Googly Glasses

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03# When the stars come out

0:00:03 > 0:00:05# And it's night once more

0:00:05 > 0:00:07# It's time to go to the School Of Roars

0:00:07 > 0:00:10# So wake up monsters and stretch your paws

0:00:10 > 0:00:12# Jump up and go to the School Of Roars

0:00:12 > 0:00:14# School Of Roars

0:00:14 > 0:00:15# School Of Roars

0:00:15 > 0:00:17# It's time to go to the School Of Roars

0:00:17 > 0:00:19# School Of Roars

0:00:19 > 0:00:20# School Of Roars

0:00:20 > 0:00:23# You can growl and grow at the School Of Roars

0:00:23 > 0:00:24# School Of Roars

0:00:24 > 0:00:25# School Of Roars

0:00:25 > 0:00:28# It's time to go to the School Of Roars. #

0:00:28 > 0:00:29Rawr!

0:00:32 > 0:00:36It was another super snufflesome night at the School Of Roars,

0:00:36 > 0:00:41- and Wufflebump was saying goodbye to his daddy.- Bye, Daddy!

0:00:41 > 0:00:42Bye, Wufflebump!

0:00:42 > 0:00:44THEY GROWL

0:00:44 > 0:00:49- Good luck in the test!- Huh? A test?!

0:00:49 > 0:00:51Miss Grizzlesniff, have we got a test?

0:00:51 > 0:00:56It's just a routine eye test with the school optician, Mr Bogglelots.

0:00:56 > 0:00:59Good roaring, monsters!

0:00:59 > 0:01:00HE ROARS

0:01:00 > 0:01:05ALL: Good roaring, Mr Bogglelots! Rawr!

0:01:05 > 0:01:08What's an optician?

0:01:08 > 0:01:10It's an eye doctor.

0:01:10 > 0:01:15I went to one once, and she gave me these googly glasses. See?

0:01:15 > 0:01:18ALL: Ooo! I want some googly glasses!

0:01:18 > 0:01:22- OK, so who's first? - ALL: Me, me, me!- Meepa!

0:01:22 > 0:01:25- Er, yes, you.- Yay!

0:01:25 > 0:01:30So, all you need to do is tell me what you can see on the chart.

0:01:30 > 0:01:31- Easy!- Uh-huh?

0:01:31 > 0:01:38Slime cake, eyeball, worm, beetle, bat, horns, fangs,

0:01:38 > 0:01:42Miss Grizzlesniff, whiskers, a dragon, the moon,

0:01:42 > 0:01:48- green fingers, mud on toast, a spider, claws!- A perfect score!

0:01:48 > 0:01:51You could see everything on my chart!

0:01:51 > 0:01:54Yay! I win a pair of googly glasses!

0:01:54 > 0:01:59No! You only get the googly glasses if you need them to be able to

0:01:59 > 0:02:02- see properly.- Aww!

0:02:02 > 0:02:10- So to get the googly glasses, you need to do really badly?- Er, yes.

0:02:10 > 0:02:15- So who's next?- Me, me!- OK. Tell me what you can see.

0:02:15 > 0:02:20- Uhh... Flowers?- No!- Mmm!

0:02:20 > 0:02:25- Snaffle apple?- No!- Fairy wings? - No!

0:02:25 > 0:02:29- Jelly.- No!- Rainbow.- No!

0:02:29 > 0:02:33- And a cuddly toy.- All wrong!- Yay!

0:02:33 > 0:02:37- I win the googly glasses!- Oh! Yes.

0:02:37 > 0:02:43- These should work for you. Better try them on first.- Whoa!

0:02:43 > 0:02:46- MONSTERS: Wow!- Whoa!

0:02:46 > 0:02:50I can't see a thing! Oh, I mean, perfect!

0:02:50 > 0:02:51HE CHUCKLES

0:02:51 > 0:02:54- Oof!- Um...

0:02:54 > 0:02:55Rawr!

0:02:55 > 0:03:01- Today in monster science, we're looking at bugs!- ALL: Yay!

0:03:01 > 0:03:03- I love bugs! - BUG SQUEAKS

0:03:03 > 0:03:07- Where?- Hey!- I can't see! Whoops!

0:03:07 > 0:03:09BUZZING

0:03:09 > 0:03:11- ALL: Wufflebump!- I'll get it!

0:03:11 > 0:03:12Oh!

0:03:12 > 0:03:14Whoa!

0:03:14 > 0:03:16Who put that there?

0:03:16 > 0:03:18HE GROANS

0:03:18 > 0:03:20Dear me. OK, let's try that again.

0:03:20 > 0:03:23And, Wufflebump, this time stand well back, please.

0:03:23 > 0:03:25HE WHIMPERS

0:03:25 > 0:03:27Rawr!

0:03:27 > 0:03:32So today in art, we're doing petrifying paw prints!

0:03:32 > 0:03:35- Help yourself to paint.- ALL: Yay!

0:03:35 > 0:03:38Oh. Er...

0:03:38 > 0:03:40Careful, Wufflebump!

0:03:40 > 0:03:44- That's not paint, it's glue! - Huh?

0:03:44 > 0:03:47Oh, yuk! Whoops!

0:03:47 > 0:03:48Nnnng! Oh!

0:03:48 > 0:03:52- Quickly go and wash your paws. - Yes, Miss.

0:03:52 > 0:03:55- Whoa, oops!- Urgh!

0:03:55 > 0:03:56THEY SCREAM

0:03:56 > 0:03:58THEY GRUNT

0:03:58 > 0:04:00- Oh!- Sorry, Miss!

0:04:00 > 0:04:04I'd have thought with those new googly glasses you'd be able

0:04:04 > 0:04:06to see what you were doing.

0:04:06 > 0:04:07Oh...

0:04:07 > 0:04:08Rawr!

0:04:08 > 0:04:12Spaghetti and slimeballs for you.

0:04:12 > 0:04:16- Hey, Wufflebump.- Oh, hey! Icklewoo?

0:04:16 > 0:04:21- Are you sure those googly glasses are a good idea?- Yeah!

0:04:21 > 0:04:24- Wingston wears googly glasses!- Rawr!

0:04:24 > 0:04:28Yes, but that's because he needs them to see.

0:04:28 > 0:04:33- You could see fine before.- Yes! And now I can see even better!

0:04:33 > 0:04:34- Whoa!- Whoa!

0:04:34 > 0:04:39- Thank you!- Look out!

0:04:39 > 0:04:41- Waaaa! Oh! - GLASS SMASHES

0:04:41 > 0:04:42THEY GASP

0:04:42 > 0:04:45Oh, my claws! Wufflebump, are you OK?

0:04:45 > 0:04:50I'm fine. But my googly glasses are broken!

0:04:50 > 0:04:54Don't worry, I'm sure Mr Bogglelots can fix them.

0:04:54 > 0:04:56In fact, I just saw him leaving now.

0:04:56 > 0:05:01- If we hurry, we may be able to catch him.- OK. Mind Mr Marrow!

0:05:02 > 0:05:04Ah, yes, delicious!

0:05:04 > 0:05:06PANTING

0:05:06 > 0:05:08- Ugh!- Oh, sorry, Wufflebump.

0:05:08 > 0:05:11- It looks like Mr Bogglelots has gone!- Aww!

0:05:11 > 0:05:12HE GASPS

0:05:12 > 0:05:16Look there, it's Mr Bogglelots!

0:05:16 > 0:05:19- ALL: Hello! Mr Bogglelots!- Oh!

0:05:19 > 0:05:20Rawr!

0:05:21 > 0:05:23Don't worry, easily fixed.

0:05:23 > 0:05:27And you'll be able to see just as well as before!

0:05:27 > 0:05:30Though I must say that was pretty impressive,

0:05:30 > 0:05:35being able to see me so far away without your googly glasses on.

0:05:35 > 0:05:37But still, if you're sure you need them...

0:05:37 > 0:05:41Actually, I'm not sure after all.

0:05:41 > 0:05:44I just pretended to get the test wrong

0:05:44 > 0:05:49because I wanted googly glasses! Sorry!

0:05:49 > 0:05:50HE SOBS

0:05:50 > 0:05:52- CHUCKLING:- No harm done!

0:05:52 > 0:05:56Although wearing the wrong pair of glasses can give you headaches.

0:05:56 > 0:05:59- It isn't very good for your eyes! - I know!

0:05:59 > 0:06:02I just wanted some of your googly glasses.

0:06:02 > 0:06:06Well, maybe there's something we can do.

0:06:06 > 0:06:07Rawr!

0:06:07 > 0:06:09LAUGHTER

0:06:10 > 0:06:16- Daddy! Look what Mr Bogglelots gave me!- Googly glasses?

0:06:16 > 0:06:19- I didn't think you needed them! - I don't!

0:06:19 > 0:06:25These are special googly glasses without any lenses in!

0:06:25 > 0:06:26See? Woohoo!

0:06:26 > 0:06:33I can wear them whenever I want and always see where I'm going! Yay!

0:06:33 > 0:06:37The little monster Wufflebump got his perfect pair of

0:06:37 > 0:06:41googly glasses, and never bumped into anything again.

0:06:41 > 0:06:43- BOTH:- Oops!

0:06:43 > 0:06:46- Wufflebump! - THEY LAUGH

0:06:46 > 0:06:48Well, almost never.