0:00:02 > 0:00:03Sarah and Duck. QUACK!
0:00:03 > 0:00:05Sarah and Duck. QUACK!
0:00:07 > 0:00:09Sarah and Duck. QUACK!
0:00:11 > 0:00:12Sarah and Duck. QUACK!
0:00:15 > 0:00:17Today, Sarah and Duck
0:00:17 > 0:00:20are taking the bus to the Big Shop.
0:00:21 > 0:00:23Beep, beep!
0:00:23 > 0:00:26So, what department are we visiting?
0:00:26 > 0:00:28Sweet section.
0:00:28 > 0:00:30Anything in particular?
0:00:30 > 0:00:32- Fudge. - QUACK!
0:00:32 > 0:00:33Mmm, good choice.
0:00:33 > 0:00:35Huh?
0:00:35 > 0:00:38Ooh, that doesn't sound too promising.
0:00:38 > 0:00:41- DRIVER:- The bus has broken down and will be going no further.
0:00:41 > 0:00:43Oh.
0:00:43 > 0:00:45No fudge today, Duck.
0:00:45 > 0:00:49'However, there will be a replacement train service.
0:00:49 > 0:00:50QUACK!
0:00:50 > 0:00:54'Anyone requiring a transfer, please see the driver. Er, Me.'
0:00:54 > 0:00:55Oh, come on, Duck.
0:00:55 > 0:00:56QUACK!
0:00:57 > 0:01:01Can we have a train-sfer, please?
0:01:01 > 0:01:03One ticket for girl and...
0:01:04 > 0:01:06..accompanying mallard.
0:01:06 > 0:01:07QUACK!
0:01:07 > 0:01:11- The train station is just across the park.- Oh.
0:01:11 > 0:01:12You can't miss it.
0:01:12 > 0:01:13Thank you.
0:01:15 > 0:01:19Now then, what's the matter with you, dear?
0:01:21 > 0:01:23Ah, here it is.
0:01:30 > 0:01:32Oh!
0:01:32 > 0:01:35- ANNOUNCER:- The Big Shop train will be departing in one minute.
0:01:35 > 0:01:37SARAH GASPS
0:01:37 > 0:01:39We'd better find our train.
0:01:44 > 0:01:47Duck!
0:01:47 > 0:01:48You need to use the ticket!
0:01:53 > 0:01:56Ooh! Are you all right, chap?
0:01:56 > 0:01:57MUFFLED QUACKS
0:01:57 > 0:01:59Come on, Duck.
0:01:59 > 0:02:01TRAIN WHISTLES
0:02:01 > 0:02:02Best be quick.
0:02:04 > 0:02:06Phew! That was close.
0:02:06 > 0:02:08Phew!
0:02:13 > 0:02:15So, where do you want to sit?
0:02:16 > 0:02:18Hmm.
0:02:21 > 0:02:24Ah, this one is best.
0:02:24 > 0:02:25QUACK!
0:02:25 > 0:02:28Ah, yes, who doesn't like a seat with a view?
0:02:35 > 0:02:37Ah, the snack trolley.
0:02:38 > 0:02:41Ooh! What do you want, Duck?
0:02:42 > 0:02:44Fudge!
0:02:44 > 0:02:47QUACK, QUACK, QUACK!
0:02:47 > 0:02:50- Huh?- What a cheeky trolley.
0:02:50 > 0:02:53We'll just have to wait till it comes back.
0:02:53 > 0:02:55Hmm.
0:02:55 > 0:02:56Or maybe not.
0:02:59 > 0:03:00Wait, trolley.
0:03:02 > 0:03:05- QUACK! - Whoa!
0:03:05 > 0:03:06Trolley?
0:03:06 > 0:03:09Oh, we must be in the baggage coach.
0:03:09 > 0:03:11- SARAH GASPS - This way!
0:03:11 > 0:03:12QUACK!
0:03:20 > 0:03:22Where'd it go?
0:03:22 > 0:03:24It's a bit of a maze in here.
0:03:24 > 0:03:28We should have left a trail of breadcrumbs.
0:03:28 > 0:03:29Greedy Duck!
0:03:31 > 0:03:32Wha...?
0:03:32 > 0:03:35I'm sure that wasn't a dead end before.
0:03:35 > 0:03:37- It wasn't!- Huh?
0:03:37 > 0:03:39What was that?
0:03:43 > 0:03:45- Hello! - QUACK!
0:03:45 > 0:03:48- Oh!- You've got to keep your eyes open around here.
0:03:48 > 0:03:51The bags like to move about.
0:03:51 > 0:03:53Change the maze.
0:03:53 > 0:03:57Well, that does explain our current predicament.
0:03:57 > 0:03:59We were looking for fudge.
0:03:59 > 0:04:02Oh, Trolley wheeled off again, has she?
0:04:02 > 0:04:03Uh-huh.
0:04:03 > 0:04:08Tell you what, I'll show you a short cut.
0:04:08 > 0:04:10- Ooh! - QUACK!
0:04:10 > 0:04:12Ah, the trolley!
0:04:12 > 0:04:15- Thank you!- Best of luck!
0:04:15 > 0:04:16Trolley!
0:04:16 > 0:04:19Oh, wait, the next carriage is the...
0:04:19 > 0:04:20- Trolley! - QUACK!
0:04:20 > 0:04:22Wait, Sarah!
0:04:23 > 0:04:25I think this is the quiet carriage.
0:04:27 > 0:04:28SHE GASPS
0:04:28 > 0:04:30(Trolley!)
0:04:32 > 0:04:33QUACK!
0:04:33 > 0:04:35Ssh!
0:04:38 > 0:04:39(Quiet, Duck.)
0:04:42 > 0:04:44Careful...
0:04:50 > 0:04:51Phew!
0:04:51 > 0:04:53Oh...
0:05:03 > 0:05:04- Oh!- Phew!
0:05:07 > 0:05:08NOISE BLARES
0:05:08 > 0:05:11This must be the noisy carriage!
0:05:11 > 0:05:13Uh-huh!
0:05:14 > 0:05:16BAGPIPES BLARE
0:05:16 > 0:05:19Any sign of that trolley?!
0:05:19 > 0:05:20CYMBALS CLASH
0:05:23 > 0:05:24Nope!
0:05:24 > 0:05:26TRAIN WHISTLES
0:05:28 > 0:05:30Oh, train in a train!
0:05:32 > 0:05:33Trolley?
0:05:33 > 0:05:35Trolley?
0:05:35 > 0:05:36Fudge?
0:05:36 > 0:05:38Fudge!
0:05:40 > 0:05:41Trolley?!
0:05:41 > 0:05:44Oops. QUACK, QUACK!
0:05:44 > 0:05:45SHE GASPS
0:05:45 > 0:05:48The trolley! Come on, Duck.
0:05:49 > 0:05:52Ah, there it is.
0:05:52 > 0:05:53Ah.
0:05:54 > 0:05:55Moon!
0:05:55 > 0:05:58Hello, I was just eating some...
0:05:58 > 0:06:00Fudge!
0:06:00 > 0:06:03Seemingly, all of it.
0:06:03 > 0:06:05Oh.
0:06:05 > 0:06:08Oh, sorry.
0:06:08 > 0:06:11'The next stop will be Big Shop.'
0:06:11 > 0:06:16Actually, they have a rather excellent fudge shop here.
0:06:16 > 0:06:17Oh, yeah!
0:06:17 > 0:06:19Let's go in.
0:06:19 > 0:06:21The fudge is on me.
0:06:21 > 0:06:23Yes, it is, rather.
0:06:23 > 0:06:25Oh, it is!
0:06:25 > 0:06:27MOON CHUCKLES
0:06:34 > 0:06:35Mmm.
0:06:35 > 0:06:38Next stop, fudge shop.
0:06:38 > 0:06:39Sounds good to me.
0:06:39 > 0:06:42- QUACK! - Fudge!
0:06:45 > 0:06:47Sarah and Duck.
0:06:47 > 0:06:48QUACK!
0:06:48 > 0:06:50Sarah and Duck.
0:06:50 > 0:06:52QUACK!
0:06:52 > 0:06:53Sarah and Duck.
0:06:53 > 0:06:56QUACK!
0:06:56 > 0:06:58Sarah and Duck. QUACK!