My Hobby

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:08# Smile, hey, here today

0:00:08 > 0:00:11# Smiling every single way

0:00:11 > 0:00:14# Travelling pandas, one, two, three

0:00:14 > 0:00:17# Here to learn from you and me

0:00:17 > 0:00:20# Let's play, sing, have some fun

0:00:20 > 0:00:23# Smiling faces, everyone

0:00:23 > 0:00:25# Sing, smile, every day

0:00:25 > 0:00:28# Come on, sunshine, play with us

0:00:28 > 0:00:31# Play with us today. #

0:00:47 > 0:00:50This is it, pandas. We're here at the nursery.

0:00:50 > 0:00:54Oh, what a gorgeous day!

0:00:54 > 0:00:56Here we go.

0:00:56 > 0:00:59Come on, let's get you unstrapped.

0:00:59 > 0:01:01Come on, Mish...

0:01:01 > 0:01:02Moosh...

0:01:02 > 0:01:03Come on, Mogo.

0:01:07 > 0:01:11Hello! I'm Nisha and these are my three panda friends,

0:01:11 > 0:01:13Mish, Moosh and Mogo.

0:01:13 > 0:01:16We've come to a nursery in Belfast.

0:01:16 > 0:01:18Would you like to join in?

0:01:18 > 0:01:21Come on. They're just in here. Come on.

0:01:24 > 0:01:27- Hello! Hello, everyone.- Hello!

0:01:27 > 0:01:29It's lovely to see you.

0:01:29 > 0:01:32We had to cycle fast to get here.

0:01:32 > 0:01:35My panda friends always ride with me.

0:01:35 > 0:01:37This is Mish.

0:01:37 > 0:01:39And this is Moosh.

0:01:39 > 0:01:42And this is Mogo.

0:01:47 > 0:01:51This is the Same Smile suitcase.

0:01:51 > 0:01:55- What do you think is in it? - Crayons!- Or a picture.

0:01:55 > 0:01:58- Maybe. Shall we look? - Let's have a look at it.

0:01:59 > 0:02:01Let's see what's in.

0:02:01 > 0:02:03It's a photograph!

0:02:03 > 0:02:05And looks who's in it!

0:02:05 > 0:02:07- You!- You!- Your teddies and you!

0:02:07 > 0:02:10There's Mish, and there's Moosh,

0:02:10 > 0:02:13and there's Mogo and me having fun on our bike!

0:02:13 > 0:02:16And look at our big smiling faces.

0:02:16 > 0:02:20- Can you smile like that? Go on, say "cheese"!- Cheese!- Cheese!- Cheese!

0:02:20 > 0:02:26- Cheese!- Cheese!- Cheese!- What lovely big cheesy smiles you have!

0:02:26 > 0:02:31We're smiling in this because we love going out on our bike.

0:02:31 > 0:02:35Something we love to do in our spare time is called our hobby.

0:02:35 > 0:02:37What's that, Mogo?

0:02:37 > 0:02:40Ooh, come here, Mogo. Come here.

0:02:42 > 0:02:44Oh, OK.

0:02:44 > 0:02:48Mogo wants to know if anybody here has a hobby.

0:02:48 > 0:02:50- Me!- Me!- Me!- What do you have?

0:02:50 > 0:02:52- Ballet.- Ballet!

0:02:52 > 0:02:54Well, she goes to my ballet.

0:02:54 > 0:02:56- You go to the same class?- Yeah.

0:02:56 > 0:02:58I play rugby.

0:02:58 > 0:03:03- What kind of things do you do? - Kicking off cones and scoring tries

0:03:03 > 0:03:06and getting stuff through the hoop.

0:03:06 > 0:03:07What about you?

0:03:07 > 0:03:13I like doing make and do and I made an Egyptian Mummy.

0:03:13 > 0:03:17- What about you, Rory? What do you do?- Sing and dance.

0:03:17 > 0:03:20- What do you enjoy most? - Playing the drums.

0:03:20 > 0:03:24How about we all have fun learning about your hobbies?

0:03:24 > 0:03:27ALL: Yeah!

0:03:29 > 0:03:32# Three little pandas sat in a row

0:03:32 > 0:03:35# Who will stay and who will go?

0:03:35 > 0:03:39# Mogo will go and meet Callum today

0:03:39 > 0:03:43# And Mish will go with Rory to play

0:03:43 > 0:03:47# And Moosh here with us will stay. #

0:03:47 > 0:03:48Yay!

0:03:48 > 0:03:53So Mogo is going out with Callum to learn about Rugby.

0:03:53 > 0:03:57And Mish is going with Rory to do some singing and music.

0:03:57 > 0:04:00And Moosh can stay right here with us.

0:04:00 > 0:04:02Bye! Bye-bye!

0:04:02 > 0:04:07Oh, come back soon and tell us all about your adventures! Bye!

0:04:07 > 0:04:08OK.

0:04:09 > 0:04:13We've got lots of paper.

0:04:13 > 0:04:17Put them down there. Get some more out.

0:04:17 > 0:04:19These two, which ones?

0:04:19 > 0:04:22And then we'll leave the tutu for you to do.

0:04:22 > 0:04:25I want you to do the same as Kira's.

0:04:25 > 0:04:28Like this. OK, so we'll take that...

0:04:28 > 0:04:31Do you like my picture of my mummy and me?

0:04:31 > 0:04:36- We're playing football.- Are you going to draw a big football? Go on.

0:04:36 > 0:04:41That's my house with my sister on the other side.

0:04:41 > 0:04:43That's me in my ballet tutu.

0:04:43 > 0:04:47Go on, what's he telling you?

0:04:47 > 0:04:49He likes to play tennis.

0:04:49 > 0:04:51He likes to play tennis?

0:04:53 > 0:04:55Ooh. What's what, Moosh?

0:04:56 > 0:05:00Ohh, you want to know how Mogo's getting on?

0:05:00 > 0:05:04Mogo's gone with Callum to play for new adventures on the way.

0:05:04 > 0:05:07I wonder what fun they'll be having today.

0:05:09 > 0:05:13My favourite hobby is...rugby!

0:05:21 > 0:05:22Yes!

0:05:22 > 0:05:26Sit down, Mogo. I'm going to do some kicking.

0:05:30 > 0:05:31Seven!

0:05:44 > 0:05:49I'm going to make an obstacle course and run round and score tries.

0:05:53 > 0:05:55Peekaboo, peekaboo, peekaboo.

0:06:01 > 0:06:04I'm going to get there! I'm going to get there!

0:06:06 > 0:06:07Yes!

0:06:08 > 0:06:10Let's go to rugby class!

0:06:10 > 0:06:13This is my rugby class.

0:06:14 > 0:06:16This is Mogo.

0:06:16 > 0:06:18WHISTLE PEEPS

0:06:19 > 0:06:23Catchers have a ball and the runners don't have a ball

0:06:23 > 0:06:26and the catchers have to take them.

0:06:34 > 0:06:37We tag Tom.

0:06:40 > 0:06:44- Yeah, good kick, Ben. Well done. - Mogo, we're going to kick the ball.

0:06:44 > 0:06:48Yeah! Well done.

0:06:48 > 0:06:51Mogo, we're going to play with the parachute.

0:06:52 > 0:06:54Ready...steady...

0:06:54 > 0:06:56- WHISTLE PEEPS - go!

0:07:02 > 0:07:04Together, guys.

0:07:05 > 0:07:11I've got some well done stickers for everyone. You've worked really hard.

0:07:11 > 0:07:14- Callum, there's one for you. - This'll be in my book.

0:07:14 > 0:07:18Yeah. And I've got one for Mogo, as well. There you go, Mogo.

0:07:18 > 0:07:22Mike, can I take one of the rugby balls back to nursery?

0:07:22 > 0:07:25Yes, of course you can, Callum.

0:07:25 > 0:07:29OK, there you go. Bye, Callum! Bye, Mogo!

0:07:31 > 0:07:34It's like that. Do you do that at ballet?

0:07:34 > 0:07:37- What other moves do you do? - Go round in a circle.

0:07:37 > 0:07:39Go round in a circle?

0:07:45 > 0:07:48- Do you dance to music?- Yes.

0:07:48 > 0:07:51- Moosh wants to ask you something. - Oh!

0:07:54 > 0:07:58- Oh, you want to know how Mish is getting on.- Again!

0:07:58 > 0:07:59Yeah!

0:07:59 > 0:08:04Mish has gone with Rory today for new adventures on the way.

0:08:04 > 0:08:07I wonder what fun they'll be having today.

0:08:09 > 0:08:12Hi, this is my singing and dancing class.

0:08:12 > 0:08:15THEY ALL CHEER

0:08:23 > 0:08:26- It's time for the hat dance. - ALL: Yeah!

0:09:24 > 0:09:26Mish, this is a tambourine.

0:09:26 > 0:09:28This is a triangle.

0:09:28 > 0:09:30Mish, this is a maraca.

0:09:30 > 0:09:34Mish, this is a drum.

0:09:34 > 0:09:38- Slow, slow, quick, quick, quick. - I like playing the drums!

0:09:38 > 0:09:41Slow, slow, quick, quick, quick.

0:09:41 > 0:09:45Slow, slow, quick, quick, quick.

0:09:45 > 0:09:49Slow, slow, quick, quick, quick

0:09:49 > 0:09:51Make it high!

0:09:53 > 0:09:55Down low!

0:09:59 > 0:10:01In the middle!

0:10:01 > 0:10:03And turn around!

0:10:08 > 0:10:09Mish, what is it?

0:10:09 > 0:10:12He wants to go back to nursery.

0:10:12 > 0:10:16- Is there anything you need to take with you?- Yes, yes, yes!- What?

0:10:16 > 0:10:18- A hat!- A hat.

0:10:18 > 0:10:21Here we go. Put it on you first.

0:10:21 > 0:10:22Ah, brilliant!

0:10:22 > 0:10:25- Bye!- Ah, bye!

0:10:27 > 0:10:30These are brilliant pictures of your hobbies!

0:10:30 > 0:10:34Ah, there's Abby doing ballet, and Kira, too.

0:10:34 > 0:10:39I like this one of Jacob playing football with Moosh.

0:10:39 > 0:10:42This is mine and Moosh's.

0:10:42 > 0:10:47There's Mish, Moosh, Mogo and me having fun with all of you!

0:10:47 > 0:10:49Isn't that right, Moosh? Yeah?

0:10:49 > 0:10:53Hello! It's Callum and Rory back with Mish and Mogo!

0:10:53 > 0:10:57We can't wait to find out what you've been doing.

0:10:57 > 0:11:00We've been having a great time here,

0:11:00 > 0:11:03drawing lots of lovely pictures of our hobbies.

0:11:03 > 0:11:06So, Callum, what have you been doing today?

0:11:09 > 0:11:12Outside, we kicked some balls.

0:11:12 > 0:11:14And we scored some tries.

0:11:14 > 0:11:20Mum had to tackle me. Each time, I got away.

0:11:20 > 0:11:22WHISTLE PEEPS

0:11:22 > 0:11:24Did some tig.

0:11:24 > 0:11:29The catchers have a ball and the runners don't

0:11:29 > 0:11:32and the catchers have to tig them.

0:11:32 > 0:11:36I put the ball on the tee and I kicked it.

0:11:36 > 0:11:42I kicked a very high one when I was trying to get it over the post.

0:11:42 > 0:11:46The parachute is a thing where the balls fly up and down.

0:11:46 > 0:11:52We threw Mogo on and he smiled because he loved it.

0:11:52 > 0:11:56- What have you got there? - A rugby ball. It's a gift for you.

0:11:56 > 0:11:59For me? Oh, thank you, Callum.

0:11:59 > 0:12:02That's a great gift! A rugby ball.

0:12:02 > 0:12:06You'll be able to practise with the other pandas, Mogo.

0:12:06 > 0:12:11I'm going to keep it nice and safe in the Same Smile suitcase.

0:12:11 > 0:12:14Rory, what adventures did you take Mish on?

0:12:17 > 0:12:20This is my singing and dancing class.

0:12:24 > 0:12:29We sing and dance with hats on. This was dancing.

0:12:31 > 0:12:34I play with the drums.

0:12:35 > 0:12:40- I got you this hat for you. - Oh, thank you, Rory.

0:12:40 > 0:12:44Me and the pandas will have a great time, singing and dancing with this!

0:12:46 > 0:12:49Everyone has a hobby that they love to do.

0:12:49 > 0:12:54Some hobbies we do with our friends, some we do with our family.

0:12:54 > 0:12:56The one thing we all do the same,

0:12:56 > 0:13:00when having fun doing our favourite hobby,

0:13:00 > 0:13:01is smile!

0:13:01 > 0:13:04Come on, Mish. Come on, Moosh. Come on, Mogo.

0:13:04 > 0:13:06It's time to say goodbye.

0:13:06 > 0:13:12- Thanks, everyone. We've had a great time. Bye!- Bye!- Bye!- Bye!

0:13:12 > 0:13:14Bye! Bye-bye, bye-bye!

0:13:15 > 0:13:17You OK, Mogo?

0:13:17 > 0:13:20I hope you've had a great time finding out

0:13:20 > 0:13:25we're all the same, but different. So bye! See you soon. Come on, Mogo,

0:13:25 > 0:13:27let's go play some tennis!

0:13:30 > 0:13:33Subtitles by Zoe Short Red Bee Media Ltd

0:13:33 > 0:13:37E-mail subtitling@bbc.co.uk