0:47:50 > 0:47:57.
0:48:05 > 0:48:07- # Smile - Hey!
0:48:07 > 0:48:09# Here today
0:48:09 > 0:48:12# Smile in every single way
0:48:12 > 0:48:15- # Travelling pandas - One, two, three!
0:48:15 > 0:48:17# Here to learn from you and me
0:48:17 > 0:48:20# Let's play, sing, have some fun
0:48:20 > 0:48:23# Smiling faces everyone
0:48:23 > 0:48:26# Same smile every day
0:48:26 > 0:48:29# Come on, sunshine, play with us
0:48:29 > 0:48:31# Play with us today! #
0:48:44 > 0:48:46Here we are, pandas.
0:48:56 > 0:49:01Hello, I'm Nisha and these are my three cuddly panda friends,
0:49:01 > 0:49:03Mish, Moosh and Mogo.
0:49:03 > 0:49:06We're in Bangor today to go and join some new friends.
0:49:06 > 0:49:09Would yo like to come too? Well, come on.
0:49:09 > 0:49:13Here you are. Hello, everyone!
0:49:13 > 0:49:16ALL: Hello, Nisha!
0:49:16 > 0:49:18It's so nice to be here.
0:49:18 > 0:49:21I've brought my panda friends to say hello.
0:49:21 > 0:49:23And they absolutely love cuddles.
0:49:23 > 0:49:27- I love cuddles. Do you love cuddles?- ALL: Yes.
0:49:27 > 0:49:31Yeah! Now who'd love to give Mish a nice big cuddle?
0:49:31 > 0:49:34And this is Moosh. Please say hello to Moosh.
0:49:34 > 0:49:38And this is little Mogo. There we go.
0:49:38 > 0:49:40Give Mogo a nice big cuddle.
0:49:42 > 0:49:44Say hello to Mish. Ooh!
0:49:44 > 0:49:48- Hello.- Ah, big cuddle.
0:49:48 > 0:49:53This is the Same Smile suitcase and it's a really special suitcase
0:49:53 > 0:49:56because I never know what's going to be inside.
0:49:56 > 0:49:58Shall we have a look and see?
0:49:58 > 0:50:01ALL: Yeah!
0:50:01 > 0:50:05Fantastic. Here we go. Oh, look, look, everyone!
0:50:05 > 0:50:09Can you tell me who's in the picture?
0:50:09 > 0:50:12It's a photo of the pandas.
0:50:12 > 0:50:16And it looks like they're playing at dressing up.
0:50:16 > 0:50:21Having fun dressing up makes the pandas feel really, really happy.
0:50:21 > 0:50:23What makes you really happy?
0:50:23 > 0:50:27- Going to the ball pool.- You like going to play in the ball pool!
0:50:27 > 0:50:31- John, what makes you really happy? - Going to the park.- Fantastic.
0:50:31 > 0:50:35- You love going to the park. - Yeah.- And what makes you happy?
0:50:35 > 0:50:36- Swimming pool.- Fantastic.
0:50:36 > 0:50:40And do you like to splash in the water, Sophie?
0:50:40 > 0:50:44- Yes.- Let's make today all about what makes us happy.
0:50:44 > 0:50:46- What do you think?- Yeah!
0:50:49 > 0:50:52# Three little pandas sitting in a row
0:50:52 > 0:50:55# Who will stay and who will go?
0:50:55 > 0:51:01# Mogo goes out with John today
0:51:01 > 0:51:04# Mish will go with Sophie to play
0:51:04 > 0:51:08# And Moosh here with us will stay. #
0:51:08 > 0:51:10ALL CHEER
0:51:12 > 0:51:16There we go. You can give Moosh a nice big cuddle.
0:51:16 > 0:51:18Aw, we like that.
0:51:18 > 0:51:21- Mogo is going with John...- Yes! - ..to have fun playing in the park
0:51:21 > 0:51:24and Sophie, Mish is going with you to have fun
0:51:24 > 0:51:26paddling in the swimming pool.
0:51:26 > 0:51:31And Moosh I'm sure you'll be happy to stay here and have fun with us.
0:51:31 > 0:51:35Let's say goodbye to Sophie and let's say goodbye to John.
0:51:35 > 0:51:38ALL: Bye!
0:51:38 > 0:51:41Now who would be happy to see if there's anything else
0:51:41 > 0:51:43inside the Same Smile suitcase?
0:51:43 > 0:51:46- Yes!- Yes! OK. Here we go.
0:51:46 > 0:51:50Wow, look! We've got lots of party things in here.
0:51:50 > 0:51:56Look we've got lots of hats, and we've got some balloons
0:51:56 > 0:52:00that we can blow up, and we've got one of these, look.
0:52:00 > 0:52:02TOOT TOOT
0:52:02 > 0:52:06So how about we have our very own party right here today?
0:52:06 > 0:52:08TOOT TOOT
0:52:11 > 0:52:15I think we could do a bit of decorating over here like that.
0:52:15 > 0:52:16That looks lovely.
0:52:18 > 0:52:22- Moosh has a question.- Oh, thank you.
0:52:22 > 0:52:24You want to know what Mogo is up to.
0:52:24 > 0:52:27Mogo has gone with John to play, for new adventures on the way.
0:52:27 > 0:52:30I wonder what fun they'll be having today.
0:52:32 > 0:52:38- John, who's this here?- Mogo. Say hello to him.- Hello, Mogo.
0:52:38 > 0:52:40Where are we going?
0:52:40 > 0:52:43Where do you want to take Mogo? To the park?
0:52:43 > 0:52:48- Yes.- Time to take Mogo to the park. - Now?- Uh-huh. We'll take him now.
0:52:48 > 0:52:50I'm at the park, Mogo.
0:52:58 > 0:53:01Come on! Hey, come on!
0:53:02 > 0:53:05John!
0:53:06 > 0:53:09Mogo! Hello, John! Where's Mogo?
0:53:09 > 0:53:10Look!
0:53:10 > 0:53:14- There he is. Let me lift you up for Mogo.- Yes.- You get him down.
0:53:14 > 0:53:19Look he's scared of heights. Take him by the wee paw. That's it.
0:53:19 > 0:53:20I love Mogo.
0:53:22 > 0:53:25Up we go. What about the next one now? Oh this is the big one now.
0:53:25 > 0:53:27That's a big... Oh, here we go.
0:53:27 > 0:53:29Oh, there we go.
0:53:29 > 0:53:31There we are. Take wee Mogo's paw now?
0:53:31 > 0:53:34He wants to go down the steps with you.
0:53:34 > 0:53:37Come on, up, up, up! Big step!
0:53:37 > 0:53:39Hup! We all made it, did we?
0:53:39 > 0:53:42Take your time. Now give a big wave. Yo!
0:53:42 > 0:53:45Mogo's here! Mogo's got you!
0:53:45 > 0:53:48Mogo's got you! Look!
0:53:50 > 0:53:54Down this way. Wait for us!
0:53:57 > 0:53:58Mogo will help you.
0:54:01 > 0:54:04- Aah!- Right, a big jump! Look at that!
0:54:04 > 0:54:07There's the big slide in front of you, John. Do you see that there?
0:54:07 > 0:54:10Push. Whee! Catch Mogo.
0:54:10 > 0:54:12Go and get Mogo.
0:54:12 > 0:54:15There's Mogo waiting on you. See that?
0:54:15 > 0:54:20- There's Mogo in front of you look. Say, "Hi, Mogo."- Hi.- Say "Hiya".
0:54:20 > 0:54:23- Hello.- Get Mogo... There's Mogo fell.
0:54:23 > 0:54:25Are you laughing at Mogo falling?
0:54:25 > 0:54:27- THEY LAUGH - Are you laughing at poor wee Mogo?
0:54:27 > 0:54:29Oh-ho!
0:54:29 > 0:54:36- Whiz you straight up in the air like a wee rocket?- No! No!
0:54:40 > 0:54:42Whee!
0:54:42 > 0:54:44OK? Look at that.
0:54:44 > 0:54:46I'll give you another one. There we go.
0:54:46 > 0:54:49THEY LAUGH
0:54:53 > 0:54:55Do you want to go up the slide, Mogo? Yes!
0:54:57 > 0:54:59Mogo loves the slide. Is that it?
0:54:59 > 0:55:02That's it.
0:55:05 > 0:55:11Ready? One, two, hold on to Mogo. Look at that! Look!
0:55:11 > 0:55:14I'm going to take this back to Nisha.
0:55:17 > 0:55:19Let's go back to nursery now.
0:55:19 > 0:55:22I'm at the park, Mogo.
0:55:24 > 0:55:27Are you going to help me with this? That's it.
0:55:27 > 0:55:29There we go. Let's dance around. # Doo-doo. #
0:55:30 > 0:55:32Oh, that's good.
0:55:32 > 0:55:34# Doo-doo-doo-doo... #
0:55:34 > 0:55:37Shall we have a shake out, like this?
0:55:37 > 0:55:39Moosh wants you.
0:55:39 > 0:55:42Thank you, Chris.
0:55:43 > 0:55:46Yes, I wonder if Mish is as happy as we are too.
0:55:46 > 0:55:50Mish has gone with Sophie to play, for new adventures on the way.
0:55:50 > 0:55:52I wonder what fun they'll be having today?
0:55:57 > 0:56:01- Who's this, Sophie?- Mish.
0:56:02 > 0:56:05Shall we take Mish swimming, Sophie?
0:56:05 > 0:56:07- Yes.- Let's go upstairs.
0:56:14 > 0:56:18Shall we put the costume into the bag?
0:56:23 > 0:56:26- Would you like to carry your bag for me?- Yep.
0:56:28 > 0:56:32- Would you like to take Mish as well? - Yep.- Good girl.
0:56:32 > 0:56:36Let's get ready. Let's go to the pool!
0:57:02 > 0:57:08- Soph, are you ready to go?- Yeah. - Is Mish ready to go?- Yeah.- Good.
0:57:08 > 0:57:10I'm happy.
0:57:16 > 0:57:20- Yeah!- Yay! Mish is coming too!
0:57:20 > 0:57:25- Yay, yay, yay!- All excited? - Ye-a-a-h!- Oh, yeah, good fun.
0:57:28 > 0:57:34- SOPHIE LAUGHS - Let's go get the train. Yay!
0:57:40 > 0:57:42He's a bit wet, isn't he?
0:57:45 > 0:57:49Ooh, are you and Mish going to have a race? Look!
0:57:50 > 0:57:53- I'm winning!- Yay!
0:57:56 > 0:58:02Ooh! Look, Mish, we got all wet.
0:58:04 > 0:58:06Yay! Hello.
0:58:06 > 0:58:09Hello. Good girl. This is a boat.
0:58:09 > 0:58:12Oh, look at you.
0:58:12 > 0:58:15Shall we get you and Mish together? Yay!
0:58:15 > 0:58:19You and Mish going for a ride?
0:58:19 > 0:58:22- Shall we go over that way?- Yes!- Yay!
0:58:25 > 0:58:27Look at you! Give us a big wave.
0:58:27 > 0:58:29Ya-a-ay!
0:58:29 > 0:58:32- Shall we take this back to Nisha? - Ye-a-a-ah!
0:58:39 > 0:58:43# If you're happy and you know it nod your head
0:58:43 > 0:58:46# If you're happy and you know it nod your head
0:58:46 > 0:58:49# If you're happy and you know it and you really want to show it
0:58:49 > 0:58:53# If you're happy and you know it nod your head! #
0:58:53 > 0:58:56Oh, well done, everyone, that was lovely singing.
0:58:56 > 0:58:59Oh, look, it's John and Sophie! Lovely to see you.
0:58:59 > 0:59:02Come and sit down, make yourselves comfortable. That's it.
0:59:02 > 0:59:07John, you and Mogo went and did something that makes you happy.
0:59:07 > 0:59:11You played in the park! Tell us about it.
0:59:12 > 0:59:16- Where do you want to take Mogo? To the park?- Yeah!
0:59:16 > 0:59:18I'm at the park, Mogo.
0:59:18 > 0:59:22Mogo's got you! Got you, he's got you!
0:59:22 > 0:59:26Mogo loves the slide.
0:59:31 > 0:59:34- I got a cone for you.- Oh, wow!
0:59:34 > 0:59:41- A present for me?- Yeah.- Oh, it's so pretty! Thank you so much, John.
0:59:41 > 0:59:45I'm going to keep this inside the Same Smile suitcase.
0:59:45 > 0:59:49Did you and Mish have fun paddling in the swimming pool?
0:59:53 > 0:59:55Let's go into the pool.
0:59:55 > 0:59:59Let's splash Mummy.
0:59:59 > 1:00:02Ooh!
1:00:02 > 1:00:04- Get wet.- She's got all wet.
1:00:06 > 1:00:09I love Mish.
1:00:09 > 1:00:12- What's that there?- A float.
1:00:12 > 1:00:18For me?! Oh, wow! It's a pink float with a picture of a seahorse on it!
1:00:18 > 1:00:21That is lovely, thank you, Sophie.
1:00:21 > 1:00:24I'm keeping this in the Same Smile suitcase too.
1:00:24 > 1:00:28We all love doing things that make us feel happy.
1:00:28 > 1:00:31Sometimes we like to visit special places,
1:00:31 > 1:00:34sometimes we like to spend time with a special person.
1:00:34 > 1:00:39But the one thing we all do the same when we feel happy is...
1:00:39 > 1:00:41ALL: Smile!
1:00:44 > 1:00:48ALL: # Clap our hands We all had fun
1:00:48 > 1:00:52# Mish, Moosh and Mogo joined in the fun
1:00:52 > 1:00:55# Clap our hands We all had fun
1:00:55 > 1:01:00# Let's put a smile on everyone! #
1:01:00 > 1:01:03Yay!
1:01:03 > 1:01:05Oh, fantastic singing, everyone.
1:01:05 > 1:01:09The pandas and I had such a lovely day.
1:01:09 > 1:01:12We've got a little something for you to say thank you.
1:01:12 > 1:01:17Special panda stickers so you can remember what fun we had.
1:01:17 > 1:01:21Aww, thank you very much, Ben, that's lovely.
1:01:21 > 1:01:26Come on, Mogo. Thank you, Charlie.
1:01:26 > 1:01:30Thank you, Chris. We've had such a great time today.
1:01:30 > 1:01:32But we've got to be on our way. So bye, everyone!
1:01:32 > 1:01:35- ALL: Bye!- Bye-bye!
1:01:35 > 1:01:37Bye!
1:01:37 > 1:01:40And I hope you had a great time too, finding out we're all the same,
1:01:40 > 1:01:43but different. Bye!
1:01:50 > 1:01:54Subtitles by Red Bee Media Ltd
1:01:54 > 1:01:58E-mail: subtitling@bbc.co.uk