Cloc Haul

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:05 > 0:00:07- 888

0:00:10 > 0:00:12- 888

0:00:15 > 0:00:17- 888

0:00:23 > 0:00:25- 888

0:00:28 > 0:00:31- # Sbridiri, Sbridiri

0:00:31 > 0:00:34- # Come on, join in the fun

0:00:35 > 0:00:38- # Sbridiri, Sbridiri

0:00:38 > 0:00:41- # Fun for you, me and everyone

0:00:41 > 0:00:44- # Laughing with our good friends

0:00:45 > 0:00:47- # The laughter ha-ha, ha-ha, - never ends

0:00:48 > 0:00:50- # Laughing with our good friends

0:00:51 > 0:00:54- # The laughter ha-ha, ha-ha - never ends

0:00:55 > 0:00:57- # Sbridiri, Sbridiri

0:00:58 > 0:01:01- # Come on, join in the fun

0:01:01 > 0:01:04- # Sbridiri, Sbridiri

0:01:04 > 0:01:07- # Fun for you, me and everyone

0:01:08 > 0:01:10- # Dance a bit and dance some more

0:01:11 > 0:01:14- # Jump up and down on the floor

0:01:14 > 0:01:17- # Dance a bit a dance some more

0:01:18 > 0:01:20- # Jump up and down on the floor

0:01:21 > 0:01:24- # Sbridiri, Sbridiri

0:01:24 > 0:01:27- # Come on, join in the fun

0:01:28 > 0:01:30- # Sbridiri, Sbridiri

0:01:31 > 0:01:34- # Fun for you, me and everyone #

0:01:38 > 0:01:39- Where on earth is Twm?

0:01:39 > 0:01:41- It's high time he arrived.

0:01:43 > 0:01:45- Oh, hello! How are you?

0:01:46 > 0:01:47- I'm glad to hear it.

0:01:49 > 0:01:51- Twm's tea is ready - but he's not here.

0:01:51 > 0:01:54- He should have been here - an hour ago.

0:01:56 > 0:01:58- What's happened to him?

0:02:05 > 0:02:07- There's Twm!

0:02:08 > 0:02:10- Hello, Twm!

0:02:15 > 0:02:17- I'm sorry. Are you alright?

0:02:19 > 0:02:21- Twm?

0:02:22 > 0:02:26- When were you planning on - coming over for your tea?

0:02:32 > 0:02:33- Twm!

0:02:33 > 0:02:35- Slow down!

0:03:26 > 0:03:27- Let's eat!

0:03:47 > 0:03:49- HE BURPS

0:03:49 > 0:03:50- HE BURPS- - Excuse you, Twm!

0:03:50 > 0:03:53- Dear me! - You were hungry, weren't you?

0:03:57 > 0:03:59- What shall we make today?

0:04:01 > 0:04:03- A robot?

0:04:08 > 0:04:09- A ball?

0:04:17 > 0:04:18- A watch.

0:04:18 > 0:04:20- A big watch?

0:04:23 > 0:04:25- A clock.

0:04:26 > 0:04:28- I'm brilliant at guessing games.

0:04:30 > 0:04:33- You need a clock - to help you turn up on time.

0:04:38 > 0:04:39- Come on!

0:04:46 > 0:04:50- Would you like to make - a sun-shaped clock?

0:04:50 > 0:04:52- Let's go!

0:04:55 > 0:04:57- I wonder if I have an old clock.

0:04:59 > 0:05:00- I'll go and check.

0:05:06 > 0:05:09- Hooray! I don't use this clock.

0:05:09 > 0:05:12- We can use parts of it.

0:05:15 > 0:05:17- Well done! Let's go.

0:05:19 > 0:05:24- The first thing we need is - a sheet of yellow card, like this.

0:05:24 > 0:05:28- I'll draw a circle - in the middle of the sheet of card.

0:05:28 > 0:05:31- I'll do that - by drawing around this plate.

0:05:36 > 0:05:37- Let's see.

0:05:39 > 0:05:40- Excellent!

0:05:40 > 0:05:45- Next, we must mark 12 points - for the 12 numbers on the clock.

0:05:45 > 0:05:47- Off you go, Twm.

0:05:57 > 0:05:59- Do we have 12 points?

0:06:00 > 0:06:02- Yes, they're all there.

0:06:02 > 0:06:06- Cut out the shape carefully, - with scissors.

0:06:25 > 0:06:28- Well done! - Is it the shape of the sun?

0:06:29 > 0:06:32- Let's decorate - the centre of the circle.

0:06:33 > 0:06:37- Let's use yellow and orange - tissue paper.

0:06:37 > 0:06:40- Fetch some glue - on this plate, please.

0:06:44 > 0:06:47- Well done. - Squeeze some glue onto the plate.

0:06:54 > 0:06:55- Grab a brush.

0:06:58 > 0:07:01- Brush some glue on the centre, - like so.

0:07:06 > 0:07:08- Do we have enough glue there?

0:07:08 > 0:07:10- Yes, so move that to one side.

0:07:10 > 0:07:13- Pass the tissue paper to me, please.

0:07:13 > 0:07:14- Thank you.

0:07:14 > 0:07:16- Orange and yellow.

0:07:19 > 0:07:21- No, it's not a-tishoo paper!

0:07:22 > 0:07:26- We'll tear strips of tissue paper, - like this.

0:07:27 > 0:07:30- Scrunch it tightly, like so.

0:07:31 > 0:07:33- Then, press it down onto the glue.

0:07:36 > 0:07:37- We must fill the circle.

0:07:57 > 0:07:59- Well done.

0:07:59 > 0:08:01- Pass that shiny paper to me, please.

0:08:02 > 0:08:07- We need 12 strips of shiny paper - to create sunbeams.

0:08:14 > 0:08:15- Pull off the backing.

0:08:19 > 0:08:21- Stick them around the circle.

0:08:30 > 0:08:31- There you go!

0:08:31 > 0:08:33- We've done the sunbeams.

0:08:35 > 0:08:37- What's missing on this clock?

0:08:42 > 0:08:43- Yes - the numbers.

0:08:44 > 0:08:46- Pass the numbers to me, please.

0:08:46 > 0:08:47- Thank you.

0:08:59 > 0:09:03- I know you love glitter, - so let's use some on the sun.

0:09:03 > 0:09:05- Gold glitter?

0:09:05 > 0:09:06- Go and fetch it.

0:09:09 > 0:09:11- Excellent!

0:09:11 > 0:09:16- Before we add the glitter, - I'll use this to protect the table.

0:09:16 > 0:09:19- Spread glue - around the peaks of the sun.

0:09:20 > 0:09:21- There we are.

0:09:23 > 0:09:25- You can add the glitter.

0:09:25 > 0:09:27- Sprinkle it around the edges.

0:09:36 > 0:09:38- Well done, Twm.

0:09:38 > 0:09:40- I'll give it a shake.

0:09:46 > 0:09:50- I want you to cut a straight line - between numbers five and six.

0:09:50 > 0:09:54- Cut to the centre, - then cut a tiny hole in the middle.

0:09:54 > 0:09:56- You'll soon see why.

0:10:03 > 0:10:08- Next, I want you to thread that - through the middle of the clock.

0:10:13 > 0:10:15- There we are! It's ready.

0:10:15 > 0:10:17- A sun-shaped clock.

0:10:18 > 0:10:19- Are you happy?

0:10:19 > 0:10:21- I'm glad.

0:10:38 > 0:10:40- This clock looks lovely.

0:10:44 > 0:10:46- Twm, I can see some of our friends.

0:10:46 > 0:10:48- Do you want to go and meet them?

0:10:52 > 0:10:53- Let's go!

0:11:23 > 0:11:25- TWM SNEEZES

0:11:27 > 0:11:28- Hello!

0:11:28 > 0:11:31- Hello!- - Hello!

0:11:45 > 0:11:46- The sun.

0:11:49 > 0:11:51- Let's get creative.

0:11:55 > 0:11:56- What are you making?

0:11:57 > 0:12:00- We're putting on - a shadow puppet show.

0:12:04 > 0:12:05- No, not a puppy show!

0:12:05 > 0:12:07- Oh, Twm!

0:12:07 > 0:12:09- Tell him again.

0:12:09 > 0:12:12- We're putting on - a shadow puppet show.

0:12:14 > 0:12:17- How will you create the shadows?

0:12:17 > 0:12:19- With puppets and lights.

0:12:19 > 0:12:20- With puppets and lights.- - Lights?

0:12:21 > 0:12:23- What are you making, over here?

0:12:24 > 0:12:25- A pig and a house.

0:12:26 > 0:12:30- Oh, wow! Why are you making - a pig and a house?

0:12:30 > 0:12:31- The Three Little Pigs.

0:12:31 > 0:12:33- The Three Little Pigs.- - The Three Little Pigs story?

0:12:34 > 0:12:35- What do you have here?

0:12:36 > 0:12:39- A stick. It goes on the little pig, - like this.

0:12:41 > 0:12:43- Show us how it works.

0:12:43 > 0:12:45- Oink, oink!

0:12:47 > 0:12:51- Why are you creating a house - made of bricks?

0:12:52 > 0:12:55- It's stronger than straw and wood.

0:12:56 > 0:12:57- We'll use sticky tape.

0:12:59 > 0:13:01- It will stick the pig to the stick.

0:13:04 > 0:13:06- No, Twm! No, no, no!

0:13:09 > 0:13:10- How many houses did they build?

0:13:10 > 0:13:12- How many houses did they build?- - Three.

0:13:12 > 0:13:14- Straw, wood and bricks.

0:13:15 > 0:13:17- Well done, Twm! You made one.

0:13:20 > 0:13:22- That isn't right.

0:13:32 > 0:13:33- It stinks!

0:13:37 > 0:13:38- I see!

0:13:40 > 0:13:42- What other animal is in the story?

0:13:43 > 0:13:44- A wolf.

0:13:45 > 0:13:46- I don't like the wolf.

0:13:46 > 0:13:49- I don't like the wolf.- - The wolf huffs and puffs, like that.

0:13:52 > 0:13:53- Can you oink, like a pig?

0:14:04 > 0:14:06- The Three Little Pigs.

0:14:07 > 0:14:12- Once upon a time, three little pigs - decided to build a new home each.

0:14:12 > 0:14:19- The first little pig - decided to build a house of straw.

0:14:23 > 0:14:26- But the big, bad wolf - came out of the forest.

0:14:27 > 0:14:32- He huffed and he puffed - and he blew the house of straw down.

0:14:33 > 0:14:36- The little pig was scared, - so he ran off.

0:14:37 > 0:14:42- The second little pig - decided to build a house of wood.

0:14:43 > 0:14:47- When he'd built his new home, - along came the big, bad wolf.

0:14:50 > 0:14:55- He huffed and he puffed and - he blew the house made of wood down.

0:14:56 > 0:14:59- The little pig was scared, - so he ran away.

0:15:02 > 0:15:06- The third little pig decided to - build a home made of bricks.

0:15:09 > 0:15:10- Oh, and he was happy.

0:15:12 > 0:15:14- Along came the big, bad wolf.

0:15:14 > 0:15:17- He huffed and he puffed.

0:15:18 > 0:15:23- He huffed and he puffed, - but he couldn't blow down the house.

0:15:24 > 0:15:28- The wolf couldn't take any more, - so he ran away.

0:15:28 > 0:15:33- The little pig was very, very happy - that his house was still standing...

0:15:34 > 0:15:38- ..and the three little pigs - lived happily ever after.

0:15:38 > 0:15:40- The End.

0:15:50 > 0:15:53- Twm won't be late for his tea again.

0:16:01 > 0:16:02- The room's gone dark!

0:16:04 > 0:16:05- HE SNEEZES

0:16:06 > 0:16:07- Twm, is that you?

0:16:08 > 0:16:10- I don't like being in the dark.

0:16:13 > 0:16:14- Twm, you scared me!

0:16:17 > 0:16:19- What shall I do with you?

0:16:19 > 0:16:22- Let's see - what our friends have created.

0:16:53 > 0:16:56- # See, hear, touch and taste

0:16:57 > 0:17:00- # Not forgetting smell

0:17:00 > 0:17:03- # We have five senses

0:17:04 > 0:17:06- # They help us understand the world

0:17:07 > 0:17:10- # One! We see with our eyes

0:17:10 > 0:17:13- # Two! We hear Mam call us

0:17:14 > 0:17:16- # Three! Touch a cold, wobbly jelly

0:17:17 > 0:17:20- # Four! Taste a ham sandwich - at lunchtime

0:17:20 > 0:17:23- # Five! Smell with our noses

0:17:24 > 0:17:27- # We have five senses

0:17:27 > 0:17:30- # See, hear, touch and taste

0:17:30 > 0:17:33- # Not forgetting smell

0:17:34 > 0:17:36- # We have five senses

0:17:37 > 0:17:39- # They help us understand the world

0:17:40 > 0:17:43- # One! We see with our eyes

0:17:44 > 0:17:47- # Two! We hear Mam call us

0:17:47 > 0:17:50- # Three! Touch a cold, wobbly jelly

0:17:51 > 0:17:53- # Four! Taste a ham sandwich - at lunchtime

0:17:54 > 0:17:57- # Five! Smell with our noses

0:17:57 > 0:18:00- # We have five senses

0:18:01 > 0:18:03- # See, hear, touch and taste

0:18:04 > 0:18:07- # Not forgetting smell

0:18:07 > 0:18:10- # We have five senses

0:18:10 > 0:18:13- # They help us - understand the world #

0:18:16 > 0:18:21- We did really well today and - you won't lose track of time again.

0:18:25 > 0:18:27- What's wrong?

0:18:28 > 0:18:30- It's time to say goodbye?

0:18:31 > 0:18:32- Bye-bye!

0:18:37 > 0:18:37- .