ride?- Yes.
0:05:16 > 0:05:19Swans!
0:05:19 > 0:05:24That's Helen's little, tiny boat.
0:05:24 > 0:05:28Rebecca, we're going to do a turn here, aren't we?
0:05:28 > 0:05:30There's a lock up front.
0:05:30 > 0:05:32And it's closed.
0:05:39 > 0:05:41That's water coming out.
0:05:49 > 0:05:51A duck! A duck!
0:05:51 > 0:05:53A duck!
0:05:54 > 0:05:57Don't fall.
0:06:08 > 0:06:11Mish would like to go on the other boat.
0:06:20 > 0:06:22This is my lounge.
0:06:24 > 0:06:29Look, Mish, this is my tiny, little baby brother,
0:06:29 > 0:06:31called Noah.
0:06:34 > 0:06:37Look, Mish, this is my bathroom.
0:06:37 > 0:06:39That's the shower,
0:06:39 > 0:06:42that's the toilet,
0:06:42 > 0:06:44that's the sink.
0:06:48 > 0:06:52Look, Mish, this is my kitchen.
0:06:52 > 0:06:58There's not much space, so we have to hang everything up.
0:06:58 > 0:07:02That's the sink, Mish.
0:07:04 > 0:07:08Let's take your life jackets off now because we're in the boat.
0:07:08 > 0:07:10Everyone's safe.
0:07:13 > 0:07:17Look, Mish, this is my bedroom.
0:07:20 > 0:07:24- What do you think of the den, everybody?- It's nice and cosy.
0:07:24 > 0:07:26- Colourful.- It's like pink.
0:07:26 > 0:07:29- Big bits of pink.- And blue. - Ooh, yes.
0:07:29 > 0:07:32- Where's the green?- There.- Ooh, yes!
0:07:32 > 0:07:33I love it.
0:07:33 > 0:07:36Nisha, Mogo wants to talk to you.
0:07:36 > 0:07:39Oh, OK. Come on then. What is it, Mogo?
0:07:41 > 0:07:44Ah, Mogo wants to know how Moosh is getting on.
0:07:44 > 0:07:46- Do you?- Yeah.- Moosh has gone with Kai to play
0:07:46 > 0:07:48for new adventures on the way.
0:07:48 > 0:07:51I wonder what fun they'll be having.
0:07:53 > 0:07:57Moosh, this is my mummy. Let's go inside my house.
0:07:57 > 0:08:01Let's go upstairs and see my bedroom, Moosh.
0:08:05 > 0:08:07Look at my car bed.
0:08:08 > 0:08:11Let's get in the car, Moosh.
0:08:11 > 0:08:14Broooooooom!
0:08:14 > 0:08:19Beep beep! Beep beep! Beep beep!
0:08:34 > 0:08:36Very good, Moosh.
0:08:42 > 0:08:45Moosh, this is my bathroom.
0:08:45 > 0:08:50This is my submarine, these are my toys and this is my bath.
0:08:50 > 0:08:54This is Mum and Dad's bed. Let's jump on it.
0:09:01 > 0:09:03This is fun.
0:09:07 > 0:09:10Come on, Moosh, let's go downstairs.
0:09:13 > 0:09:15Wee!
0:09:16 > 0:09:19Bump!
0:09:20 > 0:09:22Look, Moosh. This is my garden.
0:09:25 > 0:09:27Boing, boing!
0:09:27 > 0:09:30Let's go back inside.
0:09:31 > 0:09:35This is where I do the washing up.
0:09:35 > 0:09:38This is the toaster and the kettle.
0:09:38 > 0:09:43This is my cooker. This is where I warm my breakfast up.
0:09:43 > 0:09:45That's my fridge.
0:09:45 > 0:09:48Look, Moosh, these are my pictures.
0:09:48 > 0:09:51This is the living room.
0:09:51 > 0:09:57This is my toy box and this is my telly. I sit down and watch it.
0:09:57 > 0:10:00I keep all my DVDs in here.
0:10:00 > 0:10:02And this is my fish.
0:10:05 > 0:10:09And this is my car.
0:10:09 > 0:10:13Let's take this back to nursery for Nisha.
0:10:14 > 0:10:16There we go. Lovely.
0:10:16 > 0:10:20Look, everyone. It's Rebecca and Kai, with Mish and Moosh.
0:10:20 > 0:10:24There's plenty of room. Sit down. Get nice and comfy.
0:10:24 > 0:10:27Rebecca, what adventures have you had with Mish today?
0:10:31 > 0:10:36Me and Mish put our life jackets on,
0:10:36 > 0:10:40to make sure that we were safe.
0:10:40 > 0:10:44Then we went for a ride on our other boat.
0:10:46 > 0:10:49Mish helped me to steer.
0:10:49 > 0:10:53We saw ducks and swans.
0:10:53 > 0:10:58Mish liked riding on the boat.
0:11:00 > 0:11:04I took Mish round our barge.
0:11:04 > 0:11:07Our boat is really narrow.
0:11:07 > 0:11:10But it's quite long.
0:11:10 > 0:11:14Mish met my baby brother.
0:11:14 > 0:11:20I showed Mish all the rooms in my barge.
0:11:23 > 0:11:27We bounced on my bed. It was very fun.
0:11:27 > 0:11:29A present for you.
0:11:29 > 0:11:31It's a photo.
0:11:31 > 0:11:33Thank you. Isn't that lovely?
0:11:33 > 0:11:37I'm going to put it in the Same Smile suitcase.
0:11:44 > 0:11:47And Kai, what fun have you had with Moosh?
0:11:50 > 0:11:53Moosh came to visit my house.
0:11:53 > 0:11:55I showed her all around.
0:11:55 > 0:11:57First we went in my bedroom
0:11:57 > 0:12:00and we went for a ride in my car bed.
0:12:00 > 0:12:03We went very fast.
0:12:03 > 0:12:07And then she went for a ride on my monster truck.
0:12:07 > 0:12:09Then Moosh played the piano.
0:12:09 > 0:12:13I showed Moosh the bathroom.
0:12:13 > 0:12:19And then we bounced on Mum and Dad's bed.
0:12:21 > 0:12:24Moosh slid down my banister.
0:12:24 > 0:12:28Then I showed Moosh the kitchen.
0:12:28 > 0:12:33And then we went into the living room and saw all my fish.
0:12:33 > 0:12:39I've brought this car for you, Nisha, as a present and I love cars.
0:12:39 > 0:12:42Oh, thank you. Oh, that is lovely.
0:12:42 > 0:12:48I know where this can go, in the Same Smile suitcase too.
0:12:50 > 0:12:53Some of us live on the water, some of us live on a street.
0:12:53 > 0:12:57Some of us live in the countryside and some of us live in cities,
0:12:57 > 0:13:01in tall blocks of flats. All of our homes are different.
0:13:01 > 0:13:06But the one thing that we all do the same when we're cosy at home is...
0:13:06 > 0:13:07ALL: Smile!
0:13:07 > 0:13:11Yay! Oh, thank you so much for making us feel so at home.
0:13:11 > 0:13:15We've had such a lovely time but it's time to say goodbye.
0:13:15 > 0:13:19So let's say goodbye to the pandas. Come on, Mogo.
0:13:19 > 0:13:21Come on, Moosh! Come on, Mish!
0:13:21 > 0:13:22ALL: Bye!
0:13:22 > 0:13:24Bye-bye!
0:13:24 > 0:13:26Bye!
0:13:28 > 0:13:30I hope you had a great time too,
0:13:30 > 0:13:34finding out we're all the same but different. Let's all go home!
0:13:40 > 0:13:43Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:13:43 > 0:13:46E-mail subtitling@bbc.co.uk