0:00:02 > 0:00:03- Sarah and Duck. - QUACK!
0:00:03 > 0:00:05Sarah and Duck.
0:00:05 > 0:00:07QUACK!
0:00:07 > 0:00:08Sarah and Duck.
0:00:08 > 0:00:09QUACK!
0:00:11 > 0:00:12- Sarah and Duck. - QUACK!
0:00:17 > 0:00:20Today, Sarah and Duck are in the living room,
0:00:20 > 0:00:22preparing for a sit-and-think.
0:00:24 > 0:00:25Hup!
0:00:28 > 0:00:29QUACK!
0:00:32 > 0:00:34Hmm...
0:00:46 > 0:00:48What are you thinking about, Sarah?
0:00:48 > 0:00:49Mm...
0:00:49 > 0:00:50Vegetables.
0:00:50 > 0:00:52Ah, OK.
0:00:52 > 0:00:54How about you, Duck?
0:00:56 > 0:00:57QUACK!
0:00:57 > 0:00:59QUACK! QUACK! QUACK!
0:00:59 > 0:01:03Oh, dear! Perhaps you should think about getting a new chair.
0:01:03 > 0:01:04DUCK QUACKS WILDLY
0:01:04 > 0:01:05SHE GIGGLES
0:01:08 > 0:01:10Muddily Duck.
0:01:10 > 0:01:12Eeegh...
0:01:12 > 0:01:13Ungh...
0:01:13 > 0:01:16Oh, dear! You might have to give it extra "oomph".
0:01:16 > 0:01:18Ungh...
0:01:18 > 0:01:19Oh!
0:01:19 > 0:01:21SHE GIGGLES Sorry, Duck.
0:01:21 > 0:01:23You two OK?
0:01:23 > 0:01:25- Yes.- Duck?
0:01:27 > 0:01:28QUACK!
0:01:28 > 0:01:29Good man!
0:01:29 > 0:01:32So, what are you going to do now, then?
0:01:32 > 0:01:37Duck doesn't have a chair to sit and think on any more.
0:01:37 > 0:01:38Mm...
0:01:38 > 0:01:41Get him a new one!
0:01:41 > 0:01:43Want to go to the Sit Shop, Duck?
0:01:43 > 0:01:46Well, we'd best go catch a bus!
0:01:46 > 0:01:47Uh-huh!
0:01:56 > 0:01:58Hello!
0:01:58 > 0:02:02Oh! Hello. Where are you two off to?
0:02:02 > 0:02:03The Sit Shop.
0:02:03 > 0:02:05Duck's chair broke.
0:02:05 > 0:02:07Oh! Well, that won't do.
0:02:07 > 0:02:09You need to go to the Sit Shop.
0:02:09 > 0:02:12They ARE going to the Sit Shop.
0:02:12 > 0:02:15Oh! Ha-ha. Good! Well done.
0:02:15 > 0:02:17Ooh...
0:02:23 > 0:02:24Nice sea cow, Sarah.
0:02:24 > 0:02:26QUACK! QUACK!
0:02:26 > 0:02:29Ooh, yes. Looks just like you, Bag.
0:02:29 > 0:02:31BAG GROANS
0:02:31 > 0:02:35- BUS DRIVER:- 'Next stop, Sit Shop and Spectacle Shop.'
0:02:35 > 0:02:37Oh! Best press the button, Sarah.
0:02:37 > 0:02:39BELL DINGS
0:02:39 > 0:02:40Ding!
0:02:40 > 0:02:41QUACK!
0:02:42 > 0:02:45Come on, Duck. Bye-bye.
0:02:45 > 0:02:48Good luck! Hope you find a nice table!
0:02:48 > 0:02:50Or a chair, perhaps.
0:02:50 > 0:02:51Ooh, ha! That too.
0:02:51 > 0:02:53Oh...
0:02:57 > 0:02:58QUACK
0:03:00 > 0:03:02QUACK!
0:03:02 > 0:03:05Come on, Duck. Let's find you a chair.
0:03:12 > 0:03:13Whoa!
0:03:16 > 0:03:19You're certain to find something here, aren't you?
0:03:19 > 0:03:20Yes!
0:03:26 > 0:03:28Ooh!
0:03:30 > 0:03:31Come on, Duck!
0:03:33 > 0:03:34This one?
0:03:34 > 0:03:37Go on! Give it a sit-and-think.
0:03:37 > 0:03:39Mm...
0:03:43 > 0:03:44Oh.
0:03:44 > 0:03:46I guess Duck doesn't like that one.
0:03:46 > 0:03:48No.
0:03:51 > 0:03:53DUCK QUACKS HAPPILY
0:03:56 > 0:03:59Oh, it's a rocking chair.
0:03:59 > 0:04:00SHE GIGGLES
0:04:00 > 0:04:02Dizzy Duck.
0:04:02 > 0:04:06- Oh, maybe not the right choice, though.- Mm.
0:04:07 > 0:04:08Ooh!
0:04:08 > 0:04:10QUACK!
0:04:10 > 0:04:12Big!
0:04:12 > 0:04:13QUACK!
0:04:13 > 0:04:16I'm not sure if that will fit in the house!
0:04:16 > 0:04:18No. Suppose not.
0:04:19 > 0:04:21Oh.
0:04:21 > 0:04:22QUACK
0:04:27 > 0:04:29QUACK!
0:04:29 > 0:04:30QUACK!
0:04:32 > 0:04:33Hup... Hup.
0:04:33 > 0:04:37Well, that is a very handsome chair.
0:04:37 > 0:04:38SHE GIGGLES
0:04:41 > 0:04:43QUACK
0:04:43 > 0:04:45What is it, Duck?
0:04:45 > 0:04:47Huh?
0:04:47 > 0:04:50Uh! Oh. Ow!
0:04:50 > 0:04:51That wasn't very nice!
0:04:51 > 0:04:53Why did you pull my hair?
0:04:53 > 0:04:54CHAIR CREAKS
0:04:54 > 0:04:56I don't think he's saying.
0:04:57 > 0:05:01Oh! What's that, Duck?
0:05:01 > 0:05:05"The wicker chair, you'll know it's there.
0:05:05 > 0:05:09"It twitches, it stitches and catches your hair."
0:05:09 > 0:05:11Well, that explains it.
0:05:11 > 0:05:13Shall we keep looking?
0:05:13 > 0:05:14Uh...
0:05:14 > 0:05:15No.
0:05:15 > 0:05:18Oh. OK.
0:05:18 > 0:05:19Mm...
0:05:21 > 0:05:23Hmm...
0:05:23 > 0:05:26Why do you catch people's hair?
0:05:26 > 0:05:28CHAIR CREAKS
0:05:29 > 0:05:32Ah! It seems when people sat on him,
0:05:32 > 0:05:35he twitched his stitches in excitement,
0:05:35 > 0:05:38making him accidentally pull their hair.
0:05:38 > 0:05:40Is that why you're in the corner?
0:05:40 > 0:05:41CHAIR CREAKS
0:05:41 > 0:05:45Yes. No-one would buy him, so the shopkeeper put him here,
0:05:45 > 0:05:46out of the way.
0:05:46 > 0:05:48That's sad.
0:05:48 > 0:05:53You're quite a comfortable chair when you're not pulling hair.
0:05:53 > 0:05:57Will you promise to stop if we take you home?
0:05:57 > 0:06:00That sounds reasonable, and Duck does have a lot of hair!
0:06:00 > 0:06:02QUACK!
0:06:02 > 0:06:04Oh, feathers, I mean.
0:06:04 > 0:06:06QUACK!
0:06:06 > 0:06:10OK, then. Duck, meet your new chair.
0:06:10 > 0:06:12QUACK!
0:06:12 > 0:06:13SHE GIGGLES
0:06:16 > 0:06:18Comfy, Duck?
0:06:18 > 0:06:20QUACK! QUACK!
0:06:21 > 0:06:23Comfy, Wicker Chair?
0:06:23 > 0:06:25CHAIR CREAKS
0:06:25 > 0:06:29Wicker Chair is doing a bit of sitting and thinking of his own!
0:06:29 > 0:06:33What are you thinking about, Chair?
0:06:33 > 0:06:34CHAIR CREAKS
0:06:34 > 0:06:38Ha! He's thinking, "Duck has a warm bottom!"
0:06:38 > 0:06:40SHE GIGGLES
0:06:40 > 0:06:41Warm bottom!
0:06:41 > 0:06:42QUACK!
0:06:42 > 0:06:44SHE GIGGLES
0:06:45 > 0:06:46Sarah and Duck.
0:06:46 > 0:06:48QUACK!
0:06:48 > 0:06:50Sarah and Duck.
0:06:50 > 0:06:52QUACK!
0:06:52 > 0:06:53Sarah and Duck.
0:06:53 > 0:06:54QUACK!
0:06:55 > 0:06:57- Sarah and Duck. - QUACK!
0:06:57 > 0:07:00Subtitles by Red Bee Media Ltd