My Favourite Place

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:08- # Smile- Hey!- Here today

0:00:08 > 0:00:11# Smiling every single way

0:00:11 > 0:00:14- # Travelling pandas- One, two, three

0:00:14 > 0:00:16# Here to learn from you and me

0:00:16 > 0:00:20# Let's play, sing, have some fun

0:00:20 > 0:00:23# Smiling faces, everyone

0:00:23 > 0:00:25# Sing, smile everyday

0:00:25 > 0:00:31# Come on sunshine, play with us Play with us today. #

0:00:41 > 0:00:44This is it, pandas. This is the place I was telling you about.

0:00:44 > 0:00:47We're at the nursery. Let's go and meet everyone.

0:00:49 > 0:00:52Come on, Mish... Come on then, Moosh...

0:00:52 > 0:00:53Mogo.

0:00:56 > 0:00:59Oh, hello, I'm Nisha and these are my three panda friends -

0:00:59 > 0:01:00Mish, Moosh and Mogo.

0:01:00 > 0:01:04We've come to Brecon today to meet some new friends at this nursery.

0:01:04 > 0:01:06Would you like to meet them too?

0:01:06 > 0:01:08Well, come on, come with us.

0:01:08 > 0:01:10Hello!

0:01:10 > 0:01:12ALL: Hello!

0:01:12 > 0:01:15Hiya! Oh, it's lovely to see you all.

0:01:15 > 0:01:18I'm Nisha, and look who came with me too.

0:01:18 > 0:01:21This is Mish, this is Moosh and this is Mogo.

0:01:28 > 0:01:30This is the Same Smile suitcase

0:01:30 > 0:01:33and it's really cool, because every time I open it

0:01:33 > 0:01:35something new appears inside.

0:01:35 > 0:01:37Shall we look and see what's inside today?

0:01:37 > 0:01:38ALL: Yes!

0:01:40 > 0:01:45Oh look, it's a seashell from the beach.

0:01:45 > 0:01:47I wonder if we can hear the sound of the sea in it?

0:01:51 > 0:01:53Ah, it's just like being at the beach!

0:01:53 > 0:01:56The beach is one of our favourite places, isn't it, pandas?

0:01:56 > 0:02:00What's that, Mogo? Whisper in my ear.

0:02:01 > 0:02:05Oh, Mogo wants to know if anyone here has a favourite place

0:02:05 > 0:02:06they like going to?

0:02:06 > 0:02:09My favourite place is the beach.

0:02:09 > 0:02:11- The toy shop.- Oh!

0:02:11 > 0:02:15My favourite place is my den and the Roman road.

0:02:15 > 0:02:19- I like playing safari in my garden. - My den.

0:02:19 > 0:02:21So we all have very different favourite places.

0:02:21 > 0:02:24- Shall we make today all about our favourite place?- Yeah!

0:02:24 > 0:02:26Yeah, let's do that.

0:02:28 > 0:02:32# Three little pandas sat in a row

0:02:32 > 0:02:36# Who will stay and who will go?

0:02:36 > 0:02:39# Moosh goes out with Josh today

0:02:39 > 0:02:42# And Mogo will go with Olivia to play

0:02:42 > 0:02:47# And Mish here with us will stay. #

0:02:47 > 0:02:52Yeah, Mish! There we go, you give Mish a nice big cuddle.

0:02:52 > 0:02:55Moosh is going with Josh and his dad to explore his secret den.

0:02:55 > 0:02:59And Mogo is spending the day with Olivia in her favourite place -

0:02:59 > 0:03:01her back garden.

0:03:01 > 0:03:04- So let's say goodbye. Bye!- Bye!

0:03:04 > 0:03:07Bye! Big wave.

0:03:07 > 0:03:10Shall we see if there's anything else inside the Same Smile suitcase?

0:03:10 > 0:03:13- Yes!- OK.

0:03:15 > 0:03:17Oh, there's lots of stuff in here.

0:03:22 > 0:03:27How about we make some collage pictures of our favourite places?

0:03:27 > 0:03:28Yeah!

0:03:28 > 0:03:30One for you.

0:03:34 > 0:03:36Some stems. These, yeah?

0:03:41 > 0:03:44Nisha, Mish wants to talk to you.

0:03:44 > 0:03:46Oh, OK, come on, Mish.

0:03:47 > 0:03:51Ah, you're wondering what Moosh is up to?

0:03:51 > 0:03:54Moosh has gone with Josh to play, for new adventures on the way.

0:03:54 > 0:03:57I wonder what fun they'll be having today?

0:03:59 > 0:04:02- Moosh, this is my dad.- Hello, Moosh.

0:04:02 > 0:04:07- Let's go and find some treasure down the Roman road.- OK.

0:04:07 > 0:04:10A bit of pottery just there.

0:04:15 > 0:04:17Thank you.

0:04:24 > 0:04:27Josh, I think these two fit together.

0:04:27 > 0:04:30To me, that looks like a plate.

0:04:30 > 0:04:32- It's the bottom of something, isn't it?- Yep.

0:04:32 > 0:04:35- We'll give it a clean when we get home, shall we?- Yeah.

0:04:35 > 0:04:38- Will we see if we can find anything else, Josh?- Yeah.

0:04:38 > 0:04:42Oh, looks like Moosh has found something.

0:04:42 > 0:04:45- He found a bottle.- Wow.

0:04:46 > 0:04:49That's really old.

0:04:50 > 0:04:52Let Moosh have a look, Josh.

0:04:52 > 0:04:55It might be handmade, it's quite wonky at the top.

0:04:55 > 0:04:59Moosh, shall we go and put this in my den?

0:05:01 > 0:05:02OK, come on, Moosh.

0:05:04 > 0:05:07Moosh, this is my house and this is my little sister, Amelia.

0:05:07 > 0:05:09Hiya, Moosh.

0:05:09 > 0:05:12Let's go and show you around.

0:05:12 > 0:05:17This is my den and it's my favourite place in the world.

0:05:20 > 0:05:25Moosh, this is a bit of plant pot. I found it when I was digging.

0:05:26 > 0:05:31Moosh, these are my shells. I found them when I went to a beach.

0:05:31 > 0:05:35This is a hermit crab shell.

0:05:36 > 0:05:39It sounds like the rainforest.

0:05:44 > 0:05:46Moosh, this is a wheel for making flour.

0:05:46 > 0:05:49This is an old slate.

0:05:50 > 0:05:53He says he wants to have a feel of them.

0:05:59 > 0:06:02Let's put our treasures on my shelf, Moosh.

0:06:07 > 0:06:09They look good there.

0:06:10 > 0:06:15Let's go and give this bottle to Nisha, Moosh. Come on.

0:06:22 > 0:06:25I need to make the leaves so it covers.

0:06:25 > 0:06:27Put a little bit of glue there.

0:06:27 > 0:06:30A little blob.

0:06:34 > 0:06:36Oh look...

0:06:36 > 0:06:38Look, Mish, aren't they pretty?

0:06:40 > 0:06:41What is it, Mish?

0:06:42 > 0:06:46That's right, Mish. I'm sure Mogo's having lots of fun too.

0:06:46 > 0:06:51Mogo's gone with Olivia to play, for new adventures on the way.

0:06:51 > 0:06:54I wonder what fun they'll be having today?

0:06:56 > 0:06:58Mogo, this is my family.

0:06:58 > 0:07:01- Hello, Mogo.- Hello, Mogo.

0:07:01 > 0:07:03Come and see my favourite place.

0:07:08 > 0:07:14These are my zoo animals. Why don't we go on safari?

0:07:16 > 0:07:18Come on now, Mogo.

0:07:19 > 0:07:24- What are you doing?- I'm dressing Mogo up to go on safari.

0:07:24 > 0:07:25- Shall we hide the animals?- Yeah.

0:07:31 > 0:07:34Tiger.

0:07:42 > 0:07:44Let's go and find some animals.

0:07:44 > 0:07:48My favourite place is my garden because we go on safari in it.

0:07:48 > 0:07:52Look, Mogo, there's the monkey.

0:07:52 > 0:07:55Come on, Mogo. Let's go and put the monkey in the zoo.

0:08:08 > 0:08:11Look, Mogo, I spotted something.

0:08:14 > 0:08:16There's the tiger.

0:08:21 > 0:08:24Look, Mogo, I can see something.

0:08:25 > 0:08:28Do you want to look, Mogo?

0:08:33 > 0:08:35Come on, Mogo.

0:08:38 > 0:08:41Let's go.

0:08:41 > 0:08:43Back you go into the zoo.

0:08:46 > 0:08:48What's that doing in there?

0:08:48 > 0:08:51SHE LAUGHS

0:08:52 > 0:08:56# Ring a-ring of roses A pocketful of posies

0:08:56 > 0:09:01# A-tishoo, a-tishoo! We all fall down. #

0:09:06 > 0:09:11- Ya-haa!- We both found it.- Yeah!

0:09:11 > 0:09:13Come on, elephant!

0:09:14 > 0:09:18Hannah, come on, we need to take him back to the zoo.

0:09:18 > 0:09:21Come on. Got it.

0:09:24 > 0:09:26Hannah, hold him.

0:09:30 > 0:09:33Put him into the zoo.

0:09:33 > 0:09:37Mogo, we found all the animals. Let's count them.

0:09:37 > 0:09:38One...

0:09:38 > 0:09:42two, three,

0:09:42 > 0:09:46four, five,

0:09:46 > 0:09:48six, seven,

0:09:48 > 0:09:50eight, nine, ten.

0:09:50 > 0:09:54And you, Mogo, that's 11.

0:10:02 > 0:10:06Let's take these back for Nisha, Mogo.

0:10:08 > 0:10:11Wow, look at all these different favourite places.

0:10:11 > 0:10:13They all look so lovely.

0:10:13 > 0:10:15So this is Sophie's playground.

0:10:15 > 0:10:18And, Jack, this is your toy shop.

0:10:18 > 0:10:22And the beach and the clouds in the sky, that's really lovely.

0:10:22 > 0:10:25Oh, and talking about beaches, look at your beach,

0:10:25 > 0:10:27it looks very colourful.

0:10:28 > 0:10:31And here is mine and Mish's!

0:10:31 > 0:10:34Can you guess where this is?

0:10:34 > 0:10:35ALL: Nursery.

0:10:35 > 0:10:37Yes...!

0:10:37 > 0:10:41It's Mish's favourite place, at the nursery with all of you.

0:10:41 > 0:10:43Hiya!

0:10:43 > 0:10:46Oh, look, everyone. It's Josh and Olivia,

0:10:46 > 0:10:48back from their favourite place.

0:10:48 > 0:10:50Thank you for looking after Moosh, Joshua.

0:10:50 > 0:10:52What did you do on your adventure today?

0:10:54 > 0:10:58Me, Moosh and Dad walked home on the Roman road.

0:10:58 > 0:11:02We hunted for treasure, we found pottery

0:11:02 > 0:11:03and a bottle.

0:11:03 > 0:11:06Then we went back to my house.

0:11:06 > 0:11:09Moosh met my little sister, Amelia.

0:11:09 > 0:11:14Then we went to my favourite place - my secret den.

0:11:14 > 0:11:17Put all our treasures on the shelf.

0:11:17 > 0:11:20Moosh loved my secret den, too.

0:11:20 > 0:11:23- Nisha, I've got a present for you. - Have you?

0:11:23 > 0:11:26- Oh!- A Roman bottle.- Oh, wow!

0:11:26 > 0:11:28This looks really old.

0:11:28 > 0:11:32I better keep it safe in the Same Smile suitcase. Thank you.

0:11:35 > 0:11:38What about you and Mogo, Olivia? Did you two have fun?

0:11:41 > 0:11:44I took Mogo to meet my family.

0:11:44 > 0:11:47Then we went to see my bedroom.

0:11:47 > 0:11:49Then we decided to go on safari.

0:11:49 > 0:11:54Me and Mogo dressed up in our safari outfits.

0:11:54 > 0:11:57Mum and Dad hid my zoo animals in the garden.

0:11:57 > 0:12:00Mogo and me found them all.

0:12:00 > 0:12:02We put them in the zoo.

0:12:02 > 0:12:05We found 11, including Mogo.

0:12:05 > 0:12:09My favourite place is my garden because we go on safari in it.

0:12:09 > 0:12:12Nisha, I've got a present for you.

0:12:12 > 0:12:15Oh, wow, binoculars!

0:12:15 > 0:12:18Oh, they're great. Oh, look!

0:12:18 > 0:12:21I can see all of you, ooh!

0:12:21 > 0:12:25I'd better put that in the Same Smile suitcase too.

0:12:26 > 0:12:28So we all have different favourite places.

0:12:28 > 0:12:30Some favourite places are inside,

0:12:30 > 0:12:32some favourite places are outside.

0:12:32 > 0:12:37And some of our favourite places are wherever our friends and family are.

0:12:37 > 0:12:40But the one thing that we all do the same

0:12:40 > 0:12:42when we go to our favourite places, is...?

0:12:42 > 0:12:45ALL: Smile!

0:12:45 > 0:12:48Thank you for your lovely gifts, it's made the Same Smile suitcase

0:12:48 > 0:12:50even more special.

0:12:50 > 0:12:51But it's time to say goodbye.

0:12:51 > 0:12:54So come on, pandas, come on, Mish,

0:12:54 > 0:12:56over you come, that's it.

0:12:56 > 0:12:58Come on then, Mogo, you go there.

0:12:58 > 0:13:01Come on, Moosh, time to say goodbye.

0:13:01 > 0:13:03Say goodbye, pandas.

0:13:03 > 0:13:06- Bye!- Bye!

0:13:10 > 0:13:12And I hope you had a great time, too,

0:13:12 > 0:13:15finding out that we're all the same, but different.

0:13:15 > 0:13:16See you soon, bye!

0:13:33 > 0:13:36Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:13:36 > 0:13:39E-mail subtitling@bbc.co.uk