0:00:03 > 0:00:05- Sarah and Duck.- QUACK!
0:00:07 > 0:00:09- Sarah and Duck.- QUACK!
0:00:11 > 0:00:12- Sarah and Duck.- QUACK!
0:00:17 > 0:00:23It's a hot, sunny day and Sarah and Duck are out lazing in the garden.
0:00:24 > 0:00:26Oh, it's too hot...
0:00:30 > 0:00:33Hot! Hot, it's boiling!
0:00:33 > 0:00:37Indeed. I could do with an ice cream.
0:00:38 > 0:00:40Yes. Need to cool down.
0:00:42 > 0:00:45- Ooh.- Ah!
0:00:45 > 0:00:46Whoo-hoo!
0:00:46 > 0:00:48Now, that's more like it, eh?
0:00:50 > 0:00:52Good shade.
0:00:54 > 0:00:58- Huh? It's gone. - But it's not gone far.
0:00:58 > 0:00:59Ooh!
0:01:01 > 0:01:07- Stay still, shade.- Look, Sarah, it's that cloud making the shade.- Oh!
0:01:11 > 0:01:12Ah!
0:01:14 > 0:01:18- Look out, it's on the move again. - Huh? Come on, Duck.
0:01:18 > 0:01:20The shade's getting away.
0:01:25 > 0:01:26Phew!
0:01:28 > 0:01:29Huh?
0:01:50 > 0:01:52- Whee!- Quack, quack.
0:01:54 > 0:01:55Whoa!
0:02:05 > 0:02:10Oh... Stay cold, stay cold!
0:02:12 > 0:02:16- Ah, hello, Sarah. Why are you running?- Hello.
0:02:16 > 0:02:20- Following cloud shade. Need to stay cool.- Oh.
0:02:20 > 0:02:25Cool. Ah, me too.
0:02:25 > 0:02:28I don't think we've been this far into the park before.
0:02:32 > 0:02:38- Wow!- My goodness.- So much shade!
0:02:39 > 0:02:41Is that a lighthouse in the park?
0:02:41 > 0:02:44Ooh, let's go see.
0:02:47 > 0:02:48Oh...
0:02:52 > 0:02:56- Hello?- Perhaps we should investigate.- Uh-huh.
0:03:01 > 0:03:03Maybe leave it here.
0:03:03 > 0:03:08- Hmm...- Don't worry. I'm sure it'll be fine.- OK.
0:03:13 > 0:03:14Ooh!
0:03:14 > 0:03:16Ooh!
0:03:17 > 0:03:19My word!
0:03:24 > 0:03:26- Wow!- Wow...
0:03:29 > 0:03:34- Phew. Whoa.- Indeed.
0:03:34 > 0:03:39- I wonder if any of these rain. - Don't know.
0:03:39 > 0:03:41Ooh.
0:03:41 > 0:03:42Bon, allez!
0:03:43 > 0:03:48- Oh! Salut. How have you found us here?- Hello.
0:03:48 > 0:03:52- We were looking for shade.- Ah, well, you have come to the right place.
0:03:52 > 0:03:57- Cloud Captain Parkside, at your service.- Hello.- Hello.
0:04:01 > 0:04:03Welcome to my cloud tower.
0:04:05 > 0:04:11- Cloud tower!- That's right. Would you like a little tour?- Yes.
0:04:11 > 0:04:14C'est merveilleux. Follow me.
0:04:14 > 0:04:16Pop, pop, pop.
0:04:18 > 0:04:19Pop, pop, pop.
0:04:25 > 0:04:31Alors, I look after the clouds here. I keep them fluffy and happy.
0:04:31 > 0:04:35Ooh, come closer. Don't be shy.
0:04:35 > 0:04:37Go on, Sarah.
0:04:38 > 0:04:41Ooh. Soft.
0:04:41 > 0:04:47- Hello, cloud.- Oh, they don't know hello, they know bonjour.
0:04:47 > 0:04:51Alors, bonjour, mon ami.
0:04:51 > 0:04:54That means, "Hello, my friend."
0:04:54 > 0:04:57Bonjour, mon ami.
0:04:59 > 0:05:01Very good.
0:05:01 > 0:05:04- Ami?- Now, quickly, this way.
0:05:05 > 0:05:08This is where clouds come in and where we send them out
0:05:08 > 0:05:12to make rain or shade.
0:05:12 > 0:05:14- Gosh.- Wow.
0:05:14 > 0:05:16Oh-oh, incoming.
0:05:17 > 0:05:20Ici, ici! Slowly. Slowly.
0:05:25 > 0:05:29Bon, this one's called a cumulus cloud.
0:05:29 > 0:05:32I call him La Grand Fluff.
0:05:32 > 0:05:36Oh. Have you got any rain clouds? Need to cool down.
0:05:36 > 0:05:39Ah, but of course.
0:05:39 > 0:05:41Tante Pluie, laissez-aller.
0:05:41 > 0:05:43Non?
0:05:43 > 0:05:48Hmm. She's not very keen. I think I will need all of your help.
0:05:50 > 0:05:52Heave!
0:05:52 > 0:05:54Heave!
0:05:54 > 0:05:57- Heave!- Ooh!
0:05:57 > 0:06:01Heave! Heave!
0:06:01 > 0:06:06- Wait for it, wait for it... Ah, tres bien.- Whoo-hoo!
0:06:06 > 0:06:10- Tres bien.- Thank you. - Merci, thank you.
0:06:10 > 0:06:15- I suppose we'd better be going. We have a cloud to catch.- Yes.
0:06:15 > 0:06:21- Goodbye.- Ah, no, not goodbye, au revoir.
0:06:21 > 0:06:23- Au revoir.- Ooh!
0:06:24 > 0:06:26Bonne journee!
0:06:28 > 0:06:29Mon ami.
0:06:31 > 0:06:36- Ah.- Well, this is certainly a refreshing change.- Yes.
0:06:40 > 0:06:43- Quack! Quack! - SARAH GIGGLES
0:06:45 > 0:06:47- Sarah and Duck.- QUACK!
0:06:48 > 0:06:50- Sarah and Duck.- QUACK!
0:06:52 > 0:06:53- Sarah and Duck.- QUACK!
0:06:56 > 0:06:57- Sarah and Duck.- QUACK!