Ribbon Fall

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03- Sarah and Duck. - QUACK

0:00:03 > 0:00:06- Sarah and Duck. - QUACK

0:00:07 > 0:00:09- Sarah and Duck. - QUACK

0:00:11 > 0:00:12- Sarah and Duck. - QUACK

0:00:15 > 0:00:19Today, Sarah and Duck are out in the garden,

0:00:19 > 0:00:21crunching Autumn leaves.

0:00:21 > 0:00:22Ready, Duck?

0:00:22 > 0:00:24QUACK

0:00:24 > 0:00:26Huh! Heh! CRUNCH CRUNCH

0:00:26 > 0:00:29- Yes!- Well, that looks like fun.

0:00:29 > 0:00:30It is.

0:00:32 > 0:00:34BOK

0:00:34 > 0:00:36- Crunch!- Crunch!- Crunch!

0:00:36 > 0:00:37Crispy!

0:00:37 > 0:00:39That's a good one.

0:00:39 > 0:00:42Uh-huh. Mmm... WAAAK

0:00:42 > 0:00:43WAK

0:00:43 > 0:00:45- SARAH GIGGLES - Oh, Duck.

0:00:45 > 0:00:48POOTLE QUACK WAK WAK WAK WAK

0:00:48 > 0:00:49Ooh! SARAH GIGGLES

0:00:49 > 0:00:52I think someone's trying to get our attention.

0:00:52 > 0:00:54POOTLE POOTLE LOO

0:00:54 > 0:00:56Hello?

0:00:56 > 0:00:58Oh! POOTLE-LOOTLE

0:00:58 > 0:01:00Thank you.

0:01:01 > 0:01:02What is it, Sarah?

0:01:02 > 0:01:04A letter.

0:01:04 > 0:01:05Hmm...

0:01:05 > 0:01:07"To Sarah and Duck,

0:01:07 > 0:01:12"please come to the park today for the ribbon fall.

0:01:12 > 0:01:14"From the Ribbon sisters."

0:01:15 > 0:01:17Ribbon fall?

0:01:17 > 0:01:19Any idea what that means?

0:01:19 > 0:01:22Maybe they're getting rid of their ribbons?

0:01:22 > 0:01:25- Oh. That would be a shame. - POOTLE-LOOTLE

0:01:25 > 0:01:28I can't imagine they'd want to do that.

0:01:28 > 0:01:32- Hmm...- Though I bet there'd be plenty of leaves to crunch at the park.

0:01:32 > 0:01:35Ooh! Yes! QUACK

0:01:35 > 0:01:36Come on, Duck.

0:01:39 > 0:01:41SARAH PANTS QUACK

0:01:41 > 0:01:44- SARAH SIGHS - Sarah, look!

0:01:44 > 0:01:46Whoa!

0:01:46 > 0:01:48It is rather pretty.

0:01:48 > 0:01:50So warm.

0:01:50 > 0:01:53- Shall we go in?- Yes.

0:01:53 > 0:01:55WAK WOK WAK

0:01:57 > 0:01:58BOK

0:02:01 > 0:02:02BOK BOK

0:02:04 > 0:02:07So, where are the Ribbon sisters?

0:02:07 > 0:02:10- Don't know.- We'll have to find them, if we want to find out

0:02:10 > 0:02:12- what "ribbon fall" is. - QUACK QUACK

0:02:12 > 0:02:14FWOOSH Oh!

0:02:16 > 0:02:18Hmm... Duck?

0:02:18 > 0:02:20WAK WUK Whoa!

0:02:20 > 0:02:21Looking good, Duck.

0:02:21 > 0:02:23Heh! Funny Duck!

0:02:23 > 0:02:26Come on, let's go find the Ribbon sisters.

0:02:26 > 0:02:27QUACK

0:02:31 > 0:02:33Not here.

0:02:33 > 0:02:34Nope.

0:02:34 > 0:02:35WUK

0:02:36 > 0:02:38BAK Hmm.

0:02:38 > 0:02:40Let's go up.

0:02:44 > 0:02:46Ooh!

0:02:46 > 0:02:47There!

0:02:49 > 0:02:51RIBBON SISTERS GIGGLE

0:02:52 > 0:02:54Come on, Duck.

0:02:54 > 0:02:56Ooohh! WAK WAK

0:03:04 > 0:03:06Oooh!

0:03:07 > 0:03:08CHIPPLE BUK BUK

0:03:10 > 0:03:11SQUEAK

0:03:11 > 0:03:12Duck! WUK

0:03:15 > 0:03:16BOK

0:03:16 > 0:03:18SARAH GASPS

0:03:18 > 0:03:20Whoa! BUK BUK

0:03:20 > 0:03:24I've never seen a tree like that before.

0:03:24 > 0:03:25Ooh, hello.

0:03:25 > 0:03:29Hello. Thank you for inviting us to ribbon fall.

0:03:29 > 0:03:32- Uh-huh.- Uh-huh.- Ummm...

0:03:32 > 0:03:33What is ribbon fall?

0:03:35 > 0:03:37- Look!- There!

0:03:40 > 0:03:42Well, I never!

0:03:42 > 0:03:43Ahh!

0:03:43 > 0:03:45Ribbon fall!

0:03:45 > 0:03:47RIBBON SISTERS GASP

0:03:51 > 0:03:52- RIBBON SISTERS:- Aw.

0:03:52 > 0:03:53Whoa!

0:03:53 > 0:03:56- It changed colour.- Mm-hm.- Mm-hm.

0:03:56 > 0:03:59So it did, as soon as it touched the ground.

0:03:59 > 0:04:00QUACK

0:04:00 > 0:04:03BOK BOK BOK

0:04:03 > 0:04:07Do we need to catch them before they hit the ground?

0:04:07 > 0:04:10- Yes.- Yeah.- Well, that shouldn't be too hard,

0:04:10 > 0:04:12with all of us keeping an eye out.

0:04:12 > 0:04:13Nope.

0:04:13 > 0:04:15Ready, Duck? WOK

0:04:20 > 0:04:21Ah!

0:04:23 > 0:04:24Aw.

0:04:26 > 0:04:28Ooh-hoo!

0:04:28 > 0:04:29Ah!

0:04:29 > 0:04:31- Ooh!- Agh!

0:04:33 > 0:04:34Duck!

0:04:34 > 0:04:37QUACK There!

0:04:37 > 0:04:39WAK

0:04:39 > 0:04:40BOK BOK

0:04:40 > 0:04:41Hmm.

0:04:42 > 0:04:43BUK BUK

0:04:43 > 0:04:46SARAH SIGHS Ribbon catching is hard.

0:04:46 > 0:04:48- Mm-hm.- Yeah.

0:04:48 > 0:04:51If only we knew when the ribbons were going to fall.

0:04:51 > 0:04:53Hmmm... SARAH GASPS

0:04:53 > 0:04:54Duck, you can help.

0:04:54 > 0:04:56WUK

0:04:56 > 0:04:58SARAH WHISPERS

0:04:58 > 0:05:00BOK BOK

0:05:02 > 0:05:04LEAVES RUSTLE

0:05:06 > 0:05:08QUACK Now, Duck!

0:05:08 > 0:05:09WUK

0:05:09 > 0:05:10PHOO

0:05:16 > 0:05:17Ta-da!

0:05:17 > 0:05:18Yes!

0:05:18 > 0:05:20QUACK

0:05:21 > 0:05:22WAK

0:05:22 > 0:05:24PHOO

0:05:24 > 0:05:25PHOOP

0:05:25 > 0:05:27PPFFF

0:05:28 > 0:05:30- Yes!- Mm.- Yes!

0:05:33 > 0:05:34PHOOP

0:05:34 > 0:05:35QUACK

0:05:39 > 0:05:41Yar!

0:05:44 > 0:05:45Er...

0:05:49 > 0:05:50WAK

0:06:02 > 0:06:04Well, look at that.

0:06:04 > 0:06:08I'd say that was a very successful ribbon fall.

0:06:08 > 0:06:09Yup.

0:06:09 > 0:06:11- Shall we?- OK, let's do it.

0:06:11 > 0:06:13RIBBON SISTERS GIGGLE

0:06:16 > 0:06:18- Thank you.- Thank you. - QUACK

0:06:18 > 0:06:20Oh, thank you.

0:06:20 > 0:06:21Whoa!

0:06:21 > 0:06:24Right, who's for some lemon water?

0:06:24 > 0:06:26ALL: Yes!

0:06:29 > 0:06:30Hmm.

0:06:30 > 0:06:31What is it, Sarah?

0:06:32 > 0:06:34Oh!

0:06:35 > 0:06:36SHE GASPS BOK BOK

0:06:38 > 0:06:39I like yellow.

0:06:39 > 0:06:41Phew.

0:06:41 > 0:06:42And why not?

0:06:45 > 0:06:48- Sarah and Duck. - QUACK

0:06:48 > 0:06:51- Sarah and Duck. - QUACK

0:06:51 > 0:06:54- Sarah and Duck. - QUACK

0:06:55 > 0:06:57- Sarah and Duck. - QUACK