0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:31 > 0:00:33- Hello! How are you today?
0:00:34 > 0:00:36- Very good.
0:00:36 > 0:00:39- Look! I'm making a paper aeroplane.
0:00:39 > 0:00:41- Would you like to make one, too?
0:00:41 > 0:00:43- It's really easy.
0:00:43 > 0:00:46- All you need - is a sheet of paper, like this.
0:00:48 > 0:00:50- Fold the sheet of paper like this.
0:00:54 > 0:00:55- Once.
0:01:03 > 0:01:04- Twice.
0:01:13 > 0:01:14- Three times.
0:01:22 > 0:01:24- Next, pull out the wings.
0:01:30 > 0:01:32- There we are - a paper aeroplane.
0:01:33 > 0:01:35- Whee!
0:01:38 > 0:01:41- I wonder - who'd like to play with this.
0:01:42 > 0:01:44- You're right - Twm Tisian!
0:01:56 > 0:01:58- There he is!
0:02:17 > 0:02:19- Oh, Twm! You're so funny!
0:02:21 > 0:02:25- Your aeroplane - must have flown far away.
0:02:26 > 0:02:30- Don't worry. - We can make another one.
0:02:31 > 0:02:34- Twm, you're hopping around - like a frog!
0:02:46 > 0:02:50- Let's get creative and have lots - of Sbridiri fun at the same time.
0:02:59 > 0:03:02- # Sbridiri, Sbridiri
0:03:02 > 0:03:05- # Come on, join in the fun
0:03:06 > 0:03:09- # Sbridiri, Sbridiri
0:03:09 > 0:03:12- # Fun for you, me and everyone
0:03:12 > 0:03:15- # Laughing with our good friends
0:03:16 > 0:03:18- # The laughter ha-ha, ha-ha, - never ends
0:03:19 > 0:03:21- # Laughing with our good friends
0:03:22 > 0:03:25- # The laughter ha-ha, ha-ha - never ends
0:03:26 > 0:03:28- # Sbridiri, Sbridiri
0:03:29 > 0:03:32- # Come on, join in the fun
0:03:32 > 0:03:35- # Sbridiri, Sbridiri
0:03:35 > 0:03:38- # Fun for you, me and everyone
0:03:39 > 0:03:41- # Dance a bit and dance some more
0:03:42 > 0:03:45- # Jump up and down on the floor
0:03:45 > 0:03:48- # Dance a bit and dance some more
0:03:49 > 0:03:51- # Jump up and down on the floor
0:03:52 > 0:03:55- # Sbridiri, Sbridiri
0:03:55 > 0:03:58- # Come on, join in the fun
0:03:59 > 0:04:01- # Sbridiri, Sbridiri
0:04:02 > 0:04:05- # Fun for you, me and everyone #
0:04:36 > 0:04:38- Look at this, Twm!
0:04:38 > 0:04:42- I've found pictures - of two frogs hopping around.
0:04:43 > 0:04:45- They're funny creatures!
0:04:46 > 0:04:48- They can jump really far.
0:04:49 > 0:04:52- Let's make some paper frogs today.
0:04:54 > 0:04:55- Look!
0:05:03 > 0:05:04- What do we need?
0:05:08 > 0:05:10- Paper.
0:05:11 > 0:05:12- Paint.
0:05:14 > 0:05:16- A plate and two brushes.
0:05:17 > 0:05:18- Glue.
0:05:22 > 0:05:25- A sheet of craft sponge - and some crazy eyes.
0:05:26 > 0:05:27- Are you ready?
0:05:33 > 0:05:34- Thank you.
0:05:37 > 0:05:39- Aprons! Well done.
0:05:47 > 0:05:49- Ready?
0:05:50 > 0:05:53- A sheet of paper for you - and a sheet of paper for me.
0:05:53 > 0:05:58- Take a brown crayon and cover the - sheet of paper with small circles.
0:06:19 > 0:06:24- Take a green crayon and colour - the insides of the circles.
0:06:24 > 0:06:25- Copy me.
0:06:37 > 0:06:41- We've finished using the crayons, - so it's time to paint.
0:06:41 > 0:06:43- Ready?
0:06:43 > 0:06:45- Pour some paint on the plate, Twm.
0:06:50 > 0:06:53- Brush a thin layer of paint - onto the paper.
0:07:02 > 0:07:04- Thank you for your help.
0:07:05 > 0:07:07- Will you dry the paper, please?
0:07:16 > 0:07:17- Thank you.
0:07:18 > 0:07:21- The hard work starts here, - so watch very closely.
0:07:21 > 0:07:26- I'll fold the paper in a special way - to create the shape of the frog.
0:07:27 > 0:07:28- Turn it face down.
0:07:28 > 0:07:30- Fold the sheet of paper in half.
0:07:33 > 0:07:36- Fold a corner, - then open it out again.
0:07:37 > 0:07:40- Do the same thing - with the other corner.
0:07:44 > 0:07:48- Gather it all together, like so, - and fold the end, like this.
0:07:50 > 0:07:53- It's difficult, isn't it?
0:07:54 > 0:07:57- Fold the corners on both sides.
0:08:01 > 0:08:03- Fold the bottom - right up to the line.
0:08:07 > 0:08:11- Next, fold the side - half way towards the centre.
0:08:11 > 0:08:13- Tuck it under the head.
0:08:16 > 0:08:20- Do the same thing on the other side - and press it down firmly.
0:08:23 > 0:08:27- Fold a small flap - over the corners, like so.
0:08:31 > 0:08:34- Do the same thing on the other side.
0:08:39 > 0:08:42- Turn the frog the right way up.
0:08:44 > 0:08:48- There we are! We've folded - a sheet of paper to create a frog.
0:08:49 > 0:08:52- Next, let's stick two eyes - onto the frog's head.
0:08:57 > 0:08:58- One.
0:08:59 > 0:09:00- Two.
0:09:00 > 0:09:03- Wait a minute, Twm!
0:09:03 > 0:09:06- Let's give Twm's frog - some eyes, too.
0:09:08 > 0:09:10- Stick them then, Twm!
0:09:10 > 0:09:12- Come on!
0:09:19 > 0:09:22- We need to add one final touch.
0:09:23 > 0:09:25- Do you know what it is?
0:09:25 > 0:09:28- Something frogs use to catch flies.
0:09:33 > 0:09:35- What does a frog need?
0:09:37 > 0:09:39- Yes - a tongue.
0:09:39 > 0:09:41- We'll make it - out of red craft sponge.
0:09:43 > 0:09:45- Be careful with the scissors.
0:09:45 > 0:09:47- Stick the tongue under the mouth.
0:10:23 > 0:10:26- Which one is the best hopper - - yours or mine?
0:10:28 > 0:10:29- Let's have a race.
0:10:30 > 0:10:33- The first frog - to hop across this line wins.
0:10:34 > 0:10:35- On your marks.
0:10:37 > 0:10:39- Get set.
0:10:40 > 0:10:41- Go!
0:10:45 > 0:10:46- Come on, little frog!
0:11:06 > 0:11:08- Can you see some of our friends?
0:11:35 > 0:11:37- TWM SNEEZES
0:11:40 > 0:11:41- Hello!
0:11:41 > 0:11:42- Hello!- - Hello!
0:11:43 > 0:11:45- Twm, show us what we'll make today.
0:12:03 > 0:12:05- A frog.
0:12:05 > 0:12:08- Well done! - It's time to get creative.
0:12:21 > 0:12:23- What do frogs eat?
0:12:23 > 0:12:25- Rocks.
0:12:25 > 0:12:26- Rocks.- - Really?
0:12:26 > 0:12:28- Yes.
0:12:31 > 0:12:33- It's like a monster in the water.
0:12:37 > 0:12:38- What are you making?
0:12:38 > 0:12:40- What are you making?- - Lily pads.
0:12:40 > 0:12:42- Yes - for the frogs.
0:12:42 > 0:12:46- We're painting rocks - and sticking eyes on them.
0:12:46 > 0:12:48- These rocks come from Llandudno.
0:12:49 > 0:12:52- No, they're from Aberaeron - and Llandudno.
0:12:55 > 0:13:00- The big ones are from Aberaeron and - the small ones are from Llandudno.
0:13:00 > 0:13:03- No, the big ones - are from Llandudno...
0:13:03 > 0:13:06- ..and the small ones - are from Aberaeron.
0:13:08 > 0:13:10- It's a frog.
0:13:12 > 0:13:13- Yes, it is!
0:13:14 > 0:13:16- Eat like a frog.
0:13:21 > 0:13:22- Why did you paint the eyes?
0:13:22 > 0:13:23- Why did you paint the eyes?- - He's asleep!
0:13:26 > 0:13:27- What's this?
0:13:27 > 0:13:29- What's this?- - The mouth.
0:13:33 > 0:13:35- What sound does a frog make?
0:13:36 > 0:13:37- Ah!
0:14:29 > 0:14:31- Bye-bye!
0:14:35 > 0:14:38- We had fun with the children today.
0:14:38 > 0:14:41- Let's see what else our friends - have sent to us.
0:15:02 > 0:15:07- Doh, re, me. One, two, three. - It's song time on Sbridiri.
0:15:15 > 0:15:18- # It's time to have fun - with good chums
0:15:18 > 0:15:21- # With a pot of paint, - we'll see what comes
0:15:22 > 0:15:25- # Stick and cut - and make a mess, you and me
0:15:25 > 0:15:27- # Sbridiri
0:15:28 > 0:15:33- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:15:34 > 0:15:40- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:15:40 > 0:15:46- # Yeah, get creative, get creative. - We can make anything
0:15:47 > 0:15:52- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:15:54 > 0:15:56- # It's time to have fun - with good chums
0:15:56 > 0:15:59- # With colourful paper, - we'll see what comes
0:16:00 > 0:16:03- # Fold and pour - and make a mess, you and me
0:16:03 > 0:16:05- # Sbridiri
0:16:06 > 0:16:11- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:16:12 > 0:16:18- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:16:19 > 0:16:24- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:16:25 > 0:16:31- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:16:32 > 0:16:34- # It's time to have fun - with good chums
0:16:34 > 0:16:37- # With multicoloured hands, - we'll see what comes
0:16:38 > 0:16:41- # Stamp some shapes - and make a mess, you and me
0:16:41 > 0:16:44- # Sbridiri
0:16:44 > 0:16:50- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:16:51 > 0:16:56- # Get creative, get creative. - We can make anything
0:16:57 > 0:17:02- # Yeah, get creative, get creative. - We can make anything
0:17:03 > 0:17:09- # Get creative, get creative. - We can make anything #
0:17:15 > 0:17:17- Let's have one more race.
0:17:18 > 0:17:21- Just one more!
0:17:21 > 0:17:24- You've had enough of this game?
0:17:25 > 0:17:27- What shall we do?
0:17:36 > 0:17:37- No.
0:18:05 > 0:18:06- Bye-bye!
0:18:10 > 0:18:10- .