Where I Live

Download Subtitles

Transcript

0:31:50 > 0:31:57.

0:32:05 > 0:32:06- # Smile - Hey!

0:32:06 > 0:32:08# Here today

0:32:08 > 0:32:11# Smile in every single way

0:32:11 > 0:32:14- # Travelling pandas - One, two, three!

0:32:14 > 0:32:17# Here to learn from you and me

0:32:17 > 0:32:20# Let's play, sing, have some fun

0:32:20 > 0:32:22# Smiling faces everyone

0:32:22 > 0:32:25# Same smile every day

0:32:25 > 0:32:28# Come on, sunshine, play with us

0:32:28 > 0:32:31# Play with us today! #

0:32:39 > 0:32:43This is the place, pandas!

0:32:51 > 0:32:52Right...

0:32:56 > 0:32:58Oh! Hello.

0:32:58 > 0:33:01I'm Nisha, and these are my three panda friends,

0:33:01 > 0:33:02Mish, Moosh and Mogo.

0:33:02 > 0:33:07We're at a nursery in Kelso today, visiting some new friends!

0:33:07 > 0:33:08Would you like to come too?

0:33:08 > 0:33:11Great! Let's go!

0:33:14 > 0:33:16Hello, everyone!

0:33:16 > 0:33:20- ALL: Hello, Nisha!- Hello!

0:33:20 > 0:33:25We're so happy to be here, and look who's come to say hello too.

0:33:25 > 0:33:28This is Mish. Who would like to say hello to Mish?

0:33:28 > 0:33:30I am going to start over here.

0:33:30 > 0:33:34You can give Mish a nice big, big cuddle!

0:33:34 > 0:33:37And Moosh... Moosh? There we go. Over here.

0:33:37 > 0:33:40Nice big cuddle, nice pat on the back!

0:33:40 > 0:33:43And this is Mogo. There we go.

0:33:43 > 0:33:47And they love getting big cuddles.

0:33:47 > 0:33:49We've got something to show you!

0:33:49 > 0:33:51This...

0:33:51 > 0:33:53Is the Same Smile suitcase.

0:33:53 > 0:33:57And it's very exciting and very special.

0:33:57 > 0:34:01Every time I open it up, there's something different inside!

0:34:01 > 0:34:04- Do you think we should open it and look inside?- Yeah.

0:34:04 > 0:34:07Yeah? OK.

0:34:07 > 0:34:10Oh, look at that!

0:34:10 > 0:34:14Now, who can tell me what this is?

0:34:14 > 0:34:18- ALL: A bird house!- Yes, exactly.

0:34:18 > 0:34:21- Shall we have a look inside?- Yeah.

0:34:21 > 0:34:24OK, let me put the little house down.

0:34:26 > 0:34:31- A bird! A baby!- Yes, and what sound does a bird make?

0:34:31 > 0:34:35- Tweet, tweet! - Tweet, tweet, tweet, tweet! Yes!

0:34:35 > 0:34:40And she lives in this beautiful bird box. Now, what about everyone here?

0:34:40 > 0:34:41Tell me where you live!

0:34:41 > 0:34:46- I live on a farm!- A farm? The pandas and I love farms!

0:34:46 > 0:34:51I live in a house that's got a bed and breakfast.

0:34:51 > 0:34:56A bed and breakfast? That's a bit like a hotel, isn't it? Yeah.

0:34:56 > 0:35:00I live in a little brick house.

0:35:00 > 0:35:03A brick house? And do you have a big garden?

0:35:03 > 0:35:05- Yeah. - Do you like living there?- Yeah.

0:35:05 > 0:35:09Your homes sound like really exciting places to live.

0:35:09 > 0:35:13Let's make today all about where we live. What do you say?

0:35:13 > 0:35:16ALL: Yeah!

0:35:18 > 0:35:22# Three little pandas sat in a row

0:35:22 > 0:35:24# Who will stay and who will go?

0:35:24 > 0:35:28# Moosh is out with Phoebe today

0:35:28 > 0:35:31# Mogo will go with Alex to play

0:35:31 > 0:35:34# And Mish here with us will stay! #

0:35:34 > 0:35:38Yay!

0:35:38 > 0:35:41Moosh is going with Phoebe to see a bed and breakfast,

0:35:41 > 0:35:48and Mogo is going to spend the day with Alex at his home on his farm.

0:35:48 > 0:35:50And Mish, you stay here and have fun with us!

0:35:50 > 0:35:53So I think you can have some cuddles. There you go.

0:35:53 > 0:35:56Have a big cuddle. There we go.

0:35:56 > 0:36:00Let's say goodbye, everyone! Bye, Phoebe! Bye, Alex!

0:36:00 > 0:36:05- Let's say bye-bye to Moosh and bye-bye to Mogo! Bye!- ALL: Bye!

0:36:05 > 0:36:10I wonder what else is in the Same Smile suitcase?

0:36:10 > 0:36:12Wow! Look at all that!

0:36:12 > 0:36:17There's lots and lots of things in here to make our very own...

0:36:17 > 0:36:20- What is this?- House!- Yes!

0:36:20 > 0:36:24Now, what can we do to this house?

0:36:24 > 0:36:28- We can paint it!- Yes, we could paint it.- We could colour into it.

0:36:28 > 0:36:30- We could stick it.- Yeah...

0:36:30 > 0:36:33We could put string for steam.

0:36:33 > 0:36:37- We could do some fabric for the curtains.- Yes, we could!

0:36:37 > 0:36:40- So, shall we all get started? - ALL: Yeah!

0:36:55 > 0:36:59- Nisha, Mish wants to tell you something.- Oh, thank you, James!

0:37:01 > 0:37:05Oh, I see! You're wondering what Moosh is doing?

0:37:05 > 0:37:09Moosh has gone with Phoebe to play for new adventures on the way.

0:37:09 > 0:37:11I wonder what fun they'll be having today?

0:37:12 > 0:37:15Moosh, this is my family.

0:37:15 > 0:37:19- This is my sister.- Hello, Moosh.

0:37:19 > 0:37:20This is my daddy.

0:37:20 > 0:37:22Hello, Moosh.

0:37:22 > 0:37:24And this is where I live.

0:37:27 > 0:37:30Daddy, Moosh wants a room.

0:37:30 > 0:37:32Then you and Emily go off and look at all the rooms.

0:37:35 > 0:37:37Moosh, this is the orange room.

0:37:37 > 0:37:40- Would Moosh like to try out the bed? - Yes.

0:37:40 > 0:37:42Whee!

0:37:42 > 0:37:45- Does Moosh like the bed?- No.

0:37:45 > 0:37:48Come on, let's try and test out another one.

0:37:48 > 0:37:52Moosh, this is the blue room.

0:37:52 > 0:37:56- Do you like it, Moosh?- Yes.

0:37:56 > 0:37:59Boing, boing, boing, whee!

0:37:59 > 0:38:02- Did you want to stay in this one? - Yes.

0:38:02 > 0:38:04Well, let's unpack his things.

0:38:04 > 0:38:07What are these, Phoebe?

0:38:09 > 0:38:12Let's go to the guest sitting room.

0:38:29 > 0:38:34- Moosh is tired.- Well, let's put his pyjamas on, then.

0:38:39 > 0:38:44Let's put your trousers on, Moosh.

0:38:44 > 0:38:46Let's tie it on, Moosh.

0:38:46 > 0:38:51- That's a lovely dressing gown. - That's a lovely dressing gown.

0:38:54 > 0:38:57BOTH: Night-night, Moosh.

0:38:58 > 0:39:00COCKEREL CROWS

0:39:00 > 0:39:04- Wakey-wakey, Moosh! - It's time to get up.

0:39:06 > 0:39:08Did you enjoy your sleep, Moosh?

0:39:09 > 0:39:11Yes.

0:39:11 > 0:39:14Let's go and get him some breakfast, shall we?

0:39:16 > 0:39:20It's time for breakfast, Moosh.

0:39:24 > 0:39:27- Phoebe, do you want to get the milk? - Yes.

0:39:27 > 0:39:31Say when.

0:39:31 > 0:39:32Stop!

0:39:39 > 0:39:42Let's go back to nursery, Moosh!

0:39:46 > 0:39:48Wow! Look at that!

0:39:48 > 0:39:51It's magnificent!

0:39:51 > 0:39:54And I love the grass, and the glitter all over!

0:39:54 > 0:39:58Oh, it looks fantastic! Are these your curtains?

0:39:58 > 0:40:01Yeah? And what have you got here?

0:40:01 > 0:40:03- Plants.- Lots of plants?

0:40:03 > 0:40:06- And what's that on the chimney? - Balloons.- Lots of balloons?

0:40:06 > 0:40:10There we go, that's the last pom-pom, Mish. What do you think?

0:40:10 > 0:40:13Yeah, I like it too! What's that?

0:40:16 > 0:40:17NISHA LAUGHS

0:40:17 > 0:40:21You're wondering if Mogo is having as much fun as us!

0:40:21 > 0:40:24Mogo's gone with Alex to play for new adventures on the way.

0:40:24 > 0:40:26I wonder what fun they'll be having today?

0:40:28 > 0:40:31This is my family, Mogo.

0:40:31 > 0:40:34- This is my mummy.- Hello, Mogo.

0:40:34 > 0:40:37- And this is my dad.- Hello, Mogo.

0:40:37 > 0:40:39And this is Sarah the dog.

0:40:39 > 0:40:42Hello! MOGO KISSES DOG

0:40:42 > 0:40:44This is where I live.

0:40:50 > 0:40:51This is my farm.

0:40:54 > 0:40:57Look at the piggies!

0:41:02 > 0:41:05This is my real farm.

0:41:16 > 0:41:19HE SCREAMS EXCITEDLY

0:41:21 > 0:41:25Hi, Alex! Do you want to go and show Mogo the farm now?

0:41:25 > 0:41:27- Yes!- Come on, then.

0:41:36 > 0:41:40Off you go. Walk on, Penny.

0:41:40 > 0:41:42Walk on, Penny!

0:41:43 > 0:41:46- Come on, the pair of you, over the jump.- Whoa...

0:41:46 > 0:41:47Whee!

0:41:50 > 0:41:53- Wait.- Penny's excited!

0:41:57 > 0:42:00Right, what are we going to do now, Alex?

0:42:00 > 0:42:02- Tidy the pigs.- Let's go, then.

0:42:11 > 0:42:12I'm nearly done, Mogo.

0:42:12 > 0:42:15There we go.

0:42:17 > 0:42:20Let's take this back to nursery, Mogo.

0:42:23 > 0:42:26ALL: It's Alex and Phoebe!

0:42:26 > 0:42:29Come and sit down! It's lovely to see you.

0:42:29 > 0:42:31Get nice and comfortable.

0:42:31 > 0:42:34That's it. Get nice and comfy.

0:42:34 > 0:42:38Shall we find out what Alex and Phoebe have been doing today?

0:42:38 > 0:42:43- ALL: Yeah!- Fantastic.

0:42:43 > 0:42:45So, Phoebe, you took Moosh to your home,

0:42:45 > 0:42:48where lots and lots of people come to visit?

0:42:50 > 0:42:54'Moosh met my family. I live in a bed-and-breakfast.

0:42:54 > 0:42:57'Moosh wanted the room for the day.

0:42:57 > 0:43:02'The blue room was Moosh's favourite.

0:43:02 > 0:43:05'We helped Moosh unpack a suitcase.

0:43:05 > 0:43:11'We put his pyjamas on and let him go to sleep.

0:43:11 > 0:43:15'Moosh had loads of fun at the bed-and-breakfast.'

0:43:15 > 0:43:20- Moosh brought a present for you! - Wow! Look!

0:43:20 > 0:43:24It's so colourful, with all the spots. It's a breakfast bowl!

0:43:24 > 0:43:29Thank you so much, Phoebe. I'll put this in the Same Smile suitcase.

0:43:31 > 0:43:34And what about you, Alex?

0:43:34 > 0:43:37You took Mogo, and you had lots of fun on your farm, didn't you?

0:43:39 > 0:43:44'Mogo met my family. We played with my toy farm.

0:43:44 > 0:43:49'I showed Mogo the animals out of the window.

0:43:49 > 0:43:53'Me and Mogo went on my bouncy horse.'

0:43:53 > 0:43:55Yee-ha!

0:43:55 > 0:43:59'Me and Mogo and Daddy cleaned out the pigs.'

0:43:59 > 0:44:01Nearly done, Mogo.

0:44:01 > 0:44:04'We all had a great day.'

0:44:04 > 0:44:09- I got you a present! - Oh, look! It's a lovely tractor!

0:44:09 > 0:44:13And there's a little man in there as well! Thank you so much.

0:44:13 > 0:44:18I am going to keep this safe in the Same Smile suitcase too.

0:44:18 > 0:44:21We all live in different places.

0:44:21 > 0:44:24Some of us live in flats, and some of us live on farms.

0:44:24 > 0:44:27But the one thing we all do the same

0:44:27 > 0:44:29when we have fun where we live is...

0:44:29 > 0:44:31ALL: Smile!

0:44:31 > 0:44:33Yeah!

0:44:35 > 0:44:40# Clap our hands, we all had fun

0:44:40 > 0:44:43# Mish, Moosh and Mogo joined in the fun

0:44:43 > 0:44:47# Clap our hands, we all had fun

0:44:47 > 0:44:52- # Let's put a smile on everyone! # - Yeah!

0:44:54 > 0:44:57Thank you so much for the fun we've had today.

0:44:57 > 0:45:01But before we go, the pandas and I have something for you!

0:45:01 > 0:45:04- Now who can tell me what these are? - ALL: Stickers!

0:45:04 > 0:45:07Yes, exactly! Some special panda stickers.

0:45:07 > 0:45:09There you go.

0:45:09 > 0:45:12One for you, one for you...

0:45:12 > 0:45:14They're nice!

0:45:15 > 0:45:19Moosh has something to say to you.

0:45:20 > 0:45:23What is it, Moosh?

0:45:24 > 0:45:29Ah, I know, it's that time already! Time for us to go!

0:45:29 > 0:45:34Right, come on then, Mogo, time for you to get up. There we go.

0:45:34 > 0:45:37And Mish, I know you want to stay...

0:45:38 > 0:45:39Time to go!

0:45:39 > 0:45:44Thanks, everyone! We've had such a lovely time, but we've got to go.

0:45:44 > 0:45:48- Bye!- Bye bye, thank you, everyone! Bye!

0:45:48 > 0:45:50Are you ready for home?

0:45:50 > 0:45:54And I hope you had a great time too, finding out we're all the same,

0:45:54 > 0:45:56but different! Bye! See you soon!

0:45:58 > 0:46:00Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:46:00 > 0:46:03E-mail subtitling@bbc.co.uk