Tummy Talk

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03- # Sarah and Duck - QUACK!

0:00:03 > 0:00:05- # Sarah and Duck - QUACK!

0:00:07 > 0:00:09- # Sarah and Duck - QUACK!

0:00:11 > 0:00:12- # Sarah and Duck - QUACK! #

0:00:16 > 0:00:19It's a nice day and Sarah and Duck are at the park,

0:00:19 > 0:00:23sitting on their favourite bench.

0:00:23 > 0:00:24QUACK, QUACK.

0:00:24 > 0:00:26Erm, is it lunchtime yet?

0:00:26 > 0:00:29Oh, yeah.

0:00:29 > 0:00:30QUACK, QUACK!

0:00:30 > 0:00:32Hey!

0:00:32 > 0:00:34Ha-ha! Greedy Duck!

0:00:35 > 0:00:36Huh?

0:00:36 > 0:00:38Building block?

0:00:38 > 0:00:41You're NOT my sandwich.

0:00:41 > 0:00:45Well, perhaps Duck can share his bread.

0:00:45 > 0:00:46QUACK.

0:00:46 > 0:00:48Or maybe not.

0:00:48 > 0:00:50Du-u-ck!

0:00:50 > 0:00:52- STOMACH GRUMBLES - What?!

0:00:52 > 0:00:54Oh, dear, you must be hungry.

0:00:54 > 0:00:55STOMACH GRUMBLES

0:00:55 > 0:00:57Quiet, please.

0:00:57 > 0:00:58FROG RIBBITS Well!

0:00:58 > 0:01:01That was an unusual stomach grumble!

0:01:01 > 0:01:03QUACK, QUACK! Whoa!

0:01:03 > 0:01:04QUACK. Du-uck!

0:01:04 > 0:01:06- FROG RIBBITS - Oh!

0:01:06 > 0:01:08Hello.

0:01:08 > 0:01:10Ribbit.

0:01:10 > 0:01:12It's OK, Duck. It's just a frog.

0:01:12 > 0:01:13STOMACH GRUMBLES

0:01:13 > 0:01:15Ribbit.

0:01:15 > 0:01:18- Seems the frog is having a chat with your grumbly tummy.- Hmm.

0:01:18 > 0:01:21Perhaps we should head home for your lunch.

0:01:21 > 0:01:22Uh-huh.

0:01:22 > 0:01:24- QUACK, QUACK.- Ribbit!

0:01:24 > 0:01:26QUACK, QUACK!

0:01:26 > 0:01:27Bye, frog.

0:01:34 > 0:01:35Croak!

0:01:35 > 0:01:39- I think you've made a new friend.- Oh!

0:01:39 > 0:01:42Erm, we're going home now.

0:01:42 > 0:01:44STOMACH GRUMBLES

0:01:44 > 0:01:47- Ribbit.- OK. Bye, then.

0:01:51 > 0:01:52Croak!

0:01:52 > 0:01:56Hmm... Erm, We...

0:01:56 > 0:01:59are going HOME.

0:01:59 > 0:02:03YOU...go home, too.

0:02:03 > 0:02:05Um, the pond, you mean?

0:02:05 > 0:02:08Oh, um, yes! The pond.

0:02:08 > 0:02:10Ribbit.

0:02:11 > 0:02:12Duck, quick!

0:02:15 > 0:02:17Ribbit.

0:02:17 > 0:02:18Phew!

0:02:18 > 0:02:21- STOMACH GRUMBLES - Shush!

0:02:21 > 0:02:22Ribbit.

0:02:24 > 0:02:25Hmm.

0:02:28 > 0:02:30Ah, the shop! Come on, Duck.

0:02:30 > 0:02:34We need some...um...things.

0:02:36 > 0:02:37Ribbit.

0:02:38 > 0:02:40Ribbit.

0:02:40 > 0:02:42So, what now?

0:02:42 > 0:02:43Hmm.

0:02:44 > 0:02:45- MUFFLED:- Ribbit.

0:02:45 > 0:02:47- CLATTERING - Huh?!

0:02:47 > 0:02:50QUACK! QUACK, QUACK, QUACK!

0:02:50 > 0:02:51QUACK!

0:02:51 > 0:02:53Ah! Clever Duck.

0:02:55 > 0:02:58QUACK, QUACK.

0:02:58 > 0:02:59Afternoon.

0:02:59 > 0:03:01Afternoon.

0:03:03 > 0:03:05- STOMACH GRUMBLES - Ribbit.

0:03:05 > 0:03:06Huh!

0:03:06 > 0:03:09- Ribbit! - SHE SIGHS

0:03:15 > 0:03:17QUACK!

0:03:20 > 0:03:22Ribbit!

0:03:22 > 0:03:26- At least, now, you can have your lunch.- Oh, yeah.

0:03:28 > 0:03:29Ah! There you are!

0:03:29 > 0:03:34Perhaps, when you're finished, your stomach might stop grumbling

0:03:34 > 0:03:35and the frog might go home.

0:03:35 > 0:03:37Uh-huh!

0:03:37 > 0:03:39QUACK! Huh?

0:03:40 > 0:03:42Ribbit.

0:03:42 > 0:03:43QUACK, QUACK.

0:03:45 > 0:03:46QUACK.

0:03:47 > 0:03:49Ribbit.

0:03:49 > 0:03:51Do you want some?

0:03:53 > 0:03:54Croak!

0:03:57 > 0:03:58Blup! Ha-ha!

0:04:02 > 0:04:03QUACK.

0:04:05 > 0:04:08- Feel better?- Yep!

0:04:08 > 0:04:11Sorry, frog, no more noises.

0:04:11 > 0:04:14I'm sure he'll get the idea.

0:04:14 > 0:04:16Come on, Duck.

0:04:16 > 0:04:17Time for a sit and think.

0:04:19 > 0:04:21QUACK, QUACK.

0:04:21 > 0:04:22Croak.

0:04:32 > 0:04:34- Croak.- QUACK!

0:04:35 > 0:04:37SARAH GIGGLES

0:04:37 > 0:04:38QUACK.

0:04:41 > 0:04:43- Ribbit.- QUACK.

0:04:44 > 0:04:46- SLURP! - Ha-ha!

0:04:53 > 0:04:55QUACK!

0:04:55 > 0:04:57QUACK.

0:04:57 > 0:04:59QUACK, QUACK.

0:04:59 > 0:05:01Hmm...

0:05:01 > 0:05:05- BEEPING - Ribbit, ribbit!

0:05:08 > 0:05:10QUACK, QUACK! QUACK, QUACK!

0:05:10 > 0:05:12BEEP BEEP

0:05:12 > 0:05:14- WHIRRING - Croak.

0:05:18 > 0:05:19BEEP BEEP

0:05:19 > 0:05:21Ribbit, ribbit.

0:05:23 > 0:05:26Looks like the frog has made a NEW friend.

0:05:26 > 0:05:29- BEEP BEEP - Ribbit, ribbit.- QUACK.

0:05:30 > 0:05:33- BEEP BEEP - Ribbit, ribbit.

0:05:33 > 0:05:35Interesting...

0:05:36 > 0:05:39- What are you up to, Sarah? - Shh! Got an idea!

0:05:41 > 0:05:43- BEEP BEEP - Ribbit, ribbit.

0:05:46 > 0:05:50- Robot.- Robot.- Robot.- Ribbit.

0:05:50 > 0:05:51Oh, I see...

0:05:51 > 0:05:56- you're getting the robot to lead the frog back to the pond.- Uh-huh!

0:05:56 > 0:05:58WHIRRING

0:05:58 > 0:06:01BEEP BEEP

0:06:01 > 0:06:03Ribbit! Ribbit!

0:06:11 > 0:06:14BEEP BEEP

0:06:14 > 0:06:15Ribbit, ribbit.

0:06:19 > 0:06:21Ribbit!

0:06:23 > 0:06:25Ribbit!

0:06:26 > 0:06:28Phew!

0:06:28 > 0:06:32- Well, that's that, then. Just the two of you, once more.- Yes.

0:06:32 > 0:06:34QUACK, QUACK.

0:06:34 > 0:06:36STOMACH GRUMBLES

0:06:36 > 0:06:37Oh!

0:06:37 > 0:06:39Um...dinner time?

0:06:39 > 0:06:41Ha-ha! Yes.

0:06:41 > 0:06:44Come on, Duck. QUACK!

0:06:44 > 0:06:45Ribbit!

0:06:45 > 0:06:47- # Sarah and Duck - QUACK!

0:06:48 > 0:06:50- # Sarah and Duck - QUACK!

0:06:52 > 0:06:54- # Sarah and Duck - QUACK!

0:06:55 > 0:06:57- # Sarah and Duck - QUACK! #