Siop Eistedd

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- .

0:00:00 > 0:00:01- # Sara and Cwac

0:00:02 > 0:00:03- Quack!

0:00:03 > 0:00:05- # Sara and Cwac

0:00:05 > 0:00:06- Quack!

0:00:07 > 0:00:08- # Sara and Cwac

0:00:08 > 0:00:10- Quack!

0:00:10 > 0:00:12- # Sara and Cwac #

0:00:12 > 0:00:13- Quack!

0:00:17 > 0:00:23- Today, Sara and Cwac are in the - living room sitting and thinking.

0:00:46 > 0:00:48- What's on your mind, Sara?

0:00:48 > 0:00:50- Vegetables.

0:00:50 > 0:00:52- OK.

0:00:52 > 0:00:54- How about you, Cwac?

0:00:58 > 0:01:02- Oh, dear. It's high time - you had a new chair, Cwac.

0:01:08 > 0:01:09- Silly Cwac.

0:01:13 > 0:01:16- You might need more oomph.

0:01:20 > 0:01:21- Sorry, Cwac.

0:01:21 > 0:01:23- Are you two OK?

0:01:23 > 0:01:24- Yes.

0:01:28 > 0:01:29- Good.

0:01:29 > 0:01:34- What will you do now? - Cwac has nowhere to sit and think.

0:01:39 > 0:01:40- We'll get a new one.

0:01:40 > 0:01:43- We'll go to the chair shop.

0:01:43 > 0:01:45- Off we go on the bus.

0:01:45 > 0:01:47- Uh-huh!

0:01:57 > 0:01:58- Hello!

0:01:58 > 0:02:02- Hello. Where are you two going?

0:02:02 > 0:02:04- The chair shop.

0:02:04 > 0:02:05- Cwac's chair broke.

0:02:06 > 0:02:09- That just won't do. - You need to visit the chair shop.

0:02:10 > 0:02:12- That's where they're going.

0:02:13 > 0:02:14- Right, very good.

0:02:23 > 0:02:25- A seal. Well done.

0:02:26 > 0:02:28- It looks like you, bag.

0:02:31 > 0:02:35- Next stop, - chair shop and spectacles shop.

0:02:35 > 0:02:37- Press the button, Sara.

0:02:38 > 0:02:40- Ding.

0:02:42 > 0:02:44- Come on, Cwac.

0:02:44 > 0:02:45- Ta-ra.

0:02:46 > 0:02:48- Good luck. - I hope you find a nice table.

0:02:48 > 0:02:50- Or chair.

0:02:51 > 0:02:53- Yes indeed.

0:03:02 > 0:03:05- Come on, Cwac. Let's get the chair.

0:03:12 > 0:03:14- Wow.

0:03:16 > 0:03:19- Wow indeed. - You're bound to find something here.

0:03:19 > 0:03:21- Yes.

0:03:30 > 0:03:32- Come on, Cwac.

0:03:33 > 0:03:35- How about this one?

0:03:35 > 0:03:37- Sit and think.

0:03:43 > 0:03:44- Oh!

0:03:45 > 0:03:47- He doesn't like it.

0:03:47 > 0:03:48- No.

0:03:56 > 0:03:58- A rocking chair.

0:04:01 > 0:04:03- Dizzy, Cwac?

0:04:03 > 0:04:05- Not the best choice.

0:04:11 > 0:04:13- Tall.

0:04:13 > 0:04:16- I don't think that one - will fit through the door.

0:04:16 > 0:04:18- No. Probably not.

0:04:34 > 0:04:36- That's a good-looking chair.

0:04:43 > 0:04:45- What's wrong?

0:04:48 > 0:04:49- Ow!

0:04:49 > 0:04:51- That's not nice.

0:04:52 > 0:04:54- Why did you pull my hair?

0:04:54 > 0:04:56- She won't say.

0:04:59 > 0:05:01- What's that?

0:05:01 > 0:05:03- This is a wicker chair.

0:05:03 > 0:05:09- And for your information, it shakes - its stitches and pulls your hair.

0:05:10 > 0:05:13- There we go. Is there anything else?

0:05:13 > 0:05:15- Um... No.

0:05:15 > 0:05:17- OK.

0:05:22 > 0:05:26- Why do you pull people's hair?

0:05:30 > 0:05:32- When someone sits on it...

0:05:32 > 0:05:34- ..its stitches twitch.

0:05:36 > 0:05:38- Then, accidentally, - it pulls your hair.

0:05:39 > 0:05:41- Is that why you're in the corner?

0:05:41 > 0:05:43- Yes - no-one wants to buy it.

0:05:43 > 0:05:46- It was put in the corner, - out of the way.

0:05:46 > 0:05:48- Very sad.

0:05:48 > 0:05:53- You're a comfortable chair - when you're not pulling hair.

0:05:53 > 0:05:57- Do you promise not to - if we take you home?

0:05:57 > 0:05:58- Sounds fair.

0:05:58 > 0:06:00- Cwac has a lot of hair.

0:06:03 > 0:06:05- Feathers, I mean.

0:06:06 > 0:06:08- There we go then.

0:06:08 > 0:06:10- Cwac, your new chair.

0:06:17 > 0:06:18- Happy, Cwac?

0:06:20 > 0:06:22- Happy, wicker chair?

0:06:25 > 0:06:29- Wicker chair is doing its share - of sitting and thinking.

0:06:30 > 0:06:32- What's on your mind?

0:06:35 > 0:06:39- It thinks that Cwac - has a warm backside!

0:06:39 > 0:06:41- Warm backside.

0:06:45 > 0:06:46- # Sara and Cwac

0:06:46 > 0:06:47- Quack!

0:06:48 > 0:06:50- # Sara and Cwac

0:06:50 > 0:06:51- Quack!

0:06:52 > 0:06:53- # Sara and Cwac

0:06:53 > 0:06:55- Quack!

0:06:55 > 0:06:57- # Sara and Cwac #

0:06:57 > 0:06:59- Quack!

0:06:59 > 0:06:59- .