Beach Break

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04QUACK!

0:00:04 > 0:00:05Sarah and Duck.

0:00:05 > 0:00:07QUACK!

0:00:07 > 0:00:08Sarah and Duck.

0:00:08 > 0:00:10QUACK!

0:00:11 > 0:00:13- Sarah and Duck.- QUACK!

0:00:16 > 0:00:18Today, Sarah and Duck are

0:00:18 > 0:00:20on the bus heading to the beach.

0:00:20 > 0:00:21TANNOY BEEPS

0:00:21 > 0:00:23'Next stop, bucket and spade shop.'

0:00:26 > 0:00:28QUACK!

0:00:28 > 0:00:30Duck?

0:00:30 > 0:00:33SHE GROANS

0:00:33 > 0:00:34QUACK!

0:00:34 > 0:00:36Funny Duck!

0:00:36 > 0:00:38Very stylish!

0:00:38 > 0:00:40- QUACK! QUACK!- Hee-hee!

0:00:43 > 0:00:45QUACK!

0:00:45 > 0:00:47So what are you going to do first?

0:00:47 > 0:00:50Have an ice cream, make a sandcastle?

0:00:50 > 0:00:52Make a...

0:00:52 > 0:00:54- ..sand sea cow.- QUACK!

0:00:54 > 0:00:57Duck's going to make a normal sand cow.

0:00:57 > 0:00:58QUACK!

0:00:58 > 0:01:02Well, nothing wrong with a normal cow, I suppose.

0:01:02 > 0:01:04- TANNOY BEEPS - 'Next stop, beach top.'

0:01:04 > 0:01:05Huh!

0:01:05 > 0:01:07QUACK!

0:01:09 > 0:01:12- We're here!- QUACK!

0:01:15 > 0:01:18Nothing like fresh sea air.

0:01:18 > 0:01:21Hmmm, haaa!

0:01:21 > 0:01:24Haa, pfew!

0:01:24 > 0:01:26So blue!

0:01:26 > 0:01:28Indeed.

0:01:28 > 0:01:30Come on, Duck.

0:01:35 > 0:01:37Careful, Duck!

0:01:37 > 0:01:39Looks like you might lose your...

0:01:39 > 0:01:41..ice cream.

0:01:44 > 0:01:47Oh, Duck!

0:01:49 > 0:01:51What are you up to, Sarah?

0:01:51 > 0:01:55Testing the sand, making things.

0:01:55 > 0:01:58- This sand any good?- Hmm, maybe.

0:02:03 > 0:02:05Hee-hee-hee!

0:02:05 > 0:02:07Sorry, Duck.

0:02:09 > 0:02:12How about here?

0:02:12 > 0:02:14Yes, here is best.

0:02:14 > 0:02:17- Huh!- My goodness!

0:02:18 > 0:02:21- Gosh!- QUACK!

0:02:22 > 0:02:24- QUACK!- Look, Duck!

0:02:24 > 0:02:27- The Big Shop!- QUACK! QUACK!

0:02:28 > 0:02:31- QUACK, QUACK, QUACK! - Whoa!

0:02:31 > 0:02:34Looks like someone's quite the artist.

0:02:34 > 0:02:36- Ah-ha!- QUACK!

0:02:36 > 0:02:38QUACK!

0:02:38 > 0:02:43- That one looks rather familiar. - It's like Moon.

0:02:43 > 0:02:45- Oh!- Oh!

0:02:45 > 0:02:48- Hello, Moon!- Hello!- Hello!

0:02:48 > 0:02:51Oh, I must have dropped off.

0:02:51 > 0:02:54Did you make all these sculptures?

0:02:54 > 0:02:56Yes, I suppose I did.

0:02:56 > 0:03:00- They're very good.- Oh, thank you.

0:03:00 > 0:03:03I often come here and sculpt on my days off.

0:03:03 > 0:03:07The sound of the sea is so calming.

0:03:07 > 0:03:10I just... I just drift right...

0:03:10 > 0:03:13..off to sleep.

0:03:14 > 0:03:17SNORING

0:03:17 > 0:03:19We're going to make a sand sea cow.

0:03:19 > 0:03:22- Oh, a what?!- QUACK!

0:03:22 > 0:03:25- And Duck's making a normal cow. - QUACK!

0:03:25 > 0:03:27Well, that sounds wonderful!

0:03:27 > 0:03:31- I'll help you get started. - Whoa! Yes!

0:03:42 > 0:03:45QUACK!

0:03:52 > 0:03:54Ah, yes!

0:03:54 > 0:03:57Though, aren't we missing something?

0:03:57 > 0:03:58QUACK?!

0:03:58 > 0:03:59QUACK!

0:04:04 > 0:04:08Now, that's a very fine sand sea cow.

0:04:08 > 0:04:09Thank you.

0:04:14 > 0:04:17- Perfect!- QUACK!

0:04:17 > 0:04:18There we are.

0:04:18 > 0:04:21She looks rather familiar.

0:04:21 > 0:04:24- Venus!- Yes. Ha-ha-ha!

0:04:24 > 0:04:26Well, she is rather wonderful.

0:04:26 > 0:04:28Ha-ha-ha-ha!

0:04:28 > 0:04:29- Eh?!- QUACK!

0:04:29 > 0:04:34- Oh, let's get some eyes for your cows.- Oh, yeah.

0:04:34 > 0:04:36I know just the thing.

0:04:39 > 0:04:42This looks like a good spot to find them.

0:04:42 > 0:04:44Yuck! Slimy!

0:04:44 > 0:04:46Find what, Moon?

0:04:46 > 0:04:48Oh, shells.

0:04:48 > 0:04:51They make very good eyes.

0:04:51 > 0:04:53See?!

0:04:54 > 0:04:56And that's not all,

0:04:56 > 0:04:59the seashells sound like the sea.

0:04:59 > 0:05:01See?!

0:05:01 > 0:05:03Ohh!

0:05:03 > 0:05:05QUACK, QUACK!

0:05:05 > 0:05:07Sounds like your shell might be occupied!

0:05:07 > 0:05:11- QUACK!- Oh, hello!

0:05:11 > 0:05:12Hello!

0:05:28 > 0:05:30Oh, thank you!

0:05:31 > 0:05:34Looks like quite a collection!

0:05:34 > 0:05:35Oh, yes.

0:05:35 > 0:05:39- Time to finish those sculptures, I think.- Oh, yes.

0:05:43 > 0:05:46- Friendly chap, isn't he?- QUACK!

0:05:49 > 0:05:51- Huh! They've gone!- QUACK!

0:05:51 > 0:05:53Oh, dear!

0:05:53 > 0:05:58It's OK. The sea washes away the sculptures every day.

0:05:58 > 0:05:59Oh!

0:05:59 > 0:06:02But that means you'll get to make

0:06:02 > 0:06:05new sculptures the very next day!

0:06:05 > 0:06:09- I suppose so.- Besides, you have a rather impressive

0:06:09 > 0:06:13- collection of shells to take home with you.- Yes!

0:06:13 > 0:06:16Hmm, it's nearly time for work.

0:06:16 > 0:06:19Come on, there's one more thing to see.

0:06:22 > 0:06:24What do you think?

0:06:24 > 0:06:27Ohhh! Pretty!

0:06:27 > 0:06:29It certainly is.

0:06:31 > 0:06:33QUACK!

0:06:33 > 0:06:37- Oh!- QUACK, QUACK!- Huh?!

0:06:37 > 0:06:38- Hee-hee-hee!- Ha-ha-ha!

0:06:38 > 0:06:43QUACK! QUACK! QUACK! QUACK!

0:06:45 > 0:06:46Sarah and Duck.

0:06:46 > 0:06:48QUACK!

0:06:48 > 0:06:50Sarah and Duck.

0:06:50 > 0:06:52QUACK!

0:06:52 > 0:06:53Sarah and Duck.

0:06:53 > 0:06:56QUACK!

0:06:56 > 0:06:58- Sarah and Duck.- QUACK!