Nadredd

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:05 > 0:00:07- 888

0:00:10 > 0:00:12- 888

0:00:15 > 0:00:17- 888

0:00:23 > 0:00:25- 888

0:00:28 > 0:00:31- # Sbridiri, Sbridiri

0:00:31 > 0:00:34- # Come on, join in the fun

0:00:35 > 0:00:38- # Sbridiri, Sbridiri

0:00:38 > 0:00:41- # Fun for you, me and everyone

0:00:41 > 0:00:44- # Laughing with our good friends

0:00:45 > 0:00:47- # The laughter ha-ha, ha-ha, - never ends

0:00:48 > 0:00:50- # Laughing with our good friends

0:00:51 > 0:00:54- # The laughter ha-ha, ha-ha - never ends

0:00:55 > 0:00:57- # Sbridiri, Sbridiri

0:00:58 > 0:01:01- # Come on, join in the fun

0:01:01 > 0:01:04- # Sbridiri, Sbridiri

0:01:04 > 0:01:07- # Fun for you, me and everyone

0:01:08 > 0:01:10- # Dance a bit and dance some more

0:01:11 > 0:01:14- # Jump up and down on the floor

0:01:14 > 0:01:17- # Dance a bit a dance some more

0:01:18 > 0:01:20- # Jump up and down on the floor

0:01:21 > 0:01:24- # Sbridiri, Sbridiri

0:01:24 > 0:01:27- # Come on, join in the fun

0:01:28 > 0:01:30- # Sbridiri, Sbridiri

0:01:31 > 0:01:34- # Fun for you, me and everyone #

0:01:38 > 0:01:40- Hello! How are you?

0:01:40 > 0:01:42- Very good.

0:01:42 > 0:01:45- I'm making a small bowl - from plasticine.

0:01:47 > 0:01:50- First, I'll roll the plasticine, - like this.

0:01:51 > 0:01:53- Oh, it looks like a long snake.

0:01:56 > 0:02:00- To make the bowl, I'll wind - the plasticine around the base...

0:02:06 > 0:02:07- ..like this.

0:02:10 > 0:02:12- There we are - - a perfect little bowl.

0:02:12 > 0:02:15- I think Twm would enjoy - making one of these.

0:02:16 > 0:02:17- Let's go and look for him.

0:02:26 > 0:02:28- There's Twm.

0:02:28 > 0:02:29- Hello, Twm!

0:02:36 > 0:02:38- You look cold.

0:02:39 > 0:02:42- Why don't you wear a hat - and a scarf?

0:02:45 > 0:02:47- A woolly hat.

0:03:03 > 0:03:05- What about a scarf?

0:03:07 > 0:03:09- Have you lost your scarf?

0:03:17 > 0:03:22- You're using your scarf to stop the - cold draught blowing under the door?

0:03:31 > 0:03:34- Come and join me. - I've just had a great idea.

0:03:35 > 0:03:38- I've made a cup of hot chocolate - for you, too.

0:04:37 > 0:04:39- Are you looking for your drink?

0:04:40 > 0:04:41- It's here, on the table.

0:04:56 > 0:05:00- What are you doing? - It's plasticine, not a real snake!

0:05:03 > 0:05:06- I'm playing with plasticine.

0:05:09 > 0:05:12- I know how I can help you - keep your room warm.

0:05:14 > 0:05:17- You need a long snake.

0:05:19 > 0:05:22- It will block the draught - under the door.

0:05:43 > 0:05:46- We have a pair of socks here, Twm.

0:05:46 > 0:05:48- This is the head - and that's the tail.

0:05:49 > 0:05:52- Put your hand in there - and stretch the sock for me.

0:05:53 > 0:05:56- The first step is to give the snake - a pair of eyes.

0:05:57 > 0:05:58- Hold it there for me.

0:05:58 > 0:06:00- I'll push the eye into the sock.

0:06:03 > 0:06:05- All the way through.

0:06:08 > 0:06:11- I'll clip it - so it stays firmly in place.

0:06:13 > 0:06:15- How does it look?

0:06:16 > 0:06:19- The other eye - goes on the other side.

0:06:26 > 0:06:30- I'll cut a piece of cardboard - in the shape of its head.

0:06:30 > 0:06:33- I'll cut across and then in a curve.

0:06:37 > 0:06:38- Stretch it for me again.

0:06:40 > 0:06:41- Is it solid? Yes.

0:06:43 > 0:06:45- The fun starts right here, Twm.

0:06:47 > 0:06:52- We're going to use the stuffing - in this pillow to fill the head.

0:07:03 > 0:07:05- Let's stuff the tail, too.

0:07:06 > 0:07:07- Let's go, Twm!

0:07:14 > 0:07:15- Is it full?

0:07:17 > 0:07:18- Yes.

0:07:18 > 0:07:21- It's time to join the head - and the body.

0:07:23 > 0:07:25- Let's decorate the snake.

0:07:27 > 0:07:31- Let's use pipe cleaners and felt.

0:07:31 > 0:07:34- Will you fetch them - from the art cupboard?

0:07:36 > 0:07:38- Go on!

0:07:41 > 0:07:43- Well done.

0:07:43 > 0:07:45- We'll start with the pipe cleaners.

0:07:47 > 0:07:50- Bend the pipe cleaners - into zigzag shapes.

0:07:59 > 0:08:01- We'll stick these - onto the snake's back...

0:08:02 > 0:08:04- ..using double-sided sticky tape.

0:08:05 > 0:08:07- Place it along the snake's back.

0:08:17 > 0:08:19- Well done.

0:08:22 > 0:08:23- Stop making a mess!

0:08:25 > 0:08:28- We'll create a pattern - on the snake's back.

0:08:41 > 0:08:44- Next, we'll cut triangles - from these pieces of felt.

0:08:47 > 0:08:49- Yes. Well done.

0:08:56 > 0:09:01- The triangles go either side - of the pipe cleaners, like that.

0:09:12 > 0:09:14- Well done, Twm.

0:09:15 > 0:09:17- There's one thing missing.

0:09:22 > 0:09:23- The tongue.

0:09:23 > 0:09:25- That's right, Twm.

0:09:25 > 0:09:28- I'll use this red felt - to create its tongue.

0:09:39 > 0:09:41- There we are.

0:09:41 > 0:09:44- Turn the snake on its back, please.

0:09:50 > 0:09:51- Let's see how it looks.

0:09:53 > 0:09:54- There you are!

0:09:54 > 0:09:56- Are you happy with it?

0:10:19 > 0:10:22- This snake will block that draught.

0:10:25 > 0:10:26- What is it, Twm?

0:10:27 > 0:10:32- You can see some of our friends - and they're ready to get creative?

0:10:57 > 0:10:59- TWM SNEEZES

0:11:01 > 0:11:02- Hello!

0:11:02 > 0:11:04- Hello!- - Hello!

0:11:23 > 0:11:24- A snake.

0:11:29 > 0:11:30- Let's go!

0:11:36 > 0:11:37- What shape is that?

0:11:37 > 0:11:38- What shape is that?- - A triangle.

0:11:43 > 0:11:44- A circle.

0:11:44 > 0:11:46- A circle.- - Yes.

0:11:54 > 0:11:56- It's a splat, Twm.

0:12:00 > 0:12:02- What shape is that?

0:12:02 > 0:12:04- A hexagon.

0:12:04 > 0:12:05- A hexagon.- - Brilliant!

0:12:05 > 0:12:07- Lots and lots of shapes.

0:12:10 > 0:12:13- Twm Tisian, that's you!

0:12:15 > 0:12:17- What are you making, boys?

0:12:17 > 0:12:18- What are you making, boys?- - A snake.

0:12:18 > 0:12:20- What are you cutting there?

0:12:20 > 0:12:22- What are you cutting there?- - Shapes.

0:12:23 > 0:12:26- Describe a snake's tongue.

0:12:26 > 0:12:29- Describe a snake's tongue.- - It's long enough to catch frogs.

0:12:35 > 0:12:36- Silly!

0:12:37 > 0:12:39- What's that?

0:12:40 > 0:12:42- It's the snake's eye.

0:12:48 > 0:12:49- Have you seen a snake?

0:12:49 > 0:12:51- Have you seen a snake?- - Yes.

0:12:51 > 0:12:52- Were you scared?

0:12:52 > 0:12:56- Were you scared?- - No, but Miss Phillips was scared.

0:12:57 > 0:12:58- She was scared?

0:13:00 > 0:13:01- What noise does a snake make?

0:13:01 > 0:13:03- What noise does a snake make?- - Hiss!

0:13:04 > 0:13:07- Were there shapes - on the snake's body?

0:13:07 > 0:13:09- Yes. Lots of triangles.

0:13:10 > 0:13:12- Let's create lots of triangles, too.

0:13:18 > 0:13:20- What's this?

0:13:20 > 0:13:21- What's this?- - The tongue.

0:13:22 > 0:13:25- The snakes sticks out his tongue - and hisses.

0:13:28 > 0:13:29- Ouch!

0:13:33 > 0:13:35- Ouch!

0:13:38 > 0:13:40- MUSIC

0:14:26 > 0:14:28- Are you happy with your snake?

0:14:31 > 0:14:32- It isn't a real snake!

0:14:35 > 0:14:38- You were just pretending - to be scared?

0:14:40 > 0:14:41- Have you enjoyed today?

0:14:42 > 0:14:45- Let's see what our friends - have sent to us.

0:15:05 > 0:15:08- # Shapes, shapes

0:15:08 > 0:15:10- # Triangle, square and circle

0:15:11 > 0:15:14- # Shapes, shapes

0:15:15 > 0:15:18- # Triangle, square and circle

0:15:19 > 0:15:20- # I am a triangle

0:15:21 > 0:15:25- # I have three sides - One, two, three

0:15:25 > 0:15:29- # I am a triangle

0:15:29 > 0:15:32- # I have three sides. - One, two, three

0:15:32 > 0:15:36- # Shapes, shapes

0:15:36 > 0:15:39- # Triangle, square and circle

0:15:39 > 0:15:42- # Shapes, shapes

0:15:43 > 0:15:46- # Triangle, square and circle

0:15:46 > 0:15:48- # I am a big square

0:15:49 > 0:15:52- # The shape of a window in a house

0:15:53 > 0:15:56- # I am a big square

0:15:57 > 0:16:00- # The shape of a window in a house

0:16:01 > 0:16:03- # Shapes, shapes

0:16:04 > 0:16:06- # Triangle, square and circle

0:16:08 > 0:16:10- # Shapes, shapes

0:16:11 > 0:16:13- # Triangle, square and circle

0:16:14 > 0:16:16- # I am a big circle

0:16:16 > 0:16:21- # I'm round, like a big wheel

0:16:21 > 0:16:24- # I am a big circle

0:16:24 > 0:16:28- # I'm round, like a big wheel

0:16:28 > 0:16:31- # Shapes, shapes

0:16:31 > 0:16:34- # Triangle, square and circle

0:16:35 > 0:16:38- # Shapes, shapes

0:16:38 > 0:16:41- # Triangle, square and circle #

0:16:43 > 0:16:45- STRONG WIND BLOWS

0:16:55 > 0:17:00- Put the snake on the floor - to see if it blocks out the draught.

0:17:07 > 0:17:09- It isn't draughty any more.

0:17:13 > 0:17:15- Oh, Twm!

0:17:22 > 0:17:26- What's this? A present for me?

0:17:28 > 0:17:30- Thank you, Twm. There was no need.

0:17:33 > 0:17:35- SHE SCREAMS

0:17:40 > 0:17:41- It's a toy snake!

0:17:45 > 0:17:46- Twm!

0:17:48 > 0:17:49- Bye-bye!

0:17:57 > 0:17:57- .