Moon Bow

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- # Sarah & Duck... # - Quack!

0:00:04 > 0:00:05# Sarah & Duck... #

0:00:05 > 0:00:06Quack!

0:00:07 > 0:00:08# Sarah & Duck... #

0:00:08 > 0:00:09Quack!

0:00:11 > 0:00:12# Sarah & Duck. #

0:00:12 > 0:00:13Quack!

0:00:15 > 0:00:19NARRATOR: Today, Sarah and Duck are in the technology room

0:00:19 > 0:00:23looking up a new constellation to find through their telescope.

0:00:23 > 0:00:25One like...this.

0:00:25 > 0:00:27SQUEAK

0:00:27 > 0:00:28Ah, yes, I see.

0:00:28 > 0:00:29Quack!

0:00:29 > 0:00:30Oh!

0:00:30 > 0:00:32There.

0:00:32 > 0:00:34Ah-ha! The Snoozing Snail.

0:00:34 > 0:00:38Shouldn't be to hard to catch that one, eh?

0:00:38 > 0:00:39Quack, quack.

0:00:39 > 0:00:41Erm, Eye warm-up first?

0:00:41 > 0:00:42Yes.

0:00:42 > 0:00:44- Come on, Duck.- Quack!

0:00:47 > 0:00:50Left and right, and up and down.

0:00:50 > 0:00:51And then something on you

0:00:51 > 0:00:54that's like your shoe.

0:00:54 > 0:00:55Quack, quack.

0:00:55 > 0:00:56And far away

0:00:56 > 0:00:58like a holiday.

0:00:58 > 0:01:01Hopefully not too far away, though.

0:01:01 > 0:01:03Quack, quack.

0:01:03 > 0:01:04- Quack, quack.- Huh.

0:01:04 > 0:01:07- Quack, quack.- Ew!

0:01:07 > 0:01:11- Well, shall we find those stars? - Yes.

0:01:13 > 0:01:16Oh, dear! Perhaps we should have checked the weather first.

0:01:16 > 0:01:18Uh-huh.

0:01:18 > 0:01:20Too much raining cloud.

0:01:20 > 0:01:23Ooh. Hello, Sarah!

0:01:23 > 0:01:25Rather bad weather we're having this evening.

0:01:25 > 0:01:28Yes, rather bad weather.

0:01:28 > 0:01:30Erm, can you move down, please, Moon?

0:01:30 > 0:01:33We're trying to see the Snoozing Snail.

0:01:33 > 0:01:34SQUEAK

0:01:34 > 0:01:36Oh, I see.

0:01:36 > 0:01:37Erm...

0:01:37 > 0:01:38how's this?

0:01:38 > 0:01:41- Ha-ha.- Suits you, Moon.

0:01:41 > 0:01:43- More, please?- More?

0:01:43 > 0:01:46I knew I should have brought an umbrella.

0:01:46 > 0:01:48Oh!

0:01:49 > 0:01:51- Oh. - Quack!

0:01:52 > 0:01:54Sorry, Sarah.

0:01:54 > 0:01:56- Oh!- Rainbow?

0:01:56 > 0:01:58Well, I never.

0:02:01 > 0:02:04It's OK, Moon. It's just Rainbow.

0:02:04 > 0:02:08Your glow and the rain made a lunar rainbow!

0:02:08 > 0:02:11I did that?

0:02:11 > 0:02:12Do it again!

0:02:17 > 0:02:20RAINBOW SNORING

0:02:20 > 0:02:21Mitchens!

0:02:22 > 0:02:24RAINBOW CONTINUES SNORING

0:02:24 > 0:02:26O-O-O-K.

0:02:26 > 0:02:29Hmm. Never would have pegged Rainbow as a snorer.

0:02:29 > 0:02:31We should tell him.

0:02:31 > 0:02:32RAINBOW SNORES LOUDLY

0:02:32 > 0:02:34- Quack!- Yes, we should.

0:02:35 > 0:02:37Allow me.

0:02:37 > 0:02:38Erm...

0:02:39 > 0:02:44Oh! No tickly! Huh, what? Where?

0:02:44 > 0:02:46- Hello, Rainbow.- Quack, quack.

0:02:46 > 0:02:48Oh, Sarah, Duck.

0:02:48 > 0:02:53Strangest thing, my eyes are open, but it's still dark.

0:02:53 > 0:02:54It's night-time.

0:02:54 > 0:02:59It was Moon's light shining in the rain that brought you here.

0:02:59 > 0:03:00Oh, right.

0:03:00 > 0:03:02Nice to meet you, Mr Rainbow.

0:03:02 > 0:03:04Thank you, Mr Moon.

0:03:04 > 0:03:06Moon was helping us see the stars.

0:03:06 > 0:03:08Stars, you say?

0:03:08 > 0:03:11I have heard of these celestial jewels,

0:03:11 > 0:03:14but never dreamed that I would ever see one.

0:03:14 > 0:03:16They're pretty, like you.

0:03:16 > 0:03:17Oh, ha-ha.

0:03:17 > 0:03:18OWL HOOTS

0:03:18 > 0:03:19What's that?

0:03:19 > 0:03:24- It's OK, Rainbow, erm, wait a minute.- Quack.

0:03:25 > 0:03:27OWL HOOTS AGAIN

0:03:27 > 0:03:30It's OK, it's just night-time noises.

0:03:30 > 0:03:34- Oh.- Better?- Ah, much.

0:03:34 > 0:03:36- Thank you.- Quack, quack. Quack!

0:03:38 > 0:03:39Quack?

0:03:39 > 0:03:41Quack.

0:03:41 > 0:03:43Oh, ha, tickly! Ha-ha. Oh!

0:03:43 > 0:03:45OWL HOOTS

0:03:45 > 0:03:48Erm, it's just a shouting owl.

0:03:48 > 0:03:49Look.

0:03:49 > 0:03:51OWL SNORING

0:03:51 > 0:03:53Oh, I see.

0:03:53 > 0:03:56Oh, is that a baby moon?

0:03:56 > 0:04:00- Nope, it's my torch.- Quack.

0:04:00 > 0:04:03Oh, oh. My torch.

0:04:03 > 0:04:04- Uh-huh.- Quack.

0:04:06 > 0:04:09Quack, quack.

0:04:11 > 0:04:15- Hello, Duck!- Quack!- Oh, dear.

0:04:15 > 0:04:18Oh, I'm not sure about this night-time thing.

0:04:18 > 0:04:20No, night-time is good.

0:04:20 > 0:04:23- You can have midnight feasts. - Ooh!- Quack.

0:04:23 > 0:04:24- Really?- Uh-huh.

0:04:25 > 0:04:28- Duck, you know what to do.- Quack.

0:04:36 > 0:04:40Isn't is a bit early for a midnight feast?

0:04:40 > 0:04:41- Quack, quack.- No.

0:04:43 > 0:04:45- Blanket biscuits?- Quack.

0:04:45 > 0:04:46Thank you.

0:04:47 > 0:04:50- Quack.- Rainbow?

0:04:50 > 0:04:52Oh, go on, then.

0:04:59 > 0:05:02Oh, I hadn't finished that!

0:05:02 > 0:05:03Greedy Duck.

0:05:03 > 0:05:06So, what do you think of the night-time now?

0:05:06 > 0:05:08Oh, it's OK, I suppose.

0:05:08 > 0:05:12Hello, hello! What's going on down here?

0:05:12 > 0:05:15It looks like you're having a bit of a party!

0:05:15 > 0:05:18- No, not really.- Oh, yes.

0:05:18 > 0:05:22- Parties are good at night, too. - And who's this?

0:05:22 > 0:05:23Ooh, ha-ha!

0:05:23 > 0:05:26Rainbow, but at night he's Moonbow.

0:05:26 > 0:05:28Very mysterious!

0:05:28 > 0:05:31Oh, please, I...

0:05:31 > 0:05:36Well, well, if this is a party, we'll be needing some music.

0:05:36 > 0:05:39Ha-ha! Come on, Venus, don't be shy.

0:05:39 > 0:05:41Well, if I must.

0:05:42 > 0:05:44Now, you're talking.

0:05:48 > 0:05:50# Night, the night

0:05:50 > 0:05:51# I'm on the night

0:05:51 > 0:05:55# Reflected by the moon's light... #

0:05:55 > 0:05:57OWL HOOTS

0:05:57 > 0:05:58# The owl it hoots

0:05:58 > 0:06:01# And my torch is light

0:06:01 > 0:06:02# Night, the night

0:06:02 > 0:06:05# I'm in the night

0:06:05 > 0:06:07# And biscuits I like! #

0:06:07 > 0:06:09- Hey-hey!- Hooray!

0:06:09 > 0:06:12Look, Rainbow! Stars.

0:06:13 > 0:06:15Ah!

0:06:15 > 0:06:16Wonderful!

0:06:19 > 0:06:22Oh, but it seems I've got to go now.

0:06:22 > 0:06:26Perhaps Moon could dip below the clouds when it rains again soon?

0:06:26 > 0:06:29Ooh, I think I can manage that.

0:06:29 > 0:06:30Jolly good!

0:06:30 > 0:06:33Bye-bye, Rainbow being Moonbow.

0:06:33 > 0:06:35Goodbye!

0:06:35 > 0:06:36Bye-bye, Moonbow.

0:06:36 > 0:06:37See you soon.

0:06:37 > 0:06:39Oh, lovely!

0:06:45 > 0:06:46# Sarah & Duck... #

0:06:46 > 0:06:47Quack!

0:06:49 > 0:06:51- # Sarah & Duck... # - Quack!

0:06:52 > 0:06:54- # Sarah & Duck... # - Quack!

0:06:55 > 0:06:57- # Sarah & Duck... # - Quack!