My Favourite Game

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:07- # Smile - Hey!

0:00:07 > 0:00:08# Here today

0:00:08 > 0:00:11# Smile in every single way

0:00:11 > 0:00:14- # Travelling pandas - One, two, three!

0:00:14 > 0:00:17# Here to learn from you and me

0:00:17 > 0:00:20# Let's play, sing, have some fun

0:00:20 > 0:00:23# Smiling faces everyone

0:00:23 > 0:00:25# Same smile every day

0:00:25 > 0:00:29# Come on, sunshine, play with us

0:00:29 > 0:00:31# Play with us today! #

0:00:44 > 0:00:47Oh, I think we're here, pandas.

0:00:47 > 0:00:48Right.

0:00:56 > 0:00:59Let's get your helmets off. There we go.

0:01:02 > 0:01:05Hello. I'm Nisha and these are my panda friends -

0:01:05 > 0:01:07Mish, Moosh and Mogo.

0:01:07 > 0:01:09We're in Llanelli to meet new friends.

0:01:09 > 0:01:13Would you like to come with us? Great! Come on in!

0:01:13 > 0:01:15Hi, everyone!

0:01:15 > 0:01:16ALL: Hello, Nisha!

0:01:16 > 0:01:18Oh, it's lovely to see you all.

0:01:18 > 0:01:23And look, I've got three special friends who'd like to say hello.

0:01:23 > 0:01:26Right, this is Mish. Go on, give Mish a nice, big cuddle.

0:01:26 > 0:01:28This is Moosh.

0:01:28 > 0:01:33And this is little Mogo. There we go. They love big cuddles.

0:01:39 > 0:01:43Right, everyone. This is the Same Smile suitcase.

0:01:43 > 0:01:46We take this everywhere we go and it's very special

0:01:46 > 0:01:50because every time we look inside, there's a new surprise.

0:01:50 > 0:01:54- Shall we see what's in it today? - ALL: Yeah.

0:01:55 > 0:01:57Oh, look!

0:01:57 > 0:02:00It's a throw and catch game.

0:02:03 > 0:02:05Get steady, go.

0:02:06 > 0:02:07Oh, fantastic.

0:02:09 > 0:02:11Oh, well done!

0:02:11 > 0:02:14The pandas love throw and catch games.

0:02:14 > 0:02:17Do you have any favourite games you like to play?

0:02:17 > 0:02:21- Camping. - And where do you go to play camping?

0:02:21 > 0:02:23- In my garden.- Oh, fantastic.

0:02:23 > 0:02:27- And what's your favourite game? - Dinosaur games.

0:02:27 > 0:02:30Dinosaurs? Oh, that sounds like fun.

0:02:30 > 0:02:33How many dinosaurs have you got?

0:02:33 > 0:02:34Loads.

0:02:34 > 0:02:37Have you got a really good dinosaur roar?

0:02:37 > 0:02:39Roar!

0:02:39 > 0:02:40A-a-a-a-a-a-h!

0:02:40 > 0:02:44- What's your favourite game? - Hide and seek.

0:02:44 > 0:02:47- Who do you play that with? - My dad and my mum.

0:02:47 > 0:02:49Playing games is lots of fun.

0:02:49 > 0:02:53How about we make today all about our favourite games, yeah?

0:02:55 > 0:02:58# Three little pandas sat in a row

0:02:58 > 0:03:01# Who will stay and who will go?

0:03:01 > 0:03:04# Mogo goes out with Alicia today

0:03:04 > 0:03:07# Mish will go with Elliot to play

0:03:07 > 0:03:09# And Moosh here with us will stay. #

0:03:09 > 0:03:11ALL: Yay!

0:03:11 > 0:03:16So, Mogo is going to play at camping in Alicia's garden,

0:03:16 > 0:03:20and Mish will be playing with dinosaurs with Elliot.

0:03:20 > 0:03:23Moosh will be playing fun games here with us.

0:03:23 > 0:03:26Let's say goodbye to Elliot and Alicia.

0:03:26 > 0:03:28- ALL: Bye!- Bye-bye!

0:03:28 > 0:03:30And come back soon!

0:03:30 > 0:03:35- Shall we see if there are games in the Same Smile suitcase?- ALL: Yeah.

0:03:35 > 0:03:37OK, let's have a look.

0:03:37 > 0:03:39It's exciting, isn't it?

0:03:39 > 0:03:43Oh! Well, look at this.

0:03:43 > 0:03:47Now, what do these look like?

0:03:47 > 0:03:48Pirate hats.

0:03:48 > 0:03:52Exactly. Pirate hats. We could pop them on like that.

0:03:52 > 0:03:56What else have we got in here? What do you think they could be?

0:03:56 > 0:03:58So, if I pop it on like that.

0:03:58 > 0:04:01And at the back, what's that?

0:04:01 > 0:04:05- Scarf.- Exactly. Now, that looks good with your green top.

0:04:05 > 0:04:09What are those? Have you ever seen one of those before?

0:04:09 > 0:04:11- Yeah.- What is it? - They go over your eye.

0:04:11 > 0:04:15Yes! It's an eyepatch. You can wear it like that.

0:04:15 > 0:04:16I'll put them down there.

0:04:16 > 0:04:18Now, who can tell me what this is?

0:04:18 > 0:04:23- A treasure chest.- Wow, let's have a look. Let's put it there.

0:04:24 > 0:04:28Oh, look! Look at all that!

0:04:28 > 0:04:30- Have we got any jewels?- ALL: Yeah!

0:04:30 > 0:04:32Oh, look, right at the bottom.

0:04:32 > 0:04:36We've got pirate hats, we've got pirate scarves

0:04:36 > 0:04:40and we've got a mini treasure chest full of treasure.

0:04:40 > 0:04:42This can mean one thing only -

0:04:42 > 0:04:44a treasure hunt!

0:04:44 > 0:04:48So, how about we all get dressed as pirates today

0:04:48 > 0:04:50and we can look for hidden treasure.

0:04:50 > 0:04:53- That'll be fun, won't it?- ALL: Yeah!

0:04:53 > 0:04:55Argh, that's fantastic.

0:04:55 > 0:04:57Who else wants a hat?

0:04:57 > 0:04:59- Me!- Me!

0:04:59 > 0:05:01Oooh! That's it.

0:05:01 > 0:05:04Who would like a pirate eyepatch? That's good.

0:05:04 > 0:05:07You're looking like a right pirate, now.

0:05:07 > 0:05:10I'm going to put my hat on, now.

0:05:10 > 0:05:12Argh, feeling better, now.

0:05:12 > 0:05:14Oh, what's that Moosh?

0:05:14 > 0:05:18Oh, you're wondering what little Mogo is doing today.

0:05:18 > 0:05:20Mogo has gone with Alicia to play

0:05:20 > 0:05:23I wonder what fun they'll have today.

0:05:25 > 0:05:27Mummy, this is Mogo.

0:05:27 > 0:05:29Hiya, Mogo.

0:05:29 > 0:05:31Harley, this is Mogo.

0:05:31 > 0:05:33Hello, Mogo.

0:05:36 > 0:05:40Mogo, this is my dog Ruby.

0:05:40 > 0:05:43Mogo, we're going to go camping.

0:05:43 > 0:05:46Come on, then, guys. Let's put up the tent.

0:05:47 > 0:05:51Let's roll it out. Tent's really long.

0:05:54 > 0:05:57- I'll help him.- Oh, good girl.

0:05:57 > 0:05:59Alicia, you hold those.

0:05:59 > 0:06:03We need to put all these poles together now. Like this.

0:06:03 > 0:06:05- It's easy.- Yes.

0:06:06 > 0:06:10Right, OK. Hard bit, now. And the last one.

0:06:12 > 0:06:14That goes up that way.

0:06:14 > 0:06:17Right, now, we've got to thread them through, now.

0:06:17 > 0:06:19- Is Mogo helping?- Yeah.

0:06:19 > 0:06:22Mummy will hold it, you and Mogo push it through.

0:06:22 > 0:06:25There we go. Well done.

0:06:25 > 0:06:26Ha-ha-ha!

0:06:28 > 0:06:32- This is it.- Ha-ha!

0:06:32 > 0:06:34Yay!

0:06:34 > 0:06:37Look at that! Come on, then. Let's put this top bit on.

0:06:37 > 0:06:43- Lovely.- W-h-e-e-e!- Can you reach? Come the other side.

0:06:45 > 0:06:48Finished, Alicia. Come and look at the tent.

0:06:48 > 0:06:51Mogo, let's go in the tent.

0:06:55 > 0:07:00# Twinkle twinkle little star

0:07:00 > 0:07:05# How I wonder what you are

0:07:05 > 0:07:09# Up above the world so high

0:07:09 > 0:07:13# Like a diamond in the sky

0:07:13 > 0:07:17# Twinkle twinkle little star

0:07:17 > 0:07:23# How I wonder what you are. #

0:07:23 > 0:07:27Mogo, do you like that? He said, "Yes".

0:07:27 > 0:07:30Guys, I've got your picnic.

0:07:33 > 0:07:35Wow, look at that.

0:07:37 > 0:07:40Leave that bit. Tell you what, Ruby can have that bit.

0:07:45 > 0:07:47Mogo, would you like a cake?

0:07:47 > 0:07:49He said, "Yes, please."

0:07:54 > 0:07:56Mogo, do you like camping?

0:07:56 > 0:07:58He said, "Yes".

0:08:00 > 0:08:04Mogo, let's take the mug back to Nisha.

0:08:07 > 0:08:11I'll look over here and you can look in there. See what you can find.

0:08:11 > 0:08:13- Have you found anything yet?- No.

0:08:13 > 0:08:15OK, then. What about this one?

0:08:19 > 0:08:23Have you found anything? Oh, fantastic!

0:08:23 > 0:08:26Look at all that! Well done. You are a good pirate.

0:08:38 > 0:08:40A-ha! Found it!

0:08:42 > 0:08:44Argh, ha-ha!

0:08:44 > 0:08:45Got the treasure!

0:08:45 > 0:08:47Mish has gone with Elliot to play

0:08:47 > 0:08:50I wonder what fun they'll be having today.

0:08:52 > 0:08:55This is my daddy.

0:08:58 > 0:09:00This is my mummy.

0:09:07 > 0:09:11My favourite game is playing with my dinosaurs.

0:09:13 > 0:09:15Bye-bye!

0:09:16 > 0:09:18Roar!

0:09:18 > 0:09:20Roar!

0:09:20 > 0:09:22Roar!

0:09:22 > 0:09:25Lots of my dinosaurs are in my bedroom.

0:09:27 > 0:09:30That's a Stegosaurus.

0:09:30 > 0:09:35That's a Triceratops. Mish is with my dinosaurs.

0:09:35 > 0:09:39My favourite dinosaur is Tyrannosaurus rex.

0:09:39 > 0:09:42Roar!

0:09:42 > 0:09:44I can make some of them fly.

0:09:53 > 0:09:54Ha-ha!

0:10:02 > 0:10:04Roar!

0:10:04 > 0:10:06Roar!

0:10:06 > 0:10:09Roar!

0:10:09 > 0:10:10Ha-ha-ha!

0:10:10 > 0:10:13I love my dinosaurs.

0:10:16 > 0:10:18I've got dinosaur socks.

0:10:20 > 0:10:22I've got lots of dinosaur T-shirts.

0:10:28 > 0:10:32I've got dinosaurs that light up in the dark.

0:10:39 > 0:10:42Mish, let's take this back to Nisha.

0:10:45 > 0:10:50Ah, now, look at all our treasure. Doesn't that look fantastic?

0:10:50 > 0:10:51ALL: Yes.

0:10:51 > 0:10:53Oh, look, everyone.

0:10:53 > 0:10:55Come on. Sit down.

0:10:55 > 0:10:59It's Elliot with Mish and Alicia with Mogo.

0:10:59 > 0:11:01Tell us about your adventures.

0:11:01 > 0:11:04Alicia, you and Mogo went to play in your garden.

0:11:04 > 0:11:06Tell us how it went.

0:11:06 > 0:11:09My favourite game is camping.

0:11:09 > 0:11:11We all helped together.

0:11:11 > 0:11:16We had a picnic with lots of lovely treats.

0:11:16 > 0:11:19Mogo loves cheese sandwiches.

0:11:19 > 0:11:22I sang Twinkle Twinkle for Mogo.

0:11:25 > 0:11:27Mogo had a great time.

0:11:27 > 0:11:32Oh, wow. Look at that, my very own camping mug.

0:11:32 > 0:11:33Thank you, Alicia.

0:11:33 > 0:11:36I'll keep this safe in the Same Smile suitcase.

0:11:43 > 0:11:45And how about you, Elliot?

0:11:45 > 0:11:48How did you and Mish get on playing your favourite game?

0:11:48 > 0:11:52My favourite game is playing with my dinosaurs.

0:11:52 > 0:11:55I've got lots of dinosaurs.

0:11:56 > 0:11:59I can roar like a dinosaur.

0:11:59 > 0:12:01Roar!

0:12:01 > 0:12:04Two of my dinosaurs glow in the dark.

0:12:05 > 0:12:08We had fun today.

0:12:08 > 0:12:11Ooh, a little dinosaur!

0:12:11 > 0:12:14Thank you, Elliot. What sound does this dinosaur make?

0:12:14 > 0:12:19- Roar!- Aaaah! I better put this dinosaur in the Same Smile suitcase.

0:12:19 > 0:12:20Thank you so much, Elliot.

0:12:23 > 0:12:25We all love to play our favourite game.

0:12:25 > 0:12:29Some we play with our family, some we play with our friends,

0:12:29 > 0:12:31but the one thing we all do the same

0:12:31 > 0:12:34when we're playing our favourite game is...

0:12:34 > 0:12:36ALL: Smile!

0:12:39 > 0:12:42# Clap our hands We all had fun

0:12:42 > 0:12:46# Mish, Moosh and Mogo joined in the fun

0:12:46 > 0:12:50# Clap our hands We all had fun

0:12:50 > 0:12:54# Let's put a smile on everyone. #

0:12:54 > 0:12:58Ha-ha-ha! Oh, we've had such a lovely day,

0:12:58 > 0:13:04and we have a little gift for you to say thank you.

0:13:04 > 0:13:08Right, pandas, it's time for us to go.

0:13:08 > 0:13:10So, come on, then, Mish.

0:13:10 > 0:13:11Thank you very much.

0:13:11 > 0:13:14And Moosh. Thank you.

0:13:14 > 0:13:18And Mogo. There we go.

0:13:18 > 0:13:21We have had such a lovely day today but we've got to go now,

0:13:21 > 0:13:23so bye, everyone. Bye-bye!

0:13:23 > 0:13:27ALL: Bye, Alicia!

0:13:27 > 0:13:29I hope you had a great time, too,

0:13:29 > 0:13:33finding out that we're all the same, but different. Bye!

0:13:37 > 0:13:40Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:13:40 > 0:13:43E-mail subtitling@bbc.co.uk