Llysiau

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:28 > 0:00:30- Hello! What are you doing today?

0:00:31 > 0:00:35- I'm baking a cake and I'll enter it - in a competition at the local show.

0:00:36 > 0:00:37- I love baking cakes.

0:00:39 > 0:00:45- I mixed flour, sugar, chocolate - and eggs to make the cake.

0:00:45 > 0:00:49- Now, I'll put the mixture in a tin - and put it in the oven.

0:00:53 > 0:00:55- Mm! It looks wonderful.

0:00:56 > 0:00:59- Do you think - I'll win the competition?

0:00:59 > 0:01:00- No?!

0:01:01 > 0:01:03- You're right! I must decorate it.

0:01:06 > 0:01:09- I wonder what Twm will enter - in the show.

0:01:22 > 0:01:23- Oh, here he is!

0:01:25 > 0:01:27- Hello, Twm!

0:01:28 > 0:01:30- You seem really excited today.

0:01:32 > 0:01:35- I'm sure you'll win - the competition with those!

0:01:42 > 0:01:43- Be careful!

0:01:49 > 0:01:51- Twm! You were pulling my leg!

0:01:54 > 0:01:57- Why don't you bring the basket - over here?

0:02:15 > 0:02:17- Carrots.

0:02:21 > 0:02:22- Leeks.

0:02:25 > 0:02:27- Peas.

0:02:41 > 0:02:44- Now then, - it's time to decorate the cake.

0:02:44 > 0:02:45- How shall I do it?

0:02:47 > 0:02:49- LOUD THUD

0:02:53 > 0:02:54- Oh, Twm!

0:02:55 > 0:02:56- You poor thing!

0:02:57 > 0:02:59- You had an accident.

0:03:02 > 0:03:03- Don't worry.

0:03:07 > 0:03:10- I'm sure you can do something else - for the show.

0:03:15 > 0:03:18- Will you help me decorate the cake?

0:03:26 > 0:03:31- No, no! I want to enter it - in the cake competition at the show.

0:03:33 > 0:03:35- Will you help me decorate it?

0:03:35 > 0:03:38- Let's see if we can - win the competition.

0:03:41 > 0:03:45- No, we can't decorate the cake - with your vegetables, Twm!

0:03:57 > 0:04:02- I see! A cake decorated - to look like a vegetable garden.

0:04:03 > 0:04:04- That's a great idea!

0:04:04 > 0:04:06- Let's have fun on Sbridiri.

0:04:09 > 0:04:11- # Sbridiri, Sbridiri

0:04:12 > 0:04:15- # Come on, join in the fun

0:04:15 > 0:04:18- # Sbridiri, Sbridiri

0:04:19 > 0:04:21- # Fun for you, me and everyone

0:04:22 > 0:04:24- # Laughing with our good friends

0:04:25 > 0:04:28- # The laughter ha-ha, ha-ha, - never ends

0:04:29 > 0:04:31- # Laughing with our good friends

0:04:32 > 0:04:34- # The laughter ha-ha, ha-ha - never ends

0:04:35 > 0:04:38- # Sbridiri, Sbridiri

0:04:39 > 0:04:41- # Come on, join in the fun

0:04:42 > 0:04:44- # Sbridiri, Sbridiri

0:04:45 > 0:04:48- # Fun for you, me and everyone

0:04:48 > 0:04:51- # Dance a bit and dance some more

0:04:52 > 0:04:55- # Jump up and down on the floor

0:04:55 > 0:04:57- # Dance a bit a dance some more

0:04:58 > 0:05:01- # Jump up and down on the floor

0:05:02 > 0:05:04- # Sbridiri, Sbridiri

0:05:05 > 0:05:08- # Come on, join in the fun

0:05:08 > 0:05:11- # Sbridiri, Sbridiri

0:05:12 > 0:05:15- # Fun for you, me and everyone #

0:05:16 > 0:05:22- First, we'll use chocolate cream - to create the soil in the garden.

0:05:33 > 0:05:36- Mark the cream - to make it look like soil.

0:05:42 > 0:05:45- Next, cover it - in chocolate sprinkles.

0:05:50 > 0:05:52- Cover the top of the cake.

0:05:53 > 0:05:58- We're ready to make the vegetables. - We'll use coloured icing for this.

0:05:59 > 0:06:02- Move the cake to one side.

0:06:03 > 0:06:06- First, let's create some pumpkins.

0:06:09 > 0:06:11- Tear off a small piece - of orange icing.

0:06:12 > 0:06:14- Roll it into a ball.

0:06:16 > 0:06:20- Take a cocktail stick - and create a hole in the middle.

0:06:22 > 0:06:26- Next, take a tiny piece of - green icing and pop it in the hole.

0:06:28 > 0:06:31- Twist it.

0:06:32 > 0:06:37- Next, take the cocktail stick and - create ridges around the pumpkin.

0:06:42 > 0:06:45- We need five pumpkins.

0:06:45 > 0:06:48- One, two, three, four, five.

0:06:48 > 0:06:51- Next, we need some carrots.

0:06:51 > 0:06:55- Take another small piece - of orange icing and roll it.

0:06:57 > 0:06:59- Make a hole in the end...

0:07:02 > 0:07:05- ..and add a small piece - of green icing.

0:07:07 > 0:07:09- Mark the carrot, like this.

0:07:12 > 0:07:14- We need five carrots.

0:07:14 > 0:07:17- One, two, three, four, five.

0:07:18 > 0:07:20- What about making a lettuce?

0:07:21 > 0:07:25- Take a piece of green icing - and roll it into a ball.

0:07:27 > 0:07:30- Then, squash it - and spread it out evenly.

0:07:31 > 0:07:34- Then, roll it up, like this.

0:07:38 > 0:07:40- We need four of these.

0:07:42 > 0:07:45- One, two, three, four.

0:07:46 > 0:07:48- Next, a cauliflower.

0:07:49 > 0:07:53- Take a piece of cream icing - and roll it into a ball.

0:07:57 > 0:08:02- Next, take a piece of green icing, - roll it up then flatten it out.

0:08:03 > 0:08:07- Wrap the green icing - around the cream icing.

0:08:10 > 0:08:13- Mark the centre - with the cocktail stick.

0:08:14 > 0:08:15- We need three of these.

0:08:18 > 0:08:21- One, two, three.

0:08:21 > 0:08:23- Next, corn on the cob.

0:08:23 > 0:08:27- First, take a ball of green icing - and flatten it.

0:08:29 > 0:08:31- Cut it into a leaf shape.

0:08:38 > 0:08:42- You need a small piece - of yellow icing for the sweetcorn.

0:08:42 > 0:08:45- Place it on the leaf - made of green icing...

0:08:46 > 0:08:48- ..then wrap the leaf around it.

0:08:51 > 0:08:53- Next, make some holes in the cob.

0:08:59 > 0:09:01- We need four of these.

0:09:04 > 0:09:07- One, two, three, four.

0:09:08 > 0:09:10- What vegetable shall we make next?

0:09:12 > 0:09:14- A chilli?

0:09:14 > 0:09:15- Alright.

0:09:16 > 0:09:21- These are the same shape as the - carrots but they're a bit smaller.

0:09:28 > 0:09:30- We need four chillies.

0:09:31 > 0:09:35- One, two, three, four.

0:09:36 > 0:09:39- We're ready to put the vegetables - on the cake.

0:09:40 > 0:09:43- Let's start with the pumpkins.

0:09:49 > 0:09:51- Next, the lettuces.

0:09:53 > 0:09:56- A row of chillies.

0:09:57 > 0:09:59- Corn on the cob.

0:10:00 > 0:10:01- Cauliflowers.

0:10:03 > 0:10:06- Carrots.

0:10:07 > 0:10:10- Let's build a fence - around the garden.

0:10:11 > 0:10:15- It will keep hungry animals - away from our vegetables!

0:10:15 > 0:10:20- We'll use chocolate sticks - to create our fence.

0:10:20 > 0:10:25- Dip them in cream, then press them - onto the side of the cake.

0:10:31 > 0:10:34- Hey! Don't eat the chocolate sticks!

0:10:36 > 0:10:38- I'll keep an eye on you!

0:10:43 > 0:10:47- Let's create a hedge for our garden, - using green crepe paper.

0:10:48 > 0:10:51- I'll cut slits into it.

0:10:55 > 0:10:57- Wrap it around the garden.

0:11:02 > 0:11:06- Lay the rest of the chocolate sticks - around the edge of the garden.

0:11:07 > 0:11:11- All done! We've finished - our vegetable garden cake.

0:11:12 > 0:11:13- It's wonderful!

0:11:32 > 0:11:34- This cake is fantastic, Twm!

0:11:40 > 0:11:42- Can you see some of our friends?

0:11:43 > 0:11:44- Let's go and meet them.

0:12:08 > 0:12:10- TWM SNEEZES

0:12:12 > 0:12:13- Hello!

0:12:13 > 0:12:16- Hello!- - Hello!

0:12:16 > 0:12:19- Twm, show us - what we'll create today.

0:12:32 > 0:12:33- Vegetables.

0:12:33 > 0:12:35- Vegetables.- - Well done!

0:12:35 > 0:12:38- We'll turn vegetables into animals.

0:12:38 > 0:12:39- Let's get creative!

0:12:49 > 0:12:51- What are you making?

0:12:51 > 0:12:54- We're making legs - from carrots and potatoes.

0:12:54 > 0:12:56- We're actually making a cow.

0:12:58 > 0:12:59- I want to make a lion.

0:13:00 > 0:13:01- How many legs does it have?

0:13:02 > 0:13:03- How many legs does a lion have?

0:13:03 > 0:13:05- How many legs does a lion have?- - Two... four!

0:13:05 > 0:13:06- Four?

0:13:10 > 0:13:12- Let me see.

0:13:15 > 0:13:21- I've used peas, potatoes, - carrots and a courgette...

0:13:21 > 0:13:24- ..to make a giraffe.

0:13:28 > 0:13:30- What sound does a lion make?

0:13:30 > 0:13:31- What sound does a lion make?- - Grrr!

0:13:31 > 0:13:34- That was more like a purr - than a roar!

0:13:34 > 0:13:36- THE PIG SQUEALS

0:13:39 > 0:13:41- How many legs does a pig have?

0:13:41 > 0:13:42- How many legs does a pig have?- - Four.

0:13:42 > 0:13:44- What sound does it make?

0:13:44 > 0:13:45- What sound does it make?- - Oink.

0:13:45 > 0:13:47- Oink, oink!

0:13:47 > 0:13:51- I've made a pig and a cow.

0:13:52 > 0:13:53- Why did you choose a cow?

0:13:54 > 0:13:56- Because they make milk for us.

0:14:01 > 0:14:03- How many legs do pigs have?

0:14:03 > 0:14:05- How many legs do pigs have?- - Four, but this one only has two!

0:14:06 > 0:14:08- What are you making?

0:14:08 > 0:14:09- What are you making?- - I'm making a crocodile.

0:14:11 > 0:14:13- Why are you making a crocodile?

0:14:14 > 0:14:16- Because they're really nice.

0:14:16 > 0:14:17- Because they're really nice.- - Are they?

0:14:18 > 0:14:20- I'm making a Twm Tisian!

0:14:23 > 0:14:24- Brilliant!

0:14:25 > 0:14:26- Oh, here he comes!

0:14:33 > 0:14:34- This is brilliant!

0:14:34 > 0:14:36- What's that, along its back?

0:14:36 > 0:14:37- What's that, along its back?- - Broccoli.

0:14:38 > 0:14:39- What animal is it?

0:14:39 > 0:14:40- What animal is it?- - I have no idea!

0:14:41 > 0:14:42- It's a Twmosaurus!

0:14:42 > 0:14:45- It's a Twmosaurus!- - Yes, I agree. It looks like Twm!

0:15:03 > 0:15:05- A-tishoo!

0:15:09 > 0:15:10- Twm Tisian.

0:15:11 > 0:15:12- A spider.

0:15:13 > 0:15:14- A cow and a pig.

0:15:14 > 0:15:16- A giraffe.

0:15:16 > 0:15:17- A giraffe.- - A big, mean crocodile.

0:15:19 > 0:15:20- A dog and a cow.

0:15:20 > 0:15:22- A dog and a cow.- - A bull.

0:15:22 > 0:15:23- Twm Tisian.

0:15:24 > 0:15:25- A dog. Woof!

0:15:25 > 0:15:27- A dog. Woof!- - I made a cow, a dog and a pig.

0:15:28 > 0:15:29- A snake.

0:15:29 > 0:15:31- A snake.- - I don't know what it is!

0:15:31 > 0:15:33- Grr!

0:15:34 > 0:15:36- Bye-bye!

0:15:54 > 0:15:58- Twm, it's time to head to the show - to see if our cake will win.

0:16:01 > 0:16:06- Do, re, me! One, two, three. - It's time to sing on Sbridiri.

0:16:12 > 0:16:15- # I am a big sunflower

0:16:15 > 0:16:18- # I move and sway - as I do the leaf dance

0:16:18 > 0:16:21- # Dance, hop and around we go

0:16:22 > 0:16:26- # The garden is a fun place to be - with our crew

0:16:27 > 0:16:30- # It's a lovely day to go for a walk

0:16:31 > 0:16:33- # Come and join us in the garden

0:16:34 > 0:16:37- # It's a lovely day to meet the crew

0:16:38 > 0:16:40- # We can dance in the garden

0:16:43 > 0:16:46- # A butterfly flutters all around us

0:16:47 > 0:16:50- # Move your head and your feet, - oh yeah!

0:16:50 > 0:16:53- # A pretty butterfly - flies among the flowers

0:16:53 > 0:16:58- # Do the butterfly dance with us

0:16:59 > 0:17:02- # It's a lovely day to go for a walk

0:17:02 > 0:17:05- # Come and join us in the garden

0:17:06 > 0:17:09- # It's a lovely day to meet the crew

0:17:09 > 0:17:12- # We can dance in the garden #

0:17:18 > 0:17:20- Hooray! Wasn't that great, Twm?

0:17:20 > 0:17:23- We won first prize - in the cake competition.

0:17:31 > 0:17:33- How will we celebrate our win?

0:17:35 > 0:17:38- We can't eat a prize-winning cake!

0:17:54 > 0:17:56- It's lovely!

0:17:56 > 0:17:59- Slow down or you'll get hiccups!

0:18:02 > 0:18:04- You see?

0:18:05 > 0:18:07- Bye-bye! Hic!

0:18:08 > 0:18:09- Hic!

0:18:12 > 0:18:12- .