Scarf Lady's House

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03- Sarah and Duck.- Quack!

0:00:03 > 0:00:06- Sarah and Duck.- Quack!

0:00:07 > 0:00:09- Sarah and Duck.- Quack!

0:00:11 > 0:00:12- Sarah and Duck.- Quack!

0:00:16 > 0:00:19Sarah and Duck have been to the park,

0:00:19 > 0:00:21but now there's a chilly wind blowing.

0:00:21 > 0:00:25- Turned a bit cold, hasn't it? - Hm-hm.

0:00:25 > 0:00:28WIND WHISTLES

0:00:28 > 0:00:31Quack, quack, quack!

0:00:31 > 0:00:34Oh, dear. It's even too cold for Duck.

0:00:34 > 0:00:36Hmm.

0:00:36 > 0:00:37GRUNTS

0:00:37 > 0:00:40Duck...?!

0:00:40 > 0:00:43This foot, Duck. Then that foot.

0:00:43 > 0:00:47This foot, that foot, this foot, that foot, this foot,

0:00:47 > 0:00:50that foot, this foot, that foot...

0:00:50 > 0:00:55- Oh!- Oh! Hello.- Hello, Scarf Lady. - Afternoon, Scarf Lady.

0:00:55 > 0:00:58- WIND BLOWS - Brrrrr!

0:00:58 > 0:01:01That's one cold duck-neck.

0:01:01 > 0:01:04He's not the only one who's freezing - whooh!

0:01:04 > 0:01:07Ooh, come back with me - I've just the thing!

0:01:07 > 0:01:09- Good idea.- Uh-huh.

0:01:13 > 0:01:17- Let's get inside. - Inside sounds like a very good idea.

0:01:17 > 0:01:21- Uh-huh. - Now, keys! Keys, keys, keys...?

0:01:21 > 0:01:23On your scarf!

0:01:23 > 0:01:25Oh, yes!

0:01:25 > 0:01:28I knitted them on the end of my scarf, so I wouldn't lose them.

0:01:28 > 0:01:30Now, where's my scarf?

0:01:30 > 0:01:32- Oh-ho-ho, round your neck!- Oop!

0:01:32 > 0:01:34Ha-ha!

0:01:37 > 0:01:39Da-dah!

0:01:39 > 0:01:42- Quack! Quack! Quack! Quack! - Thank you.

0:01:42 > 0:01:47Quaaaack...quaaaack...quaaaack!

0:01:47 > 0:01:49He-he-he!

0:01:52 > 0:01:55Toasty, toasty!

0:01:55 > 0:01:58Oh, look, Duck!

0:01:58 > 0:02:00- Quack! Quack!- Scarves!

0:02:00 > 0:02:05Goodness! The place is practically held together by them!

0:02:05 > 0:02:07Wool is warmest.

0:02:07 > 0:02:09Especially on days like this.

0:02:09 > 0:02:16Cast on, row one, stick through hoop, then a loop, pull through.

0:02:16 > 0:02:20- What are you doing? - Oh, nothing, really. Just sitting.

0:02:20 > 0:02:24- And you're knitting. - Sitting and knitting, mm.

0:02:24 > 0:02:26What's knitting?

0:02:26 > 0:02:29That's how you make the scarves and jumpers and...

0:02:29 > 0:02:32And hats and pictures and pastry...

0:02:32 > 0:02:33Quack! Quack! Quack!

0:02:33 > 0:02:36Can you knit...pasta?

0:02:36 > 0:02:37Yes!

0:02:37 > 0:02:42- And pants?- Oh, yes. - Ha-ha-ha!

0:02:42 > 0:02:44Duck doesn't have a scarf or pants.

0:02:44 > 0:02:48Ha! So he doesn't. Well, have a look around

0:02:48 > 0:02:51and see if you can't find something for that cold duck-neck.

0:02:51 > 0:02:53OK. Come on, Duck.

0:02:55 > 0:02:58Well, it seems you've got the pick of the bunch.

0:02:58 > 0:03:00That one looks cosy.

0:03:00 > 0:03:01Quack!

0:03:01 > 0:03:03Quack-quack!

0:03:03 > 0:03:06I think that one's a bit big for you, Duck.

0:03:06 > 0:03:09- Quack!- Ha-ha-ha! Woolly Duck.

0:03:10 > 0:03:12- Quack!- Ooh.

0:03:12 > 0:03:17- Ohhh!- That looks like a lift. Why not have a go?

0:03:19 > 0:03:21- Up?- Quack! - BELL RINGS

0:03:25 > 0:03:29- Quack!- Mmm! Smells good.

0:03:29 > 0:03:32- Yes, it's...- Quack-tshoo! - ..lavender.

0:03:32 > 0:03:35Sneezy Duck.

0:03:35 > 0:03:38His nostrils are too small for the big flower smells.

0:03:38 > 0:03:40SHE SNIFFS

0:03:40 > 0:03:42Indeed.

0:03:42 > 0:03:44Oh! What about this one.

0:03:44 > 0:03:46It goes over your head.

0:03:46 > 0:03:49- Quack!- Ha-ha! No.

0:03:49 > 0:03:51- Quack-tshoo!- Ooh. Oh, dear.

0:03:51 > 0:03:54- Maybe we should look somewhere else. - OK.

0:03:58 > 0:03:59Wow!

0:04:02 > 0:04:03All the colours!

0:04:03 > 0:04:06This must be Scarf Lady's wool room.

0:04:06 > 0:04:08Quack.

0:04:10 > 0:04:12Quack, quack, quack...!

0:04:12 > 0:04:13What is it, Duck?

0:04:13 > 0:04:15- Quack!- Oh, hello.

0:04:15 > 0:04:17SHE GASPS

0:04:17 > 0:04:21- Hello.- Oh. Are you Scarf Lady's left-over wool?

0:04:21 > 0:04:23Yes! Well spotted.

0:04:23 > 0:04:25- You're very colourful. - Oh, I know.

0:04:25 > 0:04:28The scarf-missus feeds me the woolly left-overs.

0:04:28 > 0:04:32So I'm every colour there is.

0:04:32 > 0:04:35Here you go.

0:04:35 > 0:04:37Slurp! Oh, so kind.

0:04:37 > 0:04:39So, what brings you up to the wool?

0:04:39 > 0:04:44- We're...scarf-shopping for Duck. - But not having a great deal of luck.

0:04:44 > 0:04:48Ah, well, sometimes the scarf you want hasn't been made yet.

0:04:48 > 0:04:50Why not pick the colour wool

0:04:50 > 0:04:54and I'm sure the scarf-missus could give it a good knitting.

0:04:54 > 0:04:56Yes! Come on, Duck!

0:05:02 > 0:05:06- Quack! - I think Duck's found something.

0:05:08 > 0:05:12Ah! Your colours! Just like you, Duck.

0:05:14 > 0:05:16- SARAH GRUNTS - Quack!

0:05:16 > 0:05:20- Oh, no, Duck. It's empty.- Quack!

0:05:20 > 0:05:24Oh, that's a shame. That would have suited him so well.

0:05:24 > 0:05:29- It IS a shame. Why don't we ask Scarf Lady if she has any more?- OK.

0:05:29 > 0:05:31- Quack! Quack! - Goodbye, Wool. Thank you.

0:05:31 > 0:05:33Cheerio. Take care.

0:05:33 > 0:05:36Oh, look, Duck.

0:05:37 > 0:05:39Whoop! Ha-ha-ha!

0:05:39 > 0:05:42Quack! Quaaack! Quack.

0:05:44 > 0:05:47Whoop! He-he-he!

0:05:47 > 0:05:49SARAH CHUCKLES

0:05:49 > 0:05:52- Well, I see you two found my scarfy-slide!- Uh-huh.

0:05:52 > 0:05:55- It's very exhilarating! - Certainly is.

0:05:55 > 0:05:57Did you find anything you liked?

0:05:57 > 0:06:02- No.- I should have just knitted you something!- You did!- Oh.

0:06:02 > 0:06:04Actually, I did!

0:06:04 > 0:06:07Here you go, Duck. This'll keep you warm.

0:06:07 > 0:06:09Seemed like the perfect colours for you.

0:06:09 > 0:06:11Quack! Quack! Quack!

0:06:11 > 0:06:13No, not for your head!

0:06:13 > 0:06:16Pants! They're for your bottom, Duck.

0:06:16 > 0:06:18Quack.

0:06:19 > 0:06:21Quack!

0:06:21 > 0:06:24- Very handsome.- Handsome Duck.

0:06:24 > 0:06:27He-he-he. Oh! And here's something for you.

0:06:27 > 0:06:31- It's a woolly see-saw. - It's a sea cow!- Sea cow.

0:06:32 > 0:06:36- Toasty. Thank you.- Don't mention it!

0:06:36 > 0:06:39- Doesn't get much cosier now, does it?- Nope.

0:06:39 > 0:06:41Quack!

0:06:41 > 0:06:43- Goodbye.- Byesy-bye! Ta-rah for now!

0:06:45 > 0:06:47- Sarah and Duck.- Quack!

0:06:48 > 0:06:50- Sarah and Duck.- Quack!

0:06:52 > 0:06:53- Sarah and Duck.- Quack!

0:06:53 > 0:06:56Subtitles by Red Bee Media

0:06:56 > 0:06:57- Sarah and Duck.- Quack!