Y Parc

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- .

0:00:00 > 0:00:01- # Sara and Cwac

0:00:02 > 0:00:03- Quack!

0:00:03 > 0:00:05- # Sara and Cwac

0:00:05 > 0:00:06- Quack!

0:00:07 > 0:00:08- # Sara and Cwac

0:00:08 > 0:00:10- Quack!

0:00:10 > 0:00:12- # Sara and Cwac #

0:00:18 > 0:00:21- It's a sunny day and Sara and Cwac - are on their way to the park.

0:00:21 > 0:00:24- Oh, mmm...

0:00:24 > 0:00:27- That's odd, - the park's not usually closed.

0:00:27 > 0:00:29- It's closed, Cwac.

0:00:31 > 0:00:34- Maybe we could go to another park.

0:00:34 > 0:00:38- Another park? Hmm, suppose.

0:00:38 > 0:00:41- Where are other parks?

0:00:41 > 0:00:43- Oh, I'm not sure.

0:00:43 > 0:00:46- We could go home and have a look - on the computer.

0:00:47 > 0:00:48- Yes.

0:00:48 > 0:00:51- Come on, Cwac, other parks. Uh...

0:00:51 > 0:00:53- Ooh!

0:01:05 > 0:01:07- Other...

0:01:07 > 0:01:08- ..parks.

0:01:18 > 0:01:19- Here we go.

0:01:20 > 0:01:23- Ooh, how about that one?

0:01:25 > 0:01:27- No ponds.

0:01:27 > 0:01:29- Ah, quite right. Sorry, Cwac.

0:01:34 > 0:01:36- That's just a pond, Cwac.

0:01:39 > 0:01:40- Ah! What's this one?

0:01:40 > 0:01:43- That one looks rather nice.

0:01:43 > 0:01:45- What do you think, Cwac?

0:01:46 > 0:01:48- OK, let's go to that one.

0:01:48 > 0:01:50- Print.

0:01:54 > 0:01:59- Well, now we've got a map, - it should be easy to find.

0:01:59 > 0:02:02- A-ha. Bye!

0:02:07 > 0:02:09- Here it is.

0:02:09 > 0:02:12- This must be the entrance!

0:02:14 > 0:02:15- Ooh!

0:02:15 > 0:02:17- Ahem!

0:02:18 > 0:02:20- Oh, I think he wants our attention.

0:02:20 > 0:02:22- Hello.

0:02:23 > 0:02:25- You have to pay, - if you want to go in.

0:02:25 > 0:02:28- Oh, erm, OK.

0:02:29 > 0:02:31- Thank you.

0:02:33 > 0:02:34- Ahem!

0:02:34 > 0:02:36- It's a duck.

0:02:37 > 0:02:39- Oh, alright, in you go, then.

0:02:40 > 0:02:41- Ah!

0:02:50 > 0:02:53- Wow! What do you think?

0:02:53 > 0:02:56- Pretty. Do you like it, Cwac?

0:02:58 > 0:03:00- I'd take that as a yes!

0:03:05 > 0:03:07- A bandstand.

0:03:07 > 0:03:09- Wow.

0:03:09 > 0:03:11- This is a fancy park.

0:03:30 > 0:03:32- Ooh.

0:03:33 > 0:03:35- It's an aviary.

0:03:36 > 0:03:38- It's a type of home for birds.

0:03:38 > 0:03:40- Aviary.

0:03:40 > 0:03:44- Ooh, peacocks! - Aren't they colourful?

0:03:44 > 0:03:46- A-ha. Wow!

0:03:47 > 0:03:50- It's OK, Cwac. Say, hello!

0:03:51 > 0:03:53- Oh...

0:04:00 > 0:04:04- Maybe you'll have better luck - with the ducks in the pond?

0:04:06 > 0:04:07- Cwac, look!

0:04:14 > 0:04:16- Want to go, Cwac?

0:04:18 > 0:04:19- Bye!

0:04:23 > 0:04:25- Wow!

0:04:27 > 0:04:30- It's so big.

0:04:36 > 0:04:40- Not quite what you were expecting, - Cwac? How about some lunch instead?

0:04:43 > 0:04:44- Pretty.

0:04:44 > 0:04:48- Indeed. - Though it doesn't look very comfy.

0:04:49 > 0:04:51- Hmm... Here you go, Cwac.

0:04:51 > 0:04:53- Uh... Uh...

0:04:53 > 0:04:56- That really doesn't - look comfortable at all.

0:04:56 > 0:05:00- And it looks like someone's - got their eye on your lunch.

0:05:02 > 0:05:06- Hang on a minute. - Greedy swans, here you go.

0:05:13 > 0:05:14- More for Cwac, I suppose.

0:05:20 > 0:05:22- Funny Cwac.

0:05:33 > 0:05:36- This park - isn't as nice as our old park.

0:05:36 > 0:05:39- It's certainly not as relaxing.

0:05:39 > 0:05:42- Hmm. Come on, Cwac, let's go home.

0:05:48 > 0:05:52- Well, how about that? - Our park is open again.

0:06:01 > 0:06:03- How's that, then?

0:06:03 > 0:06:05- Better.

0:06:05 > 0:06:09- You two have had quite a day. - I think you deserve a rest.

0:06:09 > 0:06:10- Yes.

0:06:18 > 0:06:20- Shiny.

0:06:20 > 0:06:23- Everything's had - a fresh lick of paint.

0:06:23 > 0:06:26- Perhaps that was why it was closed.

0:06:26 > 0:06:29- Mmm. Come on, Cwac, home time.

0:06:31 > 0:06:34- Ooh! Oh, dear.

0:06:34 > 0:06:36- What?

0:06:36 > 0:06:37- Never mind.

0:06:38 > 0:06:40- Huh? Come on, Cwac.

0:06:40 > 0:06:42- Let's go home.

0:06:45 > 0:06:46- # Sara and Cwac

0:06:46 > 0:06:47- Quack!

0:06:48 > 0:06:50- # Sara and Cwac

0:06:50 > 0:06:51- Quack!

0:06:52 > 0:06:53- # Sara and Cwac

0:06:53 > 0:06:55- Quack!

0:06:55 > 0:06:57- # Sara and Cwac #

0:06:57 > 0:06:59- Quack!

0:06:59 > 0:06:59- .