Lemon Cafe

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Sarah and Duck.- QUACK! - Sarah and Duck.

0:00:04 > 0:00:06QUACK!

0:00:07 > 0:00:08Sarah and Duck.

0:00:08 > 0:00:09QUACK!

0:00:11 > 0:00:12- Sarah and Duck.- QUACK!

0:00:14 > 0:00:17Today, Sarah and Duck are in the park,

0:00:17 > 0:00:21trying to find patches of grass they haven't walked on before.

0:00:21 > 0:00:22QUACK!

0:00:22 > 0:00:24Good new patch, Duck.

0:00:24 > 0:00:27Indeed. Very...green.

0:00:27 > 0:00:28Mmm.

0:00:32 > 0:00:34Oh!

0:00:34 > 0:00:39- I don't remember there being a cafe here before.- Oooo!

0:00:39 > 0:00:41A lemon cafe!

0:00:43 > 0:00:46- Shall we take a look?- Uh-huh!

0:00:57 > 0:00:59Just the two of you?

0:00:59 > 0:01:02- Very good.- Oh!

0:01:02 > 0:01:04Thank you. Ooo!

0:01:04 > 0:01:08Lemon sponge, lemon souffle,

0:01:08 > 0:01:10lemon pasta!

0:01:10 > 0:01:12Lemon pasta?!

0:01:12 > 0:01:13QUACK, QUACK!

0:01:13 > 0:01:14Sounds nice!

0:01:14 > 0:01:17- Anything jumping out at you?- Um...

0:01:17 > 0:01:21- Don't take too long to choose. We'll be closing soon.- OK.

0:01:21 > 0:01:25- Perhaps a little sit and think will help you decide.- Uh-huh.

0:01:30 > 0:01:33Hmm...

0:01:33 > 0:01:34QUACK!

0:01:35 > 0:01:39- Oh...- Lemon last orders!- Huh?!

0:01:39 > 0:01:40Better be quick, Sarah.

0:01:40 > 0:01:43Oh, er, lemon slice.

0:01:43 > 0:01:45I mean curd.

0:01:45 > 0:01:46Yes, lemon curd.

0:01:46 > 0:01:48OK, good.

0:01:48 > 0:01:50What about to drink?

0:01:50 > 0:01:52Drink?! Er...

0:01:52 > 0:01:54Hmm... Er...

0:01:54 > 0:01:56Sorry, closing time.

0:01:56 > 0:01:57Thank you.

0:01:57 > 0:01:59Oh!

0:01:59 > 0:02:02Oh, never mind, Sarah.

0:02:02 > 0:02:04We can always come back another day.

0:02:04 > 0:02:06S'pose so.

0:02:08 > 0:02:11Come on, Duck. Let's go home.

0:02:11 > 0:02:13QUACK!

0:02:16 > 0:02:19- Still feeling a little glum?- QUACK.

0:02:19 > 0:02:21Uh-huh.

0:02:21 > 0:02:25- Why don't you make some of your own lemon water?- Maybe.

0:02:25 > 0:02:27I'm sure it's just as good.

0:02:40 > 0:02:41QUACK!

0:02:41 > 0:02:43- Hello!- Hmm?- What have we here?

0:02:45 > 0:02:47Funny Duck.

0:02:47 > 0:02:50Looks like Duck wants to be a lemon waitress.

0:02:50 > 0:02:52QUACK!

0:02:54 > 0:02:59Hmm, we can have our own Lemon Cafe.

0:02:59 > 0:03:01It's a bit small.

0:03:01 > 0:03:04No, a big one!

0:03:04 > 0:03:06Outside!

0:03:06 > 0:03:08- Oh, of course.- Come on, Duck!

0:03:41 > 0:03:43QUACK, QUACK!

0:03:46 > 0:03:49- There.- Good selection!

0:03:49 > 0:03:53- I suppose that just leaves uniforms. - Oo! Yes!

0:03:56 > 0:03:58Very smart.

0:03:58 > 0:04:00I know.

0:04:04 > 0:04:07Lemon water, sir? Very good.

0:04:11 > 0:04:14Come on, chap. Be a sport.

0:04:20 > 0:04:22QUACK!

0:04:22 > 0:04:23Oh.

0:04:23 > 0:04:25QUACK, QUACK!

0:04:25 > 0:04:27Hmm, ran away.

0:04:27 > 0:04:31- We need better customers.- Indeed.

0:04:33 > 0:04:37- Oh!- I wonder what he's up to.- Hmm.

0:04:39 > 0:04:47- Oh!- Do you want to come to my Lemon Cafe?- Oh, yes, please!

0:04:47 > 0:04:48We can do lunch.

0:04:50 > 0:04:52Just the two of you? Very good.

0:04:52 > 0:04:56Ready to order? Anything jumping at you?

0:04:56 > 0:04:57Er...

0:04:57 > 0:05:01- Lemon water?- I hear it's very good.

0:05:01 > 0:05:02And for you?

0:05:05 > 0:05:07Coming right up, then.

0:05:08 > 0:05:10Oh.

0:05:12 > 0:05:15How is it, Umbrella?

0:05:15 > 0:05:16Ohhh!

0:05:16 > 0:05:17It's...good.

0:05:17 > 0:05:19Bug?

0:05:21 > 0:05:23Oh!

0:05:23 > 0:05:25Hmm.

0:05:25 > 0:05:28- Be right back.- Brr!

0:05:28 > 0:05:30What is he up to?

0:05:35 > 0:05:37Ta-da!

0:05:39 > 0:05:42- More lemon water?- Argh!

0:05:42 > 0:05:45Er... That's enough for me, please.

0:05:45 > 0:05:48Perhaps it's time for something less sour.

0:05:48 > 0:05:51But it's a lemon cafe!

0:05:51 > 0:05:55Yes, but if you eat something less sour,

0:05:55 > 0:05:58when you come back to have more lemon water,

0:05:58 > 0:06:00it will taste even more sour...

0:06:00 > 0:06:01I mean better.

0:06:05 > 0:06:07Er...OK.

0:06:07 > 0:06:09Let's go and look in the kitchen.

0:06:11 > 0:06:12Phew!

0:06:14 > 0:06:17- Oo!- What's all this then?

0:06:19 > 0:06:21A bread cafe!

0:06:21 > 0:06:24- Good work, chap!- QUACK!

0:06:24 > 0:06:26Just what we needed.

0:06:31 > 0:06:32Oo, buns!

0:06:37 > 0:06:39Greedy Duck!

0:06:39 > 0:06:41QUACK!

0:06:41 > 0:06:42Yum-yum!

0:06:45 > 0:06:46Sarah and Duck.

0:06:46 > 0:06:48QUACK!

0:06:48 > 0:06:49Sarah and Duck.

0:06:49 > 0:06:50QUACK!

0:06:52 > 0:06:53Sarah and Duck.

0:06:53 > 0:06:54QUACK!

0:06:55 > 0:06:57- Sarah and Duck.- QUACK!